Cosi 5980940 User And Installation Instructions Manual Download Page 32 | Manualshive

Page: 32 / 41

background image

32

flamme continue à brûler. Toutefois? Éteint la flamme Essayez encore et maintenez le bouton plus
retenu.

Désactiver le Cosidesign Line

-

Tourner le bouton de commande ’OFF’ de sorte que la flamme s'éteint. Si l

a flamme est éteinte vous

tournez le robinet de gaz de la bouteille de gaz.

-

Que les roches de lave et bûches en céramique refroidir complètement et placer le couvercle sur le
Cosidesign Line.

«
...
30
31
32
33
34
...
»

Summary of Contents for 5980940

Page 1: ...ten worden meegeleverd 3 In geval van onjuist gebruik of het niet volgen van de veiligheidsvoorschriften wordt iedere aansprakelijkheid afgewezen en zal de garantie niet van toepassing zijn 4 Voor hulp of aanvullende informatie neem contact op met een erkende monteur de Cosi helpdesk of het aankoopadres 5 Waarschuwing Houd jonge kinderen veilig op afstand Bereikbare delen kunnen zeer heet worden 6...

Page 2: ...luit de gasfles niet zonder regelaar rechtstreeks op het apparaat aan 9 De drukregelaar is ingesteld op 28 30 mbar 37 mbar of 50 mbar en de uitlaatdruk van de regelaar is 28 30 mbar 37 mbar of 50 mbar De gasregelaar moet worden ingesteld op basis van de specifieke gascategorie zie gegevensplaatje De regelaar moet voldoen aan de EN 16129 norm 10 Verander nooit de lucht ventiel instellingen van de b...

Page 3: ...het apparaat 26 De Cosidesign Line dient altijd buitenshuis te worden gebruikt of in zeer goed geventileerde ruimtes Dit kunnen bijvoorbeeld serres of veranda s zijn Een goed geventileerde ruimte is voor minimaal 25 van de oppervlakte open verbinding met buiten De oppervlakte is de som van de muren van de ruimte Zie afbeelding rechts voor verduidelijking 27 Wees voorzichtig bereikbare delen kunnen...

Page 4: ...ntstekingsunit vrij van lavastenen zie onderstaande afbeelding Na het plaatsen van de lavastenen pak je de keramische houtblokken uit de verpakking Bij de Cosidesign Line worden altijd drie keramische houtblokken meegeleverd Er wordt aangeraden de keramische houtblokken als volgt te plaatsen Houd zoveel mogelijk rondom de ontstekingsunit vrij van lavastenen en houtblokken Zorg ervoor dat de brandr...

Page 5: ... de Cosidesign Line niet Draai dan altijd de gaskraan op de gasfles dicht 3 Vervangen van de gasfles Is de gasfles op en dien je deze te vervangen Zorg ervoor dat de gaskraan te allen tijde dicht is en draai de drukregelaar van de gasfles Zorg er daarnaast voor dat het model de keramische houtblokken en de lavastenen volledig zijn afgekoeld Maak gebruik van de omschrijving bij punt 2 plaatsen van ...

Page 6: ... verplaatsing loop je kans om de Cosidesign Line te beschadigen Indien je het apparaat toch wil verplaatsen zorg er dan voor dat de Cosidesign Line is afgesloten van de gasfles De nieuwe locatie voor de Cosidesign Line dient weer vlak gehard en schoon te zijn 7 Plaatsen van de hoes Bij de Cosidesign Line kan een all weather beschermhoes worden aangeschaft De beschermhoes beschermt jouw Cosidesign ...

Page 7: ...oestel is gewijzigd of de Cosidesign Line geen gaslekkage heeft Houd de omgeving van het apparaat vrij van brandbare vloeistoffen materialen en dampen Gooi nooit iets in het vuur van de Cosidesign Line Maak nooit gebruik van een andere brandstof dan propaan butaangas Plaats de gasfles altijd rechtop de gasfles mag nooit liggend of schuin in het apparaat geplaatst worden Wat te doen als het mis gaa...

Page 8: ...e gasfles welke je wil gebruiken Neem dan altijd contact op met de Cosi helpdesk of een erkend gas specialist De maximale diameter van de gasfles is 305 mm en de maximale hoogte incl gasdrukregelaar 390 mm De Cosidesign Line is een collectie van Cosi Cosi is een merk van Gimeg Nederland B V Alle Cosi gashaarden zijn getest en gecertificeerd door KIWA GASTEC Nederland en dragen het CE keurmerk Wij ...

Page 9: ...uments must be supplied 3 In case of improper use or failure to follow the safety instructions each liability will be rejected and the warranty does not apply 4 For assistance or additional information consult a qualified technician the help desk of Cosi or the store where you purchased your Cosidesign Line 5 Warning Keep young children at a safe distance Accessible parts may become very hot 6 The...

Page 10: ...t the gas bottle directly to the appliance without regulator 9 The pressure regulator is set for 28 30mbar 37mbar or 50mbar and the regulator outlet pressure is 28 30mbar 37mbar or 50mbar The gas regulator has to be set according to the specific gas category see data plate The regulator should comply with EN 16129 standard 10 Never change the air valve settings of the burner If the air vents of th...

Page 11: ...n to prevent the appliance from tilting 26 The Cosidesign Line should always be used outdoors or in areas that are very well ventilated This could include conservatories or verandas An amply ventilated area is open connected to the outside for at least 25 of the surface The surface area is the sum of the walls of the area See the image on the right for clarification 27 Be careful accessible parts ...

Page 12: ...ree of lava rocks and ceramic logs see image below After placing the lava rocks unpack the ceramic logs The Cosidesign Line is always supplied with three pieces It is recommended to place the ceramic logs as follows Keep the space around the ignition unit free of lava rocks Make sure the fire ring and ignition unit are only minimally covered by the logs If the logs block the fire ring dangerous si...

Page 13: ...the gas bottle because it s empty Make sure that the gas bottle is closed completely and take the pressure regulator of the gas bottle In addition make sure the model ceramic logs and lava rocks are completely cooled down Use the description in point 2 placing the gas bottle and remove the old bottle You can have the old bottle filled up at your local gas supplier After fitting a new gas bottle al...

Page 14: ...you still want to move the unit make sure that the Cosidesign Line is shut off from the gas bottle The new location for the Cosidesign Line needs to be clean flat and hardened again 7 Installing the cover For each Cosidesign Line an all weather cover can be purchased separately This cover protects your Cosidesign Line against weather influences Only place the cover when the Cosidesign Line is comp...

Page 15: ...le in an upright position the gas bottle must never be placed lying down or at an angle in the appliance What to do if something goes wrong Of course we do everything we can to make a safe product Therefore always follow all instructions and directions in this user manual Extinguishing instruction Cosi fire pit tables If something goes wrong it is important to stop the gas supply as soon as possib...

Page 16: ...ight of the bottle including the gas pressure regulator is 390 mm The Cosidesign Line is a collection of Cosi Cosi is a brand of Gimeg Nederland B V All Cosi fires have been tested and certified by KIWA GASTEC Nederland and have the CE and UKCA mark We hope you enjoy your Cosidesign Line and appreciate it greatly if you share photos and tag us via Facebook cosifires and Instagram cosi_fires Warran...

Page 17: ...erden 3 Bei unsachgemäßer oder zweckentfremdeter Verwendung beziehungsweise bei Nichteinhaltung der Sicherheitsvorschriften wird keinerlei Haftung übernommen und die Garantie verfällt 4 Wenn Sie Hilfe oder zusätzliche Informationen benötigen wenden Sie sich bitte an einen zugelassenen Monteur an das Helpdesk Cosi oder Ihren Händler 5 Warnung Kleine Kinder sind sicher auf Abstand zu halten Die Auße...

Page 18: ...regler angeschlossen Schließen Sie die Gasflasche nicht ohne Regler direkt an das Gerät an 9 Der Druckregler ist auf 28 30 mbar 37 mbar oder 50 mbar eingestellt und der Druck am Reglerausgang beträgt 28 30 mbar 37 mbar oder 50 mbar Der Gasregler muss entsprechend der jeweiligen Gaskategorie eingestellt werden siehe Typenschild Der Regler sollte der Norm EN 16129 entsprechen 10 Verändern Sie niemal...

Page 19: ...das Kippen des Gerätes zu treffen 25 Cosidesign Line kann nur verwendet werden im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwendet werden Ein gut belüfteter Raum hat mindestens 25 der Umschliessungsflächen offen Die Umschliessungsfläche ist die Summe aller Wandflächen Siehe Bild rechts zur Verdeutlichung 26 Seien Sie vorsichtig die Außenseite des Geräts kann sehr heiß werden 27 Bewahren Sie diese Be...

Page 20: ... mitgeliefert Nehmen Sie die kleinen Lavasteine ohne Körnung und legen Sie sie diese auf die Oberseite Wiederholen Sie das gleiche mit den großen Lavasteine und sorgen Sie dafür dass der Brenner mit Lavasteine gefüllt ist Bitte halten Sie dem Zündeinheit frei von Lavasteine siehe Bild unten Nachdem Sie die Lavasteine platziert haben nehmen Sie die Keramik Holz logs aus der Verpackung Der Cosidesig...

Page 21: ...zeug da andernfalls die Flaschenventildichtung beschädigt werden kann und somit die Dichtheit nicht mehr gewährleistet ist Schließen Sie das Flaschenventil nach rechts drehen wenn Sie nicht sofort heizen möchten 3 Austausch der Gasflasche Ist die Gasflasche leer und möchten Sie diese ersetzen Stellen Sie sicher dass der Gashahn immer geschlossen ist und schrauben Sie den Druckregler von der Gasfla...

Page 22: ...ngewiesen an den Entzündungsstellen Achten Sie genau auf die Seite Die alte Batterie muss an einem Sammelpunkt zurückgeführt werden 6 Transport der Einheit Es ist ratsam den Umzug zu minimieren Mit jeder Bewegung riskieren Sie Beschädigungen an den Cosidesign Line Wenn Sie trotzdem der Cosidesign Line umstellen möchten schließen Sie die Gasflasche von der Cosidesign Line Der neue Standort für dem ...

Page 23: ...lassen und sollte daher nicht als solche verwendet werden Prüfen Sie mindestens einmal im Monat und jedes Mal wenn eine Gasflasche angeschlossen wird der Cosidesign Line auf ein Gas Leck Brennbare Materialen oder Stoffe sollten sich nicht in der Nähe der Cosidesign Line befinden Werfen Sie niemals was in der Flamme des Cosidesign Line Der Cosidesign Line nicht mit anderem Brennmaterial als Flüssig...

Page 24: ...erwenden können bitte melden Sie sich an den Cosi Helpdesk oder Ihr Gasfachmann Der maximale Durchmesser der Gasflasche ist 305 mm maximale Höhe des Zylinderregler einschließlich ist 390 mm Cosidesign Line ist eine Sammlung von Cosi Cosi ist eine Marke von Gimeg Nederland B V Alle Cosi Gaskamine sind von KIWA GASTEC Niederlande geprüft und zertifiziert und tragen das CE Zeichen Wir hoffen Ihnen ge...

Page 25: ...ns le cas d usage abusif ou non respect des consignes de sécurité chaque responsabilité sera rejetée et la garantie ne s applique pas 4 Pour de l aide ou des informations complémentaires veuillez consulter un technicien qualifié le service d assistance toujours Cosi ou adresse de vente 5 Avertissement Gardez les jeunes enfants en toute sécurité loin Les parties accessibles peuvent être très chaude...

Page 26: ...gulateur de pression est réglé pour 28 30mbar 37mbar ou 50mbar et la pression de sortie du régulateur est de 28 30mbar 37mbar ou 50mbar Le régulateur de gaz doit être réglé en fonction de la catégorie de gaz spécifique voir la plaque signalétique Le régulateur doit être conforme à la norme EN 16129 10 Ne modifiez jamais les réglages de la soupape à air du foyer Si les orifices d air des anneaux de...

Page 27: ...e de basculement de l appareil 26 Foyer encastrables Cosi doit toujours être utilisé à l extérieur ou dans des zones bien ventilées Cela pourrait inclure des serres ou des conservatoires Un endroit bien aéré est ouvert minimum de 25 La superficie est la somme de la surface des murs Voir l image à droite pour plus de clarté 27 Soyez prudent les parties accessibles peuvent être très chaudes 28 Toujo...

Page 28: ...ierres de lave Après avoir placé les pierres de lave tenir les bûches en céramique de l emballage Lorsque Cosidesign Line toujours bûches en céramique inclus Assurez vous que l anneau de feu et l unité d allumage sont minime couvert par les journaux Lorsque les journaux à savoir le blocage de la bague de feu cela affectera le flux d air de la bague et les flammes sera visible autrement Il en résul...

Page 29: ...une fuite voir le point 4 4 Remplacement du tuyau de gaz et du régulateur de pression Remplacer le tuyau de gaz propane tous les trois ans C est un conseil national Une période de cinq ans des régulateurs de pression Vérifiez toujours l appareil après le remplacement du régulateur de pression et le tuyau de gaz pour des fuites de gaz Vous pouvez le faire comme suit Ouvrez la bouteille de gaz mais ...

Page 30: ...ille de gaz Le nouvel emplacement pour Cosidesign Line est à nouveau proche de son trempé et propre 7 Installation du capot Une housse de protection toutes saisons peut être achetée avec le Cosidesign Line Le capot de protection protège le Cosidesign Line contre les intempéries et de la pluie Placer le housse que lorsque le Cosidesign Line a complètement refroidi Si vous placez le housse immédiate...

Page 31: ...qu une modification est apportée à l unité ou le Cosidesign Line a aucune fuite de gaz Garder la zone autour de l appareil claire de liquides combustibles les matériaux et les vapeurs Ne rien jeter dans la chaleur du Cosidesign Line Ne jamais utiliser un combustible autre que le gaz propane Placez toujours la bouteille de gaz en position verticale la bouteille ne doit jamais être posée ou inclinée...

Page 32: ...s retenu Désactiver le Cosidesign Line Tourner le bouton de commande OFF de sorte que la flamme s éteint Si la flamme est éteinte vous tournez le robinet de gaz de la bouteille de gaz Que les roches de lave et bûches en céramique refroidir complètement et placer le couvercle sur le Cosidesign Line ...

Page 33: ...portent le label CE Nous espérons que vous êtes satisfait de votre Cosidesign Line et aimerions beaucoup que vous partagiez des photos de votre appareil Identifiez nous sur Facebook cosifires et Instagram cosi_fires Garantie Cosidesign Line Gimeg Nederland B V donne garantie de deux ans sur le Cosi système technique Cosidesign Line de gaz Aucune garantie n est fournie en cas d utilisation ou d ins...

Page 34: ...menter vedlægges 3 I tilfælde af ukorrekt brug eller manglende overholdelse af sikkerhedsinstruktionerne fraskrives ethvert ansvar og garantien bortfalder 4 Hvis du har brug for hjælp eller yderligere oplysninger skal du kontakte en kvalificeret tekniker Cosi Helpdesk eller den butik hvor du købte din Cosidesign Line 5 Advarsel Hold små børn på sikker afstand Tilgængelige dele kan blive meget varm...

Page 35: ...regulatorens udgangstryk er 28 30mbar 37mbar eller 50mbar Gasregulatoren skal indstilles i overensstemmelse med den specifikke gaskategori se datafigur Regulatoren skal være i overensstemmelse med EN 16129 standarden 10 Ændr aldrig indstillingerne for brænderens luftventil Hvis luftventilerne i bålringen er tilstoppede skal du straks kontakte en teknisk gasspecialist for at få hjælp 11 I tilfælde ...

Page 36: ...re udestuer eller terrasser Et rigeligt ventileret område er åbent med forbindelse til det fri med mindst 25 af pladsen Overfladearealet er summen af arealets vægge Se billedet til højre for at få en forklaring 27 Vær forsigtig de tilgængelige dele kan blive meget varme 28 Opbevar altid denne bruger og installationsvejledning for udstyret i nærheden af apparatet 29 Sørg for at slangen altid er bøj...

Page 37: ...rændestykker Når du har placeret lavastenene skal du pakke de keramiske brændestykker ud Cosidesign Line leveres altid med tre stykker Det anbefales at placere de keramiske brændestykker på følgende måde Sørg for at bålringen og tændingsenheden kun er minimalt dækket af brændestykkerne Hvis brændestykkerne blokerer bålringen og tændingsenheden kan der opstå farlige situationer Blokaden af bålringe...

Page 38: ...Sørg også for at modellen de keramiske brændestykker medfølger ikke og lavastenene er kølet helt ned Brug beskrivelsen i punkt 2 Placering af gasflasken og fjern den gamle flaske Du kan få den gamle flaske fyldt op eller udskiftet hos din lokale gasleverandør Når du har monteret en ny flaske skal du altid kontrollere alle gastilslutninger for utætheder se punkt 4 4 Udskiftning af slange og trykreg...

Page 39: ...sidesign Line Hvis du stadig ønsker at flytte apparatet skal du sikre dig at Cosidesign Line er koblet fra gasflasken Det nye sted for Cosidesign Line skal være rent fladt og hærdet igen 7 Montering af betrækket til hver Cosidesign Line kan der købes et overtræk til alle vejrtyper separat Dette beskytter din Cosidesign Line mod vejrets påvirkninger Anbring først betrækket når Cosidesign Line er he...

Page 40: ...g noget i flammerne på Cosidesign Line Brug aldrig et andet brændstof end propangas Gasflasken skal altid placeres oprejst gasflasken må aldrig placeres liggende eller skråt i apparatet Hvad skal jeg gøre hvis noget går galt Selvfølgelig gør vi alt hvad vi kan for at lave et sikkert produkt Derfor skal du altid følge alle instruktioner og anvisninger i denne brugervejledning Slukningsvejledning fo...

Page 41: ...bruge Kontakt altid Cosi s helpdesk eller en autoriseret gastekniker Gasflaskens maksimale diameter er 305 mm og den maksimale højde af flasken inklusive gastryksregulator er 390 mm Cosidesign Line er en kollektion af Cosi Cosi er et varemærke tilhørende Gimeg Nederland B V Alle Cosi bålborde er testet og certificeret af KIWA GASTEC Holland og bærer CE og UKCA kvalitetsmærkerne Vi håber at du får ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 5980940

Brand: Backyard Discovery Pages: 43

Brand: Tala Pages: 8

Forestry bench refined 4P

Brand: Weltevree Pages: 7

TENBY T3NBDINIGREY

Brand: BARKER AND STONEHOUSE Pages: 24

Brand: Garden Treasures Pages: 15

Brand: Mendota Pages: 63

Brand: FourStarGroup Pages: 4

Strong 8246087957

Brand: SG Pages: 8

Brand: Allen + Roth Pages: 10

Brand: Village Pages: 42

Brand: JC BORDELET Pages: 22

WALDON CTCFP60-5

Brand: Canvas Pages: 100

Brand: Oase Pages: 30

Brand: V-TAC Pages: 4

Brand: PATIOJOY Pages: 7

Brand: Mendota Pages: 45

Brand: BorMann Pages: 12

ACAPULCO YD-ACA3B

Brand: Canvas Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands