![background image](http://html.mh-extra.com/html/costan/impala/impala_user-instructions_2670993011.webp)
QUM000127A
IMPALA 20
IMPALA 22
descrizione generale/description générale/general description/allgemeine Beschreibung/descripción genéral/descrição geral
LUNGHEZZE/longueurs/lenghts/Längen/longitudes/comprimentos:
1400 - 1875 - 2500 - 2810 - 3750 mm
mobili di testa/têtes de gondole/head cabinets/Kopfmöbel/muebles de cabeza/móveis de cabeça 2000 - 2620 mm
3
IMPALA
INTERRUTTORE ILLUMINAZIONE/TELETERMOSTATO
Lighting switch/Remote thermostat
Interrupteur éclairage/afficheur
Lichtschalter/Fernthermostat
Interruptor iluminación/Termostato remoto
Interruptor de luz/Teletermóstato
TARGA DATI
Rating plate
Plaquette signaletique
Typenschild mit technischen
Daten
Placa de características
Placa de dados indicativos
RIPIANI
Shelves
Etagères
Auslagenfächer
Estantes
Prateleiras
ILLUMINAZIONE, SPINE E PRESE RIPIANI
Shelf lighting, sockets and plugs
Eclairage et prises d’étageres
Auslagenbeleuchtung, Stecker und Steckdose für Auslagenbeleuchtung
Illuminación, tomacorrientes y enchufes de los estantes
Iluminação, fichas e tomadas das prateleiras
FRONTALE RIBALTABILE VERSO L’ALTO
Up-swinging front
Façade rabbatanet vers le haut
Hochklappbarer Frontverkleidung
Frontal abatible hacia arriba
Parte dianteira rebatível para cima
BATTICARRELLO
Bumper rail
Pare-chocs
Wagenstoßleiste
Paragolpes
Pára-choques
ILLUMINAZIONE SUPERIORE
Upper lighting
Eclairage supérieur
Obere Beleuchtung
Iluminación superior
Iluminação superior
fig. 1
295
295