background image

Instrucţiuni generale

Este necesară supravegherea unei persoane adulte pentru a 

seta aparatul în special pentru a introduce rola pentru 

autocolante şi banda. Este necesară setarea aparatului de 

fiecare dată când schimbaţi rola.

« 

Pentru crearea autocolantelor nu este necesară 

supravegherea adultului. Vă rugăm să citiţi cu atenţie 

instrucţiunile înainte de a începe utilizarea produsului. 

Utilizaţi imaginile pentru ajutor.

Urmaţi instrucţiunile pas cu pas pentru a obţine rezultatul 

dorit.

Nu curăţaţi aparatul cu apă Contactul cu apă poate deteriora 

aparatul.

Puteţi achiziţiona rezerve separat pentru autocolante şi rolă.

colţ superior

colţ 

inferior

deschizături

cavitate

mâner de tăiere

buton

film transparent

hartie

autocolant

unealtă

2 suporturi pentru rolă

roller

1

mâner de tăiere

2

4

5

6

7

8

9

10

11

11

33

cavitate

deschizătură

3+

# 54

77 (R

O)

Pericol de asfixiere,

 conţine piese mici. 

Nerecomandat copiilor mai mici de 3 ani. 

AVERTISMENT:

Instrucţiuni de utilizare

1.  Puneţi aparatul de făcut autocolante în faţă 

cu mânerul de tăiere să fie îndreptat spre 

partea dreaptă a benzii de tăiere. Fig. 1.

2.  Puneţi aparatul astfel ca capacul inferior să 

fie în partea dreaptă şi capacul superior în 

stânga (dacă operaţi cu mâna stângă, 

întoarceţi în direcţie opusă). Fig. 2.

3.  Deschideţi ambele capace a aparatului Sub 

capacul inferior este cavitatea şi sub capac 

sunt două deschizături pe fiecare parte.    

Fig. 3.

4.  Puneţi rola cu autocolante pe cavitate astfel 

ca hârtia autocolantă să fie pe rolă, de la 

dreapta la stânga, cu partea strălucitoare în 

sus. Fig. 4.

5.  Introduceţi capătul hârtiei autocolante sub 

piesele de plasic şi în deschizătura dintre 

cele două role de la capătul aparatului Fig. 

5.

6.  Întoarceţi butonul verde din partea stângă 

a aparatului contra acelor de ceas până 

când se prinde capătul hârtiei între role. Fig. 

6.

7.  Introduceţi cele 2 suporturi pentru rolele de 

folie în capetele rolei. Fig. 7.

8.  Apucaţi rola foliei cu o mână, apucând 

ambele mânere (de fiecare capăt) şi 

eliberaţi circa 5cm a foliei adezive Puneţi 

2cm de film adeziv pe partea mai scurtă a 

uneltei, astfel ca unealta să fie ataşată la 

rola foliei. Fig. 8.

9.  Continuaţi să ţineţi rola foliei cu o mână şi 

cu cealaltă mână introduceţi unealta 

(partea opusă cu folia adezivă ataşată) în 

deschizătura dintre cele două rollere Fig. 9.

10. Întoarceţi butonul verde din partea stângă 

a aparatului contra acelor de ceas până 

când capătul uneltei este apucată între role. 

Fig. 10. Contunuaţi să întoarceţi butonul în 

aceeaşi direcţie, până când unealta este 

între role în punctul în care margina foliei 

adezive se lipeşte la unealtă. Vă rugăm să 

notaţi că hârtia autocolantă va avansa 

împreună cu unealta când întoarceţi 

butonul.

11. Puneţi suportul pentru folie în deschizături 

pe orice parte a aparatului pe partea de jos 

a deschizăturilor Fig.11a Închideţi ambele 

capace, cel superior şi inferior. Fig. 11.

deschizătură

TM

•  Aparat pentru autocolante 

(14x20x10cm)

•  Rolă hârtie autocolantă circa 

3 metri

•  Rolă de folie transparentă 

circa 3 metri

•  Circa 100 de imagini pentru 

pregătirea autocolantelor

•  Unealtă

•  Roller

Conţinut

SET CREATIV – AUTOCOLANTE!

Creează şi proiectează o 

MULŢIME de autocolante 

laminate colorate!

Summary of Contents for Sticker Frenzy 5477

Page 1: ...1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 5 2 8 9 9 10 10 11 11a 11b 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 11 3 3 3 5477 BG 3 TM 14x20x10cm 3 3 100...

Page 2: ...13 14 14 15 15 16 17 1 16a 16b 2 17 3 18 2 4 19 5 6 20 7 21 8 5 22 9 23 10 24 1 2 25 3 4 26 5 3 10 27 12 13 14 15 16 16 17 18 19 22 21 20 23 24 25 26 27 CREATIVETOYS LTD 2006 CreativeToys Ltd EN 71 C...

Page 3: ...t with the shiny side up See Figure 4 5 Thread the end of the sticker paper under the two plastic guides and into the slot between the two black rollers at the other end of the device See Figure 5 6 T...

Page 4: ...lever is facing you and on the right side of the cutting track flush against the device 6 Grasp the sticker you created with your left hand and gently pull it downwards until it is taut See Figure 20...

Page 5: ...4 5 5 6 6 7 2 7 8 5 2 8 9 9 10 10 11 11a 11b 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 11 3 3 3 5477 GR 3 14x20x10cm 3 3 100 4 18 2 1 70x50 GR_Jumbo_Sticker Frenzy_5477 Instr TM 5477_STICKER FRANZY_Instr_JUMBO_GR pdf 1...

Page 6: ...7 1 16a 16b 2 17 3 18 2 4 5 19 6 20 7 21 8 5 22 9 23 10 24 1 2 25 3 4 26 5 3 10 27 12 13 14 15 16 16 17 18 19 22 21 20 23 24 25 26 27 2006 CreativeToys Ltd EN 71 CPSIA ASTM 5477_STICKER FRANZY_Instr_J...

Page 7: ...ie pe rol de la dreapta la st nga cu partea str lucitoare n sus Fig 4 5 Introduce i cap tul h rtiei autocolante sub piesele de plasic i n deschiz tura dintre cele dou role de la cap tul aparatului Fig...

Page 8: ...i l astfel nc t m nerul de t iere s fie ndreptat spre partea dreapt a benzii de t iere mpinge i contra aparatului 6 Apuca i autocolantul creat cu m na st ng i delicat trage i de el n jos Fig 20 7 Ap s...

Reviews: