background image

20

Opbouw

Het artikel is reeds kant-en-klaar gemonteerd en moet alleen nog 
opengeklapt worden.
•  Neem het artikel uit de verpakking en klap het artikel open doordat u aan  
  de beugel van de rugleuning en van de zitting trekt (afb. A). 

Opmerking: Let erop dat de zitting compleet uitgeklapt is.

Om het artikel op te vouwen, trekt u de beugel van de rugleuning en van de 
zitting naar boven en samen totdat het artikel compleet opgevouwen is.

Reiniging en onderhoud   

•  Het artikel altijd droog en netjes bewaren. 
•  Het artikel mag uitsluitend in een droge toestand opgevouwen worden.
•  Uitsluitend met water of zeepwater reinigen, nooit met bijtende  
  onderhoudsmiddelen. 
•  Stel het artikel niet gedurende een langere periode aan een extreme  
  weersgesteldheid bloot.

Aanwijzingen met het oog op de  

afvalverwijdering

Gelieve verpakking en artikel milieuvriendelijk en gesorteerd weg te gooien! 
Verwijder het artikel via een geautoriseerd afvalverwerkingsbedrijf of via uw 
gemeentebestuur. Neem de actueel geldende voorschriften in acht.

NL/BE

Summary of Contents for 273846

Page 1: ...d utilisation SILLA DE PLAYA PLEGABLE Instrucciones de uso SEDIA PIEGHEVOLE DA SPIAGGIA Istruzioni d uso CADEIRA DE PRAIA Manual de instru es STRANDSTOEL Gebruiksaanwijzing STRANDSTUHL Bedienungsanlei...

Page 2: ...2 Gebrauchsanleitung 6 9 Instructions for use 10 13 Notice d utilisation 14 17 Gebruiksaanwijzing 18 21 Instrucciones de uso 22 25 Istruzioni d uso 26 29 Manual de instru es 30 33...

Page 3: ...3 A...

Page 4: ...UGNAHME AUFBEWAHREN SORGF LTIG LESEN IMPORTANT RETAIN FOR LATER REFERENCE PLEASE READ CAREFULLY IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT A CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE BELANGRIJK BEWAREN OM LATER TE KUNNEN...

Page 5: ...ANTE GUARDAR PARAR REFERENCIA FUTURA LEER ATEN TAMENTE IMPORTANTE CONSERVARE PER POTER CONSULTARE ANCHE IN FUTURO LEGGERE ATTENTAMENTE IMPORTANTE GUARDAR PARA REFER NCIA FUTURA LER ATENTAMENTE LATER R...

Page 6: ...en und f r die angegebenen Einsatzbereiche Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung gut auf H ndigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Artikels an Dritte ebenfalls mit aus Lieferumfang 1 x Strandstu...

Page 7: ...nur von einer Person zur gleichen Zeit genutzt werden Stellen Sie sicher dass der Artikel auf einer stabilen ebenen Oberfl che steht Verwenden Sie diesen Artikel nicht als Stehfl che Trittleiter oder...

Page 8: ...ch oben und zusammen bis der Artikel komplett zusammengeklappt ist Reinigung und Pflege Den Artikel immer trocken und sauber lagern Der Artikel sollte nur im trockenen Zustand zusammengeklappt werden...

Page 9: ...in Verbindung Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen schnellstm glich mit Ihnen abstimmen Wir werden Sie in jedem Fall pers nlich beraten Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen...

Page 10: ...ion Keep these instructions safe When passing the product on to a third party always make sure that the documentation is included Scope of delivery 1 x Beach chair 1 x Instructions for use Technical d...

Page 11: ...ated use The article may only be used by one person at a time Ensure that the article is standing on a stable level surface Do not use this article as a standing surface stepladder or for bouncing on...

Page 12: ...pletely folded Cleaning and care Always store the article in a clean dry condition The article should only be folded when dry Only clean with water or a soap solution never with aggressive cleaning ag...

Page 13: ...e mail Our service employees will advise as to the subsequent procedure as quickly as possible We will be personally available to discuss the situation with you Any repairs under the warranty statuto...

Page 14: ...z conserver ce notice d utilisation Transmettez tous les documents en cas de cessation du produit une tierce personne Contenu de la livraison 1 x Chaise de plage 1 x Notice d utilisation Donn es techn...

Page 15: ...utilis que par une personne la fois S assurer que l article se trouve sur une surface stable et plane Ne pas utiliser cet article comme surface d appui escabeau ou tremplin Respecter la capacit de ch...

Page 16: ...et entretien Toujours ranger l article une fois propre et sec L article ne doit tre repli que lorsqu il est sec Nettoyer uniquement avec de l eau ou de l eau savonneuse jamais avec des nettoyants agre...

Page 17: ...ous vous renseignerons personnellement dans tous les cas La p riode de garantie n est pas prolong e par d ventuelles r parations sous la garantie les garanties implicites ou le remboursement Ceci s ap...

Page 18: ...de aangegeven doeleinden Bewaar de handleiding zorgvuldig Als u het product aan derden geeft dient u ook deze documenten te overhandigen In het leveringspakket inbegrepen 1 x Strandstoel 1 x Gebruiksa...

Page 19: ...oor n persoon gebruikt worden Zorg ervoor dat het artikel op een stabiel vlak oppervlak staat Gebruik dit artikel niet als oppervlak om op te staan huishoudtrap of als iets om op te wippen Neem de max...

Page 20: ...compleet opgevouwen is Reiniging en onderhoud Het artikel altijd droog en netjes bewaren Het artikel mag uitsluitend in een droge toestand opgevouwen worden Uitsluitend met water of zeepwater reinige...

Reviews: