background image

2

©  2020 · INST_HTA-ES 09/15  · www.halfen.com

HALFEN HTA-ES 

Assembly Instructions

Deutsch

English

Polski

1

  Install the HALFEN Cast-in channel HTA-ES, l = 150 mm 

into the precast lintel acc. to type.

For HALFEN Brickwork support
bracket Type HK4-S; please refer to 
the separate assembly instruction. 
Free download at www.halfen.com

Support plate

HALFEN T-bolt 
Type HS

HALFEN Channel 
Type HTA-ES

Hexagon nut

Washer

Types/components/torques

Load range

[kN]

HALFEN Channel type

Washer dimensions 

 [mm]

HALFEN T-bolts dimensions 

[mm]

Torque

[Nm]

3.5

HTA 28/15 - ES - 72

M 10, DIN 9021 (Ø 30)

(HS 28/15) 2 x M 10 x 30

15

7.0

HTA 38/17 - ES - 108

M 10, DIN 9021 (Ø 30)

(HS 38/17) 2 x M 10 x 30

15

10.5

HTA 49/30 - ES - 130

M 12, DIN 125 (Ø 24)

(HS 50/30) 2 x M 12 x 40

25

 Further combinations of bolts can be found in the approval Z-21.4-1989. Download at www.halfen.de

HALFEN Brickwork 
support bracket 
Type  HK4 - S

Assembly steps

2

  The HALFEN Brickwork support brackets type HK4-S 

are fi xed to cast-in HALFEN Channels or pre-installed 
high-load dowels — observe the assembly instructions 
for brickwork support brackets type HK4.

The notch at the end of the bolt shank 
must be at right angles to the channel.

3

  Pre-assemble the T-head bolts with washer and nut 

through the slots in the support plate acc. to the table 
below. Lift the precast element, insert the T-head bolts 
into the channel slots in the HTA-ES , turn clockwise 
and tighten the nuts. The nuts are then tightened with 
the torques as given in the table below.

We recommend referring to the technical 
approval Z-21.4-1989 for further details. 
Available for download at www.halfen.de

Summary of Contents for Leviat HALFEN HTA-ES

Page 1: ... HALFEN HTA ES INST_HTA ES_09 15 Assembly Instructions Montageanleitung Instrukcja montażu D PL GB HALFEN Channels Halfenschienen Kotwy szynowe ...

Page 2: ...24 HS 50 30 2 x M 12 x 40 25 Further combinations of bolts can be found in the approval Z 21 4 1989 Download at www halfen de HALFEN Brickwork support bracket Type HK4 S Assembly steps 2 The HALFEN Brickwork support brackets type HK4 S are fixed to cast in HALFEN Channels or pre installed high load dowels observe the assembly instructions for brickwork support brackets type HK4 The notch at the end...

Page 3: ...cm ae cm af cm hb cm HTA ES 28 15 with brick veneer 6 4 2 5 10 11 with brick veneer 8 5 3 without brick veneer 8 4 4 HTA ES 38 17 with brick veneer 6 4 2 5 10 15 with brick veneer 8 5 3 without brick veneer 8 4 4 HTA ES 49 30 with brick veneer 8 5 3 10 25 18 without brick veneer 8 4 4 Dimensions and clearances acc to Approval Z 21 4 1989 150mm db ar Expansion joint required Technical approval Z 21...

Page 4: ...130 M 12 DIN 125 Ø 24 HS 50 30 2 x M 12 x 40 25 Andere Schraubenkombinationen finden Sie in der Zulassung Z 21 4 1989 Download unter www halfen de HALFEN Mauer werkskonsole Typ HK4 S Montageschritte 2 Die HALFEN Mauerwerkskonsolen HK4 S können mit Halfenschienen oder mit Schwerlastdübeln unter beach tung der separaten Montageanleitung bauseitig befe stigt werden Der Markierungsschlitz am Schraubene...

Page 5: ...sschale 6 4 2 5 10 11 mit Mauerwerksschale 8 5 3 ohne Mauerwerksschale 8 4 4 HTA ES 38 17 mit Mauerwerksschale 6 4 2 5 10 15 mit Mauerwerksschale 8 5 3 ohne Mauerwerksschale 8 4 4 HTA ES 49 30 mit Mauerwerksschale 8 5 3 10 25 18 ohne Mauerwerksschale 8 4 4 Abmessungen und Mindestabstände nach Zulassung Z 21 4 1989 150mm db ar Dehnungsfugen erforderlich Die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z 2...

Page 6: ...0 DIN 9021 Ø 30 HS 38 17 2 x M 10 x 30 15 10 5 HTA 49 30 ES 130 M 12 DIN 125 Ø 24 HS 50 30 2 x M 12 x 40 25 Inne kombinacje śrub znajdziesz w aprobacie DIBt Z 21 4 1989 Do uzyskania na stronie www halfen de Konsola HALFEN HK4 S Etapy montażu 2 Konsole HALFEN HK4 S mogą być zamocowane do kotew szynowych lub kotew metalowych stosowanych w betonie z uwzględnieniem odrębnej instrukcji mon tażu Nacięci...

Page 7: ...af cm hb cm HTA ES 28 15 z okładziną z cegieł 6 4 2 5 10 11 z okładziną z cegieł 8 5 3 bez okładziny z cegieł 8 4 4 HTA ES 38 17 z okładziną z cegieł 6 4 2 5 10 15 z okładziną z cegieł 8 5 3 bez okładziny z cegieł 8 4 4 HTA ES 49 30 z okładziną z cegieł 8 5 3 10 25 18 bez okładziny z cegieł 8 4 4 Wymiary i minimalne odległości według aprobaty DIBt Z 21 4 1989 150mm db ar Wymagane szczeliny dylatac...

Page 8: ...org Sweden Tel 358 0 10 6338781 Email info fi leviat com France 18 rue Goubet 75019 Paris Tel 33 1 44 52 31 00 Email info fr leviat com Germany Liebigstrasse 14 40764 Langenfeld Tel 49 2173 970 0 Email info de leviat com India 309 3rd Floor Orion Business Park Ghodbunder Road Kapurbawdi Thane West Thane Maharashtra 400607 Tel 91 22 2589 2032 Email info in leviat com Italy Via F lli Bronzetti 28 24...

Reviews: