background image

Summary of Contents for 536.270320

Page 1: ...nstructions Manual del usario pagina 65 Tractor cortacesped con motor situado detras del asiento Arranque electrico de 13 5 caballos Cortacesped trituradora de 76 cm Transmision hidrostatica Modelo 536 270320 PRECAUCION Antes de usar este producto lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e instrucciones de operaci6n Seguridad Operacion Mantenimiento Piezas Sears Roebuck and Co Hoffman ...

Page 2: ... ADJUSTMENT 28 SAFETY RULES 4 TROUBLESHOOTING CHART 36 PREPARATION 7 SLOPE GUIDE 39 OPERATION 10 REPAIR PARTS 40 This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 MS 3620MA 2 ...

Page 3: ...e duce friction and clean out of combustion chambers adjustments to the valves and carburetor and other factors The power ratings may also be adjusted based on comparisons to other similar en gines utilized in similar applications and will therefore not neces sarily match the values derived using the foregoing codes NOTE Actual sustained horsepower will likely be lower due to operating limitations...

Page 4: ...railer or truck 16 Disengage all attachment clutches and shift into Neutral before attempting to start the engine 17 Always wear goggles safety glasses or an eye shield when you operate the unit to protect your eyes from foreign objects that can be thrown from the unit Always wear eye protection when you make an adjustment or repair to the machine 18 Use care when pulling loads or using heavy equi...

Page 5: ...l Service 1 Use extra care when handling gasoline and other fuels Fuels are flammable and the vapors are explosive MS 3620MA a Use only an approved container b Never remove the gas cap or add fuel with the engine run ning Allow the engine to cool for several minutes before refueling Do not smoke c Never refuel the machine indoors or near appliances with pilot lights heaters or other ignition sourc...

Page 6: ... Away Read User Instructions Before Operating This Machine 8 WARNING Do Not Use This Machine On Slopes Greater Than 15 Degrees 9 DANGER Keep People Especially Children Away From Unit 10 DANGER No Step 11 DANGER Keep Feet And Hands Away From Rotating Blade 12 DANGER Keep Hands Away From Rotating Blade 13 DANGER Disconnect Spark Plug Wire Before Servicing Unit 14 WARNING Hot Surface 15 WARNING Use C...

Page 7: ...grasp the tear tape next to the carton and pull again One the tear tape has been completely removed from both ends remove the top wood and set aside 5 Repeat the process on the tear tabs at the bottom of the carton 6 Set the panels aside 7 Move the shift lever to the neutral N position NOTE See the Operation section page 10 for the location of the controls 8 If the parking brake is engaged complet...

Page 8: ...ainer from the battery tray push in on the lower end of the battery retainer 2 Remove the battery from the right side of the unit Remove the protective cap from the battery terminal Use a 12 volt battery charger to charge the battery Charge at a rate of 6 amperes for one hour If you do not have a battery charger have a Sears or other qualified service center charge the battery install the battery ...

Page 9: ... in the Operation section Add oil as needed NOTE The operation of a new engine will sometimes result in a slight amount of smoke This smoke is caused by paint or oil on or around the muffler This is normal and only expected during initial operation Before you use the unit read the information on safety operation maintenance and storage CHECK THE TIRES NOTE The tires were over inflated for shipment...

Page 10: ... operate a snow thrower attachment CLUTCH BRAKE PEDAL The pedal has two functions The first function is a clutch The second function is a brake Use the brake pedal to quickly stop the forward or reverse motion of the unit IGNITION KEY SWITCH Use the ignition key switch to start and stop the engine When you start the engine and release the MS 3620MA 10 ignition key the ignition key switch will auto...

Page 11: ...urn the ignition switch to the START position The engine should not start if the engine starts the switch is defective and must be replaced 3 Check the Operator Presence System switch DO NOT sit in the seat Depress the clutch brake pedal Move the attach ment clutch to the DISENGAGE position Turn the ignition switch to the START position The engine should not start if the engine starts the switch i...

Page 12: ... the shift lever to the neutral N position Set the parking brake Move the attachment clutch to the DISENGAGE position Stop the engine and remove the ignition key Clutch Brake Pedal Figure 5 HOW TO USE THE THROTTLE CHOKE CONTROL CAUTION Always operate the engine with the throttle control in the FAST position If the engine runs for several minutes at slower than the FAST position the engine and tran...

Page 13: ...utch to the DISENGAGE position 5 Before operating in reverse move the blade rotation control to the DISENGAGED position If the blade rotation control is not in the DISENGAGED position the engine will stop when the speed control pedal shift lever is moved to REVERSE position _ WARNING Always keep your hands and feet away from the blade deflector opening and the mower housing when the engine runs At...

Page 14: ...the unit pull and twist the automatic drive disconnect Latch the automatic drive dis connect in the PUSH position Figure 9 The transmission is now released and the unit can be pushed NOTE In cold weather the heavy viscosity oil in the transmission will make the unit difficult to push 4 To engage the transmission unlatch the automatic drive dis connect The transmission is now connected and ready to...

Page 15: ...our foot on the pedal Move the speed control lever to NEUTRAL position see Figure 11 Slowly release your foot from the clutch brake pedal see Figure 10 Do not keep your foot on the clutch brake pedal 5 Move the throttle control to the FAST position see Figure 12 6 Slowly push the speed control lever forward to the desired speed see Figure 10 To reduce forward speed slowly pull the speed control le...

Page 16: ...Transport Pull Behind Attachments 1 3 Bagging Grass 1 3 to 1 2 Normal Mowing 1 2 to 2 3 Easy Mowing 1 2 to 3 4 FULL 1 3 to 1 2 THROTTLE FAST CHOKE i FAST im Bum SLOW THROTTLE HOW TO TRANSPORT THE UNIT To transport the unit follow the steps below 1 Move the attachment clutch to the DISENGAGE position 2 Raise the lift lever to the highest position 3 Move the throttle contro to the FAST position see ...

Page 17: ...side install the side discharge attachment as follows 1 Remove the fasteners that secure the mulcher covet see Figure 15 2 Lift the mulcher cover Mount the side discharge attachment onto the same bolts that secured the mulcher cover 3 Secure the side discharge attachment with the fasteners 4 To mulch remove the side discharge attachment and mount the mulcher cover to the mower housing with the fas...

Page 18: ...cations ADD GASOLINE WARNING Always use a safety gasoline container _ Do not smoke when adding gasoline to the fuel tank Do not add gasoline when you are inside an enclo sure Before you add gasoline stop the engine and let the engine cool for several minutes 1 2 Stop the engine Before you remove gas cap let the engine coo at least 2 minutes Fuel Tank Remove the gas cap Fill F H_ the fuel tank to a...

Page 19: ...s you depress the clutch brake pedal or engage the parking brake and move the attachment clutch to the DISENGAGE position 1 Make sure the spark plug wire is connected to the spark plug 2 Move the speed contro lever to the neutral N position see Figure 16 3 Make sure the attachment clutch is in the DISENGAGE posi tion If the blade rotation control is not in the DISENGAGE posi tion the engine wi not...

Page 20: ...th a bagger operate at a slow forward speed Move the throttle control to the FAST position If you need to go faster or slower move the speed control lever forward or back ward Make sure the level of cut is still correct After you mow a short distance look at the area that was cut If the mower housing does not cut level see the instructions on How To Level The Mower Housing in the Service And Adjus...

Page 21: ... mow large areas start by turning to the right so that the cut grass will discharge away from shrubs fences drive ways etc After one or two rounds mow in the opposite direc tion making left turns until finished Figure 18 9 Use a mowing pattern that eliminates reverse travel as much as possible 10 If the grass is very high cut two times to decrease the load on the engine First cut with the mower ho...

Page 22: ...it and clean the air filter once a year 3 Check the fasteners Make sure all fasteners are tight 4 Follow the Maintenance and the Service And Adjustment sec tion to keep the unit in good operating condition WARNING Before you make an inspection adjust _ ment or repair to the unit disconnect the wire to the spark plug Remove the wire from the spark plug to prevent the engine from starting by acciden...

Page 23: ... bottom of the mower housing Remove all the grass and debris To Install 1 Mount the blade and blade adapter on the mandrel Figure 19 2 Mount the blade so that the hi lift edges are up If the blade is upside down the blade will not cut correctly and can cause an accident 3 Fasten the blade with the original washers and nut Make sure the outside rim of the Belleville washer is against the blade Figu...

Page 24: ...ur tablespoons of baking soda sodium bicarbonate Make sure the solution does not get into the battery cells 3 Clean the terminals and the ends of the cables with a wire brush 4 Install the battery 5 To prevent corrosion apply grease to the battery terminals HOW TO CHARGE THE BATTERY _1 WARNING When you charge the battery do not smoke Keep the battery away from any sparks The fumes from the battery...

Page 25: ...with a brush to the areas shown Lubricate the areas shown with engine oi NOTE Apply grease to the steering gear assembly CAUTION If the unit is operated in dry areas that have sand use a dry graphite spray to lubricate the unit Fi ure 23 MS 3620MA 25 ...

Page 26: ...un hotter than automotive engines The use of non synthetic multi viscosity oils 5W 30 10W 30 etc in temperatures above 40 F 4 C will result in higher than normal oil consumption When using a multi viscosity oil check oil level more frequently CAUTION SAE 30 oil if used below 40 F 4 C will result in hard starting and possible engine bore damage due to inadequate lubrication NOTE Although multi visc...

Page 27: ...he air cleaner cover Rotate the han dle toward the engine Figure 25 2 Remove the cover 3 Carefully lift the air cleaner cartridge and the pre cleaner if equipped from the blower housing 4 To prevent debris from failing into the carburetor carefully clean the air cleaner base 5 install a new pre cleaner if equipped and air cleaner car tridge firmly into the air cleaner base 6 Align the tabs on the ...

Page 28: ...the LEVEL ADJUSTMENT position see Figure 27 Loosen the front and rear adjuster knobs see Figure 27 and Figure 28 Make sure both sides of the mower housing are set ting on a flat surface Make sure that the adjuster plate is loose and can easily move up or down see Figure 28 Plate Front Adjuster Knobs 8 Tighten the front and rear adjuster knobs Make sure the ad juster knobs are tight If necessary us...

Page 29: ...ENGAGE position Stop the engine Disconnect the wire from the spark plug 7 Check the operation of the blade brake Rotate the pulley with your hand Make sure the brake pad is pressed tightly against the pulley Figure 31 _ ARNING If the brake pad does not press tightly against the pulley take the unit to a Sears or other qu alified service center 8 Move the attachment clutch to the ENGAGE position Ch...

Page 30: ...ower drive belt is against the stack pulley Also make sure the mower drive belt is not twisted 3 Attach the front hanger to the frame support with the hanger rod Fasten with the fasteners as shown See illustration F 4 Make sure the mower drive belt is between the stack pulley and the two belt guides See illustration G 5 Attach the suspension links to the lifter assembly Fasten with the washers and...

Page 31: ...s from each side of the transmission see Figure 37 Do not remove the nuts Loosen until the nuts are at the top of the bolts 7 Slip the rear of the motion drive belt over the drive pulley and out the front of the transmission Then pull the motion drive belt down between the belt guides and the stack pulley see Figure 38 8 To install reverse the above steps 9 Install the mower housing See the instru...

Page 32: ... Center Install the new mower drive belt Pull the brake pad away from the jackshaft pulley Put the mower drive belt around the jackshaft pulley 5 Pull the belt retainer away from the idler pulley Put the mow er drive belt around the idler pulley 6 Make sure the V side of the mower drive belt is against the jackshaft pulley and the idler pulley 7 Install the mower housing See the instructions on Ho...

Page 33: ...clockwise forward one or two turns This wil decrease the length of the speed control rod 5 If the unit was slowly moving rearward when the speed control lever was in the NEUTRAL position then turn the adjuster nut counterclockwise backward one or two turns This wil in crease the length of the speed control rod HOW TO CHECK AND ADJUST THE CLUTCH If the engine drive belt is loose the clutch will sli...

Page 34: ...re the washers hold the hub caps in place Cotter Pin Hob cap X Washer Washer Spindle Valve Stem Front Wheel Figure 42 Rear Wheel 1 Install the washers and spacer onto the axle as shown in Figure 43 2 Mount the square key in the key slot See Figure 43 3 Make sure the valve etem is to the outside of the tractor Align the slot in the rear wheel with the square key Slide the rear wheel on the axle 4 F...

Page 35: ...he dirt and grass from the engine 2 Change the oil See the instructions How To Change The Oil 3 Check the air screen See the instructions How To Clean The Cooling System 4 Check the spark plug See the instructions How To Check The Spark Plug THE FUEL SYSTEM WARNING Do not drain the gasoline inside a build ing or near a fire Do not smoke because the fumes from the fuel can cause an explosion It is ...

Page 36: ...PROBLEM Excessive vibration 1 Replace the blade 2 Check for loose engine bolts 3 Decrease the air pressure in the tires 4 Adjust the carburetor 5 Check for a damaged belt or damaged pulley Replace the damaged parts PROBLEM The grass does not discharge correctly 1 Stop the engine Clean the mower housing 2 Raise the height of cut 3 Replace or sharpen the blade s 4 Move the shift lever to a slower sp...

Page 37: ...nd in the Operating and Maintenance Instructions 1 Warranted Parts Coverage under this warranty extends only to the parts listed below the emission control systems parts to the extent these parts were present on the engine purchased a Fuel Metering System Cold start enrichment system Carburetor and internal parts Fuel Pump b Air Induction System Air cleaner Intake manifold c Ignition System Spark ...

Page 38: ...running time Intermediate Engine is certified to be emission compliant for 250 hours of actual engine running time Extended Engine is certified to be emission compliant for 500 hours of actual engine running time For example a typical walk behind lawn mower is used 20 to 25 hours per year Therefore the Emissions Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to 10 to 12 ye...

Page 39: ...ES 15 DEGREES Operate a riding mower up or down slopes never across the face of slopes o o3 On a riding mower to determine if a slope is safe to mow 1 disengage the blade s 2 put the unit in reverse and 3 try to back straight up the slope If you can back up the slope it is generally safe to mow However if you do not feel safe or you are not completely sure use this guide to determine the slope ang...

Page 40: ...MODEL 536 270320 45 12 49 10 11 J 11 16 16 J 24 15 25 26 48 19 REPAIR PARTS CHASSIS HOOD 1 8 30 52 52 22 34 31 32 33 47 50 20 51 39 13 37 j13 36 44 MS 3620MA 40 ...

Page 41: ...3 Screw 25 26x263 Screw 26 1401110 Rod Hood Prop REPAIR PARTS CHASSIS HOOD Key No Part No Description 27 1401282 Spring Seat Deck 28 1401352E701 Bracket Prop Rod 29 26x201 Screw 30 15x116 Nut NY Lock 31 1401248 Control Throttle 32 1401084 Cover Detent Black 33 009x47 Bolt Shoulder 36 1401145 Footmat Left Black 37 1401144 Footmat Right Black 39 1401371 E701 Frame 40 1401316E701 Deck Seat 41 094744 ...

Page 42: ...MODEL 536 270320 43 1 38 32 35 23 9 34 30 29 39 _ o C P 17 14 REPAIR PARTS STEERING 12 13 14 15 21 MS 3620MA 42 ...

Page 43: ...ew 29 1401250E701 Axle Spindle Assembly 10 009x67 Bolt Shoulder 30 1401059E701 Bracket Support 11 1401098 Bearing Lower Steering 31 15x118 Nut Flange 12 1401102 Roller 32 1401381 601 Wheel Front 13 1401058E701 Plate Gear Mounting 33 17x197 Washer 14 1401123E701 Link Drag 34 17x157 Washer 15 015x84 Nut Flange 35 094618 Cap Hub 16 17xl 04 Washer 38 26x270 Screw 17 015x88 Nut Flange 39 1401377 Bumper...

Page 44: ... REPAIR PARTS 1 42 48 92 89 X 42 36 51 2 2 76 71 90 88 25 20_ 8 37 20 88 87 88 86 96 6 25 95 24 16 MOTION DRIVE 11 58 19 28 26 33 31 13 96 93 14 _ 63 78 7O 16 39 20 38 _ 75 22 18 21 32 r 10 34 _8 67 61 63 MS 3620MA 44 ...

