Costway honey joy TY283250 User Manual Download

Page: 26 / 28

www.costway.pl

2. Przymocuj siedzisko do ramy gokartu za pomocą

śrub M5 * 40 mm (w razie potrzeby ponownie

zastosuj podkładki).

3. Włóż wał kierowniczy przez drążek obrotowy

Umieść panel przedni na wale kierownicy.

4. Pociągnij za tę część, wkładając wał kierowniczy

przez drążek obrotowy.

5. Umieść czarne plastikowe podkładki na górze

panelu przedniego

6. Umieść kierownicę na miejscu, włóż przez nią wał

kierownicy i zamocuj za pomocą 2 kwadratowych

podkładek i nakrętki M8.

Summary of Contents for honey joy TY283250

Page 1: ...EN DE FR ES IT PL Kart TY283250 ...

Page 2: ...parate and count all parts and hardware Please ensure that all parts are correctly installed incorrect installation can lead to a danger We recommend that where possible all items are assembled near to the area in which they will be placed in use to avoid moving the product unnecessarily once assembled Ensure a secure surface during construction und place the product always on a flat steady and st...

Page 3: ......

Page 4: ...s on the top of the front panel Put the steering wheel in place and insert the steering shaft through it and fix with 2 square washers and M8 nut 9 Ensure all nuts and bolts are securely tightened before use and the tyres are appropriately inflated ...

Page 5: ......

Page 6: ...fährdung führen Achten Sie auf einen sicheren Untergrund während des Aufbaus stellen und stellen Sie das Produkt immer auf eine glatte flache und stabile Oberfläche Bitte verwenden Sie das Produkt vorsichtig da das Produkt große Geschicklichkeit verlangt Vermeiden Sie bitte Unfälle durch den Benutzer oder Dritter durch Sturz oder Zusammenstoß Bitte tragen Sie während der Verwendung geeignete Schut...

Page 7: ...Kinderkarts ...

Page 8: ...Kinderkarts ...

Page 9: ...Kinderkarts ...

Page 10: ...und durch nur einen Klick eine gute Bewertung zu hinterlassen Es wäre sehr ermutigend wenn Sie das so tun könnten 24 Februar 2019 Gute Produkte Schnelle Lieferung einfaches Aufbauen funktionieren ohne Problem Tolle Produkte bis jetzt Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein um Ihnen EIN SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu bieten DE office FDS ...

Page 11: ...roduit doit être installé et utilisé sous la surveillance d un adulte Lisez attentivement chaque étape et suivez l ordre correct Retirez tous les emballages séparez et comptez toutes les pièces et le matériel Veuillez vous assurer que toutes les pièces sont correctement installées une installation incorrecte peut entraîner un danger Nous recommandons que dans la mesure du possible tous les article...

Page 12: ...ion au cadre du kart à l aide des boulons M5 45 mm et utilisez des rondelles le cas échéant Instructions de Montage 2 Fixez le siège sur le cadre du kart à l aide de vis M5 40 mm veillez à utiliser les rondelles si nécessaire 3 Insérez l arbre de direction dans le poteau tournant Placez le panneau avant sur l arbre de direction 4 Veuillez tirer sur cette partie lorsque vous insérez l arbre de dire...

Page 13: ... ci et fixez le avec 2 rondelles carrées et l écrou M8 9 Assurez vous que tous les écrous et toutes les vis sont bien serrés avant l utilisation et que les pneus sont gonflés de manière appropriée 7 Fixez la plaque d immatriculation sur le devant du kart à l aide de 2 boulons 5 50 mm et de rondelles 8 Placez le couvercle du volant au centre du volant ...

Page 14: ...ocker ce produit à la lumière directe du soleil Bienvenue pour visiter notre site et acheter nos produits de qualité Points de Récompense Service à la Clientèle Exclusif Recommandations Personnalisées Panier Permanent Historique des Commandes Nous tenons à vous présenter nos remerciements sincères à tous nos clients qui prennent beaucoup de temps pour assembler ce produit et nous donner des commen...

Page 15: ...nsamblen cerca del área en la que se colocarán en uso para evitar mover el producto innecesariamente una vez ensamblado Asegúrese de que esté en una superficie segura durante la construcción y coloque el producto siempre sobre una superficie plana y estable Utilice el producto con cuidado ya que el producto requiere una gran habilidad evite accidentes por parte del usuario u otras personas por caí...

Page 16: ... y la tapa del volante 2 Un asiento 3 Un soporte de eje de dirección 4 Una dirección 5 Una placa del panel frontal 6 Una matrícula 7 8 Cubierta del volante 4 x M5 40mm tornillos 4 x M5 45mm tornillos 2 x M5 50mm tornillos 4 x5 14 arandela 6 x 5 12 arandela 10 piezas x M5 tuercas Los extras para uso de espera 1 pieza 5 14 arandela 1 pieza 5 12 arandela 1 pieza tuerca 1 Fije el soporte de dirección ...

Page 17: ... través del giro Coloque el panel frontal sobre el eje de dirección 4 Tire de esta parte cuando inserte el eje de la dirección a través del polo giratorio 5 Coloque las arandelas de plástico negras en la parte superior del panel frontal 6 Coloque el volante en su lugar e inserte el eje de la dirección a través de él y fíjelo con 2 arandelas cuadradas y tuerca M8 ...

Page 18: ...to Los niños deben ser instruidos sobre cómo aplicar los frenos antes de usarlos Este producto no debe utilizarse en vías públicas autopistas o carriles para bicicletas Lea la operación de sección segura antes de usar Siempre inspeccione y mantenga el producto antes de usarlo Este producto debe ser ensamblado por un adulto y revisado por un adulto antes de usarlo Asegúrese de que las tuercas y los...

Page 19: ...er parti mancanti o danneggiate saranno spedite al più presto MANUALE UTENTE www costway it 37 QUESTOMANUALEDIISTRUZIONICONTIENEIMPORTANTIINFORMAZIONISULLASICUREZZA SIPREGADILEGGEREECONSERVAREPERRIFERIMENTOFUTURO Vi preghiamo di darci la possibilità di fare bene e fare di meglio EN DE FR ES IT PL Go Kart a Pedali TY283250 ...

Page 20: ...adatto a bambini di età inferiore a 3 anni Avvertenze Generali Il prodotto deve essere installato e utilizzato sotto la supervisione di un adulto Leggere attentamente ogni passo e seguire l ordine corretto Rimuovere tutti gli imballaggi separare e contare tutte le parti e l hardware Assicurarsi che tutte le parti siano installate correttamente un installazione errata può comportare un pericolo Rac...

Page 21: ...o sterzo al telaio del go kart Fissare con bulloni M5 45mm e assicurarsi di utilizzare le rondelle dove appropriato Istruzioni di montaggio 2 Fissare il sedile al telaio del go kart usando bulloni M5 40mm assicurarsi di utilizzare nuovamente le rondelle dove appropriato 3 Inserire l albero dello sterzo attraverso l asta di rotazione Posizionare il pannello anteriore sull albero dello sterzo 4 Tira...

Page 22: ...ire l albero dello sterzo attraverso di esso e fissarlo con 2 rondelle quadrate e dado M8 9 Accertarsi che tutti i dadi e i bulloni siano serrati saldamente prima dell uso e che i pneumatici siano adeguatamente gonfiati 7 Fissare la targa sulla parte anteriore del go kart con 2 bulloni M5 50mm e rondelle 8 Posizionare il coperchio del volante al centro del volante ...

Page 23: ... conservare alla luce diretta del sole 44 www costway it 45 www costway it Benvenuti a visitare il nostro sito Web e acquistare i nostri prodotti di qualità Ringraziamo sinceramente tutti i nostri clienti per aver dedicato del tempo per assemblare questo prodotto e fornirci preziosi feedback www costway it I tuoi suggerimenti e commenti per COSTWAY sono davvero importanti per noi Ti chiediamo sinc...

Page 24: ... Nie używaj go w ruchu ulicznym Uwaga Produkt nie jest odpowiedni dla dzieci poniżej 3 lat Ogólne ostrzeżenia Produkt musi być zainstalowany i używany pod nadzorem osoby dorosłej Przeczytaj uważnie każdy krok i postępuj we właściwej kolejności Usuń opakowanie i upewnij się że zestaw zawiera wszystkie części i elementy montażowe Upewnij się że wszystkie części są poprawnie połączone nieprawidłowa i...

Page 25: ...e 1 Jedna kierownica z obudową 2 Jedno siedzisko 3 Jedno wsparcie wału kierownicy 4 Jeden układ kierowniczy 5 Jedna płyta panelu przedniego 6 Jedna tablica rejestracyjna 7 8 Obudowa kierownicy 4 śruby M5 40 mm 4 śruby M5 45 mm 2 śruby M5 50 mm 4x podkładki 5 14 6x 5 12 podkładek 10 sztuk nakrętek M5 Dodatkowo 1 szt podkładki 5 14 1 szt podkładki 5 12 1 szt nakrętki 1 Przymocuj wspornik kierownicy ...

Page 26: ...i 3 Włóż wał kierowniczy przez drążek obrotowy Umieść panel przedni na wale kierownicy 4 Pociągnij za tę część wkładając wał kierowniczy przez drążek obrotowy 5 Umieść czarne plastikowe podkładki na górze panelu przedniego 6 Umieść kierownicę na miejscu włóż przez nią wał kierownicy i zamocuj za pomocą 2 kwadratowych podkładek i nakrętki M8 ...

Page 27: ...s wymagany nadzór osoby dorosłej Przed użyciem należy pouczyć dzieci jak działają hamulce Ten produkt nie powinien być używany na drogach publicznych autostradach lub ścieżkach rowerowych Przed użyciem zapoznaj się z sekcją Bezpieczna obsługa Zawsze sprawdzaj i konserwuj produkt przed użyciem Ten produkt musi być złożony i sprawdzony przez osobę dorosłą przed użyciem Przed użyciem upewnij się że n...

Page 28: ...ienia dobrej oceny wystarczy proste kliknięcie Byłoby nam miło gdyby twoja ocena wyglądała jak poniżej 24 luty 2018 Świetne produkty Szybka dostawa łatwa konfiguracja i wysoka jakość wykonania Świetne produkty Twoja ocena nas inspiruje Dzięki niej COSTWAY będzie dążył do zaoferowania ci WYDAJNEJ OBSŁUGI DOBRYCH PRODUKTÓW I BEZPROBLEMOWYCH ZAKUPÓW PL office Gdańsk Pięciogwiazdkowa Ocena punkty loja...

Search results

Summary of Contents for honey joy TY283250

Reviews:

Related manuals for honey joy TY283250

Brands by name

Popular brands

Costway honey joy TY283250, User Manual

Search results

Summary of Contents for honey joy TY283250

Reviews:

Related manuals for honey joy TY283250

Brands by name

Popular brands