Craftsman CMXEVBCV945L, Instruction Manual

Page: 31 / 34

FRENCH
10
GUIDE DE DÉPANNAGE
ASSUREZ-VOUS DE SUIVRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET DE MISE À LA TERRE
Pour obtenir de l'aide avec votre produit, consultez notre site Web au www.craftsman.com pour obtenir la liste des
centres de service, ou appelez CRAFTSMAN au 1 888 331-4569.
PROBLÈME CAUSE CORRECTIF
Perte d'aspiration lors d'un ramassage
de débris humides Filtre bouché Nettoyez le filtre, voir les étapes 16 à 19 aux page 6.
Cuve pleine. Videz la cuve, voir l'étape 30 à la page 7.
Perte d'aspiration lors d'un ramassage
de débris secs Cuve pleine. Videz la cuve.
Filtre bouché. Nettoyez le filtre, voir les étapes 16 à 19 aux page 6.
Perte d'aspiration ou de brumisation
durant le ramassage de débris humides Cuve pleine. Videz et nettoyez la cuve, voir l'étape 37 à la page 8.
Filtre saturé. Nettoyez le filtre, voir l'étape 29 à la page 7.
* La capacité de la cuve fait référence à son volume réel et non à la capacité disponible durant le fonctionnement.
CRAFTSMAN®
is a registered trademark of Stanley Black & Decker, Inc., used under license.
es una marca registrada de Stanley Black & Decker, Inc., utilizada bajo licencia.
est une marque déposée de Stanley Black & Decker, Inc., utilisée sous licence.
© 2019 CRAFTSMAN
Product Manufactured by: Shop-Vac Corporation
Producto fabricado por: Shop-Vac Corporation
Produit fabriqué par: Shop-Vac Corporation
LICENSEE NAME: Shop Vac Corporation
LICENSEE ADDRESS: Williamsport, PA
U.S. & Canada Only • É.-U. et Canada seulement
d'autres droits qui peuvent varier dans certains États ou
certaines provinces.
GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 90 JOURS
Si vous n'êtes pas entièrement satisfait de la performance de
votre aspirateur pour débris secs et humides CRAFTSMAN
pour quelque motif que ce soit, vous pouvez le retourner
dans un délai de 90 jours à compter de la date d'achat avec
un reçu pour remboursement intégral; aucune question ne
vous sera posée.
AMÉRIQUE LATINE :
Cette garantie ne s'applique pas
aux produits vendus en Amérique latine. Pour les produits
vendus en Amérique latine, veuillez lire les renseignements
de garantis précis contenus dans l'emballage, appelez la
compagnie locale ou consultez le site Web pour obtenir des
renseignements sur la garantie.
REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIQUETTES
D'AVERTISSEMENT :
Si vos étiquettes d'avertissement
deviennent illisibles ou sont manquantes, appelez au
1-888-331-4569 pour un remplacement gratuit.