SPEQ GmbH
Tannbachstraße 10
D-73635 Steinenberg
H 800 30 777 999
e-mail:
web: www.speq.de
Last update ∙ Stan informacji ∙ Az információk aktualitása ∙
Stanje informacij ∙ Stav informací ∙ Stav informácií ∙
Stand der Information: 03/2013
4
BICYCLE HELMET SP - 33/ LED REAR LIGHT SP - 2
GB
Owner´s Manual
04 - 08
PL
Instrukcja u˝ytkowania
09 - 13
HU
Kezelési utmutató
14 - 18
SI
Navodila za uporabo
19 - 23
CZ
Navod k použiti
24 - 28
SK
Navod aa použitie
29 - 33
DT / AT / CH
Gebrauchsanleitung
34 - 38
RO
Modul de utilizare
39 - 43
TÜV Süd Product Service GmbH
Ridlerstr. 65
D-80339 München
Kenn-Nr. 0123
PSA 89/686/EWG
DIN EN 1078
BICYCLE HELMET SP-33/
LED REAR LIGHT SP-2
owner´s manual
KASK ROWEROWY SP-33/
LAMPKA LED
Ś
WIATŁA
WSTECZNEGO SP-2
Instrukcja u˝ytkowania
KERÉKPÁROS BUKÓSISAK
SP-33/ LED HÁTSÓ LÁMPA
SP-2
Kezelési utmutató
KOLESARSKA
Č
ELADA SP-33/
LED ZADNJA LU
Č
SP-2
Navodila za uporabo
CYKLISTICKÁ HELMA SP-33/
LED ZADNÍ SV
Ě
TLO SP-2
Navod k použiti
CYKLISTICKÁ HELMA SP-33/
POKYNY PRE UŽÍVAT E
Ľ
OV
SP-2
Navod aa použitie
FAHRRADHELM SP-33/
LED RÜCKLICHT
SP-2
Gebrauchsanleitung
CASC
Ă
DE BICICLET
Ă
SP-33 / LUMIN
Ă
DE CON-
TROL CU SP-2
Modul de utilizare
IAN 89264
IAN 89264
15-14_ LB04_GA.indd 1-3
08.03.2013 11:36:49