background image

 

DAS HANDBUCH ENT咚JWICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE. BITTE LESEN UND BEWAHREN SIE FOR DIE ZUKONFTIGE VERWENDUNG AUF. 

 

QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI CONTIENE IMPORTANTl INFORMAZIONI SULLASICURE乙�A SI PREGA DI LEGGERE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO. 

Bitte geben Sie uns eine Chance, 

es zu korrigieren und besser zu machen!

Wenden Sie sich zu氓chstan unseren freundlichen Kundendienst. 

Ersatz缸fehlende oder besc咱digte Teile wird so schnell wie moglich versendet! 

B:.:��=neu�s:::��-de 

l'J回凹@

BEREICH DES FUSSBODENS 

1MX1M 

Vi preghiamo di darci la possibili

di fare bene e fare di meglio! 

Per prima cosa contatta ii nostro servizio di assistenza clienti. 

Sostituzioni per parti mancanti o danneggiate saranno spedite al piu presto! 

Seguire Costway 

Visitateci: www.costwa

y

.it 

11 

l'J回匣I (Q) 

AREA PAVIMENTO 

1mX1m 

MONTIERT VON 1 ERWACHSENEN

ASSEMBLATO DA 1 ADULTO 

EN 

DE 

FR 

ES  IT 

PL 

EN 

DE 

FR 

ES 

IT 

PL 

 

CE MANUEL D'INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SEGUR芷VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA REFERENCE FUTURE. 

 

NINIEJSZA INSTRUKCJA'ZAWIERA ISTOTNE INFORMACJE DOTYCV\CE BEZPIECZENSTWA. PROSIMY 0互沁ZNANIESIE; ZN印互CHOWANIE JEJ DO WG心UWPRZY这OSCI.

VEUILLEZ NOUS DONNER UNE 

OCCASION DE L'AMELIORER ET FAIRE MIEUX !

Contactez d'abord notre service a la clientele amical pour l'aide. 

Les replacements pour les pieces manquantes ou endommagees seront 

envoyes le plus vite possible! 

SURFACE DE PLANCHER 

1MX1M 

W razie klopot6w skontaktuj siq z nami! 

Jesli potrzebujesz pomocy skontaktuj si�z naszym przyjaznym dziafem obsfugi 

klienta. 

Ewentualne braki element6w zostanc1 uzup础nione najszybciej jak to mo之liwe!

PRZESTRZEN  ROBOCZA 

1mX1m 

C<ms�:: 

芒亡�-"

口回凹@

Odwi:�::� 之�:::

产之

ay

.pl

l'l

巨凹@

MONT立WYMAGA UDZIAtU 

1 DOROStEJ OSOBY 

EN 

DE 

FR 

ES  IT 

PL 

ASSEMBLAGE PAR 1 ADULTE 

EN 

DE 

FR 

ES  IT 

PL 

 

ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTES INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR LO LEA Y GUARDE PARA REFERENCIAS FLJTURAS. 

iPor favor denos la oportunidad de hacerlo bien 

mejorar! 

Prime

o p6ngase en contacto con nuestro amable departamento de 

servicio al cliente para obtener ayuda. jlos reemplazos de piezas faltas o 

da百adas se enviaran lo antes posible! 

ESPACIO DE PISO 

1mX1m 

Siga Costway 

Visitenos: www.costwa

y

.es 

口回匣l

(QJ

ENSAMBLADO POR 1 ADULTO 

EN 

DE 

FR 

ES 

IT 

PL 

3

Summary of Contents for HW56765

Page 1: ...NCE Please give us a chance to make it right and do better Contact our friendly customer service department for help first Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP Follow Costway...

Page 2: ...NINIEJSZAINSTRUKCJA ZAWIERAISTOTNE INFORMACJE DOTYCV CE BEZPIECZENSTWA PROSIMY0 ZNANIESIE ZN CHOWANIE JEJ DO WG UWPRZY OSCI VEUILLEZ NOUS DONNER UNE OCCASION DE L AMELIORER ET FAIRE MIEUX Contactez d...

Page 3: ...s to assemble your furniture They may scratch or damage the parts f 4 Kontaktieren uns Senden Sie diesen Artikel NICHT zuruck Wenden Sie sich zun chst an unseren freundlichen Kundendienst E mail DE cs...

Page 4: ...en el orden co recto de lo cont ario pueden su gir problemas de montaje La plupart des p ces de la planche sont etiquetees ou estampees sur les bords bruts La mayoria de las piezas de la placa est eti...

Page 5: ...Tiene gli strumenti manuali vicini al mano Non utilizzare utensili elettrici per assemblare i mobili Potrebbe o graffiare o danneggiare le parti f 4 A ed rozpocz ciem monta u zapoznaj si z ka dym krok...

Page 6: ...11...

Page 7: ...3 2 5 2 4 lei I x2 I 6 DEVANT VORDER FRONT FRENTE DAVANTI PRZOD A x6 B x6 C x6 D 3 1 4mP m x2 E x4 3 12mm F x1 N x4 12 13...

Page 8: ...14 15...

Page 9: ...cleaning at home will extend the life of your purchase Following these important and helpful tips will enhance your furniture as it ages 16 COSTWAY www costway com Welcome to visit our website and pur...

Page 10: ...n da die Oberflache durch Sonneneinstrahlung beschadigt werden kann Die richtige Pflege und Reinigung zu Hause verlangert die Lebensdauer lhres Kaufs Wenn Sie diese wichtigen und hilfreichen Tipps bef...

Page 11: ...dommager la finition Des soins appropries et un nettoyage a domicile prolongeront la vie de votre achat En suivant ces conseils importants et utiles vous ameliorerez votre mobilier a mesure qu il viei...

Page 12: ...ar prolongaran la vida util de sus muebles Siga estos consejos importantes y utiles alargaran la vida de servicio de sus muebles 22 iBienvenido a visitar nuestro si o web y comprar nuestros productos...

Page 13: ...bbe danneggiare la finitura Una cura adeguata e la pulizia a casa prolungheranno la vita del vostro acquisto Seguendo questi suggerimenti importanti e utili migliorerai i tuoi mobili con ii tempo 24 B...

Page 14: ...umieszczenie mebli z dala ad bezposredniego wpfywu swiaUa sfonecznego mo e ono uszkodzic wykonczenie mebla W ciwa piel gnacja i czyszczenie przed y ywotno twojego zakupu 26 Zapraszamy do odwiedzenia n...

Reviews: