
4
INDEX
ENGLISH
LIST OF PARTS
6
ACCESSORIES
7
SECURITY INSTRUCTIONS
8
INSTALLATION AND REMOVAL OF ACCESSORIES
9
HUB INSTALLATION
10
PRECISION NOZZLE AND ROUND BRUSH INSTALLATION
10
LONG HOSE INSTALLATION
10
INSTALLATION OF IRONING BRUSH AND WINDOW
CLEANER
11
ADD WATER
11
CHILD LOCK
12
STEAM BUTTON
12
INSTRUCTIONS FOR USE
12
STORAGE
13
CLEANING AND MAINTENANCE
13
REPLACE ACCESSORY
13
ESPAÑOL
LISTA DE PARTES
14
ACCESORIOS
15
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
16
INSTALACIÓN Y DESINSTALACIÓN DE ACCESORIOS
17
INSTALACIÓN DEL CONCENTRADOR
18
INSTALACIÓN DE LA BOQUILLA DE PRECISIÓN Y DEL
CEPILLO REDONDO
18
INSTALACIÓN DE LA MANGUERA LARGA
18
INSTALACIÓN DEL CEPILLO DE PLANCHADO Y EL
LIMPIACRISTALES
19
AÑADIR AGUA
19
BLOQUEO INFANTIL
20
BOTÓN DE VAPOR
20
INSTRUCCIONES DE USO
20
ALMACENAMIENTO
21
REEMPLAZAR ACCESORIO
21
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
21
PORTUGUÊS
LISTA DE PEÇAS
22
ACESSÓRIOS
23
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
24
INSTALAÇÃO E REMOÇÃO DE ACESSÓRIOS
25
INSTALAÇÃO DO HUB
26
BICO DE PRECISÃO E INSTALAÇÃO DE ESCOVA
REDONDA
26
INSTALAÇÃO DE MANGUEIRA LONGA
26
INSTALAÇÃO DE ESCOVA DE ENGOMAR E LIMPA-VIDROS
27
ADICIONE ÁGUA
27
BLOQUEIO INFANTIL
28
BOTÃO DE VAPOR
28
INSTRUÇÕES DE USO
28
ARMAZENAR
29
SUBSTITUIR ACESSÓRIO
29
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
29
FRANÇAIS
LISTE DES PIÈCES
30
ACCESSOIRES
31
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
32
MONTAGE ET DÉMONTAGE D'ACCESSOIRES
33
MISE EN PLACE DU CONCENTRATEUR
34
INSTALLATION DE BUSE DE PRÉCISION ET DE
BROSSE RONDE
34
POSE DE TUYAU LONG
34
INSTALLATION D'UNE BROSSE À REPASSER ET D'UN
NETTOYANT POUR VITRES
35
AJOUTEZ DE L'EAU
35
VERROUILLAGE ENFANT
36
BOUTON VAPEUR
36
MODE D'EMPLOI
36
ESPACE DE RANGEMENT
37
REMPLACER L'ACCESSOIRE
37
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
37
Summary of Contents for PRO 9
Page 1: ...USER MANUAL MULTIFUNCTION STEAM CLEANER LIMPIADOR DE VAPOR MULTIFUNCIÓN STEAM CLEANER PRO 9 ...
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 72: ......
Page 73: ......
Page 74: ... Made in P R C ...