background image

Spanish

 

 

Instrucciones de seguridad 

Lea y comprenda este manual en su totalidad antes de usar este producto. 
Conserve estas instrucciones para consultarlas en el futuro. 
1.  No use este producto cerca del agua.  
2.  Este producto debe ser utilizado solo con el tipo de fuente de alimentación 

indicado en la etiqueta o en este manual de instrucciones.  

3.  No subestime el propósito de seguridad del enchufe polarizado. Un enchufe 

polarizado posee dos hojas; una de ellas es más ancha que la otra. Este 
enchufe encajará en el tomacorriente en un solo sentido. Si no logra insertar 
completamente el enchufe en el tomacorriente, pruebe invirtiendo el 
enchufe. Si aun así el enchufe no encaja, comuníquese con su electricista.  

4.  Proteja el cable de alimentación de ser pisado o pinzado, en especial en los 

enchufes, los tomacorrientes y en el punto donde el cable sale del producto. 

5.  No sobrecargue los tomacorrientes de pared, cables de alargue, o 

receptáculos integrales, ya que puede generar un riesgo de incendio o 
descarga eléctrica. 

6.  No introduzca objetos de ningún tipo en el producto a través de las ranuras, 

ya que pueden hacer contacto con puntos de alto voltaje o provocar un 
cortocircuito que ocasione fuego o una descarga eléctrica. No derrame 
líquidos de ningún tipo sobre el producto. 

7.  No intente realizar tareas de mantenimiento por su cuenta, ya que abrir o 

remover la cubierta puede exponerlo a un voltaje peligroso y a otros riesgos. 
Deje toda tarea de mantenimiento en manos de un técnico de servicio 
calificado. 

8.  Los cambios o las modificaciones que no tengan la aprobación expresa de 

la parte responsable del cumplimiento pueden anular el permiso del usuario 
para utilizar el equipo. 

9.  No utilice accesorios que no son recomendados por los fabricantes del 

producto porque pueden ser peligrosos. 

10.  Cualquier combinación de carro y producto debe moverse con cuidado. Las 

paradas súbitas, el uso de fuerza excesiva y las superficies irregulares 
pueden causar que el producto y el carro se vuelquen. 

11.  Las ranuras de ventilación y las aberturas del gabinete sirven para ventilar y 

asegurar el correcto funcionamiento del producto y evitar el recalentamiento. 
No bloquee ni cubra estas aberturas.  

12.  Desconecte el producto durante las tormentas eléctricas o cuando no se 

utilice durante largos períodos de tiempo. 

 

Summary of Contents for CR6035B

Page 1: ...CR6035B Gig Turntable Instruction Manual Questions problems missing parts Before returning to the store call Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 888 CROSLEY www crosleyradio com ...

Page 2: ...ctric shock 6 Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock Never spill liquid of any kind on the product 7 Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards Refer all servicing to qualified ...

Page 3: ... the original packaging materials for exchange or return purposes Specifications Power AC power adaptor DC output 12V 1A Power consumption 12W Speaker 3 8 Ω 5 W x 2 Turntable speed 331 3 45 RPM Replacement needle Crosley NP15 Note Design and specifications are subject to change without notice To help save power consumption some models will comply with ERP energy saving standard When there is no au...

Page 4: ...2 Function Knob 3 Pitch Control 4 Speed Switch 5 Power Volume Knob 6 Turntable Platter 7 Turntable Spindle 8 Auto stop Switch 9 Hold Down Clip 10 Tonearm Rest 11 Tonearm 12 Aux In Jack 13 RCA Jack 14 Spring clip speaker terminals 15 Power Jack ...

Page 5: ...eaker terminals The spring clip speaker terminals deliver amplified speaker level signals as output and should be connected with the passive speakers RCA Jacks The RCA Jacks output analog line level signals and could be connected directly with a pair of active powered speakers or the appropriate input of your stereo system The Red plug connects with the Right channel and the White plug connects wi...

Page 6: ...e record where play is desired to begin Gently put down the tonearm and begin the playback 8 When the record is finished playing gently lift up the tone arm and move it back to the tonearm rest 9 Lock the Hold Down Clip to secure the tonearm Platter Auto stop If the Auto stop Switch is set to ON position the platter will stop spinning automatically when the record plays to the end In some rare occ...

Page 7: ...cartridge 3 Push the needle back into place Bluetooth Operation 1 Turn the Function Switch to Bluetooth mode you will hear an activation sound from the unit 2 Turn on the Bluetooth feature of your audio device search for CROSLEY CR6035B and pair 3 Once your device is successfully paired with the unit you will hear a short confirmation sound from the unit 4 Play and stream music from your device to...

Page 8: ...Crosley offers a product line of different cleaning accessories Please ask your retailer or check out our website www crosleyradio com for more cleaning product information Troubleshooting There is no power Power adaptor is not connected correctly No power at the power outlet To help save power consumption some models will comply with ERP energy saving standard When there is no audio input for 20 ...

Page 9: ...er is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Note The Grantee is not responsibl...

Page 10: ...rucciones Tiene preguntas ha tenido problemas o hay piezas faltantes Antes de devolver el producto a la tienda comuníquese con nuestro Servicio al Cliente de 8 a m a 6 p m hora del este de lunes a viernes 1 888 CROSLEY www crosleyradio com ...

Page 11: ...ipo en el producto a través de las ranuras ya que pueden hacer contacto con puntos de alto voltaje o provocar un cortocircuito que ocasione fuego o una descarga eléctrica No derrame líquidos de ningún tipo sobre el producto 7 No intente realizar tareas de mantenimiento por su cuenta ya que abrir o remover la cubierta puede exponerlo a un voltaje peligroso y a otros riesgos Deje toda tarea de mante...

Page 12: ...o devoluciones Especificaciones Fuente de energía Transformador de CA salida de CC de 12 V 1 A Consumo de energía 12 W Parlante 3 8 Ω 5 W x 2 Velocidad del tocadiscos 331 3 45 RPM Aguja de repuesto Crosley NP15 Nota El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso Con el fin de ahorrar en el consumo de energía algunos modelos cumplirán con el estándar de ahorro de energía ...

Page 13: ...a de volumen encendido 6 Bandeja del tocadiscos 7 Eje del tocadiscos 8 Interruptor de detención automática 9 Soporte del brazo del tocadiscos 10 Broche de sujeción 11 Brazo del tocadiscos 12 Conector de la entrada auxiliar 13 Conectores RCA 14 Terminales de parlantes con conector de broche elástico 15 Conector de alimentación ...

Page 14: ...tes con conector de broche elástico Las terminales de parlantes con broche elástico brindan señales amplificadas de nivel del parlante como salida y se deben conectar a parlantes pasivos Conectores RCA Los conectores RCA generan señales analógicas de nivel de línea y se pueden conectar directamente con un par de parlantes activos o en la entrada correspondiente de su sistema estéreo El cable rojo ...

Page 15: ...sea comenzar a reproducir Baje el brazo con cuidado y comience la reproducción 8 Cuando el disco termine de reproducirse con cuidado levante el brazo y muévalo hacia su soporte 9 Trabe el Broche del brazo del tocadiscos para asegurarlo Detención automática de la bandeja Si el Interruptor de detención automática se encuentra en la posición ENCENDIDO la bandeja dejará de girar automáticamente cuando...

Page 16: ...Vuelva a colocar la aguja en su lugar Funcionamiento de Bluetooth 1 Coloque el interruptor de funciones en modo Bluetooth La unidad emitirá un sonido de activación 2 Active la función de Bluetooth del dispositivo de audio busque CROSLEY CR6035B y conéctelo 3 Una vez que el dispositivo quede conectado correctamente la unidad emitirá un sonido corto de confirmación 4 Reproduzca música en forma inalá...

Page 17: ...limpieza Para obtener más información acerca de los productos de limpieza consulte a un comerciante o visite nuestro sitio web www crosleyradio com Solución de problemas La unidad no enciende El transformador no está conectado correctamente No hay energía en el tomacorriente Con el fin de ahorrar en el consumo de energía algunos modelos cumplirán con el estándar de ahorro de energía ERP productos ...

Page 18: ...r el equipo se recomienda que el usuario intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas Reorientar o reubicar la antena de recepción Aumentar la separación entre el equipo y el receptor Conectar el equipo a una toma en un circuito diferente del circuito en el que está conectado el receptor Consultar al proveedor o a un técnico con experiencia en radio TV para obtene...

Page 19: ...ne disque Gig Manuel d utilisation Des questions problèmes pièces manquantes Avant de retourner au magasin appelez le service à la clientèle De 8 h à 18 h HNE du lundi au vendredi 1 888 CROSLEY www crosleyradio com ...

Page 20: ...sser d objets quelle que soit leur nature dans les ouvertures car ils pourraient toucher des points de tension dangereux ou court circuiter des pièces ce qui pourrait entraîner un incendie ou une décharge électrique Ne jamais renverser de liquide quelle qu en soit la nature sur le produit 7 Ne pas tenter de réparer ce produit vous même car ouvrir ou retirer des couvercles pourrait vous exposer à u...

Page 21: ...r à un échange ou à un retour Caractéristiques Puissance Adaptateur c a sortie c c 12 V 1 A Consommation électrique 12 W Haut parleur 3 po 8 Ω 5 W x 2 Vitesse du tourne disque 331 3 45 tr min Aiguille de rechange Crosley NP15 Remarque La conception et les caractéristiques peuvent faire l objet de modifications sans préavis Pour contribuer à économiser de l énergie certains modèles se conformeront ...

Page 22: ...vitesse 5 Bouton d alimentation du volume 6 Plateau du tourne disque 7 Axe du tourne disque 8 Sélecteur d arrêt automatique 9 Attache de retenue 10 Support du bras de lecture 11 Bras de lecture 12 Prise d entrée AUX 13 Prises RCA 14 Bornes des haut parleurs avec attache à ressort 15 Prise d alimentation ...

Page 23: ... avec attache à ressort émettent des signaux de niveau haut parleur amplifiés comme sortie et doivent être branchées aux haut parleurs passifs Prises RCA Les prises RCA émettent des signaux de niveau de ligne analogique et peuvent être connectées directement avec une paire de haut parleurs actifs sous tension ou l entrée appropriée de votre système stéréo La prise rouge se branche sur le canal dro...

Page 24: ...ncer la lecture Reposez doucement le bras de lecture et commencez la lecture 8 Lorsque la lecture du disque est terminée soulevez doucement le bras de lecture et remettez le sur le support du bras de lecture 9 Verrouillez l attache du bras de lecture pour retenir le bras de lecture Arrêt automatique du plateau Si le sélecteur d arrêt automatique est en position ON MARCHE le plateau s arrêtera auto...

Page 25: ...e l aiguille avec la cartouche 3 Remettez l aiguille en place Utilisation du Bluetooth 1 Mettez le sélecteur de fonction sur le mode Bluetooth l unité émettra un son d activation 2 Activer la fonction Bluetooth de l appareil audio rechercher CROSLEY CR6035B et coupler 3 Une fois votre appareil associé à l unité celle ci émettra un bref son de confirmation 4 Lire et diffuser de la musique en contin...

Page 26: ...accessoires de nettoyage Contacter votre détaillant ou consulter notre site Web www crosleyradio com pour obtenir plus d informations sur les produits de nettoyage Dépannage L appareil ne s allume pas L adaptateur d alimentation n est pas branché correctement Aucune alimentation au niveau de la prise électrique Pour contribuer à économiser de l énergie certains modèles se conformeront à la norme d...

Page 27: ...llé à l utilisateur de tenter de remédier à l interférence par l un ou plusieurs des moyens suivants Réorienter ou déplacer l antenne de réception Augmenter la distance entre le matériel et le récepteur Brancher le matériel à une prise sur un circuit différent de celui du récepteur Consulter le détaillant ou un technicien de radios ou de téléviseurs qualifié pour obtenir de l aide Remarque Le conc...

Reviews: