background image

Summary of Contents for 247.985370

Page 1: ...sing this product read this manual and follow all safety rules and operating instructions SAFETY o ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST o ESPANOL Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our website www craftsman com FormNo 769 08192B July9 2012 ...

Page 2: ...placement or repairresultingfromnormalwear accident orimproperoperationor maintenance Repairsnecessarybecauseof operatorabuse includingbutnot limitedto damagecausedby over speeding the engine or fromimpacting objectsthat bendthe frame augershaft etc Repairsnecessarybecauseof operatornegligence includingbut not limitedto electricalandmechanicaldamagecausedby improper storage failureto usethe proper...

Page 3: ...chineanddisengagethemquickly Neverallowchildrenunder14yearsof ageto operatethis machine Children14andover shouldreadandunderstandthe instructionsandsafeoperationpracticesin thismanualandon the machineandbe trainedandsupervisedby anadult Neverallowadultsto operatethis machinewithoutproper instruction Thrownobjectscan causeseriouspersonalinjury Planyour snow throwing patternto avoiddischargeof mater...

Page 4: ... drugs Mufflerandenginebecomehotandcan causea burn Do not touch Keepchildrenaway Exerciseextremecautionwhenoperatingon orcrossinggravel surfaces Stayalertfor hiddenhazardsor traffic Exercisecautionwhenchangingdirectionandwhileoperatingon slopes Do notoperateon steepslopes Planyoursnow throwing patternto avoiddischargetowards windows walls carsetc Thus avoidingpossibleproperty damageor personalinju...

Page 5: ...properinstructions on off seasonstorage Checkfuelline tank cap andfittingsfrequentlyfor cracksor leaks Replaceif necessary Do notcrankenginewithsparkplugremoved Accordingto the ConsumerProductsSafetyCommission CPSC andthe U S Environmental ProtectionAgency EPA thisproduct hasan AverageUsefulLifeof seven 7 years or 60 hoursof operation At the endof theAverageUsefulLifehavethe machine inspectedannua...

Page 6: ...let and discharge openings while machine is running There are rotating blades inside WARNING ROTATING AUGER Do not put hands or feet near rotating parts in the auger impeller housing or chute assembly Contact with the rotating parts can amputate hands and feet WARNING THROWN OBJECTS This machine may pick up and throw objects which can cause serious personal injury WARNING GASOLINE IS FLAMMABLE All...

Page 7: ...Thispage leftintentionally blank 7 ...

Page 8: ...e upward a Placethe shiftleverin the F6position b Pullupandbackon upperhandleas shownin Figure1 As youare raisingthe handleupward makesurethat bothends of the centercablearepositionedproperlyinthe brackets Alignupperhandlewiththe lowerhandle c Tightenhandknobssecuringupperhandleto lowerhandle Removeanddiscardany rubberbands if present Theyare for packagingpurposesonly 2 Removecotter pin wingnut an...

Page 9: ...chuteby handto faceforward Theholes inthe chutecontrolinput will befacingup SeeFigure5 NOTE The chutewill not rotatewithoutsqueezing the triggeronthe joystick 6 Rotatethejoystickto the oneo clockpositionsothe silverindica tor arrowon the inputshaftbelowthe controlpanelpoints upward SeeFigure6 NOTE Thejoystickwillbe angledslightlyto the right SeeFigures5 6 Figure4 f Chute Controlf Figure5 f FroatVi...

Page 10: ...ft 8 Nowpushthe chutecontrolrodbacktowardsthe handlepanel untilthe holeinthe rodlines upwiththe holeinthe chutecontrol inputclosestto the chutecontrolhead Insertthe cotterpin See Figure8 NOTE The secondholeis usedto achievefurtherengagement of the rodintothe inputshaft if requiredandcan be usedlaterfor adjustment if the chutedoes notfullyrotate Referto the Service Maintenance sectionfor ChuteContr...

Page 11: ...chutecontrolis not assembledcorrectlyit will not move freelynorwill it movefullyto the rightandleft SET UP Shear Pins Holesare locatedinthe handlepanelfor convenientshearpin storage SeeFigure11 Referto the Operationsectionfor moreinformation regardingshearpin replacement i I Figure10 f Figure11 J 11 ...

Page 12: ...ssary NOTE Equaltire pressureis to be maintained at alltimesfor perfor mancepurposes ADJUSTMENTS Skid Shoes The snowthrowerskidshoesareadjustedupwardat thefactoryfor shippingpurposes Adjustthemdownward if desired priorto operat ingthe snowthrower It is not recommended thatyouoperatethis snowthrowerongravel as it can easilypickup andthrowloosegravel causingpersonal njuryordamageto the snowthroweran...

Page 13: ...ventibtedarea start the snowthrowerengine Referto Startingthe Engineinthe Operationsection 3 Whilestandinginthe operator sposition behindthe snow thrower engagethe augers 4 Allowtheaugersto remainengagedfor approximately ten 10 secondsbeforereleasingthe augercontrol Repeatthisseveral times 5 Withtheaugercontrolin thedisengaged up position walkto the frontof the machine 6 Confirmthatthe augershavec...

Page 14: ...ROL 5 The chokecontrolisfoundon the rearof the engineand isactivated 4 by turningthe rotarychokeknobto the CHOKEposition Activating the chokecontrolclosesthe chokeplateon thecarburetorandaids in 3 startingthe engine Yoursnowthrowerhas sixforward F speeds Positionone 1 is t 2 the slowestand positionsix 6 is the fastest F 1 Reverse Yoursnowthrowerhastwo reverse R speeds One 1 is the slowerandtwo 2 i...

Page 15: ... snowthrowerinopenareasuntilyou arefamiliar withthesecontrols The augercontrolis locatedon the lefthandle Squeezethe control gripagainstthe handleto engagethe augerand startsnowthrowing action Releaseto stop DRIVE CONTROL AUGER CONTROL LOCK DRIVE CONTROL The drivecontrolis locatedon the righthandle Squeezethe control gripagainstthe handleto engagethe wheeldrive Releaseto stop The drivecontrolalso ...

Page 16: ...Avoidgetting dirt dust or waterinthefuel tank DO NOTuse E85gasoline Refuelina well ventilated areawiththe enginestopped Do not smokeorallowflamesor sparksin the areawherethe engineis refueledor wheregasolineisstored Donot overfillthe fueltank After refueling makesurethe tank cap is closedproperlyandsecurely Becarefulnotto spillfuel whenrefueling Spilledfuel orfuel vapor mayignite ifany fuelis spil...

Page 17: ...gers Do notpullthe starterhandlewhilethe enginerunning 1 Movethrottlecontrolto FAST rabbit _J_ position 2 Movechoketo the CHOKEI_ 1 position coldenginestart If engineis warm placechokein RUNposition 3 Pushprimerthree 3 times makingsureto coverventholewhen pushing Ifengineiswarm push primeronlyonce Alwayscover ventholewhen pushing Coolweathermayrequireprimingto be repeated 4 Pullgentlyonthe starter...

Page 18: ...movingpartshavecometo a complete _stop NOTE Checktheoil levelbeforeeachuseto besurecorrectoil level is maintained Whenaddingoilto the engine referto viscositychart below Engine oilcapacityis 600 ml approx 20 oz Donot over fill Usea 4 stroke oran equivalenthighdetergent premiumqualitymotoroilcertified to meetorexceedU S automobilemanufacturer s requirements for serviceclassification SG SR Motoroils...

Page 19: ...100hours Toensureproperengineoperation the sparkplugmustbe properly gappedandfreeof deposits 1 Removethesparkplugbootanduse a sparkplugwrenchto removethe plug See Figure20 2 Visuallyinspectthe sparkplug Discardthe sparkplugif thereis apparentwear orif the insulatoris crackedor chipped Cleanthe sparkplugwitha wirebrush if it is to be reused 3 Measurethe pluggapwitha feelergauge Correctas necessary ...

Page 20: ...haft At leastoncea season removethe shearpinson augershaft Spray lubricantinsideshaft andaroundthe spacersandflangebearings foundat eitherendof the shaft SeeFigure23 SHAVE PLATE AND SKID SHOES The shaveplateand skidshoesonthe bottomof the snowthrowerare subjectto wear Theyshouldbecheckedperiodicallyandreplaced whennecessary NOTE Theskidshoeson thismachinehavetwowearedges When onesidewearsout theyc...

Page 21: ...tturn The unitshouldnot rollfreely 3 Withthedrivecontrolreleased movethe shift leverbackand forthbetweenthe R2positionandthe F6 positionseveraltimes Thereshouldbeno resistance in the shiftlever 4 If anyof the abovetestsfailed the drivecable is in needof adjust ment Proceedas follows a Shutoff theengineas instructedinthe Operationsection b Loosenthe lowerhexbolt onthe drivecable bracket See Figure2...

Page 22: ...he plasticbelt coveronthe frontof the engineby remov ingthe twoself tappingscrews SeeFigure28 3 Rollthe augerbeltoff theenginepulley See Figure29 4 Carefullypivotthe snowthrowerupandforwardso that itrestson theaugerhousing 5 Removethe framecoverfromthe undersideof the snowthrower by removingthe self tappingscrewswhichsecureit SeeFigure 30 6 Removethe beltas follows Referto Figure31 A Loosenand rem...

Page 23: ...ey 4 Carefullypivotthe snowthrowerupand forwardsothat itrestson the augerhousing 5 Removetheframecoverfromthe undersideof the snowthrower by removingthe self tappingscrewswhichsecureit Referto Figure30 6 Backoutthe stopbolt to increasethe clearancebetweenthe frictionwheeldiscandfrictionwheel SeeFigure34 7 Slipthe drivebelt offthe frictionwheeldiscandbetweenfriction wheelandfrictionwheeldisc SeeFig...

Page 24: ...Cleandebrisfromaroundengine andunder around andbehind muffler Applya lightfilmof oilon anyareasthatare susceptible to rust Storeina clean dry andwellventilatedareaawayfromanyap pliancethatoperateswithaflameor pilotlight suchas a furnace waterheater or clothesdryer Avoidany areawitha spark producingelectricmotor or wherepowertoolsareoperated Neverstoresnowthrowerwithfuel intank indoorsor inpoorlyve...

Page 25: ...ition 2 Filltankwith clean freshgasoline 3 Drainfueltankby runningengineuntil it stops Refill withfreshfuel 4 ContactyourSearsParts RepairCenter 1 Stopengineimmediately and disconnectsparkplug wire Tightenall boltsand nuts Ifvibrationcontinues haveunit servicedbya SearsParts RepairCenter 1 Connectandtightensparkplugwire 2 Removeiceand snowfromgascap Becertainvent holeis clear 1 Adjustdrivecontrolc...

Page 26: ...Craftsman Snow Thrower IViodel 247 985370 i 26 ...

Page 27: ...dler 2 75OD 25 790 00075 Housing Bearing 1 85ID 26 790 00080B Bracket AugerIdlerw Brake 27 J 918 04172B J GearboxAssembly Auger 26 28 684 04264 4044 HousingAssembly Auger26 684 04107 0637 30 684 04108 0637 31 731 04870 32 736 0188 33 741 0493A 34 790 00087A 0637 35 790 00121 4044 36 731 06439 37 918 0123A 38 918 0124A 39 921 0338 40 741 0662 41 710 0642 42 711 04284 D O O SpiralAssembly LH SpiralA...

Page 28: ...Craftsman Snow Thrower Model 247 985370 28 ...

Page 29: ...x 0515 31 747 05116 ChuteRod 32 710 04370 HexScrew 1 4 20x 3 00 33 731 04426A UpperChute 34 918 04801A GearboxAssembly D O m 710 04187 Hi LoScrew 1 4 15x 0 5 36 984 04348 2 WayChuteControlAssembly 37 749 04191A 0637 UpperHandleLH 38 710 04326 39 732 04219C 40 712 3087 41 714 04040 42 710 0451 43 631 04133A 44 684 04111B 45 732 0705 Screw 8 16x 0 50 ClutchLockSpring Wing Nut 1 4 20 BowTie CotterPin...

Page 30: ...Craftsman Snow Thrower IViodel 247 985370 _dJg_ _ i_o_ F_ _ _v _ _ _ i _ 42_ i4o 3O ...

Page 31: ...y AugerCableGuideBracket Spacer ShoulderScrew FrameCover FrictionWheelDiscAssembly DriveShaftAssembly 31 m _ O O 684 04159 FrictionWheelAssembly 43 716 0136 RetainerRing 44 726 0221 SpeedNut 45 790 00183B 0637 WheelDriveFrame 46 756 04109 AugerPulley 47 736 0505 FiatWasher 48 738 04439 ShoulderScrew 49 936 0119 LockWasher 50 684 04169 IdlerPulleyAssembly 51 790 00289A 0637 Pit Cvr 52 750 04571 Spa...

Page 32: ...85370 24 23 23 2 21 m l i i19 i 120 i i i i20 i 121 i i 122 i i i i23 i i 124 i 951 11282 710 05001 951 14190 951 11289 712 04214 710 04915 951 10642B m 0 O MufflerAssembly MufflerStud MufflerStud Kit MufflerGasket Nut M8 Bolt M6X 12Zin MufflerShroud 32 ...

Page 33: ...42 0 37 35 m 34 35 36 37 39 4O 41 42 43 951 10634 712 04213 951 11284 951 10757 951 10637 731 05632 951 10640 951 10635 710 04943 D O O Shroud Engine Nut ChokeKnob ThrottleKnob Switch Ignition IgnitionKeySwitch PushRod Choke Air FilterHeating Bolt M61X28MSpec 33 ...

Page 34: ...Craftsman Engine IViodel 270 SUA For Snow IViodel 247 985370 131 6asketKit Complete 132 6asketKit External 133 CompleteEngine 34 ...

Page 35: ...tAssembly Bearing Key Flywheel CrankshaftKit Incl 62 63 64 74 79 GovernorGear Shaft Pin Dowel DowlPin9X14 CrankcaseCoverGasket CrankcaseCover CrankcaseCoverKit Incl 62 68 74 m 7O 71 73 74 75 76 77 78 79 130 131 132 133 710 04932 951 11283 951 11577 951 11368 951 11249 951 11060B 951 11350 736 04440 710 04906 951 11370 951 10641 951 11059A 951 10661B 952Z270 SUA D O O Bolt Oil FillPlugAssembly O Ri...

Page 36: ...Craftsman Engine Model 270 SUA For Snow Model 247 985370 129 15 13 18 17 44 _p 49 46 _46 _ U 45 131 Gasket Kit Complete 132 Gasket Kit External 133 Complete Engine 36 ...

Page 37: ...A 951 12626 951 11059A 951 10661B 952Z270 SUA D O O FlangeBoltM6 ValveCover Hose Breather Clamp Breather Hose ValveCoverGasket IntakeValveSpringRetainer RockerArmAssembly Nut PivotLockin Nut ValveAdjust RockerArm Bolt Pivot ExhaustValveAdjuster ExhaustValveSpringRetainer ValveSpring IntakeValveSeal Bolt M8X 55Zin PushRodGuide CylinderHeadAssembly Incl 4 14 16 17 21 27 29 44 48 49 Plug Spark Gasket...

Page 38: ...Craftsman Engine IViodel 270 SUA For Snow IViodel 247 985370 27 134 Carburetor Kit Deni 135 Carburetor Kit Huayi w 38 ...

Page 39: ...710 04938 D W O Stud Carb Stud M6X 105 Gasket Carb Insulator CarburetorInsuiat CarburetorGasket Primer PrimerBulb Carburetor Assembly Huayi Carburetor Assembly Deni CarburetorGasket Bracket ChokeControl CarburetorKit Deni Incl h n o p q r s t u x CarburetorKit Huayi Incl h n o p q r s t u x ChokeShaft ChokePlate ThrottleShaft ThrottlePlate ScrewM3x5 LockWasher Gasket ThrottlePlate IdleJet Assembly...

Page 40: ... 951 10646 951 11110 710 04940 710 04919 951 12416 951 10934 951 10911 712 04209 710 04915 951 10663A 736 04455 710 04974 951 14151 D O O IgnitionCoil Shield Air Flow Bolt Bolt FlangeM6 Flywheel CoolingFan StarterCup Nut M14 Bolt M6X 12Zin FanCoverComplete FlatWasher Recoil FlangeBolt M6 RecoilStartAssembly 4O ...

Page 41: ...ntrolAssembly Bolt M6X 12 Shield Governor GovernorSpring Spring Throttle Return Rod Governor Bracket Governor Nut M6 Bolt M6X 21 Gov HoseClamp Oarb Kit FuelLine Bolt M6X 12Zin m 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 951 11914 710 04905 710 04915 951 11913 951 11381 951 10656 951 11904 951 12482 951 12533 951 11933 951 10653B D O 0 Engine Dipstick Cover Bolt Bolt M6X 12Zin Oil FillTubeAssembl...

Page 42: ... 1 i 124 i i 125 1 1 i 126 1 1 1 i 127 i 1 i 128 1 710 04914 951 11680 951 11114 712 05015 710 04965 710 04935 710 05182 715 04088 951 10645A 710 04915 951 11109 D O Bolt FlangeM6 FlexibleClamp Bracket SwitchHousingMount Nut ScrewM4X 55 Screw M4X 60 Bolt M6X 32 Pin Dowel ElectricStarter Bolt M6 X 12Zin Shield BlowerHousing 42 ...

Page 43: ... 9NIOIAU3S _0 8NI09013Nn 3U0438 03dd01S 3AVHSIUV 4 8NIA0_ lV llZNfl 831QNVH ONIH38 NIV_3H 0NV 3NIgN3 d01S SH3A3 HOlfl10 30VgN_810 _ 31fill0 39UVHOSIQ 9013Nfl 01 1001 lf10 NV313 3Sfl g 133JONV SQNVH31Vlfld_V NV3 E39flV E0 _3113d_1 HIlM 10PIN00 U30flVQNV U3113J_I 9NIIV10U WOUJ IVMV d33_ L 777S32236 777125020 STARTING iNSTRUCTiONS 777D16338 777D16341 777122363 777D16340 777X43688 777122340 CONTAINING...

Page 44: ...ceed30 days Ifyou haveanyquestionsregarding yourwarrantyrightsand responsibilities you shouldcontacta MTDServiceRepresentative at 1 800 800 7310 andaddressis MTDCONSUMER GROUP RO Box361131 ClevelandOH 44136 0019 DEFECTS WARRANTY REQUIREMENTS FOR 1995 AND LATER SMALL OFF ROAD ENGINES Thissectionappliesto 1995andlater smalloff roadengines The warrantyperiodbeginsonthe datethe engineor equipmentis de...

Page 45: ...t beused The use ofany non exempted add on or modified parts shall begrounds fordisallowing awarranty claim made inaccordance with this article The engine manufacturer shall not be liable under this article towarrant failures ofwarranted parts caused bythe use ofnon exempted add on ormodified part c MTDwill includea copyof the followingemissionwarrantypartslistwitheach newengine usingthoseportions...

Page 46: ...hind lawn mower is used 20 to 25 hours per year Therefore the Emissions Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to 10 to 12 years The Air index is a calculated number describing the relative level of emissions for a specific engine family The lower the Air Index the cleaner the engine This information is displayed in graphical form on the emissions label After July ...

Page 47: ...tion phone support from a Sears representative Think of us as a talking owner s manual Once you purchase the Repair Protection Agreement a simple phone call is all that it takes for you to schedule service You can call anytime day or night or schedule a service appointment online The Repair Protection Agreement is a risk free purchase If you cancel for any reason during the product warranty period...

Page 48: ... ruedascornoresultado del desgastenormal unaccidente o funcionarniento o rnantenirniento incorrectos Reparacionesrequeridascornoresultado del uso inadecuadoporpartedeloperador incluyendo entreotrosel daSoocasionadoporobjetos queirnpactanla rnaquina y quetuercenel bastidor el ejede labarrena etc odebidoa queel motorfueaceleradoenexceso Reparaciones necesariasdebidoa negligenciadeloperador incluyend...

Page 49: ...idarnente No perrnitanuncaque los ni_osrnenoresde 14a_osutilicen estarn_ quina Los ni_osde 14a_osen adelantedebenleery entenderlas instrucciones de operaci6ny norrnasdeseguridad contenidaseneste manual yen la rn_ quina ydebenser entrena dosy supervisados porun adulto Nuncaperrnitaquelos adultosoperenestarn_ quina sin recibir antesla instrucci6napropiada Losobjetosarrojadosporla rn_ quina puedenpro...

Page 50: ...ndose lassuelta Nuncaoperela rn_ quina si faltaunrnontajedelcanalo si el rnisrnoest daSado Mantengatodoslosdispositivosde seguri daden su lugaryen funcionarniento Nuncaenciendaelmotorenespacioscerradoso en unazona con pocaventilaci6n Elescapedel motorcontienernon6xidode carbono ungas inodoroy letal Noutilicela rn_ quina bajola influenciadelalcoholo las drogas Elsilenciadory el motorse calientany p...

Page 51: ... barrena irnpulsor SegOn laCornisi6nde Seguridad de Productosparael Consurni dorde los EstadosUnidos CPSC y laAgenciade Protecci6n Arnbientalde los EstadosUnidos EPA esteproductotieneuna vida Qtilmediadesiete 7 a_os 660 horasdefuncionarniento AI finalizarlavida Otilmedia adquieraunarn_ quina nuevao hagainspeccionaranualrnente _staporun distribuidordeservicio autorizadoparacerciorarsede quetodoslos...

Page 52: ...turas de descarga mientras la m_iquina corre Alli hacen girar I_iminas dentro LA ADVERTENCIA TALADRO ROTATIVO No ponga manos o pies cerca del giro de partes en el alojamiento de taladro aspa o asamblea de tolva Contacto con las partes rotativas puede amputar manos y pies OBJETOS LANZADOS POR ADVERTENClA Esta m_iquina puede recoger y lanzar objetos que pueden causar la herida personal seria GASOLIN...

Page 53: ...haciaatrAsde lamanijasuperior tal y comese muestraen la figura1 Cuandoustedlevantael mangohaciaarriba asegQrese queambosfinalesde cable decentresoncolocadoscorrectamente en lossoportes Ninee la manijasuperiorconla manijainferior c Aprietelasperillasmanualesquesujetanlamanijasuperior a lamanijainferior Retirey descartetodoslas bandasde plAstico si Las hubiera 0nicamentese utilizanparael empaque 2 R...

Page 54: ...e para que mire hacia delante Los orificios enel cabezal decontrol del canal estar_ n mirando hacia arriba Vea la figura 5 NOTA El canal nogirard sin que se haya apretado eldisparador enla palanca decontrol 6 Gire lapalanca decontrol alauna osici6n tan que laflecha indicadora plateada enelengranaje delpii6npor debajo del panel decontrol seSale hacia arriba Vea lafigura 6 NOTA Lapalanca decontrol g...

Page 55: ...arilla hexagonal se alinee con el orificio en la entrada de control del canalIo m_is cercaposible del cabezalde control del canale inserteel pasadordechaveta Veala figura8 NOTA Elsegundoorificiopuedeutilizarsem stardepararealizar ajustessi el canalno giratotalmente Veala secci6nde Servicioy Mantenimiento paraIo referente a Ajustesdela VarilladeControldel Canal 9 Termineasegurandoel cabezaldecontro...

Page 56: ...s cablesdebenestara la izquierdadela varillahexagonal CONFIGURACI6N Pasador de cuchilla Enel panelde instrurnentos de pl_ stico hay orificiosparael alrnace narnientoconvenientedelpasadordecuchilla Vealafigura 11 Consultela seciondeservicioy rnantenirniento pararn_ s inforrnaci6n encuantoel reernplazodelpasadorde cuchiNa i I J Figura10 f Figura11 56 ...

Page 57: ...s neurn_ ticos segQnsea necesario NOTA Laigualdaddela presi6nde los neurn_ ticos debeset man tenidaentodo rnornento paralos efectosde la performance AJUSTES Zapatas antideslizantes Laszapatasantideslizantes dela rn_ quina quitanieveseajustanpara arribaen f_ brica paraelenvio SiIo desea puedeajustarlashacia abajoantesdehacerfuncionarlarn_ quina quitanieve Nose recornienda queopereestarn_ quina quit...

Page 58: ...tenso 2 Enun reabienventilada arranqueel motorde lam quina quitanievesegQnse indica anteriormente en estamismasecci6n 3 Paradoenla posici6ndel operador detr sde la m quina quitanieve engranelabarrena 4 Dejela barrenaengranadaduranteaproximadamente diez 10 segundosantesde soltarel controlde la barrena Repitaesta operaci6nvariasveces 5 Con labarrenaenposici6ndesengranada arriba camineal frente de la...

Page 59: ...ionesdeavance F Laposici6nuno 1 es la rn_ s t 2 F1 lenta y la posici6nseis 6 es la rn_ s r_ pida Retroceso R 1 Haydosvelocidadesde retroceso R Launo 1 es la rn_ s lenta y la dos 2 es larn_ s r_ pida R2 Salida del ar ancador eldctrico FUEL LEVEL Llendo Botbn del arrancador el_ctrico J LaIlavees undispositivode seguridad Debeestarcompletarnente insertadaparaque elmotorarranque Retirela Ilavecuandono...

Page 60: ...enviacombustibledirectarnente alcarbura dordel motorparaayudaralencendidocuandoel clirnaes frio LLENADO DE ACEITE Es posiblecontrolarel nivelde aceitedel motor asi cornotarnbi_n agregaraceite a travesdel Ilenadodeaceite TAPON DE COMBUSTIBLE Desenrosque el tap6ndecombustibleparaagregargasolinaaltanque decombustible ZAPATAS ANTI D ESLIZANTES Ubiquelaszapatasantideslizantes en funci6ndelas condicione...

Page 61: ...a laparte posteriorde lacaja dela barrenacon un pasadordeensarn blado Sise acurnulannievey hieloenel canalde descargadurante la operaci6n procedacornose indicaa continuaci6nparalirnpiarde rnanerasegurael rnontajedelcanaly laaberturadelcanal 1 Suelteel controlde la barrenay el controlde la transrnisi6n 2 Paradetenerelmotorsaquela Ilavedeencendido 3 Saquela herrarnienta de lirnpiezadel pasadorquelaa...

Page 62: ...conectadoa tierraen todomornentoparaevitarla posibilidadde descargasel_ctricas Sigatodaslasinstruccionescuidadosarnente paraoperarelarrancadorel_ctrico Determinesi el cableadode su hogares un sisternade trescables conectadoa tierra Consultecon unelectricistarnatriculado si no est seguro Si cuentacon un recept_ culo de tresterrninales sigalos siguientes pasos Siel cableadode su hogarnoes el adecuad...

Page 63: ...EMPLAZO DE PASADORES DE CUCHILLA Lasbarrenasest_ n ajustadasal ejeespiralcon pasadores de cuchillay pasadoresdechaveta Si la barrenagolpeaunobjeto extraSoo unabarrade hielo la rn_ quina quitanieve est diseSadade rnaneraquelos pasadores se puedencortar Silas barrenasnogiran verifiquesi los pasadoresse cortaron Veala figura 17 NUNCAcarnbielos pasadoresdecuchillade las barrenasporotra cosaquelos pasa...

Page 64: ...1 Elaceitede motor 1 Carnbio Anualrnenteo100horas 1 Bujfa 1 Carnbio AntesdeAlrnacenaje 1 Sisternade combustible 1 Elmotordirigidohastaqueestose pareafaltadelcombustible iVlANTENIlVlIENTO DE MOTOR Antesde realizartareasde lubricaci6n reparaci6no inspecci6n desengranetodosloscontrolesy detengael motor Esperea quese detengantodaslas piezasrn6viles Control del aceite del motor NOTA Verifiqueel nivelde...

Page 65: ...rlacartade UsodelAceiteRecornendada Lacapacidaddel aceitedel motor es20 onzas F 40 20 0 200 400 oc 300 200 100 0o NOutiliceaceitessin detergente o paramotorde dostiernpos Podrfa acortarlavida Otildelmotor 7 Vuelvaa colocary ajustarel tap6nde Ilenado lavarilladenivel deaceite Tap6n de Drenaje de Aceite Figura19 j _ Funda de la bujia Figura20 L_ vese bienlas rnanoscon aguay jab6n inrnediatarnente de...

Page 66: ...rribay hacia delantede maneraquequedeapoyadasobrela cajade la barrena 2 Retirela cubiertadelmarcoinferiorquitandolos tornillosquela aseguran 3 Apliquealeje hexagonalunacapaligeradeunagrasa multiusos aptaparacondicionesclim_ ticas mOltiples Vealafigura22 NOTA Evitelos derramesdeaceitesobrela ruedadefricci6nde cauchoy sobrela placadetransmisi6ndealuminio Ruedas Retireambasruedasal menosunavezcada te...

Page 67: ...rtehaciaabajoparareducirel juegodel cable 4 Vuelvaa apretarla tuercahexagonal Control de la transmisi6n Cuandose sueltael controlde latransrnisi6ny est en posici6n desenganchada arriba el cabledebetenor rnuypocojuego NOdebe estartenso Tarnbi_n si hay excesivoflojoen elcable depaseoo si la unidadexperirnenta el paseointerrnitente usando elcable puede tenorqueser ajustado Cornpruebe el ajustedel con...

Page 68: ...a misrnasealineeconel segundoorificioen el rnontajede rotaci6n delcanal 3 Vuelvaa insertarel pasadordechavetaa travesde esteorificioy lavarillade controldelcanal Control de la barrena Consultela seciondernontajeparaajustardichocontrol Zapatas antideslizantes Consultelaseciondernontajeparaajustarlaszapatasantideslizantes REENIPLAZO DE LA CORREA La Correa de la barrena Pararetirary reernplazar la co...

Page 69: ... 8 Pararealizarel reensamblado de lacorreade labarrenasiga las instruccionesenordeninverso 9 Realicela pruebadeControldeTaladroperfiladaen lasecci6n deAsambleadeestemanual NOTA NOolvidevolvera instalarel tornillocon rebordey volvera conectarel resorteal marcotrasinstalarunacorreade la barrenade repuesto La correa de la transrnisi6n Pararetirary reemplazar la correadela barrenade su m_ quina quitan...

Page 70: ...etire yreemplace lacorrea enelorden inverso AsegQrese de volver ainstalar elperno deparada NOTA Engranando elcontrol delatransmisi6n sefacilita elmontaje delacorrea INSPECCI6N DE LA RUEDA DE FRICCI6N Sila m_ quina quitanieve no se accionacuandoel controlde latrans misi6nest engranado y si al realizarel ajustedelcablede controlde latransmisi6nqueapareceel problemanose corrige tal vezsedeba reemplaz...

Page 71: ... aceiteen todaslas _ reas quepuedenNegar a oxidarse Alrnaceneenun sectorlirnpio secoy bienventilado lejosde cualquierartefactoquefuncioneconunaNarna o luz pilotocorno unhomo calentadordeaguao secadorde ropa Evitecualquier sectorcon un motorel_ctricoqueproduzcachispaso dondese utilicenherrarnientas el_ctricas Nuncaalrnacenelarn_ quina quitanieveconcombustibleenel tanqueenun espaciocerradooen _ reas...

Page 72: ...tricoy el otro extremoa un triplede 120 voltios detierra tomade CA Elmotorfuncionademanera err_ tica 1 La unidadest funcionandoen laposici6n CHOKE obturaci6n 2 EIcombustibleesviejo 3 Aguao suciedadenel sistemadel combus tible 4 M_ sgobernadosmotor 1 Cambiela palancade obturaci6na la posici6nOFF apagado 2 Lbne el tanquecongasolinalimpiay fresca 3 Drenarel tanquedecombustibleenel motoren marchahasta...

Page 73: ...etireel hieloy la nievedel tap6nde Ilenadodel combustible Cornpruebe queel orificiode venti laci6nnoest_obstruido 1 Ajusteel cabledelcontrolde transrnisi6n Consulte la secci6nde Servicioy Mantenirniento 2 Reernplace la correade latransrnisi6n Consultela secci6nde Servicioy Mantenirniento 3 Ha reernplazado la ruedade fricci6nde piezasen un CentrodeServicioSears 1 Detengael motorde inrnediatoy desco...

Page 74: ... lidadde asegurarquese realizar_ n todoslos serviciosdemantenimiento programado Comopropietariodelmotorpeque5oparaequipotodo terreno sinembargo ustedtambi n debesaberque MTDpuededenegarlacoberturadela garantiasi su motorpeque5oparaequipotodoterrenoo unapiezadel mismofallandebidoa usoincorrecto negligencia mantenimiento indebido oa modificaciones noaprobadas Ustedes responsable de presentarlacortad...

Page 75: ...definido enlaSubsecci6n a 2 MTD rnantendr_ unsurninistro depiezas cubiertas por garantia suficiente para satisfacer ladernanda esperada para tales piezas 9 Cualquier pieza dereernplazo sepodr_ usar para elcurnplirniento del rnantenirniento oreparaciones bajo garanfia yse surninistrar_ sin cargo alpropietario Dicho uso noreducir_ lasobligaciones degarantia deMTD 10 Nose podr_ n usar piezas adiciona...

Page 76: ...do de Duraci6n de Emisiones de un motor con una clasificaci6n intermedia sena equivaiente a entre 10 y 12 aSos Laciasificaci6n de aire es un nQmero calculado para describir el nivel relativo de emisiones para un grupo de motores en particular Cuanto menor sea la clasificaci6n de aire mayor es la limpieza del motor La informaci6n se presenta de forma grAfica en la etiqueta de emisiones Despu_s del ...

Page 77: ...soluci6n RApida el apoyo telef6nico de un Chamusca al representante Pienseen nosotros como el manual de un dueSohablador Una vezadquirido el Acuerdo puede programar el servicio con tan s61orealizar una Ilamadatelef6nica Puede Ilamaren cualquier momentodel dia o de la noche o programar un servicio en linea ElAcuerdo de Protecci6nde Reparaci6nes unacompra sin riesgo Si usted anula por alguna raz6n d...

Page 78: ...78 ...

Page 79: ...79 ...

Page 80: ...carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR...

Reviews: