background image

04

05

Avant de Commencer

Avertissements Généraux : 

     Danger ! Éloignez toutes les petites pièces et le matériel d’emballage des bébés et 
des enfants pour éviter un risque d’étouffement.
     Le produit doit être installé et utilisé sous la surveillance d’un adulte.
     Lisez attentivement chaque étape et suivez le bon ordre.
     Retirez tous les emballages, séparez et comptez toutes les pièces et le matériel 
avant l’installation.
     Assurez-vous que toutes les pièces soient correctement installées. Une installation 
incorrecte peut entraîner un danger.

     Assurez une surface sûre pendant l’assemblage et placez le produit toujours sur 

une surface plane et stable.

Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence 
ultérieure.

Antes de Empezar

Advertencias Generales:

      ¡Peligro! Mantenga todas las piezas pequeñas y los materiales de embalaje de este 

producto fuera del alcance de los bebés y los niños, ya que, de lo contrario, pueden 
suponer un peligro de asfixia. 

      El producto debe instalarse y usarse bajo la supervisión de un adulto.

      Lea cada paso cuidadosamente y siga el orden correcto.

      Retire todo el embalaje, separe y cuente todas las piezas y los accesorios antes de 

la instalación.
      Asegúrese de que todas las piezas estén instaladas correctamente, una instalación 
incorrecta puede provocar un peligro.

      Asegure una superficie segura durante el montaje, y coloque el producto siempre 

sobre una superficie plana, firme y estable.

Lea todas las instrucciones detenidamente y guárdelas para futuras referencias.

Summary of Contents for TY592797

Page 1: ...BNIS GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu bieten Avec votre évaluation inspirante COSTWAY continuera à fournir une EXPÉRIENCE D ACHAT PRATIQUE des PRODUITS DE QUALITÉ et un SERVICE EFFICACE Con su calificación inspiradora COSTWAY será más consistente para ofrecerle EXPERIENCIA DE COMPRA FÁCIL BUENOS PRODUCTOS y SERVICIO EFICIENTE Con la tua valutazione incoraggiante COSTWAY sarà più coerente p...

Page 2: ... stable surface Please read all instructions carefully and keep it for future reference Bevor Sie beginnen Hinweis zur Montage Achtung Halten Sie alle kleinteile und Verpackungsmaterialien fern von Babys und Kindern ansonsten besteht Erstickungsgefahr Der Artikel muss unter der Aufsicht eines Erwachsenen montiert und benutzt werden Lesen Sie jeden Schritt sorgfältig durch und befolgen Sie die rich...

Page 3: ...tentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure Antes de Empezar Advertencias Generales Peligro Mantenga todas las piezas pequeñas y los materiales de embalaje de este producto fuera del alcance de los bebés y los niños ya que de lo contrario pueden suponer un peligro de asfixia El producto debe instalarse y usarse bajo la supervisión de un adulto Lea cada paso cu...

Page 4: ...u una superficie piana stabile Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimento futuro Zanim Zaczniesz Ogólne ostrzeżenia Niebezpieczeństwo Wszystkie małe części i materiały opakowaniowe należy przechowywać z dala od niemowląt i dzieci w przeciwnym razie mogą stwarzać ryzyko zadławienia Produkt musi być zainstalowany i używany pod nadzorem osoby dorosłej Przeczyta...

Page 5: ...08 09 ...

Page 6: ...SSE ES AJUSTE DE VELOCIDAD IT VELOCITÀ REGOLABILE PL REGULACJA PRĘDKOŚCI FAST SCHNELL RAPIDE RÁPIDO VELOCE SZYBKO SLOW LANGSAM LENT LENTO LENTO WOLNO EN SKID RESISTANCE DE RUTSCHFESTES RAD FR ROUE ANTIDÉRAPANTE ES RUEDA ANTIDESLIZANTE IT RUOTA ANTISCIVOLO PL KOŁO ANTYPOŚLIZGOWE ...

Reviews: