background image

Summary of Contents for 580.752800

Page 1: ...n FrL 8 a m to 5 p m CT CAUTION Before using this product read this manual and follow all Safety Rules and Operating Instructions SEARS ROEBUCK and CO Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our Craftsman website www sears com craftsman Past No 194126GS Dral i 02 17 2004 Safety Assembly Operation Maintenance Parts Espafiol ...

Page 2: ...lable by returning the pressure washer to the nearest Sears service center or dealer in the United States This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co Dept 817WA Hoffman Estates IL 60179 _IL his is the safety alert symbol It is used to alert you to potential personal injury hazards Obey all safety messages that...

Page 3: ...ENT DO NOT tip engine or equipment at angle which causes fuel to spill DO NOT spray flammable liquids VHEN TRANSPORTING OR REPAIRING EQUIPMENT Transport repair with fuel tank EMPTY or with fuel shutoff valve OFF VHEN STORING FUEL OR EQUIPMENT WITH FUEL IN TANK Store away from furnaces stoves water heaters clothes dryers or other appliances that have pilot light or other ignition source because the...

Page 4: ...re correctly attached CAUTION DO NOT point spray gun at glass when in jet spray mode NEVER aim spray gun at plants CAUTION If you have questions about intended use ask dealer or contact Sears NEVER operate units with broken or missing parts or without protective housing or covers DO NOT by pass any safety device on this machine Before starting pressure washer in cold weather check all parts of the...

Page 5: ...expansion High Pressure Hose Connect one end to the spray gun and other end to the high pressure outlet High Pressure Outlet Connection for high pressure hose Hose Reel Used for storing hose while unit is not in use Hose must be detached from pump and spray gun before storage Nozzle Extension with Quick Connect Allows you to switch between four different spray nozzles Pump Oil Fill Cap Dipstick Fi...

Page 6: ...Connect Spray Tips Handle Fastening Hardware Kit which includes Carriage Bolts 2 Plastic Knobs 2 L Bolt Lock Nut Become familiar with each piece before assembling the pressure washer Identify all contents with the illustrationon page 5 If any parts are missing or damaged call the pressure washer helpline at 1 800 222 3136 ASSEMBLING CLEANING SYSTEM Your Craftsman cleaning system will need assembly...

Page 7: ...k indoors NEVER fill fuel tank when engine is running or hot Allow unit to cool for two minutes before refueling DO NOT light a cigarette or smoke when filling the fuel tank _ ARNING_ NEVER fill fuel tank completely full Provide space for fuel expansion Wipe away any fuel spillage from engine and equipment before starting 1 Use fresh clean unleaded automotive fuel and store in approved clean cover...

Page 8: ... than 100 F 6 Connect garden hose not to exceed 50 feet in length to water inlet Tighten by hand CAUTION Damage to equipment resulting from failure to follow this instruction will void warranty 7 Turn ON water and squeeze trigger on spray gun to purge pump system of air and impurities WARNING Always wear eye protection when using this equipment or in vicinity of where equipment is in use Before st...

Page 9: ...sion See How to Use Spray Tips 9 Engage the safety latch to the spray gun trigger Safety Latch 10 Move throttle lever to Fast _ position shown here as a rabbit Thr Choke Leve 11 Move choke lever to Choke _ position NOTE For a warm engine be sure the choke lever is in the Run _ position 12 Grasp handle and pull recoil starter lightly until you feel some resistance then pull briskly 13 Return recoil...

Page 10: ... get closer than 6 inches when cleaning automobile tires Cleaning and Applying Chemical IMPORTANT Use soaps designed specifically for pressure washers Household detergents could damage the pump 2 if using another chemical designed for use with pressure washers prepare chemical solution as required by chemical manufacturer Fill chemical reservoir s with prepared solution as needed 3 Rotate the Dial...

Page 11: ...position when finished to prevent chemical leakage Siphoning DO NOT siphon standing water for your water supply Contaminated brackish or dirty water can damage the pump Connect only to household water supply How to Use the Hose Reel Your cleaning system is equipped with a hose reel designed to store the hose when unit is not in use See Prepare Unit for Storage for long term storage of more than 30...

Page 12: ...nditions PRODUCT SPECIFICATIONS GENERAL RECOMMENDATIONS Pressure Washer Specifications Pressure 2 800 PSI Flow Rate 2 5 GPM Chemical Mix Use as directed Water Supply Temperature Not to Exceed 100 F Shipping Weight 102 Ibs Engine Specifications Rated Horsepower 7 0 HP Spark Plug Type Resistor Champion RC12YC Long Life Platinum Champion RC12PYP Set Gap To 0 020 inches 0 50 mm Fuel Capacity 1 6 Quart...

Page 13: ...h nozzle extension from spray gun and remove o ring and screen from nozzle extension Flush screen spray gun and nozzle extension with clean water to clear debris 2 Place in line filter screen into threaded end of nozzle extension Direction does not matter Push screen in with eraser end of pencil until it rests flat at bottom of opening Take care to not bend screen 3 Place o ring into recess Push o...

Page 14: ...ful 5 Install black pump oil cap and tighten firmly 6 Set pressure washer in upright position Add fuel and engine oil ENGINE MAINTENANCE Checking Oil Level Oil level should be checked prior to each use or at least every 8 hours of operation Keep oil level maintained Changing Oil Change engine oil after the first 5 hours and every 50 hours thereafter If you are using your pressure washer under extr...

Page 15: ...nd tighten screws NOTE You can purchase new air filter elements by calling 1 800 366 PART Service Spark Plug Service the spark plug every 100 hours of operation or yearly whichever occurs first WARNING Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot contact spark plug 6 Install spark plug tighten securely NOTE You can purchase a new spark plug by calling 1 800 366 PART Ca...

Page 16: ...NEVER store the engine with fuel in the gas tank indoors or in enclosed poorly ventilated areas where fumes may reach an open flame a spark or pilot light WINTER STORAGE CAUTION To 1 2 4 Failure to do so will permanently damage your pump and render your unit inoperable Freeze damage is not covered under warranty protect the unit from freezing temperatures Empty all chemical reservoirs as follows a...

Page 17: ... lack of fuel Change Oil While engine is still warm drain oil from crankcase Refill with recommended grade see Changing Oil on page 14 Oil Cylinder Bore Remove spark plug Squirt about 1 ounce 30 ml of engine oil into the cylinder Cover spark plug hole with rag Pull recoil handle slowly to distribute oil Avoid spray from spark plug hole Install spark plug DO NOT connect spark plug wire Protect Pump...

Page 18: ...18 ...

Page 19: ... replace hose 8 Replace gun 9 Clean spray tip 10 Contact Sears service facility 1 Repair or replace detergent line 2 Replace tank 3 See Check In Line Filter 4 Replace spray tip with low pressure spray tip Rotate knob for desired chemical Engine runs good at no load Move throttle control to FAST position If but bogs when load is engine still bogs down contact Sears added service facility 1 Clean or...

Page 20: ...CRAFTSMAN 2800 PSI Cleaning System 580 752800 Main Unit Exploded View 2O ...

Page 21: ...bassy Valve 4 way KIT Wireform Hardware KIT Chem Tank Hrdwr 4 tank system order 2 each KIT Hose Subassy KIT Hose Subassy KIT Vibration Mount KIT Spray Tips KIT Caps Chemical Containers ASSY Hose Reel ASSY Wand w Spray Tip Holder GUN HOSE KEY ASSY Pump see pages 22 23 KIT Wheel ENGINE Items Not Illustrated Part Description AB3061BGS BOTTLE Oil 194126GS MANUAL Owners 194652GS KIT Decal Service Optio...

Page 22: ...CRAFTSMAN 2800 PSI Cleaning System 580 752800 Pump Exploded View LL L_ 0 L_ o o g Lt o L L B C J _ A 22 ...

Page 23: ... not shown A 190594GS KIT UNLOADER B 190588GS KIT WATER INLET ANODIZED C 190589GS KIT OUTLET ANODIZED D 193808GS KIT HEAD BRASS E 193806GS KIT CHECK VALVES F 190592GS KIT INLET CHECK G 190593GS KIT CHEMICAL INJECTION H 193807GS KIT SEAL SET J 189971GS KIT CHEMICAL HOSE K 193971GS KIT PIPE FITTING L 193972GS KIT UNLOADER SEAT NOTE Item letters A L are service kits and include all parts shown within...

Page 24: ...ENGINE 7 0 HP Briggs and Stratton 128612 Exploded View 1029 993 883 584 13J 227_ _ 615 _ 404 505_ 616 1026 914_ 1023_1022 3074 10_ 718 24 ...

Page 25: ...ENGINE 7 0 HP Briggs and Stratton 128612 Exploded View 365 524_ 692 51A 95 276 1631 O 6011 190_ 843 188 613_ ___ _ 883_ _ 334 977 CARBURETOR GASKET SET 137 _ 276 633 _ 163_ 633A_ 25 ...

Page 26: ...nd Stratton 128612 Exploded View 55 592 I 689 456 _ 597 60 921_969_ 350 37 305_ 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT 276 _ 104_ 51_ 633 _ 134 633A G 163_ 137_ 592 78 7 358 ENGINE GASKET SET ess 9 12 153 842 524 _ 51A_ 332 324 1005 26 ...

Page 27: ...y 332 690662 Nut Flywheel 333 802574 Armature Magneto Parts List Item PeG 334 691061 337 692051 356 692390 358 694090 365 691136 404 690272 425 690244 443 690255 445 697029 456 692299 459 281505 505 691251 523 499621 524 692296 525 495265 562 691119 584 697734 585 691879 592 690800 897 691696 601 95162 608 497680 613 691108 613A 691140 615 690340 616 698801 619 691108 621 692310 633 693867 633A 69...

Page 28: ...28 ...

Page 29: ... of time not to exceed 30 days If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities you should contact a Sears Service Representative at 1 800 469 4663 Sears Emission Control Defects Warranty Provisions The following are specific provisions relative to your Emission Control Defects Warranty Coverage 1 Warranted Parts Coverage under this warranty extends only to the parts l...

Page 30: ... Sears mas cercano en los Estados Unidos Esta garantia le proporciona derechos legales especificos usted tambi6n puede tener otros derechos los cuales varian de estado a estado Sears Roebuck and Co Dept 817WA Hoffman Estates IL 60179 _hL ste es el simbolo de alerta de seguridad Es usado para indicarle situaciones con peligros potenciales de lesion para el personal Siga las instrucciones de todos l...

Page 31: ...EL EQUIPO Transporte o repare el equipo con el tanque de combustible vacio o con la valvula para apagar el combustible apagada posicibn OFF UANDO ALMACENE O GUARDE EL EQUIPO CON COMBUSTIBLE EN EL TANQUE Alrnacene alejado de calderas estufas calentadores de agua secadoras de ropa u otros aparatos electrodomesticos que posean pilotos u otras fuentes de ignici6n porque ellos pueden encender los vapor...

Page 32: ...mente PRECAUCION NO apunte la pistola de rociado al vidrio cuando este en el modo de rociado a chorro NUNCA apunte la pistola a plantas PRECAUCION Si usted tiene alguna pregunta acerca de las finalidades de uso del generador pregentele a su concesionario o contacte a Sears NUNCA deberan ser operadas las unidades con partes rotas o ausentes o sin la caja o cubiertas de protecci6n NO eluda ningen di...

Page 33: ...lmacenada Enjuague del Sistema Recipientes para Quimicos y Detergente con Filtro Interno Usado para proporcionar detergente u otros quimicos a la corriente de agua de baja presi6n Entrada de Agua Conexi6n para la maeguera de jardin Extensibn para Boquillas con Conexibn R_pida Le permite usar cuatro boquillas de rociado diferentes Filtro de Aire El elemento de filtro tipo seco limita la cantidad de...

Page 34: ... Pl_stica 2 Perno L Tuerca Familiaricese con cada parte antes de ensamblar la m_quina lavadora a presi6n Compare el contenido con la ilastraci6n de la p_gina 33 Si alguna de la partes no est presente o se encaentra daf_ada Ilame a la linea de ayada de la m_quina lavadora a presi6n al 1 800 222 3136 MONTAJE DEL SISTEMA DE LIMPIEZA La gran mayoria de su sistema de limpieza de presi6n Craftsman ha si...

Page 35: ...Usted no puede necesitar usar todo el aceite suministrado 7 Instale el tap6n del orificio de Ilenado de aceite y la varilla de medici6n y aprietela firmemente NOTA Revise el aceite frecuentemente durante el despegue del motor Agregue Gasolina _ IPELIGRO NUNCA Ilene el tanque de combustible en recintos cerrados NUNCA Ilene el tanque de combus tible cuando el motor est6 funcionando o est6 caliente N...

Page 36: ...de siphon para el abastecimiento de agua Use agua SOLO fria menos que 100 F 6 Conecte la manguera de jardin no exceder 50 pies en a Iongitud a la entrada del agua Apriete con la mano PRECAUCION El dafio a la lavadora a presibn resultado de la desatenci6n a esta precauci6n no sera cubierto pot la garantia 7 ABRA el suministo del agua y abra la v_lvula de suministro para purgar la sistema de bomba d...

Page 37: ... desee e ins0rtela en el extremo de la extension de la anza Vea Como Usar las Puntas de Rociado 9 Fije el pestillo de seguridad al disparador de la pistola aspersora _ errojo de Seguridad 10 Mueva el control de la v_Ivula de admisi6n a la posici6n R pido Fast que se distingue con la figura de un conejo Control de la V lvula de Admisi0n 11 Mueva la palanca del ahogador a la posici6n Ahogado Choke N...

Page 38: ...ados Tan solo corte una esquina de la balsa pl_stica vierta el quimico en el tanque despu6s Ilene el tanque con agua limpia Coloque los r6tulos suministrados en los tanques correspondientes Vierta el quimico en uno de los tanques marcado con la letra A B C 2 3 4 5 Si est usando otro quimico diseSado para use en maquinas lavadoras a presi6n prepare la soluci6n quimica siguiendo las instrucciones de...

Page 39: ... cuando termine para evitar la fuga de quimicos Succibn de Liquidos NO utilice agua estancada como suministro de agua El agua sucia contaminada o salobre puede dafiar la bomba Use enicamente el suministro de agua de su casa Cbmo Usar el Carrete de la Manguera La limpiadora a presi6n est_ equipada con un carretel de manguera disefiado para guardar la manguera cuando no se utiliza la unidad Consulte...

Page 40: ...ciones de suciedad o polvo ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Especif caciones de la M_quina Lavadora a _ resion Presi6n 2 800 PSi Velocidad de flujo 2 5 GPM Mezcla de quimicos Use segen instrucciones Temperatara del suministro de agua Qae no exceda los 100 F Peso que Embarca 102 Ibs Especificaciones del Motor Caballos de fuerza 7 0 HP Bujia Resistor Champion RC12YC Platino de Larga Daraci6n Champion R...

Page 41: ... para boquillas de la pistola y retire el anillo o y el colador de la extension para boquillas Lave el colador pistola y extension para boquillas con agua limpia para eliminar toda clase de residues Coloque el colador del filtro en linea en el extreme con rosca de la extension para boquillas Su direcciOn no importa Coloque el colador ejerciendo presiOn con el borrador de un l piz hasta que co asie...

Page 42: ...mpiadora de presi6n en su posici6n normal de pie Afiada combustible y aceite de motor MANTENIMIENTO DEL MOTOR Revisibn del Nivel del Aceite El nivel del aceite deber_ ser revisado antes de cada uso o al menos cada 8 horas de operaci6n Conserve el nivel del aceite Cambio de Aceite Cambie el aceite del motor despu6s de las primeras 5 horas y cada 50 horas o anualmente a partir de ese momento Si est_...

Page 43: ...obre limpiador de aire y aprieta los torniHos NOTA Puede adquirir nuevos depurador de aire al nemero telef6nico 1 800 366 PART Remplace la Bujia Remplace la bujia anualmente o cada 100 horas de operaci6n ADVERTENCIA Siempre desconecte el alambre de la bujia y colbquelo donde no pueda entrar en contacto con la bujia 5 Instale la bujia y aprietela firmemente NOTA Puede adquirir nuevos bujia al nemer...

Page 44: ...ncerradas con poca ventilaci6n donde los vapores puedan entrar en contacto con llamas abiertas chispas o luces de piloto ALMACENAMIENTO PARA INVIERNO PRECAUClON Si no Io hace daSara permanentemente la bombay la unidad no podra funcionar La garantia no cubre el daSo de la unidad ocasionado por congelamiento Para proteger la unidad de las temperaturas de congelamiento 1 Vacie todos los recipientes d...

Page 45: ...ga por falta de combustible Cambio de Aceite Con el motor todavia caliente drene el aceite de la caja del cigQefiaL Vuelva a Ilenarlo con el grado de aceite recomendado Vea Cambio de Aceite en la p_gina 42 Aceite el Di metro Interior del Cilindro Retire la bujia Rocie aproximadamente 1 onza de aceite limpio para motor dentro del cilindro Cubra el orificio de la bujia con un trapo Hale la manija de...

Page 46: ...contacto con el centro de servicio Sears 1 Repare o remplace la linea del detergente 2 Remplace el tanque 3 4 Vea Cheque En el Filtro de la Linea Use la punta de rociado de baja presi6n negra Gire la perilla a la posici6n del quimico que desea 5 El motor funciona bien La velocidad del motor es demasiado Mueva el control de la v lvula de regulaci6n a cuando no tiene cargas pero lenta la posici6n FA...

Page 47: ...n periodo razonable que no excedera de 30 dias Si tiene alguna pregunta con respecto a sus derechos y responsabilidades para la garantia p6ngase en contacto con un representante de servicio Sears al 1 800 4694663 Disposiciones de la garantia de Sears contra defectos en el control de emisiones Las siguientes son disposiciones especiflcas relacionadas con la cobertura de la garantia contra defectos ...

Page 48: ...ry in products like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime dayornight U S A only www seara com To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 u sA 1 800 361 6665 Canada Para pedirserviciode reparacibn a domicilio y para ordenarpiezas 1 888 SU HOGAR sM l e_ _ Au Canada pourservi...

Reviews: