background image

10

 Prisrčne čestitke!

Z Vašim nakupom ste se odločili za kakovosten 
izdelek. Pred prvo praktično uporabo se sezna-
nite z izdelkom. 

Zato skrbno preberite naslednja navo-

dila za uporabo.

  

Izdelek uporabljajte samo v skladu z navodili in 
v predviden namen. Ta navodila dobro shranite. 
Ob predaji naprave tretjim osebam jim izročite 
tudi vso dokumentacijo. 

Obseg dobave

1 x Montažni nosilec za kolo
1 x Orodje za montažo
1 x Navodila za uporabo 

Tehnični podatki 

Največja nosilnost: 30 kg 
Za okvirje koles od 25 mm – 40 mm

Namenska uporaba 

Stojalo za kolesa je razvito za osebno uporabo. 

Varnostni napotki 

 Nevarnost poškodb! 

•  Pred postavitvijo skrbno preberite navodila  
  za montažo in uporabo ter upoštevajte  
  korake zaporedno, kot so opisani v navodilih  
  za montažo.

•  OPOZORILO! 

Ne prekoračite največje  

  dovoljene nosilnosti 30 kg! 
  Obstaja nevarnost poškodb in poškodbe  
  izdelka.
•  Redno preverjajte vse dele stojala za kolesa.  
  Po potrebi močneje privijte vijake,  
  poškodovane dele nadomestite, da bi  
  preprečili poškodbe na izdelku.
•  Pazite, da so vedno močno pritegnjeni tudi  
  šestrobni vijaki na zgornji povezavi cevi.

•  OPOZORILO!

 Stojalo za kolesa postavite  

  samo na čvrsto in ravno podlago, da bi  
  preprečili prevrnitev izdelka.

•  OPOZORILO! 

Na montirano kolo ne  

  sedajte. Obstaja nevarnost poškodb. 

•  POZOR! 

Nenamenska ali nepravilna  

  uporaba lahko povzroči nevarnost za ljudi ali  
  povzroči poškodbe na kolesu.

•  

Izogibajte se uporabi agresivnih kemičnih  

  čistil (npr. razredčila)!

•  Pozor! Nevarnost ukleščenja!

 

  Pri razstavljanju in sestavljanju montažnega  
  stojala pazite, da ne ukleščite prstov.
•  Montažno stojalo postavite tako, da imate  
  dovolj prostora za gibanje tudi pri  
  postavljenem kolesu.

•  Preprečite materialno škodo! 

 

Da bi preprečili poškodbe na kolesu pazite,  

  da v montažno stojalo ne ukleščite potegov 
  in/ali napeljav. 
•  Pri vpenjanju karbonskega okvirja ali  
  tankoslojnega aluminijastega okvirja pazite,  
  da okvirjev ne poškodujete.
•  Vodila in trdni deli naj bodo vedno brez olja  
  in maščobe.

Montaža

Napotek:

Noge stojala za servisiranje koles lahko z vijaki 
pritrdite na podlago, če želite povečati njegovo 
stabilnost. Prosimo, da za to uporabite ustrezen 
material za pritrditev. Izdelku je priložen še 
stabilizator za pritrditev prednjega kolesa na 
kolesu (7). Postavite stativ stojala tako, da spoj 
(5) na stativu (4) popolnoma potisnete navzdol.  
Zglob fiksirajte s pomočjo primeža za hitro vpen-
janje (slika B). Sedaj primež zavrtite na desno, 
dokler ne začutite rahlega upora. Še enkrat 
zavrtite, nato zaprite primež.  
Ob zaprtju morate začutiti močan upor.  
Nato pričvrstitev nadzorujte. Razklopite noge 
(6) navzdol in se prepričajte, če izdelek stoji na 
trdi in ravni podlagi. V stativ vtaknite teleskopski 
drog (2) in nato nanj pritrdite držalo za kolo (1). 
Posodo za orodje (3) lahko pritrdite na poljubno 
mesto na stativu (4). 

SI

Summary of Contents for 277689

Page 1: ...t den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktionen des Artikels vertraut GB Instructions and Safety Notice Page 05 HU Haszn lati s biztons gi tudnival k 07 Oldal SI Navodila z...

Page 2: ...er kp rtart 2 Teleszk pos r d 3 Szersz mtart 4 llv ny 5 Csukl s sszek t 6 Tart l b 7 Els ker k stabiliz tor P ehled d l 1 Dr k j zdn ho kola 2 Teleskopick ty 3 Odkladn miska na n ad 4 Stativ 5 Kloubov...

Page 3: ...ry CAUTION Unconventional or even improper use may put persons at risk or result in damage to the bicycle Avoid harsh chemicals e g solvents Caution Crushing hazard When folding and unfolding the asse...

Page 4: ...w delta sport com category Service Lidl Spare Parts Service Attaching the bicycle Instructions After positioning make sure that the bicycle fits safely and that the assembly stand is stable Please obs...

Page 5: ...szorosan meg legyenek h zva FIGYELEM A term k felbillen s nek elker l se rdek ben a ker kp rszerel llv nyt csak szil rd s s k talajon ll tsa fel FIGYELEM Ne ltessen szem lyeket a tart ra f ggesztett...

Page 6: ...erjen rajta m g egy fordulatot majd hajtsa vissza a szor t t A visszahajt skor er s ellen ll st kell reznie V gezet l ellen rizze a r gz t st Hajtsa le az llv nyl b t maszt it 6 s bizonyosodjon meg r...

Page 7: ...a szerviz al bbi k zvetlen telefonvona l t vagy l pjen kapcsolatba vel nk e mailben Szerviz szakembereink a tov bbi tennival kat a lehet leggyorsabban egyeztetik nnel Minden esetben szem lyesen adunk...

Page 8: ...menska ali nepravilna uporaba lahko povzro i nevarnost za ljudi ali povzro i po kodbe na kolesu Izogibajte se uporabi agresivnih kemi nih istil npr razred ila Pozor Nevarnost ukle enja Pri razstavljan...

Page 9: ...Tel 080080917 E Mail deltasport lidl si Nadomestne dele za Va izdelek najdete na www delta sport com rubrika servis servis z rezervnimi deli Lidl Postavljanje kolesa Napotki Po namestitvi kolesa preve...

Page 10: ...rvisu predlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izro itve blaga 6 V primeru da proizvod popravlja nepoobla eni servis ali oseba kupec ne more uveljavljati zahtev...

Page 11: ...neodborn zach zen m e v st k ohro en osob nebo po kozen j zdn ho kola Nepou vejte agresivn chemick ist c prost edky nap rozpou t dla Pozor Nebezpe usk pnut D vejte pozor p i rozev r n a skl p n mont n...

Page 12: ...bek najdete tak na webov str nce www delta sport com Rubrika Servis Servis pro n hradn d ly Lidl Nasazen j zdn ho kola Upozorn n Po nasazen j zdn ho kola kontrolujte jeho dr en a bezpe nost polohy mon...

Page 13: ...sada iadne osoby Hroz nebezpe enstvo poranenia POZOR V pr pade pou itia stojana na in ako ur en el alebo v d sledku neodbornej manipul cie m u by ohrozen osoby alebo sa m e po kodi bicykel Nepou vajte...

Page 14: ...idl sk N hradn diely na V produkt n jdete aj na www delta sport com servisn rubrika servis n hradn ch dielov Lidl Misku na n radie 3 m ete upevni na ubovo n miesto stat vu 4 Nasadenie bicykla Pokyny P...

Page 15: ...WARNUNG Den Fahrrad Montagest nder nur auf festem und ebenem Untergrund aufstellen um ein Umfallen des Artikels zu vermeiden WARNUNG Keine Personen auf das montierte Fahrrad setzen Es besteht Verletz...

Page 16: ...an bis Sie einen leichten Widerstand sp ren Drehen Sie dann noch eine Umdrehung weiter bevor Sie die Klemme zuklappen Beim Zuklap pen sollten Sie einen starken Widerstand sp ren Kontrollieren Sie die...

Page 17: ...in Verbindung Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen schnellstm glich mit Ihnen abstimmen Wir werden Sie in jedem Fall pers nlich beraten Die Garantiezeit wird durch etwaige Repa ratur...

Page 18: ...20...

Reviews: