background image

COSTWAY 

www.costway.fr 

<tosTWAY

®

MANUEL DE L'UTILISATEUR 

Balan�oire en Toile d'Araignee  

CE MANUEL D'INSTRUCTIONS CONTI ENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SE CURI飞.VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA REFERENCE FUTURE 

VEUILLEZ NOUS DONNER UNE 

OCCASION DE L'AMELIORER ET FAIRE MIEUX! 

Contactez d'abord notre service 

la client创e amical pour !'aide. 

Les replacements pour les pieces manquantes ou endommagees seront 

envoyes le plus vite possible! 

13 

Suivez Costway 

Consultez-nous : 

www.costway.fr 

盯口回凹包

EN 

I

DE 

I

FR 

I

ES 

I

IT 

I

PL 

Summary of Contents for Spider Web Tree Swing

Page 1: ...ETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE Please give us a chance to make it right and do better I Follow Costway Contact our friendly customer service department for help first Visit us www costway com Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP I nrJ Q EN I DE I FR I ES I IT I PL ...

Page 2: ...sed under the supervision of an adult Read through each step carefully and follow the proper order Remove all packaging separate and count all parts and hardware Please ensure that all parts are correctly installed incorrect installation can lead to a danger We recommend that where possible all items are assembled near to the area in which they will be placed in use to avoid moving the product unn...

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ... SIE FOR DIE ZUKONFTIGE VERWENDUNG AUF Bitte geben Sie uns eine Chance es zu korrigieren und besser zu machen Wenden Sie sich zunachst an unseren freundlichen Kundendienst Folgen Costway Besuchen uns www costway de Ersatz旧rfehlende oder besch的igte Teile wird so schnell wie moglich versendet 盯口回凹笸 07 EN I DE I FR I ES I IT I PL ...

Page 8: ... Sie die richtige Reihenfolge Entfernen Sie alle Verpackungen separieren und zählen Sie alle Teile und Hardware vor der Montage oder Verwendung Bitte beachten Sie darauf alle Teile richtig anzubringen eine falsche Montage kann zu einer Gefährdung führen Wir empfehlen wenn möglich alle Artikel in der Nähe des Einsatzortes zu montieren um eine unnötige Bewegung der Artikel zu vermeiden Achten Sie au...

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ...RI飞 VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA REFERENCE FUTURE VEUILLEZ NOUS DONNER UNE OCCASION DE L AMELIORER ET FAIRE MIEUX Contactez d abord notre service a la client创e amical pour aide Les replacements pour les pieces manquantes ou endommagees seront envoyes le plus vite possible 13 Suivez Costway Consultez nous www costway fr 盯口回凹包 EN I DE I FR I ES I IT I PL ...

Page 14: ...surveillance d un adulte Lisez attentivement chaque étape et suivez l ordre correct Retirez tous les emballages séparez et comptez toutes les pièces et le matériel Veuillez vous assurer que toutes les pièces sont correctement installées une installation incorrecte peut entraîner un danger Nous recommandons que dans la mesure du possible tous les articles soient assemblés à proximité de la zone dan...

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ...AVOR LO LEAY GUARDER成REFERENCI悠FUTUR心 jPorfavor denos la oportunidad de hacerlo bien y mejorar I Siga Costway Primero p6ngase en contacto con nuestro amable departamento de I Visitenos www costway es servicio al cliente para obtener ayuda jLos reemplazos de piezas faltas o danadas se enviaran lo antes posible 盯口回凹笸 19 EN I DE I FR I ES I IT I PL ...

Page 20: ...den correcto Quite todo el embalaje separe y cuente todas las piezas y los accesorios Asegúrese de que todas las piezas estén instaladas correctamente la instalación incorrecta puede provocar un peligro Recomendamos que cuando sea posible todos los artículos se ensamblen cerca del área en la que se colocarán en uso para evitar mover el producto innecesariamente una vez ensamblado Asegúrese de que ...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ... SI PREGA DI LEGGERE E CONSER ARE PER RIFERIMENTO F JT JRO Vi preghiamodi darci la possibil陆di fare bene e fare di meglio Per prima cosa contatta ii nostro servizio di assistenza clienti Sostituzioni per parti mancanti o danneggiate saranno spedite al piu presto 25 Seguire Costway Visitateci www costway it 盯口回凹包 EN I DE I FR ES I IT I PL ...

Page 26: ...i Il prodotto deve essere installato e utilizzato sotto la supervisione di un adulto Leggere attentamente ogni passo e seguire l ordine corretto Rimuovere tutti gli imballaggi separare e contare tutte le parti e l hardware Assicurarsi che tutte le parti siano installate correttamente un installazione errata può comportare un pericolo Raccomandiamo che ove possibile tutti gli articoli siano assembl...

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ...A PROSIMYO Z POZNANIE SI Z Nl 4 I ZACHONANIE JEJ DO WGl f 趴 IPRZY这蕊Cl W razie klopot6w skontaktuj si z namil Jesli potrzebujesz pomocy skontaktuj si z nasz ym przyjaznym dzialem obslugi klienta Ewentualne braki element6w zostanq uzupelnione najsz ybciej jak to mo之liwe 31 Sled之Costway Odwied之nas www costway pl 盯口回凹包 EN I DE I FR I ES I IT I PL ...

Page 32: ...nie i upewnij się że zestaw zawiera wszystkie części i elementy montażowe Upewnij się że wszystkie części są poprawnie połączone nieprawidłowa instalacja może prowadzić do wypadku Zalecamy aby w miarę możliwości wszystkie elementy były montowane w pobliżu miejsca w którym będą używane aby uniknąć niepotrzebnego przenoszenia produktu po złożeniu Zapewnij bezpieczną przestrzeń roboczą podczas montaż...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ......

Page 37: ......

Reviews: