manualshive.com logo in svg

Coway AP-0512NH, Owner'S Instructions Manual

Share
Download
Coway AP-0512NH Owner'S Instructions Manual Download Page 24

9

uTILISATION DE L’APPAREIL

En cours de fonctionnement

Appuyez sur le bouton de mise en marche, puis sélectionnez la vitesse du ventilateur à l’aide du 

bouton de réglage du débit.

1 → 2 → 3 → 1

Activation/Désactivation de la fonction Minuterie 

désactivée

La fonction de minuterie permet de régler l’arrêt automatique du 

purificateur d’air après 1, 4 ou 8 heures.

 -

 Pour désactiver la minuterie, maintenez le bouton Minuterie 

désactivée enfoncé jusqu'à ce que l'indicateur s'éteigne.

 -

1H → 4H → 8H → Minuterie désactivée

- Avant de faire fonctionner l’appareil, branchez la fiche d’alimentation sur une 

prise électrique.

Conseils

Summary of Contents for AP-0512NH

Page 1: ...AP 0512NH AIR PURIFIER Before operating the unit please read this manual thoroughly and retain it for future reference Owner s Instructions English Fran ais Espa ol...

Page 2: ...ct checks the filter replacement cycle and turns on the relevant indicator improving customer convenience with regard to filter replacement 2 separate timers for air sound The Timer feature allows you...

Page 3: ...urself If the power cord is damaged do not replace the cord yourself Call a service center to have it replaced Do not install the product near a heating device Do not install the product in locations...

Page 4: ...to an authorized service facility for examination and or repair Do not run cord under carpeting Do not cover cord with throw rugs runners or similar coverings Arrange cord away from traffic area and...

Page 5: ...ME Front Rear Operation Indication part 4 English 1 Display part operation part 2 Front cover 1 2 1 Air outlet 2 Power cord 1 2 3 4 Speaker 3 Feet This product can be laid down and used for your conve...

Page 6: ...purifier after a predetermined period of time Available timer settings are 1hr 4hr 8hr 4 Filter reset button When the filter replacement indicator is turned on replace the filter and press the filter...

Page 7: ...ted simultaneously or as a stand alone 2 Volume button Use these buttons to set the desired volume The volume settings are level 1 MIN to 5 MAX 3 Timer button for sound therapy Use this button to turn...

Page 8: ...ng odor and harmful gas to keep your place fresh and odor free True HEPA filter The high performance composite HEPA filter effectively removes fine dust and cigarette smoke up to 99 97 It reduces airb...

Page 9: ...remove each filter s plastic bag before installing filters The product is for household use Use the product indoors only When the product is not in use remove the power plug from the electric outlet W...

Page 10: ...Timer activation deactivation The Timer feature instructs the air purifier to automatically power off after 1 4 or 8 hours To deactivate the timer press and hold the off timer button until the indica...

Page 11: ...us but do not use abrasives Cleaning the product body every 2 4 weeks Use dry soft cloth to clean the product Use lightly wet cloth if the contamination is serious but do not use abrasives Always unpl...

Page 12: ...ds Forcible Reset Mode When you have replaced a filter before the filter replacement cycle is reached you can forcibly reset the filter replacement cycle back to the factory default setting 1 When the...

Page 13: ...if necessary A bad smell comes out of the air outlet Is the filter replacement time passed Check the filter replacement cycle then clean replace the filter if necessary When other functional problems...

Page 14: ...consumption 55 W Product insulation grade Grade 2 device Dust collection method Mechanical dust collection method True HEPA filter Installation place Indoor use Maximum volume of air 130 66 ft3 min S...

Page 15: ...MEMO 14 English...

Page 16: ...oduit v rifie la fr quence de remplacement du filtre et active le voyant appropri facilitant ainsi le remplacement du filtre par le client 2 minuteries s par es pour l air et le son La fonction de min...

Page 17: ...ntation Si le cordon d alimentation est endommag ne tentez pas de le remplacer vous m me Appelez un centre de r paration pour le faire remplacer N installez pas l appareil proximit d une source de cha...

Page 18: ...ion ou la prise murale est endommag e Ne l utilisez plus ou remettez le un centre de r paration agr pour examen et ou r paration Ne faites pas passer le cordon sous un tapis ou une moquette Ne le reco...

Page 19: ...Vues avant et arri re Commande Voyant 1 Composants d affichage Composants de commande 2 Capot avant 1 2 1 Sortie d air 2 Cordon d alimentation 3 Pieds Ce produit peut tre d pos et utilis votre convena...

Page 20: ...8hr 4 Bouton de r initialisation des filtres Lorsque le voyant de remplacement du filtre s allume remplacez le filtre et appuyez sur le bouton de r initialisation du filtre pendant 2 secondes 1 Voyan...

Page 21: ...es simultan ment ou s par ment 2 Bouton de volume Utilisez ces boutons pour r gler le volume souhait Les r glages du volume sont le niveau 1 MIN 5 MAX 3 Bouton de la minuterie pour la th rapie sonore...

