Crest Audio CC Owner'S Manual Download Page 5

INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA SU SEGURIDAD

CUIDADO:

 Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes:

1. 

Lea estas instrucciones.

2. 

Guarde estas instrucciones.

3. 

Haga caso de todos los consejos.

4. 

Siga todas las instrucciones.

5. 

No usar este aparato cerca del agua.

6. 

Limpiar solamente con una tela seca.

7. 

No bloquear ninguna de las salidas de ventilación. Instalar de acuerdo a las instrucciones del fabricante.

8. 

No instalar cerca de ninguna fuente de calor como radiadores, estufas, hornos u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que 
produzcan calor.

9. 

No retire la patilla protectora del enchufe polarizado o de tipo “a Tierra”. Un enchufe polarizado tiene dos puntas, una de ellas 
más ancha que la otra. Un enchufe de tipo “a Tierra” tiene dos puntas y una tercera “a Tierra”. La punta ancha (la tercera ) se 
proporciona para su seguridad. Si el enchufe proporcionado no encaja en su enchufe de red, consulte a un electricista para 
que reemplaze su enchufe obsoleto.

10. 

Proteja el cable de alimentación para que no sea pisado o pinchado, particularmente en los enchufes, huecos, y los puntos que 
salen del aparato.

11. 

Usar solamente añadidos/accesorios proporcionados por el fabricante.

12. 

Usar solamente un carro, pie, trípode, o soporte especificado por el fabricante, o vendido junto al aparato. Cuando se use 
un carro, tenga cuidado al mover el conjunto carro/aparato para evitar que se dañe en un vuelco. No suspenda esta caja de 
ninguna manera.

13. 

Desenchufe este aparato durante tormentas o cuando no sea usado durante largos periodos de tiempo.

14. 

Para cualquier reparación, acuda a personal de servicio cualificado. Se requieren reparaciones cuando el aparato ha 
sido dañado de alguna manera, como cuando el cable de alimentación o el enchufe se han dañado, algún líquido ha sido 
derramado o algún objeto ha caído dentro del aparato, el aparato ha sido expuesto a la lluvia o la humedad, no funciona de 
manera normal, o ha sufrido una caída.

15. 

Nunca retire la patilla de Tierra.Escríbanos para obtener nuestro folleto gratuito “Shock Hazard and Grounding” (“Peligro de 
Electrocución y Toma a Tierra”). Conecte el aparato sólo a una fuente de alimentación del tipo marcado al lado del cable de 
alimentación.

16. 

Si este producto va a ser enracado con más equipo, use algún tipo de apoyo trasero.

17. 

Nota para el Reino Unido solamente: Si los colores de los cables en el enchufe principal de esta unidad no corresponden con 
los terminales en su enchufe‚ proceda de la siguiente manera: a) El cable de color verde y amarillo debe ser conectado al 
terminal que está marcado con la letra E‚ el símbolo de Tierra (earth)‚ coloreado en verde o en verde y amarillo. b) El cable 
coloreado en azul debe ser conectado al terminal que está marcado con la letra N o el color negro. c) El cable coloreado en 
marrón debe ser conectado al terminal que está marcado con la letra L o el color rojo.

18. 

Este aparato eléctrico no debe ser sometido a ningún tipo de goteo o salpicadura y se debe tener cuidado para no poner 
objetos que contengan líquidos, como vasos, sobre el aparato.

19. 

El interruptor de en/lejos en esta unidad no rompe ambos lados de la red primaria. La energía peligrosa puede ser presente 
dentro del chasis cuando el interruptor de en/lejos está en el de la posición. El tapón de la red o el acoplador del aparato son 
utilizados como el desconecta dispositivo, el desconecta dispositivo se quedará fácilmente operable.

20. 

La exposición a altos niveles de ruido puede causar una pérdida permanente en la audición. La susceptibilidad a la pérdida de 
audición provocada por el ruido varía según la persona, pero casi todo el mundo perderá algo de audición si se expone a un 
nivel de ruido suficientemante intenso durante un tiempo determinado. El Departamento para la Salud y para la Seguridad del 
Gobierno de los Estados Unidos (OSHA) ha especificado las siguientes exposiciones al ruido permisibles:

 

 

Duración por Día en Horas 

Nivel de Sonido dBA, Respuesta Lenta

  

90

  

92

  

95

  

97

  

100

  

1

2

 102

  

105

 

 

1

2

 110

 

 

1

4

 o menos 

115

De acuerdo al OSHA, cualquier exposición que exceda los límites arriba indicados puede producir algún tipo de pérdida en la audición. 
Protectores para los canales auditivos o tapones para los oídos deben ser usados cuando se opere con este sistema de sonido para pre-
venir una pérdida permanente en la audición, si la exposición excede los límites indicados más arriba. Para  protegerse de una exposición 
a altos niveles de sonido potencialmente peligrosa, se recomienda que todas las personas  expuestas a equipamiento capaz de producir 
altos niveles de presión sonora, tales como este sistema de amplificación, se encuentren protegidas por protectores auditivos mientras esta 
unidad esté operando.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

SP

ANISH

Summary of Contents for CC

Page 1: ...CCTM Power Amplifier Owner s Manual 88 ...

Page 2: ...nnant pour avertissements supplémentaires Är avsedd att varna användaren för förekomsten av oisolerad farlig spänning inom produktens hölje som kan vara av tillräcklig nivå för att personer ska riskera elektrisk stöt Är avsedd att uppmärksamma användaren på förekomsten av viktiga handhavande och underhållsinstruktioner service i den litteratur som medföljer produkten OBSERVERA Risk för elektrisk s...

Page 3: ...nire il rischio di scossa o il rischio di incendio questo apparecchio non dovrebbe essere esposto a pioggia o umidità e oggetti riempiti con liquidi come vasi non dovrebbero essere posizionati sopra questo apparecchio Prima di usare questo apparecchio leggere la guida operativa per ulteriori informazioni Destinado a alertar o usuário da presença de voltagem perigosa não isolada dentro do receptácu...

Page 4: ...ack rear support should be provided 17 Note for UK only If the colors of the wires in the mains lead of this unit do not correspond with the terminals in your plug proceed as follows a The wire that is colored green and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E the earth symbol colored green or colored green and yellow b The wire that is colored blue must be connected...

Page 5: ...use algún tipo de apoyo trasero 17 Nota para el Reino Unido solamente Si los colores de los cables en el enchufe principal de esta unidad no corresponden con los terminales en su enchufe proceda de la siguiente manera a El cable de color verde y amarillo debe ser conectado al terminal que está marcado con la letra E el símbolo de Tierra earth coloreado en verde o en verde y amarillo b El cable col...

Page 6: ... suit a Le connecteur vert et jaune doit être connectrer au terminal noté E indiquant la prise de terre ou correspondant aux couleurs verte ou verte et jaune du guide b Le connecteur Bleu doit être connectrer au terminal noté N correspondnat à la couleur noire du guide c Le connecteur marron doit être connectrer au terminal noté L correspondant à la couleur rouge du guide 18 Cet équipement électri...

Page 7: ...ischen Schlag und Erdung zu Schließen Sie nur an die Stromversorgung der Art an die am Gerät neben dem Netzkabel angegeben ist 16 Wenn dieses Produkt in ein Geräte Rack eingebaut werden soll muss eine Versorgung über die Rückseite eingerichtet werden 17 Hinweis Nur für Großbritannien Sollte die Farbe der Drähte in der Netzleitung dieses Geräts nicht mit den Klemmen in Ihrem Stecker übereinstimmen ...

Page 8: ...ee se tukea takaosastaan 17 Note for UK only If the colors of the wires in the mains lead of this unit do not correspond with the terminals in your plug proceed as follows a The wire that is colored green and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E the earth symbol colored green or colored green and yellow b The wire that is colored blue must be connected to the ter...

Page 9: ...e colors of the wires in the mains lead of this unit do not correspond with the terminals in your plug proceed as follows a The wire that is colored green and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E the earth symbol colored green or colored green and yellow b The wire that is colored blue must be connected to the terminal that is marked with the letter N or the colo...

Page 10: ...ta posta vicino al cavo di alimentazione 16 Se questo prodotto deve essere montato a rack è necessario sostenerlo anche nella parte posteriore 17 Nota per UK Se i colori dei fili nel cavo di alimentazione per questa unità non corrispondono con i terminali della vostra spina procedere come segue a Il filo di colore verde giallo deve essere collegato al terminale che marcato con lettera E o simbolo ...

Page 11: ...do not correspond with the terminals in your plug proceed as follows a The wire that is colored green and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E the earth symbol colored green or colored green and yellow b The wire that is colored blue must be connected to the terminal that is marked with the letter N or the color black c The wire that is colored brown must be conn...

Page 12: ...ly If the colors of the wires in the mains lead of this unit do not correspond with the terminals in your plug proceed as follows a The wire that is colored green and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E the earth symbol colored green or colored green and yellow b The wire that is colored blue must be connected to the terminal that is marked with the letter N or ...

Page 13: ...with the terminals in your plug proceed as follows a The wire that is colored green and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E the earth symbol colored green or colored green and yellow b The wire that is colored blue must be connected to the terminal that is marked with the letter N or the color black c The wire that is colored brown must be connected to the termi...

Page 14: ...o not correspond with the terminals in your plug proceed as follows a The wire that is colored green and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E the earth symbol colored green or colored green and yellow b The wire that is colored blue must be connected to the terminal that is marked with the letter N or the color black c The wire that is colored brown must be conne...

Page 15: ...g djiejih id dhX aadhXdeZh dg di Zg iZhi Zfj e bZci l aZ i Z Vbea Zg h c Wg Y ZY bdcd bdYZ bVn YVbV Z Wdi i Z Vbea Zg VcY iZhi Zfj ebZci r 9d cdi he aa lViZg dg di Zg a fj Yh cid dg dc i Z jc i dg deZgViZ i Z jc i l aZ hiVcY c c a fj Y 9d cdi WadX Vc ciV Z dg Zm Vjhi edgih 9d cdi deZgViZ Zfj ebZci dc V hjg VXZ dg c Vc Zck gdcbZci l X bVn beZYZ i Z cdgbVa adl d V g VgdjcY i Z jc i such as a bed rug...

Page 16: ......

Page 17: ...Za gZVg eVcZa deZgVi dc bdYZh e hiZgZd eVgVaaZa Wg Y ZY bdcd egdiZXi dc ZVijgZh e VjidbVi X Xa e a b i c B beZYVcXZ hZch c i ZgbVa egdiZXi dc h dgi X gXj i 98 kdaiV Z egdiZXi dc ijgc dc d egdiZXi dc 6JIDG6BE h cVa Xdcigda hV Zin e heZV Zg egdiZXi dc jhZg gZhedch W a in hZgk XZ VcY hjeedgi e hjeedgi XdciVXi jh heZX XVi dch e l gZ Vj Z X Vgih e b a XdciZcih VeeZcY XZh 654 Q 4 Q 3 b 4 Q 日本語 Q 41 d0 Q...

Page 18: ...s VgZ Wgd Zc Ydlc cid hiZeh warnings indicators tips see hZZ gZ Zgh id di Zg hZXi dch d i Z bVcjVa XdciV c c hjeeaZbZciVgn c dgbVi dc dc i Z XjggZci ide X dg V gZaViZY hhjZ note cdiZ hjeeaZbZciVgn ZVijgZ c dgbVi dc Preferred methods Helpful hints Feature insights Procedures cdi to attempt Issues or hazards to keep in mind when operating the equipment What to look for on the equipment display Alert...

Page 19: ...i dch I Z 68A 6jidbVi X 8a e A b i c X gXj i ZchjgZh igdjWaZ gZZ deZgVi dc cid adVYh Vh adl Vh d bh I Z 6jidbVi X 8a e A b i c X gXj ih egdiZXi Yg kZgh VcY ZchjgZ i Vi hdc X ciZ g in h bV ciV cZY ZkZc c ZmigZbZ dkZgadVY XdcY i dch 8gZhi 6jY d h Z X ZcXn YZh ch jhZ ijccZa XddaZY ZVi h c h VcY kVg VWaZ heZZY 98 Vch I h Xdda c ideda d n bV ciV ch V adlZg dkZgVaa deZgVi c iZbeZgVijgZ gZhjai c c adc Zg...

Page 20: ...Zg ZmigZbZ bjh X XdcY i dch I Z bVm bjb edlZg Xjg gZci YgVl gVi c h a b iZY dcan Wn i Z gdci eVcZa X gXj i WgZV Zg 8dchjai i Z heZX XVi dch c i Z 6eeZcY XZh hZXi dc dg jgZh dc i Z XjggZci i Vi ZVX Vbea Zg l aa YZbVcY BV Z hjgZ i Z bV ch kdaiV Z h XdggZXi VcY h i Z hVbZ Vh i Vi eg ciZY dc i Z gZVg d i Z Vbea Zg 9VbV Z XVjhZY Wn XdccZXi c i Z Vbea Zg id begdeZg 68 kdaiV Z h cdi XdkZgZY Wn Vcn lVggVc...

Page 21: ...Zfj gZbZcih 6ai dj i Z 88 HZg Zh Vbea Zgh VkZ 6JIDG6BE X gXj ign l X gV hZh i Z h cVa aZkZa gVYjVaan V iZg i Z djieji gZaVn XadhZh i h ValVnh V ddY YZV id VkZ i Z V c Xdcigdah ijgcZY Ydlc Yjg c edlZg je id egZkZci heZV Zg YVbV Z i ZgZ h V h cVa aZkZa Vi i Z cejih L Zi Zg ndj Wjn dg bV Z i Zb jhZ ddY fjVa in XdccZXi dch ceji XVWaZh VcY heZV Zg XVWaZh Vadc l i ddY hdaYZg c iZX c fjZ id ZchjgZ igdjWa...

Page 22: ...dB POWER ON PROFESSIONAL 4000 WATT POWER AMPLIFIER CC4000 ACL SIGNAL TEMP ACTIVE ch A ch B 30 80 15 10 6 3 1 0dB 30 80 15 10 6 3 1 0dB POWER ON ACL SIGNAL TEMP ACTIVE ch A ch B 30 80 15 10 6 3 1 0dB 30 80 15 10 6 3 1 0dB POWER ON PROFESSIONAL 1800 WATT POWER AMPLIFIER CC1800 ACL SIGNAL TEMP ACTIVE ch A ch B 30 80 15 10 6 3 1 0dB 30 80 15 10 6 3 1 0dB POWER ON ...

Page 23: ...a edlZg je i Z 68A A 9 l aa a i cY XVi c i Vi i Z 6JIDG6BE V c gZYjXi dc X gXj ign h VXi kViZY I h l aa egZkZci hjYYZc h cVa Wjghih l Zc i Z heZV Zg gZaVnh VgZ XadhZY H cVa A 9 I h A 9 a ih l Zc ih X VccZa egdYjXZh Vc djieji h cVa d VWdji kdaih GBH dg bdgZ kdai dg bdgZ Vi i Z ceji l i Y7 ViiZcjVi dc VcY hiVcYVgY m kdaiV Z V c i h jhZ ja c YZiZgb c c l Zi Zg V h cVa h gZVX c VcY WZ c Vbea ZY Wn i Z...

Page 24: ... edh i dc l aa hZaZXi m l aZ i Z c edh i dc l aa hZaZXi m gZVg eVcZa aZ ZcY input connection XLR connector polarity TRS connector polarity bridged mono mode parallel mode stereo mode output connection Speakon output channel A stereo parallel channel B stereo parallel bridged mono five way binding post channel A stereo parallel bridged mono channel B stereo parallel CCTM owner s manual INPUT ch A c...

Page 25: ...Y id Zi Zg id bV Z V kZgn edlZg ja h c aZ X VccZa bdcVjgVa Vbea Zg JhZ ZmigZbZ XVji dc l Zc deZgVi c c i Z Wg Y ZY bdYZ0 ediZci Vaan aZi Va kdaiV Z bVn WZ egZhZci Vi i Z djieji iZgb cVah Id Wg Y Z i Z Vbea Zg ijgc i Z Vbea Zg d VcY ha YZ i Z gZVg eVcZa Vbea Zg bdYZ hZaZXi hl iX id i Z Wg Y Z edh i dc 6eean i Z h cVa id X VccZa 6 h ceji VcY XdccZXi i Z heZV Zgh VXgdhh i Z di djiejih l X VgZ Z i Zg ...

Page 26: ...djhan l Zc a b i c dXXjgh IGM impedance sensing 88 HZg Zh Vbea Zgh ZVijgZ ccdkVi kZ X gXj ign i Vi Vaadlh hV Z deZgVi dc cid Vcn adVY L Zc Vc Vbea Zg hZZh V adVY i Vi dkZghigZhhZh i Z djieji hiV Z i Z chiVciVcZdjh V c BdYjaVi dc B X gXj i VY_jhih i Z X VccZa V c id V hV Z aZkZa I h bZi dY d djieji hiV Z egdiZXi dc h Vg hjeZg dg id XdckZci dcVa WgjiZ dgXZ ineZ a b i c djcY dc di Zg Vbea Zgh I Z B X...

Page 27: ...d V egdiZXi bdYZ i Z 6JIDG6BE X gXj i VXi kViZh L aZ i Z heZV Zgh VgZ Y hXdccZXiZY i Z 6JIDG6BE X gXj i jaan ViiZcjViZh i Z h cVa 6 iZg i Z djieji gZaVn XadhZh i Z h cVa hadlan VcY gVYjVaan gV hZh je id ih hZi aZkZa I Z 6JIDG6BE H cVa 8dcigda X gXj i Vh hdbZ bedgiVci VYkVciV Zh dkZg XdckZci dcVa chiVci dc X gXj ih V h cVa h egZhZci Yjg c edlZg je dg l Zc Xdb c dji d egdiZXi i Z heZV Zgh VgZ heVgZY...

Page 28: ...heZV Zgh I Z Vbea Zg l aa dlZkZg Vaadl cdgbVa bjh XVa igVch Zci Wjghih id eVhh HdbZ heZV Zg hnhiZbh VgZ eVX V ZY l i egdXZhhdgh i Vi VkZ edlZg a b i c X gXj ih VcY h djaY cdi gZfj gZ VYY i dcVa ZmiZgcVa a b i c jhZh bVn Vahd WZ jhZY id a b i edlZg id heZV Zg Yg kZgh Vai dj Vh XjggZci a b i c gVi Zg i Vc kdaiV Z a b i c YZk XZh i Zn VgZ Vc beZg ZXi hdaji dc 6h i Z lZV Zhi a c h jhZh dcan a b i dcXZ...

Page 29: ...s XjhidbZg hZgk XZ phone USA fax USA email XjhidbZghZgkZ5XgZhiVjY d Xdb iZX c XVa hjeedgi phone USA fax USA email iZX hZgkZ5XgZhiVjY d Xdb lZW h iZ lll XgZhiVjY d Xdb bV a 8gZhi 6jY d cX 6 HigZZi BZg Y Vc BH JH6 For replacement packaging call Crest Audio s Customer Service service and support Because of the complexity of the design and the risk of electrical shock all repairs must be attempted onl...

Page 30: ...Z iZY gZ ZgZcXZY id gViZY edlZg 5 d bh Slew Rate 3 K jh Damping Factor 8 ohms 3 5 o o Vi d bh Phase Response id YZ gZZh gdb o id o Input Sensitivity x40 kdaih dg o d b gViZY edlZg kdaih dg o d b gViZY edlZg Input Impedance d bh WVaVcXZY Current Draw 1 8 power lViih 5 d bh lViih 5 d bh lViih 5 d bh Current Draw 1 3 power lViih 5 d bh lViih 5 d bh lViih 5 d bh Cooling DcZ WVX eVcZa iZbeZgVijgZ YZeZc...

Page 31: ...h Hum and Noise 3 Y7 Æ6Ç lZ iZY gZ ZgZcXZY id gViZY edlZg 5 d bh Slew Rate 3 K jh Damping Factor 8 ohms 3 5 o o Phase Response id YZ gZZh gdb o id o Input Sensitivity x40 kdaih dg o d b gViZY edlZg kdaih dg o d b gViZY edlZg Input Impedance d bh WVaVcXZY Current Draw 1 8 power lViih 5 d bh lViih 5 d bh 5 d bh Current Draw 1 3 power lViih 5 d bh lViih 5 d bh lViih 5 d bh Cooling Ild WVX eVcZa iZbeZ...

Page 32: ...m and Noise 3 Y7 Æ6Ç lZ iZY gZ ZgZcXZY id gViZY edlZg 5 d bh Slew Rate 3 K jh Damping Factor 8 ohms 3 5 o o Phase Response id YZ gZZh gdb o id o Input Sensitivity x40 kdaih dg o d b gViZY edlZg kdaih dg o d b gViZY edlZg Input Impedance d bh WVaVcXZY Current Draw 1 8 power lViih 5 d bh lViih 5 d bh 5 d bh Current Draw 1 3 power lViih 5 d bh lViih 5 d bh lViih 5 d bh Cooling Ild WVX eVcZa iZbeZgVij...

Page 33: ...h 5 d bh Hum and Noise 3 Y7 Æ6Ç lZ iZY gZ ZgZcXZY id gViZY edlZg 5 d bh Damping Factor 8 ohms 3 5 o o Phase Response id YZ gZZh gdb o id o Input Sensitivity kdaih dg o d b gViZY edlZg kdaih dg o d b gViZY edlZg Input Impedance d bh WVaVcXZY d bh jcWVaVcXZY Current Draw 1 8 power lViih 5 d bh lViih 5 d bh lViih 5 d bh Current Draw 1 3 power lViih 5 d bh lViih 5 d bh lViih 5 d bh Cooling Ild WVX eVc...

Page 34: ... 0 3 2 2 0 1 20 22 14 6 9 6 6 2 4 0 2 4 37 26 17 8 11 8 7 7 4 7 ZZi stranded cable length wire gauge power loss 8Ω load 4Ω load 2Ω load 0 3mm2 0 5 0 75 1 5 2 5 4 0 2 9 1 74 1 16 0 58 0 35 0 22 5 6 3 4 2 3 1 16 0 70 0 44 10 8 6 7 4 5 2 3 1 39 0 87 bZiZgh 0 5mm2 0 75 1 5 2 5 4 6 4 3 2 9 1 45 0 87 0 55 0 37 8 2 5 6 2 9 1 74 1 09 0 73 15 5 10 8 5 6 3 4 2 2 1 45 bZiZgh 0 5mm2 0 75 1 5 2 5 4 6 8 24 5 6 ...

Page 35: ...Z 7ViiZg Zc HigdbVchX a hhZ dYZg CZioiZ aZ Vco aZ X dW YZg KZghi g Zg Z c dYZg Vjh ZhX VaiZi hi s LZgYZc KZghi g ZgVjh c Z Vc Dho aadh deZ dYZg VcYZgZ I Zhi Zg iZ Vc ZhX adhhZc l gZcY h X YZg KZghi g Zg b 7g Y ZY Bdcd 7Zig ZW WZ cYZi ccZc hdld a KZghi g Zg Vah VjX I Zhi Zg iZ WZhX Y i lZgYZc r KZghX iiZc H Z Z c LVhhZg dYZg a hh Z iZc c dYZg Vj YVh Zg i jcY WZigZ WZc H Z Zh c X i lZcc Zh Vj cVhhZb...

Page 36: ... dcZc h KdgYZghZ iZ G X hZ iZ 7Zig ZWhbdY h HiZgZd EVgVaaZa 7g Y ZY Bdcd HX jio jc i dcZc h 6jidbVi X 8a e A b i c 68A B beZYVcoZgb iiajc I ZgbdhX jio jgohX ajhh aZ X heVccjc hhX jio c 6jhhX VaihX jio 6JIDG6BE H cVagZ Zajc H X Zg Z i h AVjihegZX ZghX jio KZgVcildgijc YZh 6clZcYZgh jcYZcY Zchi jcY JciZghi iojc h JciZghi iojc dciV i IZX c hX Z 9ViZc h 9gV iY X ZiVWZaaZc h b a c Vai 6c Vc CCTM Bedien...

Page 37: ... Siehe H Z Z WZo Z i h X Vj VcYZgZ 6WhX c iiZ c YZg 6caZ ijc c YZcZc ojh ioa X Z c dgbVi dcZc ojb _ZlZ a Zc I ZbV dYZg ca X Zc EgdWaZbZc Zci VaiZc h cY Hinweis clZ h Zg coZcYZ c dgbVi dcZc ojg jc i dc Bevorzugte Methoden Hilfreiche Hinweise Informationen zu Funktionen Verfahren die nicht durchgeführt werden dürfen Probleme oder Gefahren an die beim Betrieb der Ausrüstung gedacht werden muss Sie be...

Page 38: ...a e A b i c HX Vaijc Zl gaZ hiZi Z cZc hi gjc h gZ Zc 7Zig ZW VjX WZ c ZYg Zc AVhiZc W h oj D b 9 Z 68A HX Vaijc hX ioi Y Z IgZ WZg jcY hdg i YV g YVh Y Z HX VaaaZ hijc hZaWhi jciZg ZmigZbZg zWZgaVhijc c X i WZZ cig X i i l gY 8gZhi 6jY dh dX aZ hijc h Z Zg iZ VgWZ iZc b i ijccZa Z aiZc a geZgc jcY aZ X higdba iZgc b i kVg VWaZg 9gZ oV a 6j gjcY Y ZhZg abZi dYZ hi Z cZ c ZYg ZgZ ZhVbiWZig ZWhiZbeZ...

Page 39: ...Vg YZg cYhij Zc YZg 88 HZg Zh hi Vj Wa X Z Bjh WZY c jc Zc jcY ZmigZbZ Bjh WZY c jc Zc Vjh ZaZ i 9Zg CZcclZgi YZg HiVg higdbVj cV bZ l gY cjg WZg YZc HX jiohX VaiZg Vj YZg KdgYZghZ iZ WZ gZcoi 9Zc HigdbWZYVg YZh _ZlZ a Zc KZghi g Zgh ccZc H Z YZc iZX c hX Zc 9ViZc b 6c Vc ZcicZ bZc 6X iZc H Z YVgVj YVhh Y Z CZioheVccjc dggZ i hi jcY b i YZc 6c VWZc Vj YZg G X hZ iZ YZh KZghi g Zgh WZgZ chi bbi HX ...

Page 40: ...VWZc Vj YZg G X hZ iZ YZh KZghi g Zgh WZgZ chi bbi HX YZc Y Z YjgX 6chX a Z Zc YZh KZghi g Zgh Vc Z cZ jc ZZ cZiZ LZX hZaheVccjc ZcihiZ Zc lZgYZc c X i kdc YZg VgVci Z VW ZYZX i C ZgZ c dgbVi dcZc ojg Zg dgYZga X Zc HeVccjc cYZc H Z b 6WhX c ii CZioVchX ajhh 9 Z KZghi g Zg YZg 88 HZg Zh h cY olVg b i YZg 6JIDG6BE HX Vaijc Vjh ZhiViiZi Y Z YZc H cVaeZ Za cVX YZb HX a Z Zc YZh 6jh Vc hgZaV h Vaab a ...

Page 41: ...c Vc h WZgaVhiejc i hi dX Zcj hdYVhh YZg bVm bVaZ 6jh Vc heZ Za cV Zoj _ZYZg H cVafjZaaZ idaZg Zgi l gY Anschluss der Ausgänge 6aaZ BdYZaaZ h cY b i olZ 6jh Vc hVchX a hhZc AVjihegZX ZgVchX a hhZc egd VcVa Vjh ZhiViiZi 9 Z VWZa ccZc b iiZah 7VcVcZchiZX Zg gZ Zg dYZg WaVc Zb 9gV i Vc Y Z c lZ Z 6chX ajhh aZbbZc Vc ZhX adhhZc lZgYZc be d aZc l gY YZg 6chX ajhh WZg Y Z HeZV dc 7jX hZc ...

Page 42: ...ESSIONAL 4000 WATT POWER AMPLIFIER CC4000 ACL SIGNAL TEMP ACTIVE ch A ch B 30 80 15 10 6 3 1 0dB 30 80 15 10 6 3 1 0dB POWER ON PROFESSIONAL 1800 WATT POWER AMPLIFIER CC1800 ACL SIGNAL TEMP ACTIVE ch A ch B 30 80 15 10 6 3 1 0dB 30 80 15 10 6 3 1 0dB POWER ON CCTM Bedienungsanleitung ACL SIGNAL TEMP ACTIVE ch A ch B 30 80 15 10 6 3 1 0dB 30 80 15 10 6 3 1 0dB POWER ON ...

Page 43: ...i 6jidbVi X 8a e A b i c L gZcY YZh ZghiZc chX VaiZch aZjX iZi Y Z 68A A 9 Vj jb VcojoZ Zc YVhh Y Z 6JIDG6BEIB HX Vaijc ojg V c KZgg c Zgjc V i k Zgi hi 9VYjgX lZgYZc ea ioa X Z H cVahi Z kZg cYZgi lZcc Y Z AVjihegZX ZggZaV h ZhX adhhZc lZgYZc H cVa A 9 9 ZhZ A 9 aZjX iZi Vj lZcc YZg oj Z g Z VcVa Z c 6jh Vc hh cVa kdc XV Kdai GBH dYZg YVg WZg Kdai dYZg YVg WZg Vb c Vc b i Y7 9 be jc jcY Wa X Zg H...

Page 44: ... Y7 ZhX VaiZi hi Zg c X i ZYg X i WZig i Y Z KZghi g jc m hi Zg ZYg X i WZig i h Z m AZ ZcYZ G X hZ iZ Eingangsanschluss Polarität XLR Buchse Polarität Klinkenbuchse Bridged Mono Modus Parallel Modus Stereo Modus Ausgangsanschlus Speakon Ausgang Stereo Parallel Kanal A Stereo Parallel Kanal B Bridged Mono Fünfwege Anschlussklemme Stereo Parallel Kanal A Bridged Mono Stereo Parallel Kanal B INPUT c...

Page 45: ...Zc Bdcd KZghi g Zg b i Z cZb VcVa Z cojg X iZc Z Zc H Z WZ b 7Zig ZW b 7g Y ZY BdYjh b i j ZghiZg Kdgh X i kdg YV Vc YZc 6jh Vc h aZbbZc b a X ZglZ hZ i Ya X Z HeVccjc kdga Z Zc Vcc Ojb 7g X Zc YZh KZghi g Zgh hX VaiZc H Z c Vjh jcY hX ZWZc YZc BdYjhlV ahX VaiZg Vj YZg G X hZ iZ YZh KZghi g Zgh Vj Y Z Edh i dc 7g Y Z HX a Z Zc H Z YVh H cVa Vc YZc c Vc kdc VcVa 6 Vc jcY hX a Z Zc H Z Y Z AVjihegZX...

Page 46: ... 9 Zaa jcY dci cj Zga X Vj IGM Impedanzermittlung 9 Z KZghi g Zg YZg 88 HZg Zh h cY b i Z cZg ccdkVi kZc HX Vaijc Vjh ZhiViiZi Y Z Z cZc h X ZgZc 7Zig ZW WZ _ZYZg AVhi Zgb a X i A Z i Vc Z cZb KZghi g Zg Z cZ AVhi kdg Y Z Y Z cYhij Z WZgaVhiZi dgg Zgi Y Z chiVciVcZdjh V c BdYjaVi dc Wol B HX Vaijc Y Z VcVakZghi g jc Vj Z cZc h X ZgZc EZ Za 9 ZhZh KZg V gZc ojb HX jio YZg cYhij Z hi YZc Zg bba X Zc...

Page 47: ...hX VaiZi l gY Y Z 6JIDG6BE HX Vaijc V i k Zgi HdaVc Z Y Z AVjihegZX Zg VW ZigZcci h cY Y be i Y Z 6JIDG6BE HX Vaijc YVh H cVa kdaahi cY CVX YZb h X YVh 6jh Vc hgZaV h ZhX adhhZc Vi hiZ i YVh H cVa aVc hVb jcY Vaab a X Vj hZ cZc Z c ZhiZaaiZc EZ Za Vc 9 Z 6JIDG6BE H cVagZ Zajc Vi Z Zc WZg YZc Zg bba X Zc BdbZciZ chX Vaijc Zc Z c Z l X i Z KdgiZ aZ hi l gZcY YZh chX VaiZch dYZg WZ 6jhhX VaiZc Z cZh ...

Page 48: ...Zc YZg Bjh YjgX c Z AVjihegZX ZghnhiZbZ h cY b i EgdoZhhdgZc Vjh ZhiViiZi Y Z WZg AZ hijc hWZ gZcojc hhX Vaijc Zc kZg Zc0 h Z Y g iZc Z cZ ZmiZgcZ 7Z gZcojc Zg dgYZgc H X Zgjc Zc ccZc ZWZc Vaah kZglZcYZi lZgYZc jb Y Z AZ hijc hoj j g oj YZc AVjihegZX ZgigZ WZgc oj WZ gZcoZc 9V h Z YZc Higdb VchiVii Y Z HeVccjc WZ gZcoZc h cY h Z VWZg Z cZ jcojgZ X ZcYZ A hjc 6ah hX l X hiZh a ZY ccZc h Z cjg Z cbV...

Page 49: ...YZcY Zchi Tel USA Fax USA E Mail XjhidbZghZgkZ5XgZhiVjY d Xdb IZX c hX Z JciZghi iojc Tel USA Fax USA E Mail iZX hZgkZ5XgZhiVjY d Xdb LZWhZ iZ lll XgZhiVjY d Xdb 6chX g i 8gZhi 6jY d cX 6 HigZZi BZg Y Vc BH JH6 Für Ersatzverpackung wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Crest Audio Kundendienst und Unterstützung Aufgrund der komplexen Konstruktion und der Gefahr eines elektrischen Schlags d...

Page 50: ...schen 3 Y7 6Æ Zl X iZi WZod Zc Vj D b CZccaZ hijc Anstiegsgeschwindigkeit 3 K jh Dämpfungsfaktor 8 Ohm 3 WZ o W h o Phasenfrequenzgang W h gVY kdc o W h o Eingangsempfindlichkeit x40 Kdai g o D b CZccaZ hijc Kdai g o D b CZccaZ hijc Eingangsimpedanz D b hnbbZig Zgi Stromaufnahme bei 1 8 Leistung LVii Vc D b LVii Vc D b LVii Vc D b Stromaufnahme bei 1 3 Leistung LVii Vc D b LVii Vc D b LVii Vc D b K...

Page 51: ...ccaZ hijc D b Brummen und Rauschen 3 Y7 6Æ Zl X iZi WZod Zc Vj D b CZccaZ hijc Anstiegsgeschwindigkeit 3 K jh Dämpfungsfaktor 8 Ohm 3 WZ o W h o Phasenfrequenzgang W h gVY kdc o W h o Eingangsempfindlichkeit x40 Kdai g o D b CZccaZ hijc Kdai g o D b CZccaZ hijc Eingangsimpedanz D b hnbbZig Zgi Stromaufnahme bei 1 8 Leistung LVii Vc D b LVii Vc D b LVii Vc D b Stromaufnahme bei 1 3 Leistung LVii Vc ...

Page 52: ...mmen und Rauschen 3 Y7 6Æ Zl X iZi WZod Zc Vj D b CZccaZ hijc Anstiegsgeschwindigkeit 3 K jh Dämpfungsfaktor 8 Ohm 3 WZ o W h o Phasenfrequenzgang W h gVY kdc o W h o Eingangsempfindlichkeit x40 Kdai g o D b CZccaZ hijc Kdai g o D b CZccaZ hijc Eingangsimpedanz D b hnbbZig Zgi Stromaufnahme bei 1 8 Leistung LVii Vc D b LVii Vc D b LVii Vc D b Stromaufnahme bei 1 3 Leistung LVii Vc D b LVii Vc D b L...

Page 53: ...ummen und Rauschen 3 Y7 6Æ Zl X iZi WZod Zc Vj D b CZccaZ hijc Dämpfungsfaktor 8 Ohm 3 WZ o W h o Phasenfrequenzgang W h gVY kdc o W h o Eingangsempfindlichkeit x40 Kdai g o D b CZccaZ hijc Kdai g o D b CZccaZ hijc Eingangsimpedanz D b hnbbZig Zgi Stromaufnahme bei 1 8 Leistung LVii Vc D b LVii Vc D b LVii Vc D b Stromaufnahme bei 1 3 Leistung LVii Vc D b LVii Vc D b LVii Vc D b Kühlung lZ iZbeZgVi...

Page 54: ...2 14 6 9 6 6 2 4 0 2 4 37 26 17 8 11 8 7 7 4 7 ZZi Länge verseiltes Kabel Drahtdicke Leistungsverlust 8Ω Last 4Ω Last 2Ω Last 0 3mm2 0 5 0 75 1 5 2 5 4 0 2 9 1 74 1 16 0 58 0 35 0 22 5 6 3 4 2 3 1 16 0 70 0 44 10 8 6 7 4 5 2 3 1 39 0 87 bZiZgh 0 5mm2 0 75 1 5 2 5 4 6 4 3 2 9 1 45 0 87 0 55 0 37 8 2 5 6 2 9 1 74 1 09 0 73 15 5 10 8 5 6 3 4 2 2 1 45 bZiZgh 0 5mm2 0 75 1 5 2 5 4 6 8 24 5 6 2 9 1 74 1...

Page 55: ...g aZh hdgi Zh YZ a Vbea XViZjg jc dhX aadhXdeZ dj VjigZ VeeVgZ a YZ iZhi adghfjZ a Vbea XViZjg Zhi Zc bdYZ edci g hfjZ Y ZcYdbbV Zg kdigZ jc i dj kdigZ fj eZbZci YZ iZhi r CZ eVh gZckZghZg Y ZVj dj VjigZh a fj YZh YVch dj hjg kdigZ jc i EVg V aaZjgh cZ eVh ji a hZg a jc i h XZaaZ X gZedhZ hjg Yj a fj YZ CZ eVh WadfjZg aZh kZci aViZjgh dj dWhigjZg aZh dj Zh YZ kZci aVi dc t H a jc i Zhi ji a h Z YV...

Page 56: ...Vci eVccZVj Vgg gZ bdYZh Y de gVi dch e hi g d eVgVaa aZ edci 7g Y Z hnhi bZh YZ egdiZXi dc e a b iZjg Y Xg iV Z VjidbVi fjZ XVeiZjg Y be YVcXZ B i Zgb fjZ Xdjgih X Xj ih XdjgVci Xdci cj VaajbV Z Xdcig aZ Yj h cVa 6JIDG6BE h Xjg i e egdiZXi dc YZh Vji eVgaZjgh gZhedchVW a i h ji a hViZjgh HZgk XZ Zi V YZ iZX c fjZ e V YZ iZX c fjZ XdciVXiZo cdjh he X XVi dch e iVWaZVj YZ Y hiVcXZh YZ X WaV Z e b a...

Page 57: ...VXi dch Tâches aaZh hdci Y Xdje Zh Zc iVeZh Alertes Indicateurs Conseils voir HZ g gZ Y VjigZh hZXi dch Yj bVcjZa XdciZcVci YZh c dgbVi dch hjeea bZciV gZh gZaVi kZh aV eVgi Z Zc Xdjgh note c dgbVi dch hjeea bZciV gZh Méthodes recommandées rappels pratiques Possibilités et capacités Procédures à éviter Eventualités ou risques à prendre en compte avant d utiliser le matériel Les témoins d affichage...

Page 58: ... a b iVi dc VjidbVi fjZ Y Xg iV Z eZgbZi YZh de gVi dch hVch egdWa bZh V YZh X Vg Zh Vjhh V WaZh fjZ d bh A 68A Zhi jc X gXj i fj VhhjgZ fjZ a ci g i hdcdgZ hd i bV ciZcjZ b bZ Zc XVh YZ hjgX Vg Zh Zmig bZh AV XdcXZei dc dei bjb Yj hnhi bZ YZ gZ gd Y hhZbZci 8gZhi 6jY d ji a hZ jc ijccZa Y k YZ kZci aVi dc dgX Z Zi jc hnhi bZ YZ kZci aViZjgh k iZhhZ kVg VWaZ 8ZiiZ b i dYZ YZ gZ gd Y hhZbZci eZgbZi...

Page 59: ...cVa bjh XVa cdgbVa Zi YZh XVeVX i h h cVa bjh XVa dgi AV bZhjgZ bVm bVaZ YZ aV XdchdbbVi dc aZXig fjZ c Zhi a b i Z fjZ eVg aZ XdjeZ X gXj i Yj eVccZVj VkVci 8dchjiZo aZh he X XVi dch YVch aV hZXi dc 6eeZcY XZh edjg kd g aV XdchdbbVi dc gZfj hZ edjg X VfjZ Vbea XViZjg 6hhjgZo kdjh fjZ aZ kdaiV Z Yj XdjgVci eg cX eVa hd i XdggZXi Zi hZbWaVWaZ XZaj beg b a Vgg gZ YZ a Vbea XViZjg Idji YdbbV Z XVjh e...

Page 60: ... V ch Vj b c bjb aV b hZ Zc gdjiZ Zhi idj_djgh jcZ eg XVji dc ciZaa ZciZ FjZ kdjh aZh VX Zi Zo dj aZh VhhZbWa Zo kdjh b bZ ji a hZo idj_djgh YZh X WaZh Zi YZh XdccZXiZjgh YZ WdccZ fjVa i Zi edgiZo jc hd c idji eVgi Xja Zg Vjm hdjYjgZh h c XZhhV gZh AV eajeVgi YZh egdWa bZh ciZgb iiZcih Zc Y jh dc hdcdgZ egdk ZccZci YZh XVWaZh 8dchjaiZo aV X VgiZ YZ Y bZch dch YZh XVWaZh edjg kdjh VhhjgZg YZ cZ eVh...

Page 61: ...WER ON PROFESSIONAL 4000 WATT POWER AMPLIFIER CC4000 ACL SIGNAL TEMP ACTIVE ch A ch B 30 80 15 10 6 3 1 0dB 30 80 15 10 6 3 1 0dB POWER ON PROFESSIONAL 1800 WATT POWER AMPLIFIER CC1800 ACL SIGNAL TEMP ACTIVE ch A ch B 30 80 15 10 6 3 1 0dB 30 80 15 10 6 3 1 0dB POWER ON ACL SIGNAL TEMP ACTIVE ch A ch B 30 80 15 10 6 3 1 0dB 30 80 15 10 6 3 1 0dB POWER ON ...

Page 62: ...o kdjh aV hZXi dc A b iVi dc 6jidbVi fjZ Y Xg iV Z EZcYVci a VaajbV Z c i Va aZ A 9 68A h aajb cZgV edjg cY fjZg fjZ aZ X gXj i YZ g YjXi dc YZ V c 6JIDG6BE Zhi VXi k 8ZX eg k ZcYgV XdcigZ aZh X Vg Zh YZ h cVjm adghfjZ aZh gZaV h YZ Vji eVgaZjgh hdci Zgb h AZY H cVa 8ZiiZ AZY h aajb cZ adhfj jc h cVa YZ eajh YZ K Zhi Y iZXi Zc hdgi Z kdai dj eajh Zc Zcig Z VkZX Y7 Y Vii cjVi dc Zi jc V c hiVcYVgY ...

Page 63: ... m Y7 AV edh i dc hdgi Z XdggZhedcY aV kVaZjg m Vadgh fjZ edjg aZh Zcig Zh dc h aZXi ccZgV m A ZcYZ eVccZVj Vgg gZ connections entrées polarités connecteurs XLR polarités connecteurs TRS mode pont mode parallèle mode stéréo connections sorties sorties Speakon canal A stéréo parallèle canal B stéréo parallèle mode pont bornier 5 conducteurs canal A stéréo parallèle mode pont canal B stéréo parallèl...

Page 64: ...dgiZ ej hhVcXZ XVcVjm 6 Zi 7 Eg iZo jcZ gVcYZ ViiZci dc Zc bdYZ Edci YZ eVgi aZh kdaiV Zh eajh bedgiVcih eg hZcih Zc hdgi Z BZiigZ kdigZ jc i dgh iZch dc VkVci YZ edh i dccZg aZ h aZXiZjg YZ bdYZ Zc edh i dc Edci ckdnZg aZ h cVa a Zcig Z 6 Zi XdccZXiZo aZ hnhi bZ YZ Vji eVgaZjgh ZcigZ aZh YZjm ed cih X VjYh YZh hdgi Zh aZh WdgcZh EDHº Zi C º Yj XdccZXiZjg HeZV dc Yj XVcVa 6 A Zcig Z Yj XVcVa 7 YZk...

Page 65: ...r d impédance AZh Vbea XViZjgh YZ aV h g Z 88 Xdci ZccZci jcZ X gXj iZg Z ccdkVciZ fj eZgbZi jc dcXi dccZbZci h Xjg h fjZaaZ fjZ hd i aV X Vg Z AdghfjZ a Vbea XViZjg Y iZXiZ jcZ X Vg Z edjkVci hjgbZcZg aZh iV Zh YZ hdgi Zh aZ hnhi bZ YZ bdYjaVi dc YZ V c chiVciVc V_jhiZ aZ V c jc c kZVj cdgbVa 8ZiiZ b i dYZ YZ egdiZXi dc YZh Vji eVgaZjgh Zhi YZ ad c hje g ZjgZ Vjm hnhi bZh a b iZjgh XdckZci dccZah...

Page 66: ...g idji Wgj i eVgVh iZ YVch aZh ZcXZ ciZh Système AUTORAMP contrôle de montée en puissance 9 h fjZ kdigZ jc i Zhi b hZ hdjh iZch dc dj Veg h fj jcZ egdiZXi dc hZ Y hZc V Z aZ X gXj i 6JIDG6BE Zhi VXi k AZ V c Yj h cVa Zhi gVYjZaaZbZci Vj bZci _jhfj aV kVaZjg Yj Xdcig aZ Yj XVcVa XdggZhedcYVci 8Z hnhi bZ eg hZciZ aZ bV_Zjg VkVciV Z Y k iZg aZh hdjYV cZh bdci Zh Zc ej hhVcXZ h jc h cVa Zhi Y _ eg hZc...

Page 67: ...g Y Xg iV Z a b iZgV VjidbVi fjZbZci aV Yjg Z YZh dgbZh Y dcYZh XVgg Zh kZgh aZh ZcXZ ciZh Jc hnhi bZ YZ jh WaZ eZji igZ ji a h edjg a b iZg aV ej hhVcXZ Y a kg Z jcZ ZcXZ ciZ ah cZ gZeg hZciZci eVh aV hdaji dc Y VaZ XVg ah hdci gZbeaVXZg Veg h X VfjZ Y eVhhZbZci Zi Xdcig aZ eajh a ciZch i fjZ aZ kdaiV Z Y jc h cVa 9Z cdbWgZjm jh WaZh dci YZ eajh YZh kVaZjgh YZ g h hiVcXZ cdc c a ZVWaZh Zi g hfjZc...

Page 68: ...gZhiVjY d Xdb 8djgg Zg 8gZhi 6jY d cX 6 HigZZi BZg Y Vc BH JH6 Pour remplacer l emballage contactez le service client Crest Audio CCTM owner s manual Réparation et service après vente De par la complexité de votre unité et les risques encourus d électrocution il important que toute réparation soit effectuée par un technicien agréé Au moindre problème notifiez le à votre revendeur immédiatement Ass...

Page 69: ...jh Facteur d amortissement 8 ohms 3 5 o o d bh Phase de réponse id YZ gZZh YZ o o Sensibilitée d entrée x40 kdaih dg o d b aV ej hhVcXZ bZhj Z YZ kdaih o ej hhVcXZ d b Impédance d entrée d bh hnb ig h Z Consommation électrique 1 8 de la puissance lViih 5 d bh lViih 5 d bh lViih 5 d bh Consommation électrique 1 3 de la puissance lViih 5 d bh lViih 5 d bh lViih 5 d bh Refroidissement Jc kZci aViZjg ...

Page 70: ...cXZ edcY g Z aV ej hhVcXZ 5 d bh Temps de réponse 3 K jh Facteur d amortissement 8 ohms 3 5 o o Phase de réponse id YZ gZZh gdb o id o Sensibilitée d entrée x40 kdaih dg o d b aV ej hhVcXZ kdaih edjg o bZhjgZ d b impédance d entrée d bh hnb ig h Z Consommation électrique 1 8 de la puissance lViih 5 d bh lViih 5 d bh 5 d bh Consommation électrique 1 3 de la puissance lViih 5 d bh lViih 5 d bh lViih...

Page 71: ...dcY g Z aV ej hhVcXZ 5 d bh Temps de réponse 3 K jh Facteur d amortissement 8 ohms 3 5 o o Phase de réponse id YZ gZZh gdb o id o Sensibilité d entrée x40 kdaih dg o d b ej hhVcXZ bZhjg Z kdaih dg o bZhjg d b impédance d entrée d bh hnb ig h Z Consommation électrique 1 8 de la puissance lViih 5 d bh lViih 5 d bh 5 d bh Consommation électrique 1 3 de la puissance lViih 5 d bh lViih 5 d bh lViih 5 d...

Page 72: ...gZcXZ edcY g Z aV ej hhVcXZ 5 d bh Facteur d amortissement 8 ohms 3 5 o o Phase de réponse id YZ gZZh gdb o id o Sensibilité d entrée x40 kdaih dg o d b ej hhVcXZ bZhjg Z kdaih dg o bZhjg d b impédance d entrée d bh hnb ig h Z d bh jc hnb ig h Z Consommation électrique 1 8 de la puissance lViih 5 d bh lViih 5 d bh 5 d bh Consommation électrique 1 3 de la puissance lViih 5 d bh lViih 5 d bh lViih 5...

Page 73: ...des câbles diamètres des câbles perte de puissance système 8 ohms système 4 ohms système 2 ohms 18AWG 16 14 12 10 0 81 0 51 0 32 0 20 0 128 1 61 1 02 0 64 0 40 0 25 3 2 2 0 1 28 0 80 0 51 ZZi 18AWG 16 14 12 10 1 61 1 02 0 64 0 40 0 25 3 2 2 0 1 28 0 80 0 51 6 2 4 0 2 5 1 60 1 01 ZZi 18AWG 16 14 12 10 8 6 2 4 0 2 5 1 60 1 01 0 60 11 9 7 7 5 0 3 2 2 0 1 20 22 14 6 9 6 6 2 4 0 2 4 ZZi 18AWG 16 14 12 ...

Page 74: ...V aVh hVa YVh YZa Vbea XVYdg V dhX adhXde dh j digd Zfj ed YZ egjZWV b ZcigVh Za Vbea XVYdg Zhi Zc bdYd Wg Y ZY bdcd ejZYZ YV Vg iVcid Za Vbea XVYdg Xdbd Za Zfj ed YZ egjZWV r Cd k ZgiV V jV j digdh a fj Ydh YZcigd YZ aV jc YVY d hdWgZ aV jc YVY iVbedXd deZgZ aV jc YVY h Zhi ejZhiV hdWgZ a fj Yd Cd WadfjZZ aV idbV YZ kZci aVYdg d adh ejZgidh YZ ZhXVeZ Cd deZgZ Za Zfj eVb Zcid Zc jcV hjeZg X Z d Zc...

Page 75: ...a EVcZa IgVhZgd BdYdh YZ deZgVX c e hi gZd EVgVaZad 7g Y ZY bdcd 8VgVXiZg hi XVh YZ egdiZXX c e A b iVX c Vjidb i XV YZ aV hVijgVX c HZch W a YVY YZ beZYVcX V B EgdiZXX c i gb XV 8dgid X gXj id EgdiZXX c YZ kdaiV_Z YZ 98 EgdiZXX c YZ ZcXZcY Yd VeV VYd 8dcigda YZ hZ Va 6JIDG6BE HZ jg YVY e EgdiZXX c YZ VaiVkdXZh GZhedchVW a YVY YZa jhjVg d 6h hiZcX V n hdedgiZ e HdedgiZ 8dci XiZcdh heZX XVX dcZh e ...

Page 76: ...Vhdh Advertencias Indicadores Consejos Ver KZg GgZ ZgZ V digVh hZXX dcZh YZa bVcjVa fjZ Xdci ZcZc c dgbVX c hjeaZbZciVg V hdWgZ Za iZbV igViVYd d jc Vhjcid gZaVX dcVYd Nota CdiV c gdbVX c hjeaZbZciVg V hdWgZ aVh XVgVXiZg hi XVh Métodos preferibles Consejos útiles Caractersiticas de uso Procedimientos que no se deben llevar a cabo 6hjcidh d eZa gdh fjZ hZ YZWZc iZcZg Zc XjZciV XjVcYd se opere el eq...

Page 77: ...cX dcVb Zcid h c egdWaZbVh Zc XVg Vh iVc WV_Vh Xdbd d b dh Adh X gXj idh YZ A b iVX c YZ HVijgVX c 6jidb i XV egdiZ Zc adh Yg kZgh n VhZ jgVc fjZ hZ bVciZc V aV ciZ g YVY Zc Za hdc Yd cXajhd WV_d XdcY X dcZh YZ XVg V ZmigZbVh Adh Y hZ dh YZ VaiV Z X ZcX V YZ 8gZhi 6jY d jhVc iVcfjZh YZ XVadg Zc g VYdh edg i cZaZh n kZci aVYdgZh 98 YZ kZadX YVY kVg VWaZ hiV idedad V YZ Zc g Vb Zcid bVci ZcZ jcV iZb...

Page 78: ... XVYdg YZ aV HZg Z 8H hZ Vc bZY Yd V YZ ediZcX V XdcY X dcZh YZ b h XV i e XVh n YZ ediZcX V XdcY X dcZh YZ b h XV ZmigZbVh AV b m bV cZXZh YVY YZ Xdgg ZciZ Zh a b iVYV h ad edg Za WgZV Zg Zc Za eVcZa gdciVa 8dchjaiZ aVh ZheZX XVX dcZh Zc aV hZXX c YZ 6e cY XZh eVgV kZg X VciV Xdgg ZciZ YZbVcYVg XVYV Vbea XVYdg 6hZ gZhZ YZ fjZ Za kdaiV_Z eg cX eVa Zh XdggZXid n Zh Za b hbd fjZ Zhi begZhd Zc Za eVc...

Page 79: ...G6BE fjZ ZaZkV gVYjVabZciZ Za c kZa YZ hZ Va YZhej h YZ fjZ Za gZa YZ hVa YV hZ X ZggZ h ZbegZ Zh jcV WjZcV YZV Za iZcZg adh XdcigdaZh YZ VcVcX V gVYdh V aV ofj ZgYV YjgVciZ Za ZcXZcY Yd eVgV egZkZc g Za YV d Va VaiVkdo h Vn jcV hZ Va YZ Vaid c kZa Zc aVh ZcigVYVh IVcid h aVh VXZ jhiZY b hbd Xdbd h aVh XdbegV jhZ XdcZm dcZh YZ VaiV XVa YVY ceji XVWaZh YZ ZcigVYV n XVWaZh YZ VaiVkdo VYZb h YZ jcV W...

Page 80: ... 6 3 1 0dB POWER ON PROFESSIONAL 4000 WATT POWER AMPLIFIER CC4000 ACL SIGNAL TEMP ACTIVE ch A ch B 30 80 15 10 6 3 1 0dB 30 80 15 10 6 3 1 0dB POWER ON PROFESSIONAL 1800 WATT POWER AMPLIFIER CC1800 ACL SIGNAL TEMP ACTIVE ch A ch B 30 80 15 10 6 3 1 0dB 30 80 15 10 6 3 1 0dB POWER ON ACL SIGNAL TEMP ACTIVE ch A ch B 30 80 15 10 6 3 1 0dB 30 80 15 10 6 3 1 0dB POWER ON ...

Page 81: ...iZ hVijgVYVh aaZ jZc V adh VaiVkdXZh KZV aV hZXX c A b iVX c 6ji bVi XV YZ A b iVX c eVgV b h c dgbVX c 9jgVciZ Za ZcXZcY Yd c X Va Za A 9 68A hZ ajb cVg cY XVcYd fjZ Za X gXj id YZ gZYjXX c YZ VcVcX V 6JIDG6BE Zhi VXi kVYd hid egZkZcYg X dggdh gZeZci cdh YZ hZ Va XjVcYd adh gZa h YZ VaiVkdo Zhi c XZggVYdh A 9 YZ HZ Va hiZ A 9 hZ ajb cV XjVcYd hj XVcVa egdYjXZ jcV hZ Va YZ hVa YV YZ VagZYZYdg YZ k...

Page 82: ... YZ Y7 d jcV VcVcX V YZ Y7 AV edh X c VX V V jZgV hZaZXX dcV m b ZcigVh fjZ aV edh X c VX V VYZcigd hZaZXX dcV m AZnZcYV YZa eVcZa igVhZgd conexión de entrada polaridad del conector XLR polaridad del conector TRS modo bridged mono modo paralelo modo stereo conexión de salida salida Speakon canal A stereo parallel canal B stereo parallel bridged mono patillas de 5 vías canal A stereo parallel bridg...

Page 83: ...YVg aj Vg V jc Vbea XVYdg bdcVjgVa YZ jc hdad XVcVa bjn ediZciZ IZc V jcV egZXVjX c ZmigZbV XjVcYd deZgZ Zc Za bdYd Wg Y Z0 kdaiV_Z ediZcX VabZciZ aZiVa ejZYZ ZhiVg egZhZciZ Zc adh iZgb cVaZh YZ hVa YV EVgV ejZciZVg Za Vbea XVYdg VeV jZ Za Vbea XVYdg n XdadfjZ Za ciZggjeidg hZaZXidg YZ bdYd YZa eVcZa igVhZgd Zc aV edh X c Wg Y Z 9 gZXX dcZ aV hZ Va V aV ZcigVYV YZa XVcVa 6 n XdcZXiZ adh VaiVkdXZh ...

Page 84: ...i cjVbZciZ XjVcYd aV a b iVX c Zhi VXijVcYd Sensibilidad de impedancia IGM AV HZg Z YZ Vbea XVYdgZh 88 edhZZ X gXj iZg V ccdkVYdgV eVgV jcV deZgVX c hZ jgV WV_d XjVafj Zg XVg V 8jVcYd jc Vbea XVYdg Zh hdbZi Yd V jcV XVg V fjZ hdWgZXVg V aV ZiVeV YZ hVa YV Za X gXj id YZ BdYjaVX c YZ VcVcX V chiVci cZV B V_jhiV aV VcVcX V YZ XVcVa V jc c kZa hZ jgd hiZ b idYd YZ egdiZXX c YZ aV ZiVeV cVa Zh bjX d b...

Page 85: ...iZXi Za X gXj id 6JIDG6BE X gXj i hZ VXi kV B ZcigVh adh VaiVkdXZh Zhi c YZhXdcZXiVYdh aV X gXj iZg V 6JIDG6BE X gXj i ViZc V idiVabZciZ aV hZ Va 9Zhej h YZa X ZggZ YZa gZa YZ hVa YV aV hZ Va hjWZ aZciV n gVYjVabZciZ V hj c kZa hZaZXX dcVYd a X gXj id 6JIDG6BE YZ 8dcigda YZ HZ Va i ZcZ Va jcVh kZciV_Vh bedgiVciZh hdWgZ X gXj idh XdckZcX dcVaZh YZ ZcXZcY Yd chiVci cZd H Vn jcV hZ Va egZhZciZ YjgVci...

Page 86: ... e Xdh bjh XVaZh cdgbVaZh 6a jcdh h hiZbVh YZ VaiVkdXZh Zhi c Zfj eVYdh Xdc egdXZhVYdgZh fjZ edhZZc X gXj idh a b iVYdgZh n cd YZWZg Vc gZfjZg g a b iVX c ZmiZgcV VY X dcVa IVbW c ejZYZ jhVg jh WaZh eVgV a b iVg aV ediZcX V Zck VYV V adh Yg kZgh YZ adh VaiVkdXZh VjcfjZ Xdbd a b iVYdgZh YZ Xdgg ZciZ n cd a b iVYdgZh YZ kdaiV_Z hdc jcV hdajX c beZg ZXiV n Xdbd adh ZhaVWdcZh b h Y W aZh h ad a b iVc ...

Page 87: ...ZcX c Va Xa ZciZ teléfono USA fax USA email XjhidbZghZgkZ5XgZhiVjY d Xdb hdedgiZ i Xc Xd teléfono USA fax USA email iZX hZgkZ5XgZhiVjY d Xdb e cV lZW lll XgZhiVjY d Xdb XdggZd 8gZhi 6jY d cX 6 HigZZi BZg Y Vc BH JH6 Para un embalaje de reemplazo contacte la atención al cliente de Crest Audio Asistencia y soporte Debido a la complejidad del diseño y al riesgo de electrocución todas las reparaciones...

Page 88: ...b dh Respuesta de fase V gVYdh YZ o V o Sensibilidad de entrada x40 kdaih eVgV o ediZcX V iVhVYV V d b dh kdai dh eVgV o ediZcX V iVhVYV V d b dh Impedancia de Entrada d b dh WVaVcXZVYd Esquema de Corriente a 1 8 de Potencia kVi dh V d b dh kVi dh V d b dh kVi dh V d b dh Esquema de Corriente a 1 3 de Potencia kVi dh V d b dh kVi dh V d b dh kVi dh V d b dh Enfriamiento Jc kZci aVYdg 98 YZ bb YZ k...

Page 89: ...tor Damping 8 ohmios 3 V o o Respuesta de Fase V gVYdh YZ o V o Sensibilidad de Entrada x40 kdai dh eVgV o ediZcX V iVhVYV V d b dh kdai dh eVgV o ediZcX V iVhVYV V d b dh Impedancia de Entrada d b dh WVaVcXZVYd Esquema de Corriente a 1 8 de Potencia kVi dh V d b dh kVi dh V d b dh V d b dh Esquema de Corriente a 1 3 de Potencia kVi dh V d b dh kVi dh V d b dh kVi dh V d b dh Enfriamiento 9dh kZci...

Page 90: ...Slew 3 K jh Factor Damping 8 ohmios 3 V o o Respuesta de Fase V gVYdh YZ o V o Sensibilidad de Entrada x40 kdai dh eVgV o ediZcX V iVhVYV V d b dh kdai dh eVgV o ediZcX V iVhVYV V d b dh Impedancia de Entrada d b dh WVaVcXZVYd Esquema de Corriente a 1 8 de potencia kVi dh V d b dh kVi dh V d b dh V d b dh Esquema de Corriente a 1 3 de potencia kVi dh V d b dh kVi dh V d b dh kVi dh V d b dh Enfria...

Page 91: ...s 3 V o o Respuesta de Fase V gVYdh YZ o V o Sensibilidad de Entrada x40 kdai dh eVgV o ediZcX V iVhVYV V d b dh kdai dh eVgV o ediZcX V iVhVYV V d b dh Impedancia de Entrada d b dh WVaVcXZVYd d b dh jcWVaVcXZVYd Esquema de Corriente a 1 8 de potencia kVi dh V d b dh kVi dh V d b dh V d b dh Esquema de Corriente a 1 3 de potencia kVi dh V d b dh kVi dh V d b dh kVi dh V d b dh Enfriamiento Ild WVX...

Page 92: ... 37 26 17 8 11 8 7 7 4 7 ZZi longitud de cable estirado calibre de cable pérdida de potencia carga de 8Ω carga de 4Ω carga de 2Ω 0 3mm2 0 5 0 75 1 5 2 5 4 0 2 9 1 74 1 16 0 58 0 35 0 22 5 6 3 4 2 3 1 16 0 70 0 44 10 8 6 7 4 5 2 3 1 39 0 87 bZiZgh 0 5mm2 0 75 1 5 2 5 4 6 4 3 2 9 1 45 0 87 0 55 0 37 8 2 5 6 2 9 1 74 1 09 0 73 15 5 10 8 5 6 3 4 2 2 1 45 bZiZgh 0 5mm2 0 75 1 5 2 5 4 6 8 24 5 6 2 9 1 7...

Page 93: ...䫺㔚 Ḯ䬾䫺 䮗䮊䮍䮱䫺ਥ㔚Ḯ䫺㔚Ḯ䬹䬸䬶䬨䫻 䭩䮺䮞䬛䮝䮱䮊䭿䮩䮕䮩䯃䮐䬽䬷䬜䫺䭩䮺䮞 ജ䭡䭱䭾䮴䮀䭺䯃䮞䬹䬸䬽䮍䮀䮏ᯏེ䬺ធ 䬨䭚䬷䫺䭩䮺䮞䬷䮍䮀䮏ᯏེ䬽ਔᣇ䬛 䬨䭚น ᕈ䬛䬑䭙䭍䬨䫻 䬹䬸䬽ᶧ 䬛ᧄ 䬺䬚䬚䭘䬹䬓䭗䬕䬺 䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻ᶧ 䬽ਛ䬺 䬳䬹䬸䬦䬵ᧄ 䭡ᠲ 䬦䬹䬓䬶䬞䬯䬤䬓䫻 䮜䭨䮺䬽 ญ䭡䭄䬤䬛䬹䬓䬶䬞䬯䬤䬓䫻 ᧄ ౝ䬽ⓨ 䬽ㅢᏱ䬽ᵹ䭛䭡ᅹ䬡䭚䭗 䬕䬹႐ᚲ䬶ᯏེ䭡ᠲ 䬦䬹䬓䬶䬞䬯䬤䬓䫻 䬮䬷䬗䬿䮠䮊䮐䫺䭭䭮䭽䯃䭾䯃䮏䫺䭲䯃䮡䮊 䮏䫺ኒ㐽䬤䭛䬮䮰䮊䭶䬹䬸䬶䬨䫻 ᳪ䭛䫺䮢䭺䮱䫺ᾍ䬽ᄙ䬓ⅣႺ䬶 䬨䭚 ႐ว䰆ቯᦼ 䬺ᧄ 䬽ᳪ䭛䭡ข䭙㒰䬓 䬵䬞䬯䬤䬓䫻 䮀䮏䯃䮝䫺䮳䭿䮀䮆䫺䮰䭿䭯䯃䮆䬹䬸䬽ᾲḮ 䬽ㄭ䬞䬶ᧄᯏ䭡 䬦䬹䬓䬶䬞䬯䬤䬓䫻 㐳ᤨ㑆 䬦䬹䬓႐ว䫺ᯏེ䬽㔚Ḯ䭺 䯃䮐䭡䭺䮺䮂䮺䮏䬚䭘ᛮ䬓䬵䬞䬯䬤䬓䫻 䭼䯃䮚䮀䯂 䬺䬳䬓䬵 䭲䮗䯃䬾ข䭙ᄖ䬤䬹䬓䬶䬞䬯䬤䬓䫻 䭲䮗䯃䭡ᄖ䬦䬮႐ว䫺㔚 䬺䭗...

Page 94: ...p ᰴ ...

Page 95: ...䭸䯃䮆䫺䭺䮺䮏䮴䯃䮲䬾䬄ኾ㐷 䬅䬷䬦䬵 䬤䭛䭍䬨䫻 ᠲ 䮭䯃䭽䬛ታⴕ䬨䭚ౕ 䬹ᠲ 䭓ㆬᛯ䬾䬄ᠲ 䬅䬷䬦䬵 䬤䭛䭍䬨䫻 ᚻ㗅 ᚻ㗅䬾䫺䬢䬽䭗䬕䬺䮀䮍䮊䮞䬺ಽ䬠䭘䭛䭍䬨 ෳᾖ ෳᾖ䙵 䬽䮏䮛䮊䭶䭓㑐ㅪ䬨䭚 ᨩ䬺䬳䬓䬵䬽 ᖱႎ䭡 䭏䮥䮒䮬䭩䮲䬽ઁ䬽ㇱಽ ᵈ ᵈ䙵ᯏ 䬺䬳䬓䬵䬽 ᖱႎ 1 2 3 ๔ 䭫䮺䭿䭸䯃䮆 䮙䮺䮏 ⴕ䭞䬹䬓ᚻ㗅䫻 ᯏེ䭡ᠲ 䬨䭚䬷䬜䬺 ᵈᗧ䬦䬮䬓 ᨩ䭓ෂ 㒾ᕈDŽ ᯏེ䬽䮎䭪䮀䮞䮳䭫䬶 ᵈ 䬦䬮䬓䭑䬽䫻 䬤䭛䭚 ๔䫺䭫䮺 䭿䭸䯃䮆䫺䮞䮴䮺䮞䮏䫻 ᦸ䭍䬦䬓ᣇᴺ䫻 ᓎ䬺 䬳䮙䮺䮏䫻 䬦䬓ౝኈ䫻 p ...

Page 96: ...䬓ା㗬ᕈ䭡 䬗䬵䬓䭍䬨䫻వㅴᛛⴚ䬷లታ䬦䬮 䬺䭗䭙䫺 䭓㔚ജ䭡ᛒ䬓 䬺䬞䬓 㔍䬹 ઙਅ䬶䭑േ ല 䭡㜞䭐䬵䬓䭍䬨䫻ACL േ䭶䮱䮊䮞 㒢 䬾䫺2 䭱䯃䮧䬷ૐ䬓 䭍䬶䮏䮰䮝䮲䮜䮱䯃േ 䭡 䬦䭍䬨䫻 േ䭶䮱䮊䮞 㒢 䬾䫺䮐䮰䭫䮗䭡 䬦䫺ᭂ䭐䬵ㆊᄢ䬹 ઙਅ 䬶䭑㖸䬽ᢛวᕈ䭡 䬦䭍䬨䫻Crest Audio 䬽㜞ല 䬾䫺䮏䮺䮔䮲 ළ䮙䯃䮏䭾䮺䭶䬷นᄌㅦ DC 䮜䭨䮺䭡 䬦䭍䬨䫻 ළ ㅧ䬾䫺ో 䬽 േ ᐲ䭡ૐ䬞 䬰䫺䬬䬽 ᨐ䫺 ജ䮏䮰䮺䭿䮀䮆䬽ኼ 䭡㐳䬞䬦䭍䬨䫻䮩 䮎䮲 CC 4000䫺CC 2800䫺CC 1800 䮘䮶䯃䭩䮺䮞䬾䫺 Crest Audio 䬽 ᦼ 䬹 㔚ജኒᐲ 䬷䮘䮊䭸䯃䭿䭡ណ 䬦䬵䬓䭍䬨䫻 ో䬽䬮䭐䫺 ജ䫺 ജ䫺㔚Ḯ ធ 䬽䮂䭶䭾䮮䮺䬽䭊䬚䫺 ⷐ䬹ᵈᗧ 㗄䬽 䮂䭶䭾䮮䮺䭑䬙 䭎䬞䬯 䬤䬓䫻 p ...

Page 97: ...䮰䭫䮗䫺䭱 䮜䮂䮊䮏䮐䮰䭫䮗䫺䭍䬮䬾 ⷺ䭴䯃䬛䬑䭚䬷䫺䮱䭩䮥䭭䮺䮏䭫䮫䯃䭡䮳䯃䮲䬺 ቯ䬦䭓䬨䬞 䬹䭙䭍䬨䫻 㔚Ḯ䬽ធ CC 䭾䮱䯃䮁䭩䮺䮞䬽ᚲⷐ㔚ജ䬾ቯᩰ䬽 l 8 㖸ᭉ 䬽ㅢᏱ䬽 ઙ 䫺l 3 㖸ᭉ 䬺ᭂ 䬹 ઙ 䬶䬨䫻ᦨᄢ㔚ᵹቯᩰ䬾䫺䮜䮴䮺䮏䮘䮔䮲䬽䭼䯃䭴䮊䮏䮝䮳䯃䭲䬺䭗䬲 䬵䬽䭎 㒢䬤䭛䭍䬨䫻ฦ䭩䮺䮞䬺ᔅⷐ䬹㔚ᵹ䬺䬳䬓䬵䬾䫺ઃ 䮂䭶䭾䮮䮺䬽 䭡 ෳᾖ䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻ਥ㔚Ḯ㔚 䬛䭩䮺䮞䬽 㕙䬺 タ䬤䭛䬵䬓䭚䭑䬽䬷ห䬧䬚 䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻ਇㆡಾ䬹 AC 㔚 䭡䭩䮺䮞䬺ធ 䬦䬮䬢䬷䬛ේ 䬶 䬢䭚 䬾䫺 䬽ኻ 䬺䬹䭙䭍䬪䭢䫻 䬤䭛䭚 Crest 䭩䮺䮞䬾䫺ᵈᢥᤨ䬺ઁ䬺 タ䬽䬹䬓 㒢䭙䫺ᰴ䬽 䬺䬹䬲䬵䬓䭍䬨䫻 䭱䮞䭾䮮䮺 1 ർ 120VAC 60 Hz 䭱䮞䭾䮮䮺 2 Ꮊ䫺䭩䭿䭩 230VAC 50 Hz 䭱䮞䭾䮮䮺 3 䭱䯃䮀䮏䮰䮱䭩 240VAC 50 Hz 䭱䮞䭾䮮䮺 4 ධ 120VAC...

Page 98: ...䫺㔚Ḯ䭡 䭛䭚䬷䬜䬺䭹䭫䮺䭺䮺䮏䮴䯃䮲䭡ಾ䬲䬵䬙䬞䬢䬷䭡䬙䬨䬨 䭐䬦䭍䬨䫻 䫺 䬓䬩䭛䬶䭑䫺േ 䭡䮏䮰䮝䮲䮜䮱䯃䬺䬨䭚䬮䭐䫺䮖䮺䮇ઃ䬠䭡 䭐 䬵䫺ຠ 䬽 䬓ធ ᚻᲑ䫺 ജ䭸䯃䮝䮲䫺䮀䮛䯃䭲䯃䭸䯃䮝䮲䭡 䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻 䭙 䬦 䬨䭚 㗴䬽䭊䬷䭢䬸䬾䫺䭸䯃䮝䮲䬽ਇౕว䬛ේ 䬶䬨䫻 䭫䮺䮛䯃䮇䮺䮀䭓䭸䯃䮝䮲䬽㐳䬤䬺ว䬲䬮䭹䯃䭿䭡ㆬᛯ䬨䭚䬺䬾䫺䮶䭫䮫䭹䯃䭿䮈 䮪䯃䮏䭡ෳᾖ䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻䭸䯃䮝䮲䬽ᛶ 䬺䭗䭙䫺䭩䮺䮞䬽㔚ജ䬾ᰴ䬽2䬳䬽ᒻ䬶ᄬ䭞 䭛䭍䬨䫻ᛶ 䬺ኻ䬦䬵 ធᄬ䭞䭛 I2 R ᄬ 䫺䭍䬮䫺䭩䮺䮞䬺ኻ䬨䭚 䬽䭫䮺䮛䯃 䮇䮺䮀䬛 䬛䭚 ᨐ䫺䭩䮺䮞䬺ᔅⷐ䬹㔚ജ䬛ૐਅ䬦䭍䬨䫻䭍䬮䫺䮩䯃䮐䮀䭫䮊䮈䬛 ㅜ 䬺ว䭞䬪䬵ᱜ䬦䬞䮂䮊䮏䬤䭛䬵䬓䭚䬚 䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻 䬦䬞䬾䫺䬄䮀䮍䮳䭱䬅䬄䮘䮰䮳䮲䬅 䬄䮝䮱䮊䭿䮩䮕䬅䭡ෳᾖ䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻 ജ䬽ធ ജ䬽ធ 䬺䬾䫺䭩䮺䮞䬽䮱䭩䮘䮔䮲䬺䬑䭚 3䮛䮺 XLR 䮛䮺 2 䭍䬮...

Page 99: ...CCTM 䭱䯃䮑䯃䮁䮥䮒䮬䭩䮲 ᓽ p ...

Page 100: ...䬾䭹䭫䮺䭡ਅ 䬡䬵䭶䮱䮊䮞䬽ỗ䬦䬓ᵄᒻ䬛䮀䮛䯃䭲䯃䬺ዯ䬞䬽䭡㒐䬓䬶䬓䭚 ᘒ䬶䬨䫻 䬦䬞䬾 േ䭶䮱䮊䮞 㒢䬽䮂䭶䭾䮮䮺䭡䬣ⷩ䬞䬯䬤䬓䫻ᦨೋ䬽㔚Ḯᛩ ᤨ䫺 ACL LED 䬛ὐἮ䬦䬵䫺AUTORAMP 䭹䭫䮺䮱䮇䭶䭾䮮䮺 䬛 േ 䬤䭛䬮䬢䬷䭡 䬦䭍䬨䫻䬢䭛䬾䫺䮀䮛䯃䭲䯃䮱䮳䯃䬛㐽䬧䬵䬓䭚䬷䬜䬺 ὼ䬽 ାภ䮗䯃䮀䮏䭡㒐䬟䬮䭐䬶䬨䫻 4 Signal LED 䬢䬽 LED 䬾䫺䬬䬽䮈䮪䮺䮔䮲䬽 ജାภ䬛 4 䮣䮲䮏 RMS એ ജ䬶0 1 䮣䮲䮏એ 䫺ᷫ 0 dB䫺ᮡḰ㔚 䭹䭫䮺 x40 䬽䬷䬜ὐἮ䬦䭍 䬨䫻䬢䭛䬾䫺ାภ䬛ዯ䬓䬵䬓䬵䫺䭩䮺䮞䬺䭗䬲䬵Ⴧ 䬤䭛䬵䬓䭚䬚䮈䭮䮊䭶䬨 䭚䬷䬜ଢ 䬶䬨䫻 5 Temp LED Temp LED 䬾䫺ㆊᾲ ᘒ䬺䭗䭙䫺䮈䮪䮺䮔䮲䬽 ജ䮱䮳䯃䬛㐿䬓䬵䬙䭙䫺 䮀䮛䯃䭲䯃䬛ಾ䭙㔌䬤䭛䬵䬓䭚䬷䬜䬺ὐἮ䬦䭍䬨䫻䮈䮪䮺䮔䮲 ᐲ䬛 ో䬹 േ ᘒ䬺ᚯ䭚䬷䫺LED 䬾ᶖἮ䬦䫺䮈䮪䮺...

Page 101: ...䮈䬾䫺䭩䮺䮞䬽㔚Ḯ䭡 䭛䬮 ᘒ䬶ᠲ 䬦䬹䬓䬶䬞䬯䬤䬓䫻 䬦䬞䬾䫺䬄䮀䮍䮳䭱䬅䬄䮝䮱䮊䭿䮩䮕䬅䬽䮂䭶䭾䮮䮺䭡ෳᾖ䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻 3 Gain Select 䮀䭫䮊䮈 䮱䭩䮘䮔䮲䬽 Gain Select 䮀䭫䮊䮈䬾䫺䭩䮺䮞䬽 䭹䭫䮺䬛 40 32 dB 䬚䫺䭍䬮䬾䭹䭫䮺 20 26 dB 䬚䭡 䭐䭍䬨䫻䭩䭭䮏 䬾 x40䫺䭫䮺 䬾 x20 䭡ㆬᛯ䬦䭍䬨䫻 䮱䭩䮘䮔䮲ಠ ജធ XLR 䭺䮔䭶䮆ᭂᕈ TRS 䭺䮔䭶䮆ᭂᕈ 䮝䮱䮊䭿䮩䮕䮩䯃䮐 䮘䮰䮳䮲䮩䯃䮐 䮀䮍䮳䭱䮩䯃䮐 䮝䮱䮊䭿䮩䮕 䮝䮱䮊䭿䮩䮕 5䭭䭮䭫䮗䭫䮺䮎䭪䮺䭷䮤䮀 䮏 䮈䮪䮺䮔䮲A 䮀䮍䮳䭱 䮘䮰䮳䮲 䮈䮪䮺䮔䮲B 䮀䮍䮳䭱 䮘䮰 䮳䮲 䮈䮪䮺䮔䮲 A 䮀䮍䮳䭱 䮘䮰䮳䮲 䮈䮪䮺䮔䮲B 䮀䮍䮳䭱 䮘䮰䮳䮲 ജធ Speakon ജ p ...

Page 102: ...㔚ജ䬬䬽ઁ䬽 䬹ᕈ 䬾䮀䮍䮳䭱䮩䯃䮐 䬷ห䬧䬶䬨䫻 䮝䮱䮊䭿䮩䮕 ਔᣇ䬽䭩䮺䮞䮈䮪䮺䮔䮲䭡䮝䮱䮊䭿䬨䭚䬢䬷䬺䭗䬲䬵䫺ᒝജ䬹䭾䮺䭷䮲䮈䮪䮺䮔䮲䬽䮩䮕䮰 䮲䭩䮺䮞䬺䬨䭚䬢䬷䬛䬶䬜䭍䬨䫻䮝䮱䮊䭿䮩䯃䮐䬶䬽േ 䬺䬾චಽᵈᗧ䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻 ജ ሶ䬽㔚 䬾 䬺ෂ㒾䬹 ᘒ䬺䬹䭚น ᕈ䬛䬑䭙䭍䬨䫻䭩䮺䮞䭡䮝䮱䮊䭿䬨 䭚䬺䬾䫺䭩䮺䮞䬽㔚Ḯ䭡ಾ䭙䫺䮱䭩䮘䮔䮲䬽䭩䮺䮞䮩䯃䮐ㆬᛯ䮀䭫䮊䮈䭡䮝䮱䮊䭿 䬺 䮀䮰䭫䮐䬦䭍䬨䫻ାภ䭡䮈䮪䮺䮔䮲 A 䬽 ജ䬺ශട䬦䫺䮈䮪䮺䮔䮲 A䫺B 䬽 䙼 䙽 䮗䭫䮺 䮎䭪䮺䭷䮤䮀䮏䬶䬑䭚䮢䮊䮏 ജ㑆䬺䮀䮛䯃䭲䯃䭡ធ 䬦䭍䬨䫻䭍䬮䬾䫺䮈䮪䮺䮔䮲 A 䬽 Speakon 䭺䮔䭶䮆䬽䮛䮺 䙼1 POS䙽䫺䙼2 NEG䙽 㑆䬺ធ 䬦䭍䬨䫻䮘䮰䮳䮲േ 䬷ห 䫺䬸䬰䭘䬽 ജ䭺䮔䭶䮆䭑䮀䮏䮰䮊䮞ᱛ䭐䬦䬵䬑䭙䫺 ᣇ䬽䭩䮺䮞䬽 ജ䭡䮐䮰䭫䮝 䬦䭍䬨䫻 ฦ ജ䬽 ᣇ䬛䭷䮰䮺䮐䬶䬑䭚䮀䮍䮳䭱䭓䮘䮰䮳䮲䮩䯃䮐...

Page 103: ...䬽䭩䮊䮞䮀䮏䮱䯃䮧䬽ਇౕว䬹䬸䬛䬑䭙䭍 䬨䫻ㅢᏱ䬽䮞䮴䭷䮰䮧ㆫ 䬺䭗䬲䬵䭶䮱䮊䮞䮱䮦䮊䮆䬛䮏䮱䭳䬤䭛䭚䬢䬷䬾䬑䭙䭍䬪䭢䫻䮏䮱䭳䬨䭚䬽䬾䫺ㆊ 䬹ቯ Ᏹ䭶䮱䮊䮛䮺䭷䬯䬠䬶䬨䫻 㒢䬛ട䭞䭚䬷 ACL LED 䬛 䭚䬞ㅪ 䬺ὐἮ䬦䭍䬨䫻 IGM 䭫䮺䮛䯃䮇䮺䮀ᬌ CC 䭾䮱䯃䮁䭩䮺䮞䬽 ᓽ䬾䫺䬸䬽䭗䬕䬹 䬶䭑 ో䬹േ 䭡น 䬺䬨䭚 ᦼ 䬹 䬺䬑䭙䭍䬨䫻 ജ䮀䮍䯃䭿䬛ㆊ 䬺䬹䭚 䭡䭩䮺䮞䬛ᬌ 䬨䭚䬷䫺 㑆䭹䭫䮺ᄌ IGM 䬛䮈䮪䮺䮔䮲䭹䭫䮺 䭡 ో䬹䮳䮠䮲䬺 ᢛ䬦䭍䬨䫻 ജ䮀䮍䯃䭿 䬷䬓䬕䬢䬽ᣇᴺ䬾䫺ᒝ 䬺 㒢䬨䭚ᓥ 䬽䭩䮺䮞䭗䭙 䬾䭚䬚䬺ఝ䭛䬵䬓䭍䬨䫻IGM 䬾䫺ㅢᏱ䬾㖸䬛ㅘㆊ 䬶䬨䬛䫺 േᤨ䬾 䬰䭍䬨䫻 ᾲ ౝㇱ䬽䮜䭨䮺䬾䫺ᐔᏱ ઙਅ䬶䬑䭛䬿Ᏹ䬺䫺䭩䮺䮞䬽േ 䭡ᚲቯ䬽 ᐲ ౝ䬺 䬰䭍䬨䫻䮈䮪䮺䮔䮲 䬽䮙䮺䮏䭾䮺䭶 ᐲ䬛 75 C 䬺 䬨䭚႐ว䫺䬢䭛䬾ⓨ 䬽ᵹ䭛䬛ㆤ䭘䭛䬵䬓䭚น ᕈ䭡 䬦䭍䬨䬛䫺䬬...

Page 104: ...䭍䬨䫻 AUTORAMP ାภ䭺䮺䮏䮴䯃䮲 CC 䭾䮱䯃䮁䭩䮺䮞䬛㔚Ḯ䭱䮺䬺䬹䭚䬚䭍䬮䬾 䮩䯃䮐䬶䬹䬞䬹䭚䬷䫺AUTORAMP 䬛 േ䬦䭍 䬨䫻䮀䮛䯃䭲䯃䬛ಾᢿ䬤䭛䬵䬓䭚㑆䫺AUTORAMP 䬾ାภ䭡䮜䮲䬺ᷫ 䬦䭍䬨䫻 ജ䮱䮳䯃䬛㐽 䬧䬮ᓟ䫺ାภ䬾䭕䬲䬞䭙䫺ᓢ䫽䬺䬬䬽 ቯ䮳䮠䮲䭍䬶 䬛䭙䭍䬨䫻AUTORAMP ାภ䭺䮺䮏䮴䯃䮲 䬾䫺ᰴ䬺 䬨䭗䬕䬺䫺ᓥ 䬽 ᤨ䭱䮺 䬺䬾䬹䬓 ⷐ䬹䮨䮱䮊䮏䬛䬑䭙䭍䬨䫻 1 㔚Ḯᛩ ᤨ 䭍䬮䬾 䮩䯃䮐䬚䭘ᛮ䬠䭚䬷䬜 䬺ାภ䬛䬑䭚႐ว䫺䮀䮛䯃䭲䯃䬾䫺䬢䭛䭡 䬤䬪 䭚ᕟ䭛䬽䬑䭚䭱䯃䮎䭪䭱㔚ജ䬽 ὼ䬽䮗䯃䮀䮏䭡 䭛䭍䬨䫻 2 䭹䭫䮺䬾䫺 ജ䮱䮳䯃䬛㐽䬧䬮ᓟ䭍䬶ዊ䬤䬞䬹䭚䬮䭐䫺ធὐ䬺䭩䯃䭶䬾 䬧䬩䫺䬦䬮䬛䬲䬵 ᦼ㑆䬛 㐳䬞䬹䭙䭍䬨䫻 p ...

Page 105: ...䬶䬾䫺 ᵄᢙᏪၞ䬣䬷䬺1䬳 䬦䭍䬨䫻 䭶䮱䮊䮞䮱䮦䮊䮆䬾䫺䮀䮛䯃䭲䯃䬺ශട䬤䭛䭚ㅪ ᣇᒻᵄ䬽ᜬ ᤨ㑆䭡 㒢䬦䭍䬨䫻䬮䬯䬦 䭩䮺䮞䬾䫺ㅢᏱ䬽㖸ᭉ 䬹ㆫ 䮗䯃䮀䮏䬛ㅢ䭚 ᘒ䬶䬨䫻䮀䮛䯃䭲䯃䭾䮀䮍䮧䬺䬾䫺㔚 㒢 䭡ᜬ䬰䫺ᄖㇱ䬺 䬽 㒢ᯏ 䭡ᔅⷐ䬷䬦䬹䬓䮞䮴䮂䮊䭼䭡 タ䬦䬮䭑䬽䬛䬑䭙䭍 䬨䫻 䮀䮛䯃䭲䯃䮐䮰䭫䮗䬺ኻ䬦䬵㔚 䭡 㒢䬨䭚䬮䭐䬺䮙䮬䯃䮁䭡 䬶䬜䭍䬨䬛䫺䬮䬯䬦䬬䭛䬾 㔚 㒢䮎䮗䭫䮀䬷䬦䬵䬶䬾䬹䬞 㔚ᵹ 㒢䮎䮗䭫䮀䬷䬦䬵䬶䬨䬛䫺 ᣇᴺ䬷䬦䬵䬾ਇ ቢో䬶䬨䫻䮙䮬䯃䮁䬾䫺ᦨ䭑ᒙ䬓䮱䮺䭶䬷䬦䬵䬾䫺 䬛ᔅⷐ䬺䬹䭚೨䬺 㒢䬶䬜䭚䬽䬾1 䬯䬠䬶䬨䫻ຠ 䬽ഠ䭚䮙䮬䯃䮁䬽ਛ䬺䬾䫺䮀䮛䯃䭲䯃䬽േ䬜䬺ኻ䬨䭚䭩䮺䮞䬽䮇䮺䮛䮺䭷䭡 ഠൻ䬤䬪䫺䭾䮀䮍䮧䬽㖸 䭍䬶ૐਅ䬤䬪䭚ᄢ䬜䬹 ᛶ 䭡ᜬ䬳䭑䬽䬛䬑䭙䭍䬨䫻䮙䮬䯃䮁 䭡 䬨䭚䬢䬷䬺䬹䬲䬮႐ว䬾䫺䮀䮛䯃䭲䯃䮨䯃䭲䯃䬺 䬓ว䭞䬪䭚䬹䬸䬦䬵䫺ㆡᱜ䬹㔚ᵹ ቯᩰ䬷ᔅⷐ䬹䮆䭫䮧䮰䭷...

Page 106: ...䬞 䬯䬤䬓䫻 ㅪ వ 䭲䮀䮆䮥䭼䯃䮚䮀 㔚 866 812 7378 䮜䭨䮊䭶䮀 601 486 1380 㔚ሶ䮨䯃䮲 customerserve crestaudio com ᛛⴚ䭼䮤䯃䮏 㔚 866 812 7378 䮜䭨䮊䭶䮀 601 486 1380 㔚ሶ䮨䯃䮲 techserve crestaudio com 䭭䭮䮝䭼䭫䮏 www crestaudio com ㇷଢ Crest Audio Inc 711 A Street Meridian MS 39301 USA 䬛ⶄ㔀䬶䬑䭙䫺ᗵ㔚䬽 ෂ㒾䬛䬑䭚䬮䭐䫺䬸䬽䭗䬕䬹ୃ ℂ䬶䭑䫺 ᩰ䬽䬑䭚ᛛⴚ 䬺 ଐ㗬䬨䭚ᔅⷐ䬛䬑䭙䭍䬨䫻ᧄ 䬽Ꮏ႐䭇 ㅍ䬨䭚ᔅⷐ䬛 䬑䭚႐ว䬾䫺ర䬽䭲䯃䮏䮺䬶 ㅍ䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻ᪿ൮䬺ਇ 䬛䬑䭚႐ว䫺䭩䮺䮞䬛 㓚 䬨䭚น ᕈ䭑䬑䭙䭍䬨䫻 䮘䮊䭸䯃䭿䬽 䬺䬳 䬓䬵䬾䫺Crest Audio 䭲䮀䮆䮥䭼䯃䮚䮀䭍䬶䬙 䬓ว䭞...

Page 107: ... CCTM 䭱䯃䮑䯃䮁䮥䮒䮬䭩䮲 CCTM 䭾䮱䯃䮁 1800 p ...

Page 108: ... p ...

Page 109: ...CCTM 䭱䯃䮑䯃䮁䮥䮒䮬䭩䮲 CCTM 䭾䮱䯃䮁 p ...

Page 110: ...䮶䭫䮫䭹䯃䭿 p ...

Page 111: ...䮶䭫䮫䭹䯃䭿 CCTM 䭱䯃䮑䯃䮁䮥䮒䮬䭩䮲 p ...

Page 112: ...䌲㠦 ὖἚ 㠜㧊 㟆 䝚㦮 㧛 㿲 㦚 㩚㞫 㓺 䎆Ⰲ Ⲫ㧎 㓺 㩚㤦 Ὃ 㧻 䂮 㦮 Ⲫ㧎 㓺 㠦 㡆ἆ䞮㰖 Ⱎ㕃 㔲㡺 13 㟆䝚Ṗ ぢⰂ㰖 㧎 䌲㠦 㟆䝚 㿲 㦚 㡺㔺 㓺䆪䝚 䎢㓺䔎 㧻 㠦 㡆ἆ䞶 ἓ㤆 㟆 䝚㢖 䎢㓺䔎 㧻 㦚 㧛㦚 㑮 㧞㔋 14 㧻䂮 䚲Ⳋ 㠦 ⶒ㧊 㞷㼊Ṗ 㠊Ṗ㰖 㞠 䞮ἶ 㞷㼊 Ṗ 㧞 Ὁ㠦 㧻䂮 㫆㧧䞮㰖 Ⱎ 㕃㔲㡺 15 䖂 䦷 ῂ ῂ Ⱏ㰖 Ⱎ㕃㔲 㡺 㧻䂮 㭒 㦮 㩫 㩗㧎 Ὃ 䦦 㦚 䟊䞶 㑮 㧞 䚲Ⳋ㧊 㧻 䂾 Ṗ㭓㔲䔎 䃊䘁 㢚㩚䧞 䘦 㠦 㧻䂮 㣿䞮㰖 Ⱎ㕃㔲㡺 16 ⰺ㤆 㰖㩖 䞮ἶ 㡆 Ṗ Ⱔ㦖 䢮ἓ 㠦 㧻䂮 㣿䞶 ἓ㤆㠦 㧻䂮 㩫 㩗㦒 㼃 䟊 㧊ⶒ㰞㦚 㩲 Ệ䟊 㭒㠊㟒 䞿 17 㓺䏶ぢ 㡊 㫆㩞 㧻䂮 㠦㧊䎆 㡊 㧻䂮 㭒 㠦 㧻䂮 㣿䞮㰖 Ⱎ㕃㔲㡺 18 㧻䂮 㡺 㞞 㣿䞮㰖 㞠㦚 㠦 䆮 䔎㠦 㧻䂮㦮 㩚㤦 䆪 ㆧ㞚 㞚㟒...

Page 113: ... 㹾 p ...

Page 114: ... 㣿㠊 Ὃ㔳 Crest Audio 㟆䝚 ὖ ṗ 䚲㔲 䄾䔎 㦖 㣿㠊 䚲㔲 㧧 㣿㧦Ṗ 㔺䟟䞶 㑮 㧞 䔏㩫 䟟 䌳㧊 㧧㦒 䚲㔲 㧧㠛 㧧㠛㦖 Ἒ ⳛ 㠦 㧞 㦚 㺎㫆䞿 䡚㨂 䟃 ὖ ⶎ㩲㠦 䞲 㿪Ṗ 㩫 㺎ἶ 㺎ἶ 㿪Ṗ 㩫 1 2 3 ἓἶ 䚲㔲 㥶㣿䞲 㩫 㔲 䞮㰖 㞠㞚㟒 䞶 㩞㹾 㧻䂮 㣿 㔲 㠋 䟊 㟒 䞮 ⶎ㩲 㥚䠮 㧻䂮 㓺䝢 㧊㠦 䢫㧎䟊㟒 䞶 䟃 ἓ 䚲㔲 㣎 䚲㔲 䟃 㔳 㥶㣿䞲 䧢䔎 ὖ 㩫 p ...

Page 115: ...Ὃ䞿 㧊 㧻䂮 㻾 㑶㦚 㺚䌳䞮ἶ 䢎 Ἒ 䣢 䙃 Ṳ 䞾㦒 㖾 㤊 䞮 㩚 㫆Ị㠦 㾲㩗㦮 䣾㥾㦚 ῂ䡚䞶 㑮 㧞㔋 ACL Automatic Clip Limiting 䣢 2 ohms㦮 㦖 䞮㠦 㤦䢲䞲 㧧 䌲 䌖 㧦 䋊Ⱃ 㩲䞲 䣢 㧊 䢎䞮ἶ 㦮 ὒ 䞮 䌲㠦 㢚 䞲 㤊 㥶㰖㔲䅲 㭣 㦖 䣾㥾 㦚 ῂ䡚䞮 Crest Audio㦮 Ἒ㠦 䎆 ṗ㔳 㡊 䕦ὒ 㟧䞲 DC 䖂㦚 㣿䞿 㧊 䞲 ṗ 㔳㦖 㧧 ὒ㩫 㩚 㠦 Ỏ㼦 䞮 㡊㦚 㿺㦒 㖾 㿲 䔎 㰖㓺 䎆㦮 㑮ⳛ㦚 㡆㧻㔲䅲 㭣 CC 4000 CC 2800 CC 1800 䕢㤢 㟆䝚 Crest Audio㦮 䡗㔶㩗㧎 㩚 Power Density 䣢 䕾䋺㰖 㣿䞿 㞞㩚㦚 㥚䟊 㭒㦮 䟃 ὒ 㧛 㿲 㩚㤦 㡆ἆ 㠦 㧞 㣿㦚 㑯㰖䞮㕃㔲㡺 p ...

Page 116: ...㠦 㡆ἆ䞮 䅖㧊なὒ 䄺 䎆Ṗ 㧞㠊 㡺 㴓 㟋 㡺䝚 㓺䋂 㧊 㥷ṗ 䋺 㣿䟊 䤚Ⳋ 㧻㹿 㧊㠊 㧒㠦 㓓Ợ ἶ㩫㔲䌂 㑮 㧞㔋 㩚㤦 㡆ἆ CC 㔲Ⰲ㯞 㟆䝚㦮 㩚 㣪ῂ 䟃㦖 l 8th 㿲 㧒 㩗㧎 㦢㞛 㫆Ị l 3rd 㿲 㦮 㦢㞛 㫆Ị 㦒 㰖㩫 㠊 㧞㔋 㾲 㩚 㦖 㩚Ⳋ 䕾 䣢 㹾 㠦 㦮䟊 㩲䞲 ṗ 㟆䝚㠦 䞚㣪䞲 㩚 㑮䂮㠦 䞲 㧦 䞲 㣿㦖 㦮 ỿ㦚 㺎㫆䞮㕃㔲㡺 Ⲫ㧎 㩚㞫㧊 㟆䝚 Ⳋ㠦 㨂 㩚㞫ὒ 㧒䞲㰖 䢫㧎䞿 㟆䝚 㩗㩞䞮 㰖 㞠㦖 AC 㩚㞫㠦 㡆ἆ䟊 䞮 㦮 ἓ㤆 㯳 㠦 㩲㣎 㭒ⶎ 㔲 㰖㩫䞲 䟃㧊 㠜㦚 ἓ㤆 Crest 㟆䝚 㦢ὒ ṯ㦖 ῂ 㦒 㩲Ὃ 㢋 1 120VAC 60 Hz 㢋 2 㥶 㞚㔲㞚 230VAC 50 Hz 㢋 3 䢎㭒 240VAC 50 Hz 㢋 4 120VAC 60 Hz 240VAC 50 Hz 䙂㧻㦚 ἓ㤆 Cre...

Page 117: ...䞮㰖Ⱒ 㧛 㠦 㦖 㔶䢎 㧊 㧞 ἓ㤆 㩚 㤦㧊 Ὃ 㞞 Ợ㧎㦚 㦖 㑮㭖㦒 㩲㠊䟊 㓺䞒䄺㦮 㦚 㰖䟊 㭣 ῂ㧛䞮Ệ 㰗㩧 Ⱒ 㧻䂮㠦 㤦䢲䞲 㧧 㦚 㥚䟊 㫡㦖 䛞㰞 㦮 㡆ἆ 䛞 㧛 䅖㧊な 㓺䞒䄺 䅖㧊な㦖 ⶒ 㩫 䞲 㑶㦚 㣿 䟊㟒 䞿 Ṛ䠦㩗㦒 䞮 ⶎ㩲 㦖 Ệ㦮 䅖㧊な 㣿㠦 㤦㧎 㧊 㧞㔋 㩚 ỿ 㹾䔎 㺎㫆䟊 㩗㩞䞲 ỿ㦮 䞮 㧚䞒 㓺㢖 䅖㧊な 㧊 䌳䞿 䅖㧊な 㩖䟃㦖 㦢ὒ ṯ㦖 2Ṗ㰖 㔳 㩖䟃㦒 㧎䟊 㰗㩧㩗㦒 䞮 㩚 㔺 I2 R 㔺 ὒ 㟆䝚㠦 Ṗ䟊㰖 䞮 㧚䞒 㓺㦮 㯳Ṗ 㧎䞲 㩚 㔺㦮 ἆὒ 㟆䝚㠦 䞚㣪䞲 㩚 㧊 Ṧ 㦒 㟆䝚㦮 㩚 㦚 㩖䞮㔲䋾 㩦㦚 㥶 䞮㕃㔲㡺 䞲 㓺㥚䂮Ṗ 㤦䞮 㞶䝢Ⰲ䅖 㧊 㠦 㢂 Ợ 䂮 㠊 㧞 㰖 䢫㧎䞿 㧦 䞲 㣿㦖 㓺䎢 㡺 ぢⰂ㰖 㧧 㦚 㺎㫆䞮㕃㔲㡺 㧛 㡆ἆ 㧛 㦖 㟆䝚 䤚Ⳋ 䕾 㦮 3䞖 XLR 䞖 2 6 3...

Page 118: ...CCTM 㣿 ⳛ Ṳ㣪 p ...

Page 119: ...䄺㠦 㩚䟊㰖 䕢䡫㧊 ὒ 䞮Ợ 䋊Ⱃ 㰖 㞠 Ợ㧎㦚 㭚㧎 㦮 㧛 㧦 䞲 㣿㦖 㧦 䋊Ⱃ 㩲䞲 㦚 㺎㫆䞮㕃㔲㡺 㽞 㩚 㧊 Ὃ 㞞㠦 ACL LEDṖ 䅲㪎 㧞㦒Ⳇ AUTORAMP Ợ㧎 Ṧ 䣢 Ṗ 䢲 䢪 㦮 㧛 㧊 㓺䞒䄺 Ⰺ 㧊Ṗ 䧦 䞮 ṧ㧧㓺 㔶 䢎 㓺䔎 㰖䟊 㭣 4 Signal LED 㧊 LED 䟊 㺚 㧊 4V RMS 㧊 㧛 㠦 0 1V 㧊 0 dB Ṧ㐶 䚲㭖 x40 㩚㞫 Ợ㧎 㦮 㿲 㔶䢎 㿲䞶 䅲㰧 㧊 LED 䔏㩫 㔶䢎Ṗ 㭧㧊ἶ 㟆䝚㠦 㦮䟊 㯳䙃 㭧㧎㰖 㡂 䕦 䞶 㥶㣿䞮Ợ 㣿 5 Temp LED Temp LEDṖ 䅲㰖Ⳋ 㺚 㦮 㿲 Ⰺ 㧊Ṗ 㡊Ⰲἶ ὒ㡊 㧎䟊 㓺䞒䄺㦮 㡆ἆ㧊 䟊㩲 㦚 㦮 䞿 㺚 㡾 Ṗ 㞚㪎 㞞 㩚䞲 㧧 䌲 Ⳋ LEDṖ ℒ㰖ἶ 㺚 㦮 㿲 Ⰺ 㧊Ṗ 䧞Ⳇ 㓺䞒䄺Ṗ 㔲 㡆ἆ 6 Active LED Activ...

Page 120: ... 㠦 㰖 㡂 ἆ㩫䞿 㟆䝚㠦 㩚㤦㧊 Ὃ 䌲㠦 Mode Select 㓺㥚䂮 㧧 䞮㰖 Ⱎ㕃㔲㡺 㧦 䞲 㣿㦖 㓺䎢 㡺 ぢⰂ 㰖 㦚 㺎㫆䞮㕃㔲㡺 3 Gain Select 㓺㥚䂮 䤚Ⳋ 䕾 㦮 Gain Select 㓺㥚䂮 㟆䝚㠦 40 32 dB 㦮 㩚㼊 Ợ㧎㦚 㩗㣿䞶㰖 20 26 dB 㦮 Ợ㧎㦚 㩗㣿䞶㰖 㡂 ἆ㩫䞿 㿲 㥚䂮 x40 㧛 㥚䂮 x20㦚 䌳䞿 䤚Ⳋ 䕾 㧛 㡆ἆ XLR 䄺 䎆 TRS 䄺 䎆 ぢⰂ㰖 㓺䎢 㡺 ぢⰂ㰖 ぢⰂ㰖 5 way 㧎 䙂㓺䔎 㺚 A 㓺䎢 㡺 㺚 B 㓺䎢 㡺 㺚 A 㓺䎢 㡺 㺚 B 㓺䎢 㡺 㿲 㡆ἆ Speakon 㿲 p ...

Page 121: ...䞾䞲 ỿ㦖 㓺䎢 㡺 㦮 ἓ㤆㢖 㧒䞿 ぢⰂ㰖 㟆䝚 㺚 㦖 䞾 ぢⰂ㰖䟊 ⰺ㤆 ṫ 䞲 㧒 㺚 㟆䝚 Ⱒ 㑮 㧞㔋 ぢⰂ㰖 㠦 㧧 㔲㠦 ṗ 䞲 㭒㦮Ṗ 䞚㣪䞿 㿲 䎆 㠦 䂮ⳛ㩗㧎 㩚㞫㧊 㫊㨂䞶 㑮 㧞㔋 㟆䝚 ぢⰂ㰖䞮 Ⳋ 㟆 䝚 ἶ 䤚Ⳋ 䕾 㟆䝚 䌳 㓺㥚䂮 ぢⰂ㰖 㩫䞿 㺚 Adml 㧚 㠦 㔶䢎 㩗㣿䞮ἶ 㓺䞒䄺 㺚 A B㦮 ˈ ˉ 㧎 䙂㓺䔎 㧎 hot output㠦 㡆ἆ䞿 㺚 A Speakon 䄺 䎆㦮 ˈ1 POSˉ ˈ2 NEGˉ 䞖㠦 Ṟ㞚 㡆ἆ䞿 㧧 㦮 ἓ㤆㠦 2Ṳ㦮 㧛 䄺 䎆 䞾 㡆ἆ䟊 㟆䝚㦮 㧛 㦚 ῂ 䞿 㿲 㦮 䞲 㴓㧊 㩧㰖 䌲㧎 㓺䎢 㡺 㢖 Ⰲ ぢⰂ㰖 㠦 㟧 㴓㧊 hot㧛 㺚 A 㦮 䁷Ⳋ㦖 㧛 ὒ 㧒䞲 㧛 ぢ Ⰲ㰖 㠦 㦮 㾲 Ὃ䃃 䞮 㧚䞒 㓺 4 ohms 2 ohms㠦 㺚 㦚 ῂ 䞮 ộὒ ṯ㔋 4 ohms Ⱒ㦮 ぢ...

Page 122: ...䙂䞾 㧒㔲㩗㧎 㩫 䝚 㠦 䋊Ⱃ Ⰲ 䎆 䔎ⰂỆ䞮㰖 㞠ἶ 㰖 㩗㧊ἶ ὒ 䞲 䋊Ⱃ㦮 ἓ㤆㠦 䔎ⰂỆ䞿 㩲䞲㧊 䞮Ⳋ ACL LED ケ㧊 Ἒ 䢮䞮Ợ 䅲㪎 㧞Ợ IGM 㧚䞒 㓺 Ṧ㰖 CC 㔲Ⰲ㯞 㟆䝚 㠊 䞮㠦 㞞㩚䞮Ợ 㧧 㧊 Ṗ 䞲 䡗㔶㩗㧎 䣢 㣿䞿 㟆䝚Ṗ 㿲 Ἒ㠦 ὒ 䞲 㞫 㦚 Ṗ䞮 䞮 Ṧ㰖䞶 ἓ㤆 IGM Instantaneous Gain Modulation 䣢 Ṗ 㺚 Ợ㧎㦚 㞞㩚䞲 㫆㩫䞿 㧊 䞲 㿲 Ἒ 䢎 㔳㦖 㟆䝚㠦 㩗㣿 㫊㦮 ṫ㩲 㩲䞲 㔳 䤾㞂 㠊 㔳㧛 IGM 䣢 㩫 㩗㧎 㣿 㔲 䒂ⳛ䞮ἶ 㞞㩫㩗㧎 㤊 㩲Ὃ䞿 㡊 䖂㦖 㧊 㩫 㩗㧎 䌲 㩚㩲 㩫䟊㰚 㡾 㥚㠦 㟆䝚㦮 㤦䢲䞲 㧧 㦚 㥶㰖㔲䅲 㭣 㺚 㦮 㡊 㡾 Ṗ 75 C㠦 䞮Ⳋ Ὃ Ὃ 㠦 ⶎ㩲Ṗ 䞲 ἓ 㤆㧒 㑮 㧞㦒Ⳇ 㧊 ἓ㤆 㺚 㦖 䞮㦮 㡆ἆ㦚 ἶ ṗ 㰖 㡊 Ṗ 㩫㰖 ...

Page 123: ...㤦㦚 㹾 䞮Ⳋ 㓺䞒䄺 䞮Ṗ 㯟㔲 㠊㪎 㤊 Ṗ Ⰲ㰖 㞠㔋 AUTORAMP 㔶䢎 㩲㠊 CC 㔲Ⰲ㯞 㟆䝚㠦 㩚㤦㧊 Ὃ Ệ 䢎 Ⱎ AUTORAMP 䣢 Ṗ 䢲 䢪 㓺䞒䄺㦮 㡆ἆ㧊 㠊㰚 㞞 AUTORAMP 䣢 㔶䢎 㢚㩚䧞 㟓䢪㔲䌋 㿲 㧊㠊Ṗ 䧞Ⳋ 㔶䢎Ṗ 㩫 㰖 㩦㹾 㞚㰧 AUTORAMP 㔶䢎 㩲㠊 䣢 㫊㦮 㧎㓺䎊䔎㡾 instant on 䣢 㠦 㠜 㭧㣪䞲 㧻㩦㦚 Ṗ㰖ἶ 㧞㔋 1 㩚㤦㧊 Ὃ 㞞 䢎 㔶䢎Ṗ 㫊㨂䞮Ⳋ 㓺䞒䄺Ṗ 㡺 㡺 㩚 㦮 㕂ṗ䞲 㦒 䎆 䢎 2 㿲 Ⰺ 㧊Ṗ 䧦 㰖 Ợ㧎㧊 Ṧ ⶎ㠦 㩧 㔲 㞚䋂Ṗ 䞮㰖 㞠㞚 㑮 ⳛ㧊 㡆㧻 p ...

Page 124: ...䞮 ṗ 㭒䕢㑮 㡃㠦 㣿 䞿 䋊Ⱃ Ⰲ 䎆 㓺䞒䄺㠦 Ṗ䟊㰖 㡆 㩗㧎 䟻䕢㦮 㰖 㔲Ṛ㦚 㧦 㦒 㩲䞲䞿 㟆䝚 㧒㔲㩗㧎 㦢㞛 㿲㦚 䠞㣿䞿 㧒 㓺䞒 䄺 㔲㓺䎲㦖 㩚 㩲䞲 䣢 Ṗ 㧻 䝚 㢖 䞾 䕾䋺㰖 㩲Ὃ Ⳇ 㿪 Ṗ㩗㧎 㣎 㩲䞲㧊 䞚㣪䞮㰖 㞠㔋 䜾㯞 䞲 㓺䞒䄺 㧊 㦮 㩚 㦚 㩲䞲䞮 㣿 䞮㰖Ⱒ 䜾㯞 㩚㞫 㩲䞲 㧻䂮Ṗ 㞚 㩚 㩲䞲 㧻䂮 㢚 䞮㰖 㞠㦖 㧛 Ṗ㧻 㟓䞲 㡆ἆ 㣿 䜾㯞 ᾦ㼊 㩚㠦 䞲 Ⱒ 㩲䞲䞿 㧒 䜾㯞 㠦 㓺䞒䄺㦮 㧧㠦 䞲 㟆䝚㦮 㩲㠊 㦚 㩖䞮㔲䋺ἶ 㔲㓺䎲㦮 㤊 䛞㰞㦚 㞛䢪㔲䌂 㑮 㧞 㩖䟃㧊 䙂䞾 㠊 㧞㔋 䜾㯞 㣿䞶 ἓ㤆㠦 㓺䞒䄺 㩲㫆㠛㼊㠦 ⶎ㦮䟊 㢂 㩚 㩫ỿὒ 䞚㣪䞲 㔲Ṛ 㰖㡆㦚 ἆ㩫䞮㕃 㔲㡺 㩫 㭒䕢㑮 㦖 㭒䕢㑮 Ṗ㰚 㩖㭒䕢㑮 㓺䞒䄺 䅖㧊㓺 ῂ 䞮㰖 Ⱎ㕃㔲㡺 Ṧ 㦢䟻 䞧 damping 㦒 㧎䟊 㭧Ṛ 㩫 㦮 㩚 ...

Page 125: ...㻮 ἶṳ 㓺 㩚䢪 866 812 7378 USA 䕿㓺 601 486 1380 USA 㧊Ⲫ㧒 customerserve crestaudio com 㑶 㰖㤦 㩚䢪 866 812 7378 USA 䕿㓺 601 486 1380 USA 㧊Ⲫ㧒 techserve crestaudio com 㥏 㧊䔎 www crestaudio com 㤆䘎 Crest Audio Inc 711 A Street Meridian MS 39301 USA Ἒ㦮 㧷 Ṧ㩚㦮 㥚䠮 ⶎ㠦 㑮Ⰲ 㧧 㠛㦖 㧦ỿ㦚 Ṭ㿮 㑶㧦 Ṗ 㑮䟟䟊㟒 䞿 㧻䂮 Ὃ㧻㠦 䛞䞶 ἓ㤆 㤦 䙂㧻 㧦㠦 㠊 㟒 䞿 䙂㧻㦚 㧮 ⴑ 䞮Ⳋ 㟆䝚Ṗ 䕢 㑮 㧞 㔋 䙂㧻㦚 ἓ㤆 Crest Audio ἶṳ 㓺䕖㠦 ⶎ㦮䞮 㔲 p ...

Page 126: ... ỿ CCTM 㣿 ⳛ CCTM 㔲Ⰲ㯞 1800 p ...

Page 127: ... ỿ p ...

Page 128: ...CCTM 㣿 ⳛ CCTM 㔲Ⰲ㯞 ỿ p ...

Page 129: ...㩚 ỿ p ...

Page 130: ...㩚 ỿ CCTM 㣿 ⳛ p ...

Page 131: ...gk XZ i Z XdchjbZg bjhi eVn c i Va h ee c X Vg Zh i Z gZeV gh VgZ XdkZgZY Wn lVggVcin 8gZhi 6jY d l aa eVn i Z gZijgc h ee c X Vg Zh DL ID I L6GG6CIN H GK 8 IV Z i Z YZ ZXi kZ iZb VcY ndjg hVaZh gZXZ ei dg di Zg egdd d YViZ d ejgX VhZ id ndjg 6ji dg oZY 8gZhi 6jY d 9ZVaZg dg 6ji dg oZY 8gZhi 6jY d HZgk XZ 8ZciZg DG H e i Z YZ ZXi kZ iZb egZeV Y id 8gZhi 6jY d lVn Vhi BZg Y Vc BH cXajYZ V YZiV aZY ...

Page 132: ...CDI H ...

Page 133: ...CDI H ...

Page 134: ...CDI H ...

Page 135: ...t Crest power amplifiers nZh cdi cdl When will you purchase your next amplifier bdci h nZVg nZVgh adc Zg May we send you more information about Crest mixing consoles nZh cdi cdl When will you purchase your next console bdci h nZVg nZVgh adc Zg What other brands of amplifier console are you using Comments Dc WZ Va d ZkZgndcZ Vi 8gZhi 6jY d lZ i Vc ndj dg ejgX Vh c i h 8gZhi EgdYjXi 7n gZijgc c i h lVg...

Page 136: ... lVn Vhi BZg Y Vc BH EaVXZ HiVbe ZgZ lVn Vhi BZg Y Vc BH I A 6M iie lll XgZhiVjY d Xdb ...

Reviews: