background image

12

DE/AT/CH

Knie- und Ellenbogenschützer 

anlegen (Abb. A)

1. Öffnen Sie die Klettverschlüsse.
2. Ziehen Sie den „Strumpf“ über Ihren Arm 

bzw. Ihr Bein.

Hinweis:

 Beachten Sie, dass Ihre Knie bzw. 

Ellenbogen von den Kunststoffkappen ganz 

bedeckt werden.
3. Legen Sie die elastischen Verschlussbänder 

um Ihre Beine bzw. Arme. Drücken Sie deren 

Enden an der Vorderseite Ihres Protektors auf 

die jeweilige Klettfläche.

4. Prüfen Sie, ob die Knie- und Ellenbogen-

schützer fest anliegen und nicht hin und her 

rutschen. Nur so können sie bestmöglichen 

Schutz bieten.

Hinweis:

 Ziehen Sie die Verschlussbänder 

nicht so fest an, dass es zur Einschränkung der 

Blutzirkulation kommt.

Handflächenschützer anlegen 

(Abb. B)

1. Öffnen Sie die Klettverschlüsse.
2. Führen Sie Ihre Daumen so durch die entspre-

chenden Öffnungen des jeweiligen Protektors 

hindurch, dass die Handfläche auf dessen 

gepolsterter Innenseite liegt.

Hinweis:

 Die gebogene Schutzschiene liegt 

auf der Handinnenseite.
3. Nehmen Sie das lange Verschlussband und 

legen Sie es, wie durch den Pfeil dargestellt, 

um ihr Handgelenk und drücken Sie das Ende 

auf die Klettfläche.

4. Zur Stabilisierung des Handgelenks legen Sie 

die beiden kurzen Verschlussbänder um Ihre 

Hand bzw. Ihr Handgelenk und drücken Sie 

die Enden auf die Klettfläche.

5. Prüfen Sie, ob die Handflächenschützer fest 

an Ihrem Handgelenk anliegen und nicht hin 

und her rutschen. Nur so können sie bestmög-

lichen Schutz bieten.

Hinweis:

 Ziehen Sie die Verschlussbänder 

nicht so fest an, dass es zur Einschränkung der 

Blutzirkulation kommt.
6. Um die Handflächenschützer abzulegen, 

gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor.

HeiQ

®

 Pure dynamiq

PURE Textile Frische

Erleben Sie das Gefühl anhaltender Frische, 

dank der Kraft des Silbers, das Sie den ganzen 

Tag über geruchsfrei hält.

ADAPTIVE Thermoregulation

Fühlen Sie sich rundum wohl. Die Textilie kühlt 

Sie ab, wenn Ihnen heiß ist, und hält Sie bei 

Kälte länger trocken. Kühlt und mindert die 

Entstehung von Schweiß.
Das Innenfutter des Artikels enthält einen 

Biozidwirkstoff (PURE TF by HeiQ

®

) für anti-

bakterielle Ausrüstung des Innenfutters. Aktiver 

Wirkstoff: Silber adsorbiert auf Siliziumdioxid 

(nano).

Lagerung, Reinigung

Den Artikel immer trocken und sauber in einem 

temperierten Raum lagern. 
Grobe Verschmutzungen am Artikel können 

abgebürstet werden.
Hartnäckige Verschmutzungen mit lauwarmen 

Wasser und einem milden Reinigungsmittel 

reinigen.
WICHTIG! Nie mit scharfen Reinigungsmitteln 

reinigen.
Der Artikel ist nicht für die Waschmaschine und 

nicht für den Trockner geeignet. Der Artikel darf 

nicht gebügelt werden.

Hinweise zur Entsorgung

Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungs-

materialien entsprechend aktueller örtlicher 

Vorschriften. Verpackungsmaterialien wie z. B. 

Folienbeutel gehören nicht in Kinderhände. 
Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für 

Kinder unerreichbar auf. 

Hinweise zur Garantie und 

Serviceabwicklung

Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter 

ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf 

diesen Artikel drei Jahre Garantie ab Kauf-

datum. Bitte bewahren Sie den Kassenbon auf. 

Summary of Contents for 292791

Page 1: ...IAN 292791 KIDS SKATE PAD SET KIDS SKATE PAD SET Instructions for use SÚPRAVA CHRÁNIČOV PRE DETI Návod na použitie SADA CHRÁNIČŮ PRO DĚTI Návod k použití KINDER PROTEKTOREN SET Gebrauchsanweisung ...

Page 2: ...2 B A ...

Page 3: ...aterial is not part of the product and for safety reasons should always be removed before giving the product to children Only allow children to play with the product under adult supervision Always wear suitable protective devices helmet gloves wrist pads elbow pads and knee pads Always exercise due care while skating in line with your skating abilities Even the best equipment cannot fully protect ...

Page 4: ...everse order HeiQ Pure dynamiq PURE Textile freshness Experience the feeling of lasting freshness through the power of silver keeping you odour free all day long ADAPTIVE Thermal control Feel good all over The textile will cool you down when you re hot and keep you dry longer in cold weather Cools and minimises perspiration The inner lining of the article contains a biocidal active ingredient PURE...

Page 5: ... under the warranty statutory guar antees or through goodwill do not extend the warranty period This also applies to replaced and repaired parts Repairs after the warranty are subject to a charge IAN 292791 Service Great Britain Tel 0871 5000 720 0 10 Min E Mail deltasport lidl co uk ...

Page 6: ... Všechny obalové materiály nejsou součástí artiklu a mají se z bezpečnostních důvodů odstranit ještě dříve než se artikl dětem předá na hraní Děti smí artikl používat jen pod dohledem dospělé osoby Noste stále vhodné ochranné pomůcky hel mu chrániče dlaní zápěstí loktů a kolen Jezděte vždy opatrně a v rámci Vašich schop ností Ani to nejlepší vybavení neposkytuje dokonalou ochranu Vyhýbejte se obla...

Page 7: ...robku obsahuje biocidní účinnou látku PURE TF by HeiQ která ve vložce působí antibakteriálně Aktivní účinná látka stříbro adsorbuje na oxid křemičitý nano Skladování a čištění Výrobek skladovat vždy suchý a čistý ve vytápě né místnosti Hrubá znečištění artiklu můžete vykartáčovat Zatvrdlé nečistoty vyčistěte vlažnou vodou a slabým čistícím prostředkem DŮLEŽITÉ Nikdy nečistit ostrými čistícími pro ...

Page 8: ...čnostné upozornenia Nebezpečenstvo zranenia Upozornenie Akékoľvek obalové a upevňo vacie materiály nie sú súčasťou produktu a z bezpečnostných dôvodov ich odstráňte skôr ako produkt odovzdáte deťom Deti smú produkt používať len pod dozorom dospelej osoby Vždy je nutné používať vhodné chrániče pril bu chrániče rúk zápästia lakťov a kolien Pohybovať sa treba opatrne a v rámci schopností Ani tá najle...

Page 9: ...niku zápachu zažite pocit prítomnej sviežosti ADAPTIVE tepelná regulácia Cíťte sa zo všetkých strán príjemne Keď Vám je teplo textília Vás schladí a počas chladu vám poskytne dlhšie sucho Chladí a minimalizuje vznik potu Vnútorná podšívka výrobku obsahuje biocídnu účinnú látku PURE TF by HeiQ na antibakte riálne vyhotovenie vnútornej podšívky Aktívna účinná látka striebro povrchovo adsorbované na ...

Page 10: ...uje v dôsledku even tuálnych opráv na základe záruky zákonného plnenia záruky alebo v dôsledku prejavu ochoty To platí tiež pre vymenené alebo opravené diely Opravy vykonané po uplynutí záručnej lehoty sú spoplatnené IAN 292791 Servis Slovensko Tel 0850 232001 E Mail deltasport lidl sk ...

Page 11: ...sind nicht Bestandteil des Artikels und müssen aus Sicherheitsgründen entfernt werden bevor der Artikel Kindern übergeben wird Kinder dürfen nur unter Aufsicht von Erwachse nen den Artikel verwenden Tragen Sie stets geeignete Schutzvorrich tungen Helm Handflächen Handgelenk Ellenbogen und Knieschützer Skaten Sie stets vorsichtig und im Rahmen ihres Könnens Auch die beste Ausrüstung verleiht keinen...

Page 12: ... Ziehen Sie die Verschlussbänder nicht so fest an dass es zur Einschränkung der Blutzirkulation kommt 6 Um die Handflächenschützer abzulegen gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor HeiQ Pure dynamiq PURE Textile Frische Erleben Sie das Gefühl anhaltender Frische dank der Kraft des Silbers das Sie den ganzen Tag über geruchsfrei hält ADAPTIVE Thermoregulation Fühlen Sie sich rundum wohl Die Textil...

Page 13: ...eiter werden das weitere Vorgehen schnellstmöglich mit Ihnen abstimmen Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten Die Garantiezeit wird durch etwaige Repa raturen aufgrund der Garantie gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara turen sind kostenpflichtig IAN 292791 Service Deutschland Tel...

Page 14: ...14 ...

Page 15: ...15 ...

Page 16: ...IAN 292791 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 DE 22397 Hamburg GERMANY 12 2017 Delta Sport Nr KP 4673 ...

Reviews: