manualshive.com logo in svg

COURANT CPM-1240R, User Manual

Share
Download
COURANT CPM-1240R User Manual Download Page 31

31

ENGLISH

FR

ANÇAIS

ESP

AÑOL

DANS LA BOÎTE

Vérifiez que votre boîte contient les éléments suivants. Notez que certains modèles 

peuvent ne pas inclure tous les éléments.

➌

➋

❶

Sont inclus:

❶ 

➋

➌

Pizza Maker

Mode d'emploi

Carte de l’assistance technique

Summary of Contents for CPM-1240R

Page 1: ...Pizza Maker User Manual Manual de usuario Mode d emploi Model CPM 1240R www courantusa com v 1 3...

Page 2: ...ENTS Important Safeguards 3 What s In The Box 5 Before using your Pizza Maker for the first time 6 Parts of your Pizza Maker 7 Using your Pizza Maker 8 Care Cleaning 9 Recipes 9 Trouble Shooting Guide...

Page 3: ...chments not recommended or sold by Courant may cause fire electric shock or injury and is therefore prohibited 7 Do not use outdoors or for commercial use 8 Do not allow the cord to hang over the edge...

Page 4: ...be positioned so that it does not drape over the counter or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally 3 The electrical rating of the extension cord must be the sam...

Page 5: ...ENGLISH FRAN AIS ESPA OL WHAT S IN THE BOX Please verify that your box contains the following items Note that some models may not include all items Included are Pizza Maker User Manual Tech Support Ca...

Page 6: ...ess at any time in the future Never use a knife or pizza cutter on the cooking surface as this could damage it WARNING Do not immerse the unit cord or plug in water or any other liquid Do not pour or...

Page 7: ...7 ENGLISH FRAN AIS ESPA OL PARTS OF YOUR PIZZA MAKER RATING 120V 60Hz 1440W AC ONLY...

Page 8: ...pizza or food is now ready you can use the tip of a spatula to lift the edge of the pizza to check if the bottom crust has baked to your preference When cooking other kinds of food it is recommended...

Page 9: ...the unit may be wiped clean with a wet cloth Let dry thoroughly Wrap cord around the convenient cord wrapper on the base Ensure that the unit is clean and dry before storing RECIPES What s a Pizza Ma...

Page 10: ...pings 12 Bake in the preheated Pizza Maker until crust is crisp and lightly browned STORING OPTIONS Store the oiled and wrapped unused dough ball for up to 24 hours in the refrigerator One hour before...

Page 11: ...teaspoon minced garlic 1 cup shredded whole milk mozzarella cheese cup crumbled goat cheese 1 cup sliced and drained sundried tomatoes 4 tablespoons fresh chopped basil 2 chopped small shallots 6 tabl...

Page 12: ...ly browned SAUSAGE AND BELL PEPPER PIZZA INGREDIENTS 1 12 in unbaked pizza crust 1 2 teaspoons olive oil 1 teaspoon minced garlic 4 tablespoons grated parmesan or romano cheese 1 cup shredded whole mi...

Page 13: ...ON When checking the pizza if you think the top is cooking quicker than the bottom turn to the next lowest temperature leaving the pizza to continue cooking without the thermostat light on PROBLEM Bot...

Page 14: ...urther Courant hereby reserves the right to determine Wear and Tear on any and all products Tampering or opening the product casing or shell will void this warranty in its entirety In addition this wa...

Page 15: ...antes de Seguridad 16 Qu Hay en la Caja 18 Antes de Usar Su F brica de Pizzas por Primera Vez 19 Las Partes de Su F brica de Pizzas 20 Usando Su F brica de Pizzas 21 Limpieza y Cuidados 22 Recetas 22...

Page 16: ...recomendados o vendidos por el Courant pueden causar incendios descargas el ctricas o da os y por lo tanto est n prohibidos 7 No se use en exteriores o para uso comercial 8 No permita que el cable cue...

Page 17: ...una extensi n debe colocarse donde no cuelgue de la mesa o encimera donde pueda ser jalado por ni os o donde alguien pueda tropezar por accidente 3 El calibre de la extensi n debe ser el mismo o mayo...

Page 18: ...IS QU HAY EN LA CAJA Compruebe que su caja contiene los siguientes elementos Tenga en cuenta que algunos modelos pueden no incluir todos los elementos Se incluyen F brica De Pizzas Tarjeta De Soporte...

Page 19: ...erior Nunca use cuchillos o cortadores de pizza en la superficie de cocci n ya que puede da arla ADVERTENCIA No sumerja la unidad su cable o enchufe en agua o alg n otro l quido No vierta o deje el ag...

Page 20: ...20 ENGLISH ESPA OL FRAN AIS PARTES DE SU F BRICA DE PIZZAS ESPECIFICACIONES DE CONSUMO 120V 60Hz 1440W S lo AC...

Page 21: ...la unidad se apagar autom ticamente Su pizza u otro alimento estar listo Puede usar la punta de una esp tula para levantar la orilla de la pizza para verificar si la base se ha cocinado a su gusto Cu...

Page 22: ...stico No coloque en el lavavajillas No use limpiadores duros o abrasivos en ninguna parte de este electrodom stico La parte exterior de la unidad puede limpiarse con un pa o suave y h medo Deje que se...

Page 23: ...o 8 Coloque la masa en una superficie ligeramente enharinada divida en dos partes y h galas bola 9 C bralas con una toalla y d jelas reposar de 15 a 20 minutos 10 Con un rodillo aplaste la masa hasta...

Page 24: ...cubra con el otro queso mozzarella 4 Hornee en la F brica de Pizzas precalentada hasta que la base est crujiente y ligeramente dorada PIZZA DE JITOMATES DESHIDRATADOS Y QUESO DE CABRA INGREDIENTES 1...

Page 25: ...e entera puede sustituir por queso Havarty o Muenster PREPARACI N 1 Barnice la base de la pizza con aceite 2 Esparza el ajo asado sobre la masa 3 Mezcle los quesos y espolvor elos sobre la salsa 4 Col...

Page 26: ...EMA Se quema la base de la pizza CAUSA La temperatura de la F brica de Pizzas es demasiado alta SOLUCI N Aseg rese de que la F brica de Pizza ha sido precalentada Cuando la luz indicadora de precalent...

Page 27: ...m s Courant se reserva el derecho a determinar el desgaste en cualquier y todos los productos Manipulaci n o apertura de la cubierta o tapadera del producto anular esta garant a completamente La garan...

Page 28: ...de s curit importantes 29 Dans la bo te 31 Avant d utiliser votre Pizza Maker pour la premi re fois 32 Pi ces de votre Pizza Maker 33 Utilisation de votre Pizza Maker 34 Entretien et nettoyage 35 Rece...

Page 29: ...6 L utilisation d accessoires non recommand es ou vendues par Courant peut provoquer un incendie une lectrocution ou des blessures et est donc interdite 7 Ne pas utiliser l ext rieur ou usage commerc...

Page 30: ...n cessaire d utiliser une rallonge elle doit tre positionn e de mani re ne pas d pouiller sur le comptoir ou la table o il peut tre tir par des enfants ou d rang involontairement 3 La puissance lectr...

Page 31: ...IS ESPA OL DANS LA BO TE V rifiez que votre bo te contient les l ments suivants Notez que certains mod les peuvent ne pas inclure tous les l ments Sont inclus Pizza Maker Mode d emploi Carte de l assi...

Page 32: ...e pizza sur la surface de cuisson car cela pourrait l endommager AVERTISSEMENT Ne plongez pas l unit le cordon d alimentation ou la fiche dans l eau ou de tout autre liquide Ne pas verser ou ne couler...

Page 33: ...33 ENGLISH FRAN AIS ESPA OL PI CES DE VOTRE PIZZA MAKER PUISSANCE 120V 60Hz 1440W AC uniquement...

Page 34: ...le bord de la pizza pour v rifier si la cro te inf rieure a cuit selon vos pr f rences Lors de la cuisson d autres types d aliments il est recommand d agiter ou de retourner les ingr dients p riodiqu...

Page 35: ...partie de l appareil Ne placez pas dans le lave vaisselle N utilisez pas de nettoy ants agressifs ou abrasifs sur n importe quelle partie du Pizza Maker L ext rieur de l appareil peut tre essuy avec...

Page 36: ...re la p te sur une surface l g rement farcie divis e en deux et en forme en 2 boules 9 Couvrir avec une serviette et reposer 15 20 minutes 10 Rouler ou tirer de la p te jusqu un diam tre de 12 pouces...

Page 37: ...et l g rement dor e PIZZA AU FROMAGE DE CH VRE ET TOMATE S CH ES INGR DIENTS 1 cro te de pizza non cuit 12 po 2 cuill res th d huile d olive 3 cuill res soupe de sauce tomate 1 cuill re soupe de p te...

Page 38: ...p te 4 Ajoutez des bouts d pinards sur le fromage 5 Ajouter de petites notes de fromage la ricotta 6 Faire un bocal dans un Pizza Maker pr chauff jusqu ce que la cro te soit croustillante et l g remen...

Page 39: ...laissant la pizza pour continuer cuire sans allumer le thermostat PROBL ME Le dessous de la pizza br le CAUSE La temp rature du four est trop lev e SOLUTION Assurez vous que le four a t pr chauff Lor...

Page 40: ...erte par la pr sente ou toute autre garantie De plus Courant se r serve le droit de d terminer l usure normale sur tous les produits L alt ration ou l ouverture du bo tier ou de la coquille du produit...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands