DEZYNFEKCJA PRZEPl:.YWOWA
AIR DISINFECTION
DURCHFLUSSVERSION
nOTOI.IHblM BAPMAHT
Désinfection de l'air
PL Os+oni�te swiat+o UVC nie wydostaje si� na zewn,itrz lampy. Dzi�ki wymuszonej
cyrkulacji, powietrze przechodzi przez wn�trze lampy, gdzie zostaje naswietlone i
zdezynfekowane, a nast�pnie wyparte na zewn,itrz. Lampy przep+ywowe UV-[
FLOW mog,i pracowaé w obecnosci ludzi.
EN Covered UVC light does not reach the outside of the lamp. Thanks to stimulated
circulation, the air passes through luminaire interior, where it is exposed to the
light and cleaned, and then pushed outside. UV-[ FLOW luminaires
may work in the presence of people.
DE Abgedecktes UV[-Licht �elangt nicht aus der Lampe. Dank der erzwungenen
Luftzirkulation strtimt die Luft durch das Lampeninnere, wo sie bestrahlt und
gereinigt wird, und danach nach au�en beftirdert. UV-[ FLOW
Lampen ktinnen in Anwesenheit von Menschen arbeiten.
RU 3akpb1ITTblCi c8em Y<D-C He M0)l<em 8b1p8ambCSI Hapy)Ky A0Mnbl. 6Aa2ogapsi
npuHygumeAbH0Ci u,upkyAsiu,uu 803gyx npoxogum 4epe3 8HympeHHlolo
4acmb A0MnbI, 2ge OH o6Ay4aemcsi u 04UU,\aemcsi, a 3ameM nogaemc!I
Hapy)Ky, nom04Hble A0Mnbl Y<D-C FLOW M02ym pa6omamb 8
npucymcm8uu AlogeCi.
10
UV-C FLOW 72W MONO
- INSTALLATION INSTRUCTION
Lampy przeptywowe UV-C FLOW
mog«1 pracowaé w obecnosci ludzi.
UV-C FLOW luminaires
may work in the presence of people.
UV-C FLOW Lampen
konnen in Anwesenheit von Menschen arbeiten.
Les luminaires UVC FLOW
peuvent fonctionner en présence de personnes.
UV-C FLOW 72W MONO
- INSTALLATION INSTRUCTION 11
