background image

Summary of Contents for 358.792450

Page 1: ... Espar_ol p 16 WARNING Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product For answers to your questions about this product Call 7 am 7 pm Mon Sat or 10 am 7 pm Sun 1 800 235 5878 Hours listed are Central Time Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A 545001436 9 12 06 ...

Page 2: ...oebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 DANGER This pruner can be dangerous Careless or im proper use can cause serious or even fatal injury Read and understand the operator s manual before using the pruner Always wear appropriate ear protection eye protection and head protection DANGER Falling objects can cause severe head injury Wear head protection when operating this unit Do not stand beneath b...

Page 3: ...the pruner HAZARD ZONE 50 feet _ I_I_ __ Y 15meters A DANGER Do not use near electrical wires or power lines Keep pruner at least 30 feet 10 meters away from all power lines Do not handle or operate a pruner when you are fatigued ill or upset or if you have taken alcohol drugs or medication You must be in good physical condition and mentally alert If you have any condition that might be aggravated...

Page 4: ...d Never carry the unit bythe extension cord oryank extension cord todisconnect unit To unplug grasp the plug not the cord Donot use cord asahandle close a door oncord orpull cord around sharp edges orcorners Do not ex pose cords toheat oil orwater Keep the extension cord clear ofop erator and obstacles atall times Tie cord tocord retainer and con nect torecessed plug asshown in this manual topreve...

Page 5: ...erate apruner that isdam aged improperly adjusted ornot completely and securely assembled Always replace bar and chain immedi ately ifitbecomes damaged broken orisotherwise removed Always stop the unit when work is delayed orwhen walking from one cutting location toanother Stop the engine before setting the unit down Use only indaylight orgood artificial light Use only forjobs explained inthis man...

Page 6: ...le Keep your right hand completely around the throttle handle whether your are right handed or left handed Stand with your weight evenly bal anced on both feet Stand slightly to the left side of the pruner to keep your body from being in a direct line with the cutting chain KICKBACK SAFETY FEATURES The following features are included on your pruner to help reduce the hazard of kickback however suc...

Page 7: ...rench Bar and Chain Oil Examine parts for damage Do not use damaged parts NOTE If you need assistance or find parts missing or damaged call 1 800 235 5878 ASSEMBLY _WARNING If received as sembled repeat all steps to ensure your unit is properly assembled and all fasteners are secure TOOLS REQUIRED Hex wrench provided INSTALLING PRUNER ATTACH MENT CAUTION When removing or instal ling attachments pl...

Page 8: ... 1 diameter upper shaft POWERHEAD END Strap Clamp J Lower Shoulder ATTACHMENT Strap Clamp _ END Screws 3 Insert two screws into the screw holes 4 Secure shoulder strap clamp by tightening screws with the hex wrench 5 Try on shoulder strap and adjust for fit and balance before starting the engine or beginning a cutting opera tion 6 Insert your right arm and head through the shoulder strap and al lo...

Page 9: ...9240 Cultivator 71 79241 Blower 71 79242 Brushcutter 71 79244 not designed for use with electric powerheads _ WARNING Always disconnect powerhead spark plug or disconnect powerhead from power source before removing or installing attachments REMOVING PRUNER ATTACHMENT OR OTHER OPTIONAL ATTACH MENTS CAUTION When removing or instal ling attachments place the powerhead and attachment on a flat surface...

Page 10: ...e moving the oil cap INSTALLING ATTACHMENT HANGER An attachment hanger is provided for storage when attachment is not in use To install hanger on attachment 1 Remove the shaft cap from the at tachment if present and discard 2 Press and hold the locking release button 4MI DANGER Do not extend arms above shoulders while pruning Do not stand beneath branch being cut _WARNING Always wear head eye hear...

Page 11: ...and make a sec ond cut all the way through the limb 3 Then make a final cut leaving a 1 2 inch collar from the trunk of the tree to avoid damage to the tree First cut Pruning technique _WARNING Always stop unit and disconnect spark plug wire or disconnect powerhead from power source before performing mainte nance CHECK FOR DAMAGED OR WORN PARTS Contact a Sears Service Center for replacement of dam...

Page 12: ...ide bar and result in serious injury CHECK CHAIN SHARPNESS A sharp chain makes wood chips A dull chain makes a sawdust powder and cuts slowly See CHAIN SHARP ENING in the SERVICE AND ADJUST MENTS section BAR MAINTENANCE If your pruner cuts to one side has to be forced through the cut or been run with an improper amount of bar lubri cation it may be necessary to service your bar A worn bar will dam...

Page 13: ...ark plug or disconnect powerhead from power source 2 Remove bar clamp nut 3 Remove bar clamp 4 Turn adjusting screw by hand counterclockwise until adjusting pin just touches the stop 5 Slide guide bar behind sprocket until guide bar stops against sprocket 6 Remove the old chain 7 Carefully remove new chain from package Hold chain with the drive links as shown Tip of Bar i CUTTERS MUST FACE IF DIRE...

Page 14: ...f children SEASONAL STORAGE Prepare attachment for storage at end of season or if it will not be used for 30 days or more If your pruner attachment is to be stored for a period of time Clean the entire attachment Lightly oil external metal surfaces and guide bar Oil the chain and wrap it in heavy paper or cloth Check entire attachment for loose screws or nuts Replace any dam aged worn or broken pa...

Page 15: ... i PELIGRO iEsta cortadora de ramas puede ser peligrosa El uso descuidado o iedebido de esta herramienta puede causar graves o atJe heridas fatales Lea y comprenda el manual de1 usuafio antes de usar la corta dora de ramas Use siempre la proteccion de oidos apropiada la proteccion de ojos y la protecci6n de la cabeza PELIGRO Los objetos al caer pueden causar iesiones en su cabeza Use protecci6n en...

Page 16: ...torfilieras Seguridad Seguridad Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de la cadena siempre que el motor est6 en funcionamiento Mantenga a los ni_os espectadores y animales a una distancia minima de 15 metros 50 pies del rea de traba jo o cuando est hacienco arrancar el motor ZONA DE PEUGRO j _ 15 metros 50 pies PELIGRO No la use oerca de los alambres electricos o _ de las lineas de en ergi...

Page 17: ...potencia y exceso de calentamiento En caso de duda use un cable de clasificaci6n m s alta Cuanto m s 18 bajo es el nOmero de clasificaci6n m s grueso ser el cable No utilice m s de uno los cables de extensi6n No abuse del cord6n Nunca maneje el aparato por el cable de extensi6n o tire del mismo para desconectar el aparato Para desconectar sujete el enchufe no el cable No use el cable como mango no...

Page 18: ... dos manos en todo momento Haga uso de la cortadora de ramas 0nicamente en lugares exteriores bien ventillados No haga uso de la cortadora de ra mas desde las escaleras port tiles ni de los rboles No use la cortadora de ramas para talar rboles o cualquier parte del tronco del rbol Usela solamente para podar los tall as y ramas de arriba no mrs grandes de 10 cm 4 pulgadas de di metro Nunca se pare ...

Page 19: ... ra mas puede recular Con una com prensi6n b sica del fen6meno de la reculada de la cortadora de ramas ud puede reducir el elemento de sor presa que contribuye a los acci dentes Nunca permita que la cadena en movimiento toque ningQn objeto en la punta de la barra guia Mantenga el rea de trabajo libre de obstrucciones come par ejemplo otros rboles ramas piedras tocones etc Elimine o evite todo obst...

Page 20: ... Cadena Minimizadora de Reouladas TRANSPORTE Y ALMACENADO No sostenga el cuchilla expuesta Pare le cabeza de motor antes de de jar el reade trabajo Deje enfriar el cabeza de motor y el cajetin de engranajes antes de guar darlo o de transportarlo en un vehi culo Guarde el aparato y el combustible en un lugar donde los vapores del combustible no puedan Ilegar hasta conde haya chispas o llamas abier ...

Page 21: ...uierda Acoplador _ FLOJE Perilla 2 Retire la tapa de eje del accesorio del cortadora de ramas si pres ente 3 Coloque el bot6n de conexi6n desconexi6n del accesorio en el agujero de la guia del acoplador 4 Empuje el accesorio en el acopla dor hasta que el bot6n de conex i6n desconexi6n se encaje en el primer agujero 5 Antes de usar el aparato apriete la perilla firmemente dando vuelta a la derecha ...

Page 22: ...e CON Hombre EL CABEZA DE MOTOR l EXTREMe CON EL ACCESORIO Abrazadera Tornillos Inferior de la Oorrea para Hombre 3 Inserte dos tornillos en los huecos para tornillo 4 Asegure la abrazadera de la cor tea para el hombre apretando los tornillos con la Ilave hexagonal 5 Antes de poner en marcha el motor o iniciar cualquier tarea de corte p6ngase la correa en el hombre y aj0stela a su medida de mode q...

Page 23: ...ales Los accesorios opcionales son Cortadora de Bordes 71 79240 Cultivador 71 79241 Propulsor de Aire 71 79242 Cortadora de Malezas 71 79244 no diseSado para el uso con cabezas de motor el_ctrico I_ADVERTENOIA Siempre des conecte la bujia de la cabeza de mo tor o desconecte cabeza de motor de la corriente el6ctrica antes de retirar o instalar los accesorios COMO REMOVER EL ACCESORIO DEL CORTADORA ...

Page 24: ...te SAE 30 de buena calidad haeta ob tener el aceite marcha Craftsman La cantidad de lubricaci6n est medida autom ticamente durante el funciona miento de la sierra Nunca utilice aceite usado para la lubricaci6n de la barra y de la cade ha Pare siempre el motor antes de abrir la tapa del tanque de aceite INSTACALION DEL SUSPENSOR Una suspensor de la accesorio se proporciona para el almacenaje cuan d...

Page 25: ... corta Si la cadena golpea las ramas de atrAs podria causarle da_os Est6 alerta contra los rebotes Tenga cuidado al oortar ramas dobladas o bajo presi6n para evitar ser golpeado por la rama o la oortadora de ramas cuando se suelte la tensi6n en las fi bras de madera Despeje frecuentemente las rams acumuladas para no le hagan trope zar Remueva los ramos largas despu6s de cortarlos en varios trozos ...

Page 26: ...liza y reapro visiona su cortadora de ramas de com bustible 1 Use la punta en forma del destomil lador de la herramienta de ajuste de la cadena herramienta de la barra para mover la cadena alrededor de la barra guia para asegurarse de que la cadena no se haya enrosca do La cadena deber moverse li bremente Herramienta de la cadena Barra guia 2 Afloje las tuerca del abrazadera de la barra hasta que ...

Page 27: ...serrin y cualquier otro escombro de la ranura de la barra y del orificio del engranaje Para mantener la barra guia Mueva el interrupter ON OFF en po sici6n OFF y desconecte la bujia o desconecte aparato de la corriente el6ctrica Afloje y retire las tuercas del freno de cadena y el freno de cadena Re tire la barra y la cadena del aparato Limpie los orificios del aceite y el ra nura de la barra desp...

Page 28: ...ato de la cor riente electrica 2 Retire las tuercas del abrazadera de la barra 3 Retire as abrazadera de la barra 4 Gire el tornillo de ajuste a mane hacia la izquierda en contra de sentido del reloj hasta que la cla vija de ajuste toque el retentor 5 Haga deslizar la barra per detr s del cilindro del embrague hasta que la barra se detenga al tocar el engranaje de cilindro del embra gue 6 Retire l...

Page 29: ...o que la cuchilla no pue da herir accidentalmente Almacene el aparato en un rea seca bien ventilada y fuera del al cance de los niSos ESTACIONAL ALMACENAJE Prepare el aparato para almacenarlo al final de la temporada o si no Io va a usar por mb s de 30 dias Si se almacene su accesorio pot un periodo del tiempo Limpie el aparato en su totalidad Aplique una leve capa de aceite a las superficies met ...

Reviews: