Crane 51602 User Manual Download Page 22

Page: 22 / 24

11/2016

AÑOS DE GARANTÍA

TARJETA DE GARANTÍA

JUEGO DE TIRO CON ARCO

877-852-8164

51602

MODELO:

[email protected]

SERVICIO POSVENTA

51602

Sus datos:

Fecha de la compra

*Recomendamos que guarde el recibo con esta tarjeta de garantía

Nombre

Dirección

Correo electrónico

Descripción de la avería:

Lugar de la compra

Devuelva su tarjeta de garantía completada

junto con el producto defectuoso a:

Medal Sports (B.V.I.) Ltd.

7407 Washington Avenue S.,

Edina,

MN 55439,

USA.

E-mail: [email protected]

Summary of Contents for 51602

Page 1: ...English 3 Español 11 ARCHERY GAME JUEGO DE TIRO CON ARCO User Manual del usuario Manual ...

Page 2: ...Contents Parts List Safety Instructions Assembly Electronic Scoreboard Instructions 3 4 5 8 ...

Page 3: ...ectronic Scorer Bow 11 x3 Safety Stick Arrow 21 1 2 Tube 3 23 3 4 Tube 4 Inﬂatable Bag with Sensors L Connector 2 Way Connector Straight Connector Note Inﬂatable bag with sensors 5 is not available as a replacement part WARNING CHOKING HAZARD This item contains small parts Not suitable for children under 3 years ...

Page 4: ... your body which could damage the product such as rings watches etc Make sure that there are no sharp objects on your shoes which could damage the product WARNING This product may be mistaken for an actual weapon by law enforcement oﬃcers and others Altering state or federal required markings or coloration in order to make the product appear more realistic and or brandishing or displaying the prod...

Page 5: ... the Sensor Wire from the Inflatable bag with sensors 5 to the Electronic Scorer 9 as shown in FIG 2A FIG 1 FIG 1 1 X 2 4 X 2 5 X 1 8 X 1 9 X 1 1 Attach the Tubes 4 Connector 8 and the Electronic Scorer 9 with the Inﬂatable bag with sensors 5 as shown in FIG 1 4 8 5 1 9 1 4 2 2 3 6 6 9 7 7 3 Target Sensor Wire 5 FIG 2 ...

Page 6: ...r 8 and the L Connectors 6 See FIG 4A 6 Attach the FIG 4A Assembly to the FIG 3 Assembly as shown in FIG 4 6 6 8 FIG 4A 4 4 FIG 3 Assembly FIG 4A Assembly FIG 3 4 Attach the Tubes 3 and the L Connectors 6 to the FIG 2 Assembly as shown in FIG 3 FIG 3 3 X 2 6 X 2 3 6 6 3 FIG 2 Assembly ...

Page 7: ...Assembly 7 8 Inﬂate the Inﬂatable bag with sensors 5 using an air pump not included See FIG 5 FIG 5 Inﬂation DO NOT OVER INFLATE Cover Nozzles 5 FIG 5 ...

Page 8: ... on the inside cover Then close the cover using a screwdriver Turn the power ON using the ON OFF switch Reminder a Batteries must be installed according to the correct polarization and required b Please clean the battery contacts and also those of the device prior to battery installation c If the game will not be used for a long period of time we recommend that the batteries should be removed ELEC...

Page 9: ...and the scorer will display 02 After a 2 second display of your score the scorer will switch back to the countdown If no score is made the time display will not switch to show the score D Before the time is up you will hear the sound eﬀect for the 5 second countdown and then the GAME OVER and TRY AGAIN sound eﬀects You can only start a new game after the sound eﬀects have ﬁnished The scores will ﬂ...

Page 10: ...articular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment oﬀ and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outl...

Page 11: ...Contenido Lista de piezas Instrucciones de seguridad Ensamblaje Instrucciones del marcador electrónico 12 13 11 16 ...

Page 12: ...mo pieza de repuesto Tubo de 21 1 8 1 Tubo de 14 3 4 2 Marcador electrónico Tubo de 21 1 2 3 Tubo de 23 3 4 4 Bolsa inﬂable con sensores Conector en L Conector doble Conector recto ADVERTENCIA RIESGO DE ASFIXIA Este artículo contiene piezas pequeñas No es apto para niños menores de 3 años de edad 10 x1 Arco 11 x3 Flecha con ventosa de seguridad ...

Page 13: ...objetos aﬁlados que podrían dañar el producto como anillos relojes etc Asegurarse de que no haya objetos aﬁlados en los zapatos que puedan dañar el producto ADVERTENCIA 1 NO MODIFICAR EL PRODUCTO DE NINGUNA MANERA 2 NO APUNTARLO A LOS OJOS O LA CARA 3 NO APUNTAR LA FLECHA CON VENTOSA DE SEGURIDAD A PERSONAS NI ANIMALES 4 ESTE PRODUCTO NO ES UN JUGUETE INFANTIL SE REQUIERE LA SUPERVISIÓN DE UN ADUL...

Page 14: ...or de la bolsa inflable con sensores 5 al marcador electrónico 9 como se muestra en la FIGURA 2A FIGURA 1 FIGURA 1 1 X 2 4 X 2 5 X 1 8 X 1 9 X 1 1 Acoplar los tubos 4 el conector 8 y el marcador electrónico 9 con la bolsa inﬂable con sensores 5 como se muestra en la FIGURA 1 4 8 5 1 9 1 4 2 2 3 6 6 9 7 7 3 Cable del sensor de diana 5 FIGURA 2A FIGURA 2 ...

Page 15: ... 4A 6 Acoplar el conjunto de la FIGURA 4A con el conjunto de la FIGURA 3 como se muestra en la FIGURA 4 6 6 8 4 4 FIGURA 4A Conjunto FIG 3 Conjunto FIG 4A FIGURA 3 4 Acoplar los tubos 3 y los conectores en L 6 al conjunto de la FIGURA 2 como se muestra en la FIGURA 3 3 X 2 6 X 2 3 6 6 3 Conjunto FIG 2 FIGURA 3 FIGURA 4 ...

Page 16: ...Ensamblaje 15 7 Inﬂar la bolsa inﬂable con sensores 5 con una bomba de aire no incluida Ver FIGURA 5 FIGURA 5 Inﬂado NO INFLAR EN EXCESO Cubrir las boquillas 5 FIGURA 5 ...

Page 17: ...e a Las pilas deben instalarse respetando la polaridad correcta y b Limpie los contactos de las pilas y del compartimento antes de instalar las pilas c Se recomienda extraer las pilas si el juego no se va a utilizar durante un periodo de tiempo prolongado FUNCIONAMIENTO DEL MARCADOR ELECTRÓNICO ADVERTENCIA 1 Requiere 3 pilas AAA incluidas 2 No mezclar pilas nuevas y viejas 3 No mezclar pilas alcal...

Page 18: ...a diana escuchará el sonido de puntuación y el marcador indicará 01 Si alcanza con éxito la siguiente diana en los 5 segundos siguientes escuchará el sonido de puntuación y el marcador indicará 02 Tras mostrar la puntuación durante 2 segundos el marcador volverá a la cuenta atrás Si no se puntúa el marcador de tiempo no cambiará para mostrar la puntuación D Antes de que acabe el tiempo escuchará e...

Page 19: ...as de la FCC Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias molestas en las comunicaciones de radio Sin embargo no hay garantía de que no se produ...

Page 20: ...y card Name Address Email Description of malfunction Location of purchase Return your completed warranty card together with the faulty product to Medal Sports Inc 7407 Washington Avenue South Edina MN 55439 E mail mmdservice themdsports com 51602 11 2016 877 852 8164 51602 MODEL mmdservice themdsports com AFTER SALES SUPPORT ...

Page 21: ...2 ...

Page 22: ...us datos Fecha de la compra Recomendamos que guarde el recibo con esta tarjeta de garantía Nombre Dirección Correo electrónico Descripción de la avería Lugar de la compra Devuelva su tarjeta de garantía completada junto con el producto defectuoso a Medal Sports B V I Ltd 7407 Washington Avenue S Edina MN 55439 USA E mail mmdservice themdsports com ...

Page 23: ...2 Costos ...

Page 24: ... AÑOS DE GARANTÍA DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 WWW ALDI US 877 852 8164 51602 51602 MODEL MODELO 11 2016 mmdservice themdsports com AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA INCLUDED 3x INCLUIDO ...

Search results

Summary of Contents for 51602

Reviews:

Related manuals for 51602

Brands by name

Popular brands

Crane 51602, User Manual

Search results

Summary of Contents for 51602

Reviews:

Related manuals for 51602

Brands by name

Popular brands