Page 45: ...t Guide 41 1401105 Guide Belt Long 42 0031x4 Pin Hair 43 1401104 Guide Belt Short 45 1401032E701 Bracket Lift Pivot Not illustrated Key No 46 47 48 49 50 51 52 53 58 61 62 63 64 65 67 68 69 70 71 72 75 76 77 78 79 81 82 83 84 86 87 88 89 9O 91 92 93 94 95 96 Part No 1401307Z 094497 1401148 1401383 1401340E701 165xl 47 1401312 017x91 1401260E701 1401031 E701 094067 01x155 1401301 E701 1401302E701 0...

Page 46: ...MODEL 536 270320 14 REPAIR PARTS MOWER HOUSING SUSPENSION 1 13 26 27 8 7 11 31 10 9 19 17 30 20 MS 3620MA 46 ...

Page 47: ...Washer Wingnut Link Lift Tube Spacer Pin Hair Bolt Carriage Bracket Front Hanger Pivot Pin Front Hanger Screw Arm Assembly Lifter Key No Part No Description 15 17x206 Washer 17 015x79 Nut Flange 18 015x84 Nut Flange 19 1401147 Spring Leaf 20 1401040E701 Hanger Front 21 1401116 Lever PTO 22 26x263 Screw 23 094498 Grip PTO 24 1401369E701 Bracket PTO 25 009x42 Bolt Shoulder 26 165xl 57 Spring Extensi...

Page 48: ...70320 REPAIR PARTS MOWER HOUSING 30 32 31 29 34 7 J 9 15 10 50 55 45 13 _ 49 45 54 51 65 58 3 4 I I 26 27 52 59 60 61 7 9 63 8 5 12 24 13 9 6_ _ 14 16 9 6 28 29 9 43 21 16 18 8 22 19 20 47 6 45 56 62 MS 3620MA 48 ...

Page 49: ...er 28 009x39 Bolt Shoulder 29 017x47 Washer 30 165xl 57 Spring Extension 31 166x46 Spring Torsion 32 009x42 Bolt Shoulder MS 3620MA Key No 34 35 36 37 38 39 4O 42 43 45 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 49 Part No Description 030x20 Pin Cotter 1401185E701 Arm Assembly Brake 1401119 Link Idler Arm 0025x7 Bolt 1401052E701 Bracket Brake Mounting 1401094 Spacer Jackshaft 1401259...

Page 50: ...MODEL 536 270320 REPAIR PARTS ELECTRICAL SYSTEM 30NVEIO 8 0 _m MO7 I3A Q3EI IONV_IO UJ Q3EI MS 3620MA 50 ...

Page 51: ...4 002x82 014x79 024273 26x270 094159 024x24 1001575 Description Harness Chassis Wire Switch Ignition Key Ignition Switch Limit PTO Fuse Holder Fuse Solenoid Screw Mounting Locknut Cable Battery Ground Screw Ground Cable Battery Cover Battery Terminal Bolt Carriage Wingnut Switch Select Reverse Screw Mounting Switch Seat Sensor Cable Switch Clutch Brake MS 3620MA 51 ...

Page 52: ...ower Deck Left Side Clutch Brake Footrest Left Side Cut Finger Mower Deck Right Side Craftsman 13 5 Hood Right Side Craftsman 13 5 Hood Left Side Deck Level Position ONLY Seat Deck Left Side Warning Load Limit Rear Auto Disconnect Craftsman Logo Seat Deck Front Parking Brake Symbol Console Throttle Control Console Blade Engage Disengage Seat Deck Right Side Steering Wheel Starting Instructions 13 ...

Page 53: ...MS 3620MA 53 ...

Page 54: ...BRIGGS STRATTON ENGINE MODEL 21B807 0326 E1 REPAIR PARTS 306 307 11 lO_ 584 1264 1263 718 d p 552_ 691 20O 22_ 15_ 847 I n 52 31 _ 842 _ 524 O MS 3620MA 54 ...

Page 55: ...968 690564 790400 691639 697359 Piston Assembly Standard Note 792642 Piston Assembly 020 Oversize Ring Set Standard Note 792643 Ring Set 020 Oversize Lock Piston Pin Pin Piston Rod Connecting Standard Screw Connecting Rod Slinger Governor Oil Tappet Valve Camshaft Key Timing Shield Cylinder 523 699908 524 _691032 525 697184 552 697144 584 697112 691 _692407 718 690959 741 697128 842 _691031 847 79...

Page 56: ...0326 E1 REPAIR PARTS 635 383 1022 102 13J 45_ 1026 f Y 238 36 35 1022 1034 617 O 654 _ 53S _ 51t_ 54_ 51 1095 VALVE GASKET SET 868_ 1022 358 ENGINE GASKET SET 3_ 20O 691 51 _ 842 O _J 524 O 868 _ 6170 883 1022_ 1266_ 1266A O MS 3620MA 56 ...

Page 57: ...6 691279 Spring Valve Exhaust 42 499586 Keeper Valve 45 690564 Tappet Valve 50 697361 Manifold Intake 51Qe_ 692137 Gasket Intake 868 O_690968 883 _692236 914 691108 10220_2724758 1023 791079 1026 697395 1029 691751 1034 690822 1095 691581 1266 _e691917 1266A _e697123 358 697151 Gasket Set Engine 383 898388 Wrench Spark Plug 524 _691032 Seal Dipstick Tube 617 _e692138 SeaI O Ring Intake Manifold 63...

Page 58: ... E1 REPAIR PARTS 13o _ 95e 51 634 987 98 106 _ 276 104 q _ 127 _ 947 137J_ o 1091 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT lO5 51 276 95 104 g 1270 6170 634 977 CARBURETOR GASKET SET 987 _ 1266_ 1266A0 616_ 404 614 I_ 222 _ 21_2o9 _ _ 267 265 MS 3620MA 58 ...

Page 59: ... 188 691693 202 691841 209 792602 216 691840 222 694042 227 691374 232 691842 240 3943585 265 691024 267 695134 276 e 695410 404 691691 505 691251 521 690581 Line Fue Formed Screw Control Bracket Link Mechanical Governor Spring Governor Link Choke Bracket Control Lever Governor Control Spring Governor Link Filter Fuel Clamp Casing Screw Casing Clamp Washer Sealing Washer Governor Crank Nut Governo...

Page 60: ...N ENGINE MODEL 21B807 0326 E1 REPAIR PARTS 1040 643 967 445 1267_ zO 66_ 968 1036 EMISSION LABEL 74 37 1044 _ 1070 1005 _ G 783 O 729_ 697 801 1061 644_ 803_ 310 1 311 579 _ 797_ 802 334 1119 47_ Z_j 877 MS 3620MA 60 ...

Page 61: ...99 Drive Starter 513 692024 Clutch Drive 544 692034 Armature Starter 579 691029 Nut Starter Cable 643 697155 Retainer Air Filter 697 690372 Screw Drive Cap 729 691224 Clip Wire 783 693713 Gear Pinion 789 698329 Harness Wiring 797 693167 Nut Brush Retainer 801 691283 Cap Drive 802 691286 Cap End 803 693757 Housing Starter 851 692424 Terminal Spark Plug 877 393456 Wire Connector Alterna tor 878 6912...

Page 62: ...PEERLESS HYDRO MODEL 2000 2000 022 REPAIR PARTS 209A 103 I 110 108 22 200A MS 3620MA 62 ...

Page 63: ...Gear 34T steel Wash er 7501D 56W Brake Shaft Spacer 625 Spring Key No 85 87 103 103A 105 105A 106 108 109 109A 109B 110 113 114 115 127 150 157 180 181 182 190 191 200A 203 204 204A 205 208 209 209A 210A Part No 792154 788088A 792193 792205 780096 780153 786162 786202 788069 792145 788104 798052 786199 786200 786198 784385 788093A 788102 730229B 798064 788103 792150 792151 794812 798065 798057 792...

Page 64: ... Install Wheels 34 Lubrication 25 Mower Housing Clean 35 Install 30 Level 28 Remove 30 Muffler 26 Spark Plug 27 Maintenance Chart 22 Motion Drive Belt Adjust 33 Replace 31 Mower Drive Belt Adjust 29 Replace 32 Mower Housing Clean 35 Cutting Height 13 Install 30 Level Adjustment 28 Operation 20 Remove 30 Muffler 26 Spark Arrester 26 64 Mulcher Operation 21 Mulcher Cover Remove 17 O Oi Change 26 Che...

Page 65: ...ci6n CONTENIDO PIEZAS 40 GARANTiA 65 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 66 REGLAS DE SEGURIDAD 68 PREPARACION 72 de servicios autorizado de Craftsman Para saber cu l le queda m s cerca Ilame al 1 800 4 MY HOME_ L L_ Sears Roebuck and Co Dept 817WA Hoffman Estates IL 60179 MS 3620MA 65 OPERACION 75 MANTENIMIENTO 87 SERVICIO Y AJUSTE 93 TABLA DE LOCALIZACION DE AVERiAS 101 GUiA DE INCLINACION 106 ...

Page 66: ...stado del neumAtico Presibn deAire de Neum_ticos Trasera 14 psi vea e costado del neumAtico Sistemade propulsibn HidrostAtico Velocidad de Vehiculo 5 0 mph de avance 2 5 mph de marcha atrAs Asiento con Inclinacion Acceso al motor y a la bateria Carter de la Cortadora Suspensi6n no restringida una cuchilla Altura de Corte 6 posiciones de 11 2a 4 pulgadas Par de Torsion de Tuerca de Cuchilla 30 pies...

Page 67: ...arachispas para eltubo deescape Enalgunos lugares lasleyes locales requieren eluso deuna bujia deresistencia para controlar lasser_ales deencendido Consulte enunCentro deServicio Sears para conseguir labujia deresistencia para elmotor NOTA Ee probable que la potencia continua sea menor debi do a limitacionee de operacion y a factoree ambientalee En el estado de California los Modelos de motores de...

Page 68: ...aditamentos cuando no los este utilizando o cuando transporte la unidad Desembrague la cuchilla s cuando no est6 cortando el cesped 11 Pare el motor antes de desmontar el recolector de hierba o para desobtruir el conducto de descarga 12 Corte el c6sped a la luz del dia o con buena luz artificial 13 No opere la maquina siestA bajo los efectos del alcohol o de drogas o siesta muy cansado 14 Est6 ate...

Page 69: ...ime a esquinas cie gas arbustos arboles u otros objetos que le impidan una buena visibilidad MS 3620MA IV REMOLQUES 1 Puede usar el remolque sale si la mAquina tiene un gancho diser_ado para remolques No remolque ningQn equipo que no se pueda conectar al punto de enganche 2 Siga las recomendaciones del fabricante con respecto a los limites de peso de remolque segLin el equipo y cuando se remolca s...

Page 70: ...guardarla a Deje que se enfrien las Areas del mofle y del motor antes de tocarlas 6 Pare e inspeccione el equipo si choca contra algLin objeto Si es necesario repare el equipo antes de hacer o arrancar de nuevo 10 11 Nunca realice ajustes o reparaciones con e motor en mar cha El carburador puede ser ajustado mientras el motor est _ en marcha No cambie los ajustes del regulador de motor ni sobrepas...

Page 71: ...tes de operar esta m quina 8 ADVERTENCIA No use esta m quina en cuestas de m_ s de 15 grades 9 PELIGRO Mantenga a otras personas particularmente nihos a una distancia se gura de esta m quina 10 PELIGRO No pisar 11 PELIGRO Mantenga los pies y las manes a una distancia segura de la cuchilla en movimiento 12 PELIGRO Mantenga las manes a una dis tancia segura de la cuchilla en movimiento 13 PELIGRO De...

Page 72: ...3 Vuelva a tirar de la cinta de separaci6n esta vez haci6ndolo mas cerca del cart6n 4 Una vez que la cinta de separaci6n ha side retirada completa mente de ambos extremos saque el marco de madera y col6 quelo a un lado 5 Repita el proceso en las lengQetas de separaci6n de la parte in ferior de la caja de cart6n 6 Coloque los paneles a un lade 7 Mueva la palanca de cambios a la posici6n neutro N NO...

Page 73: ... y fijela en su sitio con su sujetador El terminal positivo tiene que quedar a la derecha COMO INSTALAR LOS CABLES DE LA BATEBiA _ ADVERTENCIA Para que no se produzcan chispas conscte el cable rojo al borne positivo antes de co nectar el cable negro Use los sujetadores que se muestran a continuaci6n para instalar los cables de la batsria Los sujetadores vienen junto con los cables de la bateria CO...

Page 74: ...te en la seccion de Operacion Armada mas aceite si es necesario NOTA Cuando se opera un nuevo motor a veces este emite algo de humo Este humo se produce pot pintura o aceite que se encuentre sobre o cerca del mofle Esto es normal y se espera solamente durante la operacion inicial Lea toda la informaci6n de seguridad funcionamiento mantenimiento y almacenamiento antes de utilizar la unidad COMO REV...

Page 75: ... para operar el aditamento de quitanieves PEDAL DE EMBRAGUE Y FRENO Elpedaltienedos funciones La primera funci6n es de embrague La segunda funci6n es de freno Use el pedal de freno para detener r pidamente la mar cha hacia adelante o la marcha hacia atr s de la unidad INTERRUPTOR CON LLAVE DE ENCENDIDO Utilice el interruptor con Ilave de encendido para encender y apagar el motor Cuando arranque el...

Page 76: ...embrague freno Colo que el interruptor de encendido en la posici6n ARRANQUE El motor no debe arrancar Si el motor arranca el interruptor estA da_ado y tendra que reemplazarlo 3 Revise el interruptor del Sistema de funcionamiento en presencia del operador NO se siente en el asiento Pise el pedal de embrague freno Mueva el embrague de aditamen tosa la posici6n DESENGRANAR Co oque el interruptor de e...

Page 77: ..._b neutro N Enganche el freno de estacionamiento Mueva el control de rotacion de la cuchilla a la posicion DESEMBRAGUE Apague el motor y saque la Ilave de encendido Pedal embrague y freno Figura 49 COMO USAR EL BOTON DE CONTROL DE ACELERACION CEBADOR PRECAUCION Opere siempre el motor con el control de aceleracion en la posicion RAPIDO Si el motor corre per varios minutes a una velocidad menor que ...

Page 78: ...rcha atras mueva el control de rotaci6n de la cuchilla a la posici6n DESENGANCHE Si el control de rotaci6n de la cuchilla no estA en la posici6n DESENGAN CHE el motor se parara cuando el pedal de control de veloci dad palanca de cambios se mueva a la posici6n MARCHA ATRAS _b ADVERTENCIA Nunca acerque las manos y los pies a la cuchilla a la abertura del deflector ni al carter mientras el motor este...

Page 79: ...re la desconexi6n automatica de la transmieion y asugure la desconexi6n automatica de la tranemision en la posici6n de EMPUJE Figura 53 La transmisi6n estA ahora desactivada y se puede empujar la unidad NOTA En clima frio la alta viscoeidad del aceite en la tranemision hara que la unidad sea dificil de empujar 4 Para activar la transmisi6n quite el seguro de la deeconexion automatica La transmisi6...

Page 80: ...4 5 6 Apriete a fondo el pedal de embrague freno para detener la unidad Figura 54 No suelte el pedal Mueva la palanca de control de velocidad a la posici6n NEU TRO Figura 55 Suelte lentamente el pedal de embrague freno Figura 54 No deje el pie sobre el pedal Mueva el control de aceleraci6n a la posici6n RAPIDO Figura 56 Empuje lentamente la palanca de control de velocidades hasta alcanzar la veloc...

Page 81: ...S 1 3 Recogido de 1 3 a 1 2 hierba Corte normal 1 2 a 2 3 Corte ligero 1 2 a 3 4 Transporte TOTAL Remolques 1 3 a 1 2 CONTROL DE ACELERACION RAPIDO AHOGAR_ i RAPIDO II LENTO ACELERACI6N COMO TRANSPORTAR LA UNIDAD Para transportar la unidad siga los pasos siguientes 1 Mueva el embrague de aditamento a la posici6n DESENGANCHADO 2 Levante la palanca de elevaci6n a la posici6n m s alta 3 Mueva la pala...

Page 82: ...teral de la siguiente manera 1 Desatornille las dos tuercae de maripoea Figura 59 3 4 Levante la cubierta para trituradora Monte el aditamento de deecarga lateral en los mismo pernos que sujetaban la cu bierta para trituradora Sujete el aditamento de descarga lateral con las tuercae de maripoea Para triturar la hierba quite el aditamento de descarga lateral e instale la cubierta para trituradora e...

Page 83: ...e No agregue gasolina cuan do este en un lugar cerrado Antes de agregar gasolina apa gue el motor y dejelo que se enfrie durante varios minutos 1 2 Apague el motor Antes de retirar la tapa de gasolina deje que el motor se enfrie per Io menos 2 minutos Retire la tapa de gasolina Llene el tanque de combus tanque de combustible tible B hasta aproximada mente 1 1 2 pulgadas per debajo de la parte supe...

Page 84: ...prueba que eetoe eistemae eetan funcionando correcta mente NOTA El motor no arrancara a menoe que ueted piee el pedal de embrague y freno o enganche el freno de eetacionamiento y mueva la palanca de embrague de aditamentoe a la poeicion de DESEMBRAGUE 1 Reconecte e cable a la bujia 2 Mueva la palanca de control de velocidades a la posici6n neutro N Figure 60 3 AsegOrese de que el embrague de cuchi...

Page 85: ...acio mueva la palanca de control de velocidades hacia adelante o hacia atrAs Aseg6rese de que el nivel de corte ajustado en la fabrica sea correcto todavia Despu6s de cortar una corta distancia ob serve el Area que ha sido cortada Si el carter de la cortadora no corta de forma pareja consulte las instrucciones sobre C6 me nivelar el carter de la cortadora de c6sped en la secci6n de Servicio y Ajus...

Page 86: ... de los recortes de la hierba 8 Cuando se cortan Areas grandes empiece por doblar a la dere cha para que los recortes de la hierba se descarguen en senti do opuesto de los arbustos las cerca las entradas de autos etc Despu6s de una o dos vueltas corte en la direcci6n opues ta dando vueltas hacia la izquierda hasta que termine Figura 62 9 Siempre que pueda use un patr6n de corte que elimine la nece...

Page 87: ...lubrique la unidad y limpie el filtro de aire una vez al argo 3 Revise los sujetadores AsegOrese de que todos los sujetado res esten apretados 4 Siga las indicaciones de las secciones de Mantenimiento y de Servicio y Ajuste para mantener la unidad en buenas condicio nes de funcionamiento ADVERTENCIA Antes de hacer una inepeccion un _ ajuete o una reparacion a la unidad deeconecte el cable que va a...

Page 88: ...e manera que los bordes elevados que den hacia arriba Si la cuchilla esta puesta al reves esta no cortara de la manera correcta y podria causar un accidente 3 Sujete la cuchilla con las arandelas y tuerca originales Compruebe que el bordes externo de la arandela Belleville quede contra la cuchilla Figura 64 MS 3620MA 88 _ ADVERTENCIA Mantenga siempre apretada la tuerca que sujeta la cuchilla Una t...

Page 89: ...bicarbonato de soda No deje que el agua entre en los ele mentos de la bateria 3 Limpie los bornee y los extremos de los cables con un cepillo para cables 4 Instale la bateria 5 Aplique grasa a los bornee para prevenir la corrosi6n COMO CARGAR LA BATERiA _ ADVERTENCIA No fume mientrae carga la bateria No deje que le Ileguen chiepae Los gaeee del acido de la bateria podrian provocar una exploeion 1 ...

Page 90: ...eas mostra _ das Aplique grasa con un cepillo alas Areas mostra das NOTA Aplique grasa al ensamblado del mecanismo de direccion PRECAUCION Si la unidad se opera en areas aridas donde hay arena utilice polvo de grafito seco para lubricar la unidad Figura 67 MS 3620MA 90 ...

Page 91: ...ecuada NOTA Aunque los aceite8 de multiviscosidad 5W30 10W30 etc mejoran el arranque en un clima frio estos resultaran en mas consumo del aceite cuando se usan en temperaturas superiores a 320 F Revise el nivel de aceite del motor mas frecuentemente para evitar la posibilidad de dar_ar el motor debido a la falta de aceite NOTA No drene aceite de un motor frio Antes de drenar el aceite deje que el ...

Page 92: ...ierta del filtro de aire Levante vo teando la manija hacia el motor Figura 69 2 Retire la cubierta 3 Levante con cuidado el portafiltro y e filtro si es parte de equipo de c__rterde la sopladora 4 Para prevenir que caiga basura en el carburador limpie la base del filtro de aire 5 Instale un filtro de aire si es parte del equipo y un portafiltro nuevos firmemente en la base para el filtro de aire 6...

Page 93: ...71 Ponga la palanca de elevacion en la posici6n de AJUSTE DE NIVEL Figura 71 Afloje la perilla de ajuste trasera y delantera Figure 27 y Figura 72 Verifique que ambos lados del carter est6n sobre una superficie nivelada AsegOrese de que la placa de ajuste est6 suelta y se pueda mover fAcilmente hacia arriba y hacia abajo Figure 28 Placa ajuste Perilla de ajuste delantera Figura 72 8 9 Apriete la p...

Page 94: ...etenga el motor Desconecte el cable de la bujia 7 Revise el freno de la suchilla Gire la polea con la mano La zapata del freno tiene que estar presionada a fondo contra la polea Figura 75 _L ADVERTENOIA Si la zapata del freno no esta presio nada a fondo ontra la polea Ileve la unidad a un Cen tro de Servicio Sears u otro centro de 8ervicio cualifi cado 8 Ponga el embrague de aditamento en la posic...

Page 95: ...star en contacto con la polea doble Verifique que la correa de transmieion no est6 retorcida 3 Conecte la eilleta delantera al soporte del armaz6n con la va rilla de la eilleta Fijela con los sujetadores como se indica Vea la ilustraci6n R 4 La correa de tranemiei6n tiene que estar entre la polea doble y las dos guiae de la correa Vea la ilustraci6n G 5 Conecte los eelabonee de euepenei6n con el e...

Page 96: ...a lado de la transmision Figura 81 No saque las tuercae Afl6jelas hasta que las tuercae queden en la parte de arriba de los pernoe 7 Deslice la parte posterior de la correa de propulsion por encima de la polea motriz y que salga pot delante de la transmisi6n Luego jale la correa de propulsion hacia abajo entre las guiae de correa y la polea doble Figura 82 8 Para instalar invierta los pasos anteri...

Page 97: ...n nueva Separe la zapata del 8 freno de la polea del eje intermedio Coloque la correa de transmision alrededor de la polea del eje intermedio Separe el retenedor de la correa de la polea tensora Colo que la correa de transmision alrededor de la polea tensora El lade en forma de V de la correa de transmision tiene que tocar la polea del eje intermedio y la polea tensora Instale el carter de cortac6...

Page 98: ...a la posici6n NEU TRO 2 Retire la chaveta de la tuerca ajustable Figura 84 3 Desconecte latuerca ajustable del braze accionador hidros tatico 4 Si la unidad avanzaba lentamente cuando la palanca de control de velocidades estaba en la posici6n NEUTRO entonces gire la tuerca ajustable hacia la derecha hacia adelante una o dos vueltas Esto acortara la Iongitud de la varilla de control de ve Iocidad C...

Page 99: ... sitio Chaveta Tapacubos MangQeta V_tstago de Rueda delantera valvula Figura 86 Rueda trasera 1 Instale las arandela8 y el 8eparador en el eje come se mues tra en la Figura 87 Uave cuadrada Rueda trasera Arandela Ranura de la Ilave 2 Monte la Ilave cuadrada en la ranura de la Ilave Figura 87 3 El vaetago de valvula tiene que quedar en la parte exterior del tractor Alinee la ranura de la rueda trae...

Page 100: ...apretados Inspeccione las partes m6viles para ver si estan da_adas si tienen grietas o si estan gastadas Reemplacelas segOn sea necesario CARTER DEL CORTACESPED 1 Limpie el carter del cortacesped Consults C6mo limpiar e carter de cortacesped SISTEMA DE ALIMENTACION DE COMBUSTIBLE _ ADVERTENCIA No drene la gasolina de la cortado ra dentro de un edificio ni cerca de un fuego No fu me porque los vapo...

Page 101: ... la cuchilla 2 Verifique si hay pernos del motor que estan flojos 3 Disminuya la presi6n de aire en los neumAticos 4 Ajuste el carburador 5 Verifique si existe una correa dafiada o una polea dafiada Reemplace las piezas dafiadas PROBLEMA El cesped no se descarga correctamente 1 Apague el motor Limpie el carter de la cortadora 2 Suba la altura de corte 3 Reemplace o afile las cuchillas 4 Mueva la p...

Page 102: ...del Sistema de Control de Emisiones Es una adici6n a la garantia del motor Sears para los motores no regulados encontrada en las Instrucciones de Mantenimiento y Funcionamiento 1 Partes cubiertas por la garanfia La cobertura de esta garantia se extiende Qnicamente a las pares enumeradas abajo paRes de los sistemas de control de emisiones en la medida que estas pares hayan sido presentadas en el mo...

Page 103: ...operaci6n de motor Intermedio El motor tiene certificaci6n de conformidad de emisiones por 250 horas del tiempo real de operaci6n de motor Extension El motor tiene certificaci6n de conformidad de emisiones por 500 horas del tiempo real de operaci6n Por ejemp o una m quina cor tac_sped tipica de arrastrar es usada de 20 a 25 horas por afio Por Io tanto el Periodo de Durabilidad de Emisiones de un m...

Page 104: ...MS 3620MA 104 ...

Page 105: ...MS 3620MA 105 ...

Page 106: ...abajo pero nuncaen sentidodiagonal a trav_sde lascuestas Si se encuentra en el tractor cortacesped y quiere determinar si la cuesta es segura para cortar el cesped 1 desenganche la cuchilla s 2 ponga la unidad en marcha atras y 3 trate de retroceder en subiendo la cuesta en forma directa Si puede subir retrocediendo esto indica que generalmente el seguro cortar el cesped a ese grado de inclinacion...

Page 107: ...O Correa Transmisi6n 97 Correa de propulsion Reemplazar 96 Cuchilla 88 Embrague 98 Filtro Aire 92 Fusible 100 Instalar Ruedas 99 Lubricaci6n 90 Silenciador 91 Motor Aceite 74 83 91 Almacenamiento 100 Arrancar 84 Bot6n de control de aceleraci6n 77 Combustible 74 83 Lubricaci6n 91 Parachispas 74 Preparaci6n 74 Reji la parachispas 91 1O7 Silenciador 91 Sistema de enfriamiento 91 O Operaci6n Aditament...

Page 108: ...t USA or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 784 6427 Au Canada pour sewice en frangais 1 800 LE FOYER Mc 1 800 533 6937 iiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiii...

Reviews: