Craftsman CMXGIAC3000, Instruction Manual

Page: 25 / 60

3
• Una vez que el generador se haya arrancado en el exte-
rior, conecte las cargas eléctricas a los cables alargado-
res del interior.
Peligros de incendio
PELIGRO:
Explosión e incendio. El combustible y
los vapores son extremadamente inflamables y
explosivos. Añada el combustible en una zona
bien ventilada. Mantenga el generador alejado
del fuego y de las chispas. En caso de no
hacerlo, podría provocarse la muerte o lesiones
graves. (000105)
PELIGRO:
Explosión e incendio. No sobrepase el
nivel del depósito de combustible. Llene el
depósito y deje sin llenar media pulgada de la
parte superior del mismo para que quede espa-
cio para la expansión del mismo. Si lo llena en
exceso puede hacer que el combustible se
derrame en el motor provocando un incendio o
explosión, lo cual podría provocar la muerte o
lesiones graves. (000166b)
ADVERTENCIA:
Lesiones personales. No inserte
objetos a través de las ranuras de enfriamiento
de aire. El generador puede arrancar en cual-
quier momento y provocar la muerte, lesiones
graves y daños en la unidad. (000142a)
ADVERTENCIA:
Riesgo de incendio. El combusti-
ble y los vapores son extremadamente infla-
mables. No ponga en funcionamiento la
unidad en espacios interiores. Si lo hace, puede
ocasionar daños en el equipo, en la propiedad,
lesiones graves o incluso la muerte. (000281)
ADVERTENCIA:
Riesgo de explosión e incendio.
No fume cerca de la unidad. Mantenga el gene-
rador alejado del fuego y de las chispas. Si lo
hace, se pueden producir daños en el equipo,
en la propiedad, lesiones graves o incluso la
muerte. (000282)
ADVERTENCIA:
Explosión e incendio. No fume
mientras reposta la unidad. Si lo hace, se pue-
den producir daños en el equipo, en la propie-
dad, lesiones graves o incluso la muerte.
(000284a)
• Deje una distancia mínima de 5 pies (1,5 metros) en
todos los lados del generador cuando ponga en funcio-
namiento el equipo para evitar que se produzca sobre-
calentamiento o un incendio.
• No utilice el generador si los dispositivos eléctricos
conectados se sobrecalientan, si se pierde la potencia
eléctrica, si el motor o el generador producen , chispas o
si se detectan llamas o humo mientras la unidad está
funcionando.
• Tenga un extintor cerca del generador en todo
momento.
Índice de normas
1. Asociación nacional de protección contra incendios
(NFPA, por sus siglas en inglés) 70: El CÓDIGO ELÉC-
TRICO NACIONAL (NEC por sus siglas en inglés) dis-
ponible en www.nfpa.org
2. Asociación nacional de protección contra incendios
(NFPA, por sus siglas en inglés) 5000: CÓDIGO DE
SEGURIDAD Y CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS dispo-
nible en www.nfpa.org
3. Código de Construcción Internacional disponible en
www.iccsafe.org
4. Manual de Cableado Agrícola disponible en
www.rerc.org, Rural Electricity Resource Council P.O.
Box 309 Wilmington, OH 45177-0309
5. ASAE EP-364.2 Instalación y mantenimiento de
energía eléctrica de emergencia en granjas disponi-
ble en www.asabe.org, Sociedad Americana de
Ingenieros Agrícolas y Biológicos, 2950 Niles Road,
St. Joseph, MI 49085
6. CSA C22.2 100-14 Motores y generadores eléctricos
para su uso e instalación siguiendo las normativas
del Código eléctrico canadiense.
7. ANSI/PGMA G300 Seguridad y rendimiento de
generadores portátiles. Asociación de fabricantes
de generadores portátiles, www.pgmaonline.com.
Esta lista no incluye todas las normas aplicables. Con-
sulte con la autoridad que tenga jurisdicción (AHJ, por
sus siglas en inglés) si existe cualquier normativa local o
norma que pueda ser de aplicación en su jurisdicción.