background image

22

www.costway.es

www.costway.es

23

Cuidado y Mantenimiento

Es mejor mantener sus muebles en un ambiente de clima 
controlado.
Los cambios extremos de temperatura y humedad pueden causar 
desvanecimiento, deformación, encogimiento, y división de madera.
Se recomienda mantener los muebles alejados de la luz solar directa 
porque el sol puede dañar el acabado.
El cuidado y la limpieza adecuados en el hogar prolongarán la vida 
útil de sus muebles.
Siga estos consejos importantes y útiles alargarán la vida de servicio 
de sus muebles.

Use un paño suave y limpio que no raye la superficie cuando 
desempolve.
No es necesario pulir para muebles.
Si decide pulir, pruebe primero en una área imperceptible.
El uso de cualquier tipo de disolventes en sus muebles puede dañar 
el acabado.
Nunca use agua para limpiar sus muebles, ya que puede dañar el 
acabado.
Los derrames de líquidos deben eliminarse inmediatamente. Con un 
paño suave y limpio, seque el derrame suavemente. Evite frotar.
Revise periódicamente los pernos/tornillos y apriételos si es 
necesario.

Más consejos sobre el cuidado 

de los muebles de madera

Programa del código:
La caja fuerte se puede programar con dos conjuntos de códigos. Para su seguridad, después de abrir la caja fuerte e instalar 
las baterías, debe programar dos conjuntos de sus nuevos códigos para que tengan lugar dos conjuntos de códigos 
preestablecidos de fábrica.
Programa del código de usuario:
A: Cuando la puerta de la caja fuerte principal está abierta, presione el botón rojo (en la parte posterior de la puerta, cerca de la 
bisagra), luego suéltelo y la pantalla mostrará "-----".
B. Presione "START" inmediatamente.
C. Ahora presione el número de 6 bytes que desea usar como nuevo código de usuario. La pantalla mostrará "IN" y sus 
números ingresados. Esto significa que el nuevo código de usuario está confirmado.

Programando el código maestro:
A. Cuando la puerta de la caja fuerte principal esté abierta, presione el botón "INICIAR". La pantalla mostrará "-----".
B. Ahora ingrese su nuevo número de 6 bytes.
C. Presione el botón rojo en el interior (en la parte posterior de la puerta, cerca de la bisagra). La pantalla mostrará "IN". Esto 
significa que se confirmó el nuevo código maestro.

Si usted o un intruso usa un grupo de números incorrecto, la pantalla mostrará "ERROR" y no se abrirá.
Si el código de combinación relacionado se usa 4 veces consecutivas, la pantalla mostrará "ERROR" y el sistema no se puede 
enumerar hasta después de 3 minutos de retraso. Sin embargo, la tecla de anulación se puede usar para abrir la puerta 
durante estos tres minutos.Si se usa la tecla para abrir la puerta, se puede borrar el timbre presionando el botón rojo.

Cambio de batería:
Para probar las baterías, simplemente presione el botón "INICIAR". Si las baterías están bajas, la pantalla mostrará "LOBAE", 
Y USTED DEBE REEMPLAZAR LAS BATERÍAS. La caja fuerte requiere 4 pilas de tamaño "AA" (1,5 V R06). Reemplace la 
batería vieja, la pantalla escaneará el estado del sistema de bloqueo electrónico automáticamente. Si está en orden, la pantalla 
mostrará "BUENO". Se recomienda el uso de pilas alcalinas.

Clave de anulación:
Para su comodidad, hemos diseñado un sistema de anulación manual para su depósito de seguridad. Si olvida o extravía su 
combinación, retire la tapa de la batería y saque las baterías. Encontrará el ojo de la cerradura, inserte la llave en el ojo de la 
cerradura y gírela en sentido antihorario, gire la perilla en sentido horario. Esto abrirá manualmente su caja fuerte en cualquier 
momento. Este producto se suministra con 2 llaves originales.
No guarde la llave en su caja fuerte. En caso de falla de la batería, no podrá abrir la caja fuerte.

Summary of Contents for HW51993

Page 1: ... FUTURE REFERENCE Visit us www costway com Follow Costway Please give us a chance to make it right and do better Contact our friendly customer service department for help first Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP USER S MANUAL Digital Depository Safe HW51993 ASSEMBLED BY 1 ADULT EN DE FR ES IT ...

Page 2: ... It is very important to ensure each step followed in correct order otherwise assembly difficulties may occur Most of board parts are labeled or stamped on the raw edges Have a check to make sure all parts are included Work in a spacious area preferably on a carpet close to where the unit will be used Keep the handtools close at hand Do not use power tools to assemble your furniture They may scrat...

Page 3: ... helpful tips will enhance your furniture as it ages Use a soft clean cloth that will not scratch the surface when dusting Use of furniture polish is not necessary Should you choose to use polish test first in an inconspicuous area Using solvents of any kind on your furniture may damage the finish Never use water to clean your furniture as it may cause damage to the finish Liquid spills should be ...

Page 4: ...19 Great products so far Fast delivery easy setup and working without any issues Great products so far With your inspiring rating COSTWAY will be more consistent to offer you EASY SHOPPING EXPERIENCE GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE US office Fontana California UK office Ipswich www costway com www costway de BEREICH DES FUSSBODENS 2MX2M DAS HANDBUCH ENTHÄLT WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BITTE L...

Page 5: ...nicht leicht sichtbar ist In einem Einbauschrank oder schrank ist oft eine Position angebracht an der das Gerät aus Sicherheitsgründen sowohl an der Wand als auch am Boden verschraubt werden kann wenn es auf zwei Oberflächen befestigt wird Die Wandbefestigung muss immer an einer festen Wand erfolgen nicht an einer Pfeilerwand Vorbereitung für den Einsatz Dieses Produkt ist batteriebetrieben Batter...

Page 6: ...rn die Sie als neuen Benutzercode verwenden möchten Das Display zeigt IN und Ihre eingegebenen Nummern an Dies bedeutet dass der neue Benutzercode bestätigt wurde Programmieren des Mastercodes A Wenn die Haupttresortür geöffnet ist drücken Sie die Taste START Das Display zeigt B Geben Sie nun Ihre neue 6 Byte Nummer ein C Drücken Sie den roten Knopf innen an der Rückseite der Tür in der Nähe des S...

Page 7: ...eren ohne Problem Tolle Produkte bis jetzt Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein um Ihnen EIN SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu bieten DE office FDS GmbH Neuer Höltigbaum 36 22143 Hamburg Deutschland 5 Sterne Bewertung www costway de www costway fr SURFACE DE PLANCHER 2MX2M CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SU...

Page 8: ...d est souvent approprié Si possible choisissez une position permettant de fixer l appareil au mur et au sol car la sécurité sera beaucoup augmentée s il est fixé sur deux surfaces La fixation murale doit toujours être faite sur un mur solide et non sur un mur à montants Préparation à l utilisation Ce produit fonctionne sur batterie Les piles ne sont pas fournies Utilisez uniquement des piles AA de...

Page 9: ...ez sur les 6 octets que vous souhaitez utiliser comme nouveau code d utilisateur L écran affichera IN et vos numéros saisis Cela signifie que le nouveau code d utilisateur est confirmé Programmation du code maître A Lorsque la porte principale du coffre fort est ouverte appuyez sur le bouton START L écran affichera B Maintenant saisissez votre nouveau numéro de 6 octets C Appuyez sur le bouton rou...

Page 10: ...ent Livraison rapide et l installation facile Et le fonctionnnement sans problème Bons produits jusqu a présent Avec votre évaluation inspirante COSTWAY sera plus professionnel pour vous offrir une BONNE EXPÉRIENCE D ACHATS de BONS PRODUITS et un SERCIVE EFFICACE FR office 26 RUE DU VERTUQUET 59960 NEUVILLE EN FERRAIN FRANCE Évaluation de Cinq étoiles merci www costway fr www costway es ESPACIO DE...

Page 11: ... fuerte y funciona de la misma manera que un apartado de correos Instalación Elija un lugar donde este producto sea conveniente de usar pero que no sea fácilmente visible para un intruso Dentro de un armario empotrado o armario a menudo es adecuado Si es posible seleccione una posición donde la unidad se pueda atornillar tanto a la pared como al piso ya que la seguridad será mucho mayor si se fija...

Page 12: ...antalla mostrará IN y sus números ingresados Esto significa que el nuevo código de usuario está confirmado Programando el código maestro A Cuando la puerta de la caja fuerte principal esté abierta presione el botón INICIAR La pantalla mostrará B Ahora ingrese su nuevo número de 6 bytes C Presione el botón rojo en el interior en la parte posterior de la puerta cerca de la bisagra La pantalla mostra...

Page 13: ...blemente como a continuación Febrero 24 2019 Productos mejores hasta ahora Entrega rápida configuración fácil y funciona sin problemas Productos mejores hasta ahora Con su calificación inspiradora COSTWAY será más consistente para ofrecerle EXPERIENCIA DE COMPRA CONVENIENTE BUENOS PRODUCTOS y SERVICIO EFICIENTE EE UU Fontana California Reino Unido Ipswich Gracias www costway it AREA PAVIMENTO 1mX1...

Page 14: ...n facilmente visibile a un intruso All interno è spesso adatto un armadio a muro o un armadio Se possibile selezionare una posizione in cui l unità può essere avvitata sia a parete che a pavimento poiché la sicurezza sarà molto più elevata se è fissata a due superfici Il fissaggio a parete deve essere sempre su una parete solida non su una parete di sostegno Preparazione per l uso Questo prodotto ...

Page 15: ...odice utente Il display mostrerà IN e i numeri immessi Significa che il nuovo codice utente è confermato Programmazione del codice principale A Quando la porta della cassaforte principale è aperta premere il pulsante START Il display mostrerà B Ora inserisci il tuo nuovo numero di 6 byte C Premere il pulsante rosso all interno sul retro della porta vicino alla cerniera Il display mostrerà IN Signi...

Page 16: ...are al nostro negozio e lasciare un buono commento con un semplice clic Sarebbe piuttosto incoraggiante se potessi gentilmente farlo come in seguito 24 febbraio 2019 Grandi prodotti finora Consegna veloce facile configurazione e funzionamento senza problemi Ottimi prodotti finora Con il tuo commento stimolante COSTWAY continuerà a offrirti FACILTÀ DI ACQUISTATO FACILE PRODOTTI BUONI E SERVIZIO EFF...

Reviews: