Craftsman 580.752710 Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 40 / 60

background image

«
...
38
39
40
41
42
...
»

Summary of Contents for 580.752710

Page 1: ...erating Instructions I _i ADVERTENCJA Antes de utiiizar el producto lea este manual y siga todas las Reglas de Seguridad e Instrucciones de Uso Sears Roebuck and Co Hoffman Estates _L 60179 U S A Visit our Craftsman webs te wv_w craftsmamcom Part No 196294GS Draft 3 l O2 2005 o Safety o Assembmy o Operation o Maintenance o Parts o EspaSol ...

Page 2: ...g the pressure washer to the nearest Sears service center or dealer in the United States This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co Dept 817WA Hoffman Estates _L 60179 This is the safety alert symbol it is used to alert you to potential petsonat injury hazards Obey aH safety messages that follow this symbol t...

Page 3: ...ator or mask whenever there is a chance that vapors may be inhaled Read all instructions packed with mask so you are certain mask will provide necessary protection against inhaling harmful vapors WARNING WHEN ADDING OR DRAINBNG FUEL Turn pressure washer OFF and let it cool at least 2 minutes before removing fuel cap Loosen cap slowly to relieve pressure in tank Fil or drain fuel tank outdoors DO N...

Page 4: ...lectric wiring or fatal electric shock may result WARNING DO NOT touch hot surfaces and avoid hot exhaust gases Allow equipment to coo before touching Keep at least 5 ft 152 cm clearance on all sides of pressure washer including overhead Code of Federal Regulation CFR Title 36 Parks Forests and Public Property require equipment powered by an internal combustion engine to have a spark arrester main...

Page 5: ...place and in working order Always be certain spray gun nozzles and accessories are correctly attached CAUTION DO NOT point spray gun at glass when using MAX pin point nozzle NEVER aim spray gun at plants CAUTION If you have questions about intended use ask dealer or contact Sears NEVER operate units with broken or missing parts or without protective housing or covers DO NOT by pass any safety devi...

Page 6: ...the low pressure water stream Choke Lever Prepares a cold engine for starting Fuel Tank Fill tank with regular unleaded fuel Always leave room for fuel expansion High Pressure Hose Connect one end to the water pump and the other end to the spray gun High Pressure Outlet To connect high pressure hose Hose Reel Used for storing hose while unit is not in use Hose must be detached from pump and spray ...

Page 7: ...g the pressure washer Identify all contents with the illustration on page 6 If any parts are missing or damaged call the pressure washer helpline at 1 800 222 3136 ASSEMBLING CLEANtNG SYSTEM Your Craftsman cleaning system viii need assembly before operation 1 Attach handle to main unit 2 Connect chemical hose to pump 3 Attach hose reel to handle as shown on page 6 according to instruction sheet in...

Page 8: ...llow space for fuel expansion Keep fuel away from sparks open flames pilot lights heat and other ignition sources DO NOT light a cigarette or smoke 1 Use clean fresh regular UNLEADED fuel with a minimum of 77 octane with equipment DO NOT use fuel which contains Methanol DO NOT mix oil with fuel 2 Clean area around fuel fill cap remove cap 3 Slowly add regular unleaded fuel to fuel tank Be careful ...

Page 9: ...o exceed 50 feet in length to water inlet Tighten by hand CAUTION Damage to equipment resulting from failure to follow this instruction will void warranty Turn ON water and squeeze trigger on spray gun to purge pump system of air and impurities WARNING Always wear eye protection when using this equipment or in vicinity of where equipment is in use Before starting the pressure washer be sure you ar...

Page 10: ...pen To Start Your C_eaning System To start your engine powered cleaning system for the first time follow these instructions step by step This information also applies whenever you start the engine after you have let the pressure washer sit idle for at least a day 1 Place pressure washer near an outside water source capable of supplying water at a flow rate greater than 3 3 gallons per minute and n...

Page 11: ...ornia Public resources code Other states may have similar laws NOTE Always keep the throttle lever in the Fast position when operating the pressure washer How to Stop Your C_eaning System 1 Let engine idle for two minutes 2 Move throttle lever on engine to Stop position 12 Return recoil starter slowly DO NOT let rope snap back against starter WARNING in safe direction and squeeze spray ALWAYS poin...

Page 12: ...sure and spray pattern as shown Low Pressure Black Use to apply detergent Follow these instructions to change ProjectPro TM no711es 1 Engage trigger lock on spray gun CAUTION NEVER exchange ProjectPro TM nozzles without locking the trigger lock on the trigger DO NOT twist ProjectPro TM nozzles while spraying Pull back collar on quick connect and pull current ProjectPro TM nozzle off Store ProjectP...

Page 13: ...th a different prepared solution as desired 5 Make sure black ProjectPro TM cleaning detergent nozzle is installed NOTE Detergent cannot be applied with the high pressure nozzles Yellow Orange or Red 6 Make sure garden hose is connected to water inlet and water supply is turned on Check that high pressure hose is connected to spray gun and pump start engine 7 Rotate chemical shut off valve on desi...

Page 14: ... a small area and then check the surface for damage if no damage proceed to step 7 7 Start at top of area to be rinsed working down with same overJapping strokes used for cleaning How to Use the Hose Ree_ Your cleaning system is equipped with a hose reel designed to store the hose when unit is not in use See Prepare Unit for Storage for long term storage of more than 30 days After each use 1 Disco...

Page 15: ...engine to engine variability design of the particular peice of power equipment the manner in which the engine is operated engine run in to reduce friction and clean out of combustion chambers adjustments to the valves and carburetor and other factors The power ratings may also be adjusted based on comparisons to other similar engines utilizedin similar applications and will thereforenot necessaril...

Page 16: ...e pressure washer warranty does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence To receive full value from the warranty the operator must maintain pressure washer as instructed in this manual including proper storage as detailed in Storage on pages 21 22 Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your pressure washer All service and adjustments...

Page 17: ...ion with clean water to clear debris 2 Place in line filter screen into threaded end of nozzle extension Direction does not matter Push screen in with eraser end of pencil until it rests flat at bottom of opening Take care to not bend screen 3 Place o ring into recess Push o ring snugly against in line filter screen 4 Assemble nozzle extension to spray gun as described earlier in manual NozzLe Mai...

Page 18: ... with SJ CF ENERGY CONSERVING or higher is an acceptable oil at all temperatures Use of synthetic oil does not alter required oil change intervals The use of multi viscosity oils 5Wz30 10W_30 etc in temperatures above 40 F 4 C will result in higher than normal oil consumption When using a multi viscosity oil check oil more frequently If using SAE 30 oil in temperatures below 40 F 4 C it will resul...

Page 19: ...ge oil while engBne is still warm from running as follows 1 Drain fuel tank by running pressure washer until fuel tank is empty 2 Disconnect spark plug wire and keep it away from spark plug 3 Clean area around oil fill remove oil fill cap dipstick Wipe dipstick clean 4 Tip your pressure washer to drain oil from oil fill into a suitable container making sure you tip your unit away from spark plug W...

Page 20: ...rrester WARNING DO NOT touch hot surfaces and avoid hot exhaust gases Allow equipment to coo before touching Keep at least 5 ft 152 cm clearance on all sides of pressure washer including overhead Code of Federal Regulation CFR Title 36 Parks Forests and Public Property require equipment powered by an internal combustion engine to have a spark arrester maintained in effective working order complyin...

Page 21: ...sen cap slowly to relieve pressure in tank Drain fuel tank outdoors Keep fuel away from sparks open flames pilot lights heat and other ignition sources DO NOT light a cigarette or smoke WINTER STORAGE CAUTION Failure to do so will permanently damage your pump and render your unit inoperable Freeze damage is not covered under warranty To protect the unit from freezing temperatures 1 Empty all chemi...

Page 22: ...ange Oil While engine is still warm drain oil from crankcase Refill with recommended grade See Changing Oil on page 19 Oil Cylinder Bore Remove spark plug Squirt about 1 2 ounce of dean engine oil into the cylinder Cover spark plug hole with rag Pull recoil handle slowly to distribute oil Avoid spray from spark plug hole Instal spark plug DO NOT connect spark plug wire Protect Pump To protect the ...

Page 23: ...alves are in 1 the Off position 2 in line filter is dirty 3 High pressure nozzle installed Engine speed is too slow 1 Dirty air cleaner 2 Out of gasoline 3 Stale gasoline 4 Spark plug wire not connected to spark plug 5 Bad spark plug 6 Water in gasoline 7 Overchoking 8 Excessively rich fuel mixture EngBne shuts down during operation Out of gasoline EngBne lacks power Dirty air filter Choke is open...

Page 24: ...CRAFTSMAN 2550 PS_ Cleaning System 580 752710 Main Unit _ Exploded View i _22 3 7 14 24 ...

Page 25: ...ow KIT Handle Connector KIT Chemical Hoses KIT Wireform Hardware ASSY Extension QC HOSE GUN VALVE Thermal Relief KIT Vibration Mount ASSY Hose Reel KIT Wheel KEY ASSY Pump see pages 26 27 ENGINE 125K02 0137 E1 Items Not Illustrated Part Description 196294GS MANUAL Owners AB3061BGS OIL BOTTLE 195015GS KIT Tag Warning Srv 87815GS GOGGLES Optionam Accessories Not HIustrated 7175187GS 7175197GS 717519...

Page 26: ...CRAFTSMAN 2550 PS_ Cleaning System 580 752710 Pump Exploded View 0 0 0 0 0 L o_ 0 B A 26 ...

Page 27: ...9971GS K 193971GS L 193972GS CAP Oil MANIFOLD PIN CAP THERMAL RELIEF KIT UNLOADER STEM KIT KIT KIT KIT KIT KIT KIT KIT KIT KIT WATER iNLET ALUM OUTLET ALUM HEAD BRASS CHECK VALVES INLET CHECK CHEMICAL iNJECTiON SEAL SET CHEMICAL HOSE PIPE FITTING UNLOADER SEAT Items Not IImustrated 190586GS OiL BOTTLE B2384GS FILTER inlet 186452GS FILTER inlet Bag of 10 NOTE item letters A L are service kits and i...

Page 28: ...ENGINE 6 75 HP Briggs and Stratton 125K02 E p oded View 51 _ 635 306 684 307_ 871 968 445 443 159_ 24 0 883 2o 718 741 89 287 525 524 t 11 _ __ 9 _ I0_ 22 615 404 616 L 61 28 ...

Page 29: ...4_ 957 108 633_ 692 127_ 130 95 617 137 276 190_ 6700 121_ 121_ 65 _ 58 592 459 689 _ 456 597 20 358 ENGINE GASKET SET 842 524 _ 585 617 51 977 CARBURETOR GASKET SET 13_ 276 163_ 617 78 633 633A o 37 356 __ 304 668_ 23 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT 104 617 633 o 127 3 633A o 276 137 29 ...

Page 30: ...8 498975 Jet Main High Altitude 851 493880 121 498260 Kit Carburetor Overhaul 868 697338 125 499059 Carburetor 869 691155 127 694468 Plug Welch 870 690380 130 691203 Valve Throttle 871 262001 133 398187 Float Carburetor 871 63709 134 398188 Valve Needle Includes Seat 883 691881 137 693981 Gasket Float Bowl 921 698587 159 691753 Bracket Air Cleaner Primer 957 699985 163 272653 Gasket Air Cleaner 96...

Page 31: ...31 ...

Page 32: ...ck and Co Emissions Control Defects Warranty Provisions The following are specific provisions relative to your Emissions Control Defects Warranty Coverage It is in addition to the Sears engine warranty for non regulated engines found in the Operating and Maintenance Instructions 1 Warranted Parts Coverage under this warranty extends only to the parts listed below the emissions control systems part...

Page 33: ...year Therefore the Emissions Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to 10 to 12 years The Air hdex is a calculated number describing the relative level of emissions for a specific engine family The lower the Air Index the cleaner the engine This information is displayed in graphical form on the emissions label Emissions Compliance Period On Engine Emissions Complia...

Page 34: ...dor Sears mas cercano en los Estados Unidos Esta garantia le proporciona derechos legales especificos usted tambien puede tener otros derechos los cuales varian de estado a estado Sears Roebuck and Co Dept 817WA Hoffman Estates IL 60179 Este es el simbolo de alerta de seguridad Es usado para indiearle situaciones con peligros poteneiates de lesion para el personal Siga las instrucciones de todos l...

Page 35: ... ta mascara para asegurarse de que le brindara la protecci6n necesaria contra la inhalaci6n de vapores nocivos ADVERTENCIA CUANDO ANADA COMBUSTIBLE O VACiE EL DEP6SITO Apague et lavadora de presi6n posici6n OFF y d6jelo enfriar al menos pot 2 minutos antes de remover la tapa de la combustible Afloje la tapa tentamente para dejar que ta presi6n salga det tanque Llene o vacie et dep6sito de combusti...

Page 36: ...s por el posible golpe de la pistola hacia atras NUNCA apunte la pistola a la gente animates o plantas NO permita en ningOn momento que NtNOS operen la maquina tavadora a presiOn NUNCA repare ta manguera de alta presiOn Remptaceta Mantenga conectada ta manguera a la maquina o a la pistota de rociado cuando el sistema este presurizado SIEMPRE que pare et motor apunte con la pistola rociadora hacia ...

Page 37: ...e la pistola de rociado boquittas y accesorios est6n conectados correctamente NO dirija la pistola rociadora hacia un cristal cuando utitice ta boquitta MAX punta de alfiter NUNCA apunte ta pistola a ptantas Si usted tiene atguna pregunta acerca de tas finalidades de uso del generador preg0ntete a su concesionario o contacte a Sears NUNCA deberan ser operadas tas unidades con partes rotas o ausent...

Page 38: ...ntas aplicaciones de limpieza Carrete de Ba Manguera Usado para almacenar la manguera cuando la unidad no esta siendo usada La manguera debera ser desconectada de la bombay la pistola antes de almacenarla Entrada de Agua Conexion para la manguera de jardin Extensi6n para BoquiHas con Conexi6n R_pida Le permite usar cuatro boquillas diferentes FHtro de Aire El elemento de filtro tipo seco limita la...

Page 39: ...rranque Piezas para la manubrio incluye Io siguiente Pernos del Soporte 2 Perilla Plastica 2 Pinzas de arbol 4 Familiaricese con cada parte antes de ensamblar la maquina lavadora a presi6n Compare el contenido con la ilustraci6n de la pagina 38 Si alguna de la partes no esta presente o se encuentra da_ada Ilame a la linea de ayuda de la maquina lavadora a presi6n al 1 800o222o3136 MONTAJE DEL SIST...

Page 40: ...ora a presi6n en una superficie plana y nivelada 2 Limpie la zona de alrededor del tapon de Ilenado de aceite y quite la varilla de nive de aceite 3 Con la ayuda de un embudo opcional vierta lentamente todo el contenido de la bote la de aceite 0 53 I 18 onzas por el orificio de Ilenado de aceite 4 Vuelva a co ocarla y ajOstela en su posici6n NOTA Consulte la secci6n Aceite en la pagina 51 para ver...

Page 41: ... 55 NUNCA utilice productos limpiadores para motores o carburadores en el deposito de combustible ya que podrfan provocar da_os permanentes Tap6n de Combustible para Mejorar el Arranque El uso de conservante de combustible mantiene el combustible en buen estado y limpia los carburadores o que facilita e arranque en todas las estaciones dei a_o El nuevo tapon de combustible gotea automaticamente co...

Page 42: ... su remplazo siesta da6ado Refierase a la seccion Mantenimiento de los Anillos O si la colador de la entrada se da_ado NO haga funcionar a m_quina avadora a presi6n si e coJador de la entrada est daffado Haga correr el agua a traves de la manguera de su ardin por 30 segundos para limpiar cualquier escombro que se encuentre en ella Desconecte el agua IMPORTANTE Hace NO agua de parar de siphon para ...

Page 43: ...tema de limpieza movido a motor por primera vez siga estas instrucciones paso a paso Esta informaci6n acerca de la puesta en marcha inicial tambien es valida para cuando vaya a darle arranque al motor despues de haberlo dejado la maquina lavadora a presion fuera de funcionamiento por Io menos un dia 1 Coloque la maquina lavadora a presion en un area cercana a una suministro de agua exterior capaz ...

Page 44: ... repite los pasos 11 pot 13 15 Si e motor no arranca despues de 6 tirones mueva la palanca de ahogador a la posici6n En marcha Run ADVERTENCIA NO toque las superficies ca ientes y evite os gases del escape a alta temperatura Permita que el equipo se enfrie antes de tocado Deje un espacio minimo de 152 cm 5 pies a rededor del tavadora a presi6n inc uida ta parte superior El C6digo de Normativa Fede...

Page 45: ... bandeja de accesorios Elija la boquilla ProjectPro TM que desee Para un enjuagado suave baja presi6n y mayer caudal para una limpieza suave de coches camiones barcos RVs muebles de jard n cortacespedes etc seleccione la boquilla ProjectPro TM amarilla de suave 2 3 Coloque la pistola rociadora en el orificio situado a la derecha de la bandeja de accesorios Inserte las boquillas de colores ProjectP...

Page 46: ...ntada 5 Para una limpieza mas efectiva mantenga la boqui la de rociado de 8 a 24 pulgadas de la superficie de limpieza Si coloca la boquilla muy cerca podria da_ar la superficie que esta limpiando 6 NO co oque la boquilla a menos de 6 pulgadas cuando este limpiando Ilantas Limpieza y Aplicaci6n de Qu mico IMPORTANTE Utilice quimicos diseSados especificamente para m quinas lavadoras a presi6n Los d...

Page 47: ...quipada con un carrete de manguera dise_ado para guardar la manguera cuando no se utiliza la unidad Consulte e apartado Preparaci6n de la Unidad para ei AImacenamiento para periodos prolongados de almacenamiento de mas de 30 dias Despu_s de cada uso 1 Desconecte la manguera de la pistola de rociado y de la salida de alta presi6n de la bomba 2 Vacie el agua del interior de la manguera Deslice un ex...

Page 48: ...utilizado manera de hacer funcionar el motor rodaje de motor para reducir la friccion y limpiar las camaras de combusti6n ajustes de las valvulas y el carburador etc Los valores de potencia nominal tambien se puede ajustar en funcion de las comparaciones con otros motores similares utilizados en aplicaciones similares pot Io que no coincidira necesariamente con los valores que se obtienen al aplic...

Page 49: ...L DE EMnSIONES El mantenimiento periodico mejorara e rendimiento y prolongara la vida Otil del lavadora a presi6n Acuda a un distribuidor autorizado de Sears para reparar la unidad La garantia de la maquina lavadora a presi6n NO cubre los elementos que han sido sujetos a abuso o negligencia pot parte del operador Para hacer valida la cobertura total de la garantia el operador debera mantener la la...

Page 50: ...ebe el gatillo Usted no debe ser capaz de oprimir el gatillo Remplace la pistola inmediatamente si falla cualquiera de estas pruebas Revise e_ Fi_tro en Linea Consulte la ilustracion y suministre servicio a filtro en linea si se tapa siguiendo estos pasos Filtro en linea Extension para boquillas 1 Retire la pistola y la extension para boquillas de la manguera de alta presion Retire la extension pa...

Page 51: ...n en su posici6n normal de pie Afiada combustible y aceite de motor MANTENtMtENTO DEL MOTOR CUANDO AJUSTE O HAGA REPARACIONES A SU MAQUINA LAVADORA DE PRESl6N Siempre desconecte el atambre de ta bujia y col6quelo donde no pueda entrar en contacto con la bujia OUANDO PRUEBE LA BUJiA DEL MOTOR Utitice un comprobador de bujias homotogado NO comprueba la chispa sin la bujia instalada Aceite Recomendac...

