background image

THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

EN

FR

USER'S MANUAL/MANUEL DE L'UTILISATEUR

HW69255

Folding Bed With Mattress /

Lit Pliant avec Matelas

Summary of Contents for 87145392

Page 1: ...IS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE EN FR USER S MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR HW69255 Folding Bed With Mattress Lit Pliant avec Matelas ...

Page 2: ...bly difficulties may occur Most of board parts are labeled or stamped on the raw edges Have a check to make sure all parts are included Work in a spacious area preferably on a carpet close to where the unit will be used Keep the handtools close at hand Do not use power tools to assemble your furniture They may scratch or damage the parts 02 ...

Page 3: ...iquetées ou imprimées sur le bord Veuillez vérifier toutes les pièces Travaillez dans un endroit spacieux de préférence sur un tapis à proximité de l endroit où le produit sera utilisé Gardez les outils manuels à portée de main N utilisez pas d outils électriques pour assembler les meubles Ils peuvent rayer ou endommager les pièces 03 ...

Page 4: ...d up on the folding bed Do not sit on the edges Do not jump on the folding bed Ne sautez pas sur le lit pliant Ne vous asseyez pas sur les bords Ne vous tenez pas debout sur le lit pliant A x 4 B x 4 C x 2 E x 2 F x 2 D x 1 CONTENTS CONTENU Ne pas utiliser 04 ...

Page 5: ...1 2 05 ...

Page 6: ...3 4 06 ...

Page 7: ...ED EXTÉRIEUR LEG RETENTION BRACKET SUPPORT DE FIXATION DES PIEDS OUTER LEG PIED EXTÉRIEUR SIDE VIEW A VUE LATÉRALE A LOCKING BAR BARRE DE VERROUILLAGE RETENTION BRACKET CLIPPED ON TOTUBE SUPPORT DE FIXATION CLIPSÉ SUR LE TUBE 5 07 ...

Page 8: ...plastic leg caps C by inserting the center tabs into the holes on the outside legs See picture n 4 1 Unfold legs by pulling each leg upward until it is perpendicularar to side of folded bed 2 Release the Clip Lock Bar on top of folded bed by grasping finger hold at one end and pulling upward When Clip Lock Bar releases lower one side of the bed until leg rests on floor Then lower opposite side of ...

Page 9: ...ous des pieds extérieurs Voir figure n 4 1 Dépliez les pieds en tirant chaque pied vers le haut jusqu à ce qu il soit perpendiculaire au côté du lit plié 2 Relâchez la barre de verrouillage du clip sur le dessus du lit plié en saisissant le doigt à une extrémité et en tirant vers le haut Lorsque la barre de verrouillage se libère abaissez un côté du lit jusqu à ce que le pied repose sur le sol Ens...

Page 10: ...diately Using a soft clean cloth blot the spill gently Avoid rubbing Check bolts screws periodically and tighten them if necessary It is best to keep your furniture in a climate controlled environment Extreme temperature and humidity changes can cause fading warping shrinking and splitting of wood It is advised to keep furniture away from direct sunlight as sun may damage the finish Proper care an...

Page 11: ...ux et propre épongez doucement les liquides Évitez de frotter Vérifiez périodiquement les boulons et les vis et resserrez les si nécessaire Il est préférable de conserver vos meubles dans un environnement dont le climat est contrôlé Les changements extrêmes de température peuvent entraîner la décoloration la déformation et le fendillement du bois Il est conseillé de conserver les meubles à l abri ...

Page 12: ...k costway com AU cs au costway com US office Fontana UK office Ipswich AU office Truganina Contactez nous Ne retournez pas cet article FR cs fr costway com Contactez notre service à la clientèle pour obtenir de l aide VEUILLEZ NOUS DONNER L OCCASION DE L AMÉLIORER Contactez notre service à la clientèle pour obtenir de l aide Les remplacements de pièces manquantes ou endommagées seront expédiés dès...

Reviews: