Part & Hardware List/
Liste des Pièces & Accessoires
A
B
Right frame/Cadre droit
(2 pcs)
Left frame/Cadre gauche
C
D
Seat frame/Cadre de siège
Back frame/Cadre de dossier
E
F
Table leg frame/
Cadre de pied de table
Table side frame/
Cadre latéral de table
06
Page 1: ...STRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE EN FR USER S MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR HW68962 3 Piece Patio Rattan Furniture Set Salon de Jardin en Rotin ...
Page 2: ...bly difficulties may occur Most of board parts are labeled or stamped on the raw edges Have a check to make sure all parts are included Work in a spacious area preferably on a carpet close to where the unit will be used Keep the handtools close at hand Do not use power tools to assemble your furniture They may scratch or damage the parts 02 ...
Page 3: ...iquetées ou imprimées sur le bord Veuillez vérifier toutes les pièces Travaillez dans un endroit spacieux de préférence sur un tapis à proximité de l endroit où le produit sera utilisé Gardez les outils manuels à portée de main N utilisez pas d outils électriques pour assembler les meubles Ils peuvent rayer ou endommager les pièces 03 ...
Page 4: ...04 ...
Page 5: ...ovide more space for the adjustment of the screws FR Remarque 1 Serrez à 50 avant de fixer toutes les vis une clé Allen est recommandée au lieu d une perceuse électrique 2 Placez l article sur un sol plat pour l ajuster et assurez vous qu il reste stable 3 Serrez progressivement toutes les vis avec des outils 4 Si les vis ne sont pas alignées avec les trous lors de l assemblage veuillez desserrer ...
Page 6: ...essoires A B Right frame Cadre droit 2 pcs Left frame Cadre gauche 2 pcs C D Seat frame Cadre de siège 2 pcs Back frame Cadre de dossier 2 pcs E F Table leg frame Cadre de pied de table 2 pcs Table side frame Cadre latéral de table 2 pcs 06 ...
Page 7: ...ussin de siège 2 pcs Table glass Verre de table 1 pc 1 2 Bolt M6x 30 mm Boulon M6x30mm 16 pcs Bolt M6 x 35 mm Boulon M6x35mm 14 pcs 3 4 M6x1 Washers Rondelles M6x1 30 pcs Allen key M4 Clé Allen M4 2 pcs 07 KT 450x450x5 mm ...
Page 8: ...e Connectez le cadre du dossier D et le cadre du siège C avec le boulon 2 et la rondelle 3 STEP ÉTAPE 1 EN Connect part from Step1 Right Frame A with Bolt 1 Bolt 2 Washers 3 FR Connectez la pièce assemblée de l étape 1 et le cadre droit A avec les boulons 1 les boulons 2 et les rondelles 3 STEP ÉTAPE 2 08 ...
Page 9: ... Connectez la pièce assemblée de l étape 2 et le cadre gauche B avec les boulons 1 les boulons 2 et les rondelles 3 STEP ÉTAPE 3 EN Put on Seat cushion G to Complete single chair FR Mettez le coussin de siège G pour terminer l assemblage de la chaise simple STEP ÉTAPE 4 09 ...
Page 10: ... Connectez le cadre du pied de table E et le cadre latéral de table F avec les boulons 1 et les rondelles 3 STEP ÉTAPE 5 EN Connect part from Step 5 Table side frame F with Bolt 1 Washers 3 FR Connectez la pièce assemblée de l étape 5 et le cadre latéral de table F avec les boulons 1 et les rondelles 3 STEP ÉTAPE 6 10 ...
Page 11: ...ers 3 FR Connectez la pièce assemblée de l étape 6 et le cadre du pied de table E avec les boulons 1 et les rondelles 3 STEP ÉTAPE 7 EN Put on Table Glass H to complete the Table FR Mettez le verre de table H pour terminer l assemblage de la table STEP ÉTAPE 8 11 ...
Page 12: ...Finished Terminé 12 ...
Page 13: ...mmediately Using a soft clean cloth blot the spill gently Avoid rubbing Check bolts screws periodically and tighten them if necessary Please protect your outdoor furniture with a cover when not in use since long term sunlight exposure will result in the damage on the surface In addition to sunlight damage wood and metal frame suffers when exposed to extremes in temperature and humidity Proper care...
Page 14: ...et propre épongez doucement les liquides Évitez de frotter Vérifiez périodiquement les boulons et les vis et resserrez les si nécessaire Veuillez protéger votre mobilier d extérieur avec une housse lorsqu il n est pas utilisé car une exposition prolongée au soleil entraînera des dommages à la surface En plus des dommages causés par la lumière du soleil les charpentes en bois et en métal souffrent ...
Page 15: ...k costway com AU cs au costway com US office Fontana UK office Ipswich AU office Truganina Contactez nous Ne retournez pas cet article FR cs fr costway com Contactez notre service à la clientèle pour obtenir de l aide VEUILLEZ NOUS DONNER L OCCASION DE L AMÉLIORER Contactez notre service à la clientèle pour obtenir de l aide Les remplacements de pièces manquantes ou endommagées seront expédiés dès...