Page 22: ...cifs Il permet votre domicile de sentir le frais et de sentir bon en permanence Filtre True HEPA Le filtre composite haute performance HEPA permet d liminer efficacement jusqu 99 97 de poussi res fine...

Page 23: ...tous les emballages plastique des filtres avant d installer ces derniers Cet appareil est destin un usage domestique et en int rieur Lorsque vous n utilisez pas l appareil d branchez le Veillez positi...

Page 24: ...activation de la fonction Minuterie d sactiv e La fonction de minuterie permet de r gler l arr t automatique du purificateur d air apr s 1 4 ou 8 heures Pour d sactiver la minuterie maintenez le bouto...

Page 25: ...eil toutes les 2 4 semaines Utilisez un tissu doux et sec pour nettoyer l appareil Utilisez un chiffon humide pour retirer les salet s tenaces jamais de produits abrasifs D branchez toujours le purifi...

Page 26: ...itialisation Mode de r initialisation forc e Si vous avez remplac un filtre avant sa fin de vie forcez la r initialisation du cycle de remplacement du filtre sur les param tres par d faut 1 Si la fonc...

Page 27: ...filtre le cas ch ant Une mauvaise odeur s chappe de la sortie d air Le filtre a t il besoin d tre remplac V rifiez la fr quence de remplacement du filtre et nettoyez remplacez le filtre le cas ch ant...

Page 28: ...solation du produit Appareil de classe 2 M thode de collecte des poussi res M thode de collecte m canique des poussi res Filtre True HEPA Lieu d installation En int rieur Volume d air maximum 130 66 p...

Page 29: ...14 Fran ais MEMO...

Page 30: ...de reemplazo del filtro y enciende el indicador correspondiente lo cual hace m s f cil el reemplazo del filtro para los clientes 2 temporizadores independientes para aire y sonido La funci n del temp...

Page 31: ...n usted mismo Si el cable de alimentaci n est da ado no lo reemplace usted mismo Llame a un centro de servicio t cnico para reemplazarlo No instale el producto cerca de un dispositivo de calefacci n N...

Page 32: ...autorizado para que sea examinado y o reparado No pase el cable por debajo de la alfombra No cubra el cable con tapetes alfombras continuas o coberturas similares Coloque el cable lejos de las reas tr...

Page 33: ...l Parte trasera Indicadores de estado y funcionamiento 1 Parte de visualizaci n Parte de operaci n 2 Tapa frontal 1 2 1 Salida de aire 2 Cable de alimentaci n 3 Patas Este producto se puede utilizar a...

Page 34: ...orizador son 1hr 4hr 8hr 4 Bot n de reinicializaci n del filtro Cuando se encienda el indicador de reemplazo del filtro reemplace el filtro y presione el bot n de reinicializaci n del filtro por 2 seg...

Page 35: ...lumen Utilice estos botones para establecer el volumen deseado La configuraci n de volumen va del nivel 1 M N al 5 M X 3 Bot n de temporizador para terapia de sonido Utilice este bot n para desactivar...

Page 36: ...y gases nocivos y mantiene el lugar fresco y sin olores Filtro True HEPA El filtro compuesto HEPA de gran desempe o elimina de manera eficiente hasta el 99 97 del polvillo y el humo de cigarrillo Red...

Page 37: ...lsa de pl stico de los filtros antes de instalarlos El producto es para uso hogare o Utilice el producto s lo en interiores Cuando no se utilice el producto retire el enchufe del tomacorriente Al inst...

Page 38: ...rizador La funci n del temporizador ordena al purificador de aire el momento en que debe apagarse autom ticamente una vez transcurridas 1 4 u 8 horas Para desactivar el temporizador mantenga presionad...

Page 39: ...impieza de la estructura del producto cada 2 a 4 semanas Utilice un pa o suave seco para limpiar el producto Utilice un pa o ligeramente h medo si la contaminaci n es seria pero no utilice abrasivos D...

Page 40: ...cumpla el ciclo de reemplazo de ese filtro se puede reinicializar el ciclo de reemplazo del filtro de manera forzada a su configuraci n predeterminada de f brica 1 Cuando la funci n de reinicializaci...

Page 41: ...necesario Sale mal olor de la salida de aire Pas el tiempo de reemplazo del filtro Verifique el ciclo de reemplazo del filtro y luego l mpielo o reempl celo si es necesario Cuando se detectan otros pr...

Page 42: ...e aislamiento del producto Dispositivo grado 2 M todo de recolecci n del polvo M todo de recolecci n mec nica de polvo Filtro True HEPA Lugar de instalaci n Uso en interiores Volumen m ximo de aire 13...

Page 43: ...od such as a flood hurricane tornado or other weather related event or c use of any parts from another manufacturer To the extent permissible by applicable law consequential and incidental damages are...

Page 44: ...Made in China www coway com 9220714...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands