48
Page 1: ...te sa so v etk mi funkciami pr stroja Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktionen des Ger tes vertraut IAN 292227 DELTA SPORT HAND...
Page 2: ...1 2 5 4 8 7 6 3 A C D G E F B...
Page 3: ...tia a vypnutia LED svetla 5 Mechanizmus na nastavenie ve kosti 6 Rozde ova p sky 7 Svorkov uz ver 8 Remienok pod bradu Popis d l 1 Polykarbon tov p ilba 2 V trac otvory 3 Oto n kole ko 4 Zap na a vyp...
Page 4: ...boards inline skates roller skates and similar groups and manufactured according to state of the art Despite maximum safety standards serious accidents may result in injuries In some cases the impact...
Page 5: ...of delivery 1 x Kids Skating Helmet 1 x CR2032 battery included in article 1 x Instructions for use Technical data Power supply 3V Battery type CR 2032 Rated power consumption 0 24W Safety class III D...
Page 6: ...onents The helmet may not be painted and or decorated with stickers or labels The protective effect of the helmet can be seriously impaired by the effects of paints stickers cleaning fluids or other s...
Page 7: ...they are empty or if the product is not going to be used for an extended period Do not use different battery types or brands new and used batteries in combination or batteries with different capaciti...
Page 8: ...electrical damage Danger The article contains a battery If the battery stops working it can be changed 1 Set the size adjustment system to a medium size Pull the rotary knob out of the size adjustmen...
Page 9: ...s it is not possible to re attach the rotary knob otherwise figure G Switching the light on and off Different light settings are available to you if you press on the on and off button 4 Press once lig...
Page 10: ...ing the chin strap The chin strap must be securely closed to ensure a secure fit The fit is correct if it is difficult to insert your finger under the chin strap However you must always be able to bre...
Page 11: ...fit your helmet to your head circumference to ensure the optimum fit Turn the knob to the right to make the helmet headband smaller and to the left to enlarge the headband Maintenance and care Regular...
Page 12: ...ces that are marked with the symbol shown here may not be disposed of with domestic waste You are obliged to dispose of these kinds of used electrical and electronic devices separately Ask your local...
Page 13: ...are not affected by this warranty With regard to complaints please contact the following service hotline or contact us by e mail Our service employees will advise as to the subsequent procedure as qui...
Page 14: ...u v n skateboard Inliner kole kov ch brusl i podobn ch skupin a byl vy roben podle nejnov j ho stavu techniky I p es zachov n nejvy ch bezpe nostn ch standard m e doj t k t k m raz m a zran n m V n k...
Page 15: ...tsk helma 1 x Baterie typ CR2032 obsa ena ve v robku 1 x N vod k obsluze Technick data Nap jen energi 3V Typ baterie CR 2032 Jmenovit v kon 0 24W Ochrann t da III Datum v roby m s c rok 12 2017 Pou it...
Page 16: ...ch komponent ch Na p ilbu se nesm kreslit a nebo nalepovat etikety Ochrann inek p ilby mu e b t v n negativn ovlivn n p soben m lak n lepek istic ch tekutin nebo jin ch rozpou t del P ilba m chr nit...
Page 17: ...pou v n Nepou vejte r zn typy zna ky bateri spole n nov a pou it baterie nebo baterie s rozli nou kapacitou proto e ty mohou vyt ct a t m zp sobit kody P i vkl d n respektujte polaritu Vym ujte v ech...
Page 18: ...ny Nebezpe Ve v robku se nach z jedna baterie Pokud by baterie ji nefungovala m ete ji vym nit 1 Syst m p estavov n velikosti nastavte na st edn rozp t Vyt hn te oto n kole ko ze syst mu p estavov n v...
Page 19: ...st tomu aby se syst m p estavov n velikosti nach zel v nastaven st edn ho rozp t proto e jinak se oto n kole ko ned nastr it obr G Zapnut a vypnut sv tla Pokud stla ujete zap nac a vyp nac knofl k 4 z...
Page 20: ...brad prsty V dy ale mus te m t mo nost pohodln d chat polykat a ot et hlavou P ilba je usazena spr vn pokud sed na hlav pevn ale p esto pohodln P ilbu neposouvejte do t la proto e pak nen chr n no Va...
Page 21: ...bezpe nosti a zachov n p ilby V dy pou vejte pH neutr ln myc prost edek ed n istou vodou ot rejte opatrn m kk m had kem Pak ut rejte dosucha had kem kter neuvol uje vl kna Pol t ek lze istit trochou...
Page 22: ...c m odpadem Va povinnost je takov star elektrick a elektronick p stroje likvidovat zvl Informujte se pros m na Va obci o mo nostech dn likvidace odpadu P ed likvidac do odpadu odstra te z v robku bat...
Page 23: ...pou it m k jin mu elu Tato z ruka neomezuje Va e z konn ani z ru n pr va P i p padn ch reklamac ch se obra te na dole uvedenou servisn horkou linku nebo n m za lete email N servisn pracovn k s V mi c...
Page 24: ...h kor a podobn skupiny a bola vyroben pod a najnov ieho stavu techniky Napriek tomu e prilba poskytuje maxim lne bezpe nostn tandardy lovek sa m e pri a k ch razoch aj napriek tomu zrani V niektor ch...
Page 25: ...x detsk portov prilba 1 x bat ria typ CR2032 je s as ou v robku 1 x n vod na obsluhu Technick daje Z sobovanie energiou 3V Typ bat rie CR 2032 Menovit pr kon 0 24W Kateg ria ochrany III D tum v roby m...
Page 26: ...toch sa nesm robi iadne zmeny Prilba sa nesmie poma ova a alebo polepi n lepkami alebo etiketami Ochrann inok prilby mo no z va ne zhor i p soben m lakov n lepkami istiacimi prostriedkami alebo in mi...
Page 27: ...12 2017 V stra n pokyny pre bat rie Odstr te bat rie ak s vybit alebo ke sa v robok dlh as nepou val Nepou vajte rozdielne typy a zna ky bat ri nepou vajte spolu nov a u pou van bat rie alebo bat rie...
Page 28: ...k m a elektrick m po kodeniam Nebezpe enstvo Vo v robku sa nach dza jedna bat ria Ak u bat ria nefunguje m ete ju vymeni 1 Syst m nastavenia ve kosti nastavte na stredn vzdialenos Zo syst mu nastaveni...
Page 29: ...dzal v strednom nastaven vzdialeno sti preto e oto n koliesko inak nie je mo n nasun obr G Zapnutie a vypnutie svetla Ke stla te na tla idlo 4 m te k dispoz cii r zne nastavenia svetla 1 x stla i zap...
Page 30: ...bradou pevne utiahnut Aby prilba bezpe ne sedela mus by remienok pod bradu pevne zatvoren Je nasaden spr vne ak V m padne a ko vsun prsty pod remienok Aj tak v ak e te mus te vedie pohodlne d cha pre...
Page 31: ...optim lne dosadnutie prilby Ot ajte kolieskom doprava aby ste p sku na hlave nastavili tesnej ie a do ava aby ste p sku na hlavu zv ili dr ba a o etrovanie Pravideln dr ba a o etrovanie prispievaj k...
Page 32: ...ektrick a elektronick pr stroje zlikvidova osobitne Vo svojej obci sa poinformujte o mo nostiach regulovanej likvid cie Pred likvid ciou vyberte bat rie z v robku Likvid cia bat ri Dbajte na to pros m...
Page 33: ...m nap te e mail Na i servisn zamestnanci sa s Vami dohodn na al om postupe a ur chlene vykonaj v etky potrebn kroky V ka dom pr pade V m porad me osobne Z ru n lehota sa nepredl uje v d sledku eventu...
Page 34: ...lgenden Anweisungen und Informationen genau durch Dieser Helm wurde f r das Benutzen von Skateboards Inlinern Roll schuhen und hnlichen Gruppen entwickelt und nach dem neuesten Stand der Technik gefer...
Page 35: ...ichtlinie 89 686 EWG und sp teren Modifizierungen Richtlinie pers nliche Schutzausr stung Vollst ndige Konformit tserkl rungen sind erh ltlich unter http www conformity delta sport com Lieferumfang 1...
Page 36: ...ben Sie den Helm nicht in den Nacken da sonst Ihre Stirn nicht gesch tzt ist Tragen Sie keine Kopfbedeckungen unter dem Helm Stellen Sie sicher dass die Luftzirkulation nicht eingeschr nkt wird Es d r...
Page 37: ...riginalersatzteile f r Ihren Helm Das LED Licht ist keine Sicherheitshilfe es ersetzt auf keinen Fall die spezifischen in der Verkehrsordnung zwingend vorgeschriebenen Vorrichtungen Die Lebensdauer de...
Page 38: ...ohne Beaufsichtigung durchgef hrt werden Reinigen Sie bei Bedarf und vor dem Einlegen die Batterie und Ger tekontakte Setzen Sie die Batterien keinen extremen Bedingungen aus z B Heizk rper oder direk...
Page 39: ...se gegen eine neue Batterie aus Hinweis Achten Sie auf die Plus Minus Pole der Batterie und auf das korrekte Einsetzen Die Batterie muss sich komplett in der Batterie halterung befinden 4 Setzen Sie d...
Page 40: ...en Sie das Gef hl anhaltender Frische dank der Kraft des Silbers das Sie den ganzen Tag ber geruchsfrei h lt ADAPTIVE Thermoregulation F hlen Sie sich rundum wohl Die Textilie k hlt Sie ab wenn Ihnen...
Page 41: ...e m ssen aber immer noch bequem atmen schlucken und Ihren Kopf drehen k nnen Der Helm sitzt korrekt wenn er fest aber dennoch bequem am Kopf sitzt Schieben Sie den Helm nicht in den Nacken da sonst Ih...
Page 42: ...ts herum um das Kopfband des Helmes enger zu stellen und links herum um das Kopfband zu vergr ern Wartung und Pflege Regelm ige Wartung und Pflege tr gt zur Sicherheit und Erhaltung des Helmes bei Ver...
Page 43: ...tehenden Symbol gekennzeichnet sind d rfen nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Sie sind verpflichtet solche Elektro und Elektronik Altger te separat zu entsorgen Informieren Sie sich bitte bei Ihre...
Page 44: ...eistungsrechte werden durch diese Garantie nicht eingeschr nkt Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service Hotline oder setzen Sie sich per E Mail mit uns in Verbin...
Page 45: ...land Tel 0800 5435111 E Mail deltasport lidl de Service sterreich Tel 0820 201 222 0 15 EUR Min E Mail deltasport lidl at Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Mail...
Page 46: ...48...