Page 52: ...entran disponibles en su centro de servicio ocal Sears Para dar servicio al fHtro de aire siga los pasos que se detaHan a continuaci6n 1 Afloje e tornillo y quite la cubierta Las etiquetas y las Ranuras El cartucho El aceite usado del motor ha sido mostrado at cancer de ta piel de ta causa en ciertos animales del laboratodo Completamente tavado expuso areas con el jab6n yet agua MANTENER FUERA DEL...

Page 53: ...mbustibles y o otras materias combustibles Mantenga un minimo de 92 cm 3 pies alrededor de la carcasa det lavadora a presi6n para facititar la ventitaci6n y et mantenimiento del lavadora a presiOn En eI estado de California es obligatorio segOn la tey el uso de apagachispas Secci6n 4442 del C6digo de Recursos POblicos de California Otros estados pueden tener leyes similares Las teyes federales se ...

Page 54: ...satga del tanque Vacie el dep6sito de combustib e a ta intemperie Mantenga la combustible alejada de chispas llamas abiertas pilotos calory otras fuentes de ignici6n NO encienda un cigarritto o fume ALMACENAMJENTO PARA JNVJERNO PRECAUCION Si no Io hace da_ara permanentemente ta bombay la unidad no podra funcionar La garantia no cubre el da_o de la unidad ocasionado por congelamiento Para proteger ...

Page 55: ...bustible Cambio de Aceite Con e motor todavia caliente drene e aceite de la caja de cig Je5al Vuelva a Ilenar o con e grado de aceite recomendado Vea Cambio de Aceite en la pagina 52 Aceite e_ Di_metro Interior de_ Cilindro Retire la bujia Rocie aproximadamente 1 2 onza de aceite limpio para motor dentro del cilindro Cubra el orificio de la bujia con un trapo Hale la manija de retroceso lentamente...

Page 56: ...E motor no tiene fuerza Fi tro de aire sucio Cebador abierto demasiado rapido E motor intenta estabi izarse o su funcionamiento no es constante So uci6n 1 Cambie la boquilla a una de las tres boquilla de alta presi6n 2 Limpie la entrada 3 Proporcione flujo de agua adecuado 4 Estire la manguera de entrada coloque un parche en la fuga 5 Revise y limpie el colador de la manguera de entrada 6 Proporci...

Page 57: ...57 ...

Page 58: ...or La garantia no dependera de ninguna prueba de emisiones en funcionamiento Disposiciones de la garant a de Sears Roebuck and Co contra defectos en el control de emisiones Las siguientes son disposiciones especificas relacionadas con la cobertura de la garantfa contra defectos en el control de emisiones Se a_ade a la garantfa de motores de Sears para motores no regulados que figura en las Instruc...

Page 59: ...e un motor con clasificaci6n intermedia equivaldria a 10 12 afios El indice de Aire es un valor calculado que indica el nivel relativo de emisiones de una gama concreta de motores Cuanto menor es el indice de Aire mas limpio es el motor Esta informacion se presenta en forma gr fica en la etiqueta de emisiones Periodo de Cump_imiento de _a Normativa de Emisiones en ia Etiqueta de CumpHmiento de Emi...

Page 60: ...ke vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts Repair Center 1 800 488 1222 Anytime dayor night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or m intenanc agreement Canada on a pro uct terviced by Sears 1 800 827 6 55 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio der paraci6n AuCanada poos rvice f an ais a domicilio y para ordenar pi...

Reviews:

No comments

Related manuals for 580.752710

Washing Machine

Brand: BALAY Pages: 8

Brand: Haier Pages: 8

WD0894W8 Series

Brand: Samsung Pages: 88

Brand: Asko Pages: 16

Brand: Gardebruk Pages: 13

Brand: Kärcher Pages: 112

Brand: Euromaid Pages: 32

Brand: Clarke Pages: 28

Brand: Hotpoint Pages: 16

Brand: Maytag Pages: 12

Brand: Briggs & Stratton Pages: 16

Brand: Fagor Pages: 104

Brand: ZANKER Pages: 22

Brand: V-ZUG Pages: 52

Brand: Candy Pages: 17

Brand: Candy Pages: 41

Brand: Candy Pages: 120

RO 496DWMC7/1-S

Brand: Candy Pages: 132

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands