15
Questions? Problems? Something not right or missing?
Do not return this unit to the place of purchase. Call the Consumer Relations Department
at 1-800-544-1108 from 7 a.m. to 6:00 p.m. EST Monday through Thursday, and
7 a.m. to 4:30 p.m. EST on Friday or fax 1-800-207-8182 (24 hours a day),
or visit our web site at www.coscoproducts.com and click on “contact us”.
Cosco Home and Office Products
Consumer Relations
P.O. Box 2609
Columbus, IN 47202-2609 USA
Model Number: __________________________________________________
Date of Manufacture: ______________________________________________
SS-E-01-01
Cosco Home and Office Products, A Division of Dorel
Juvenile Group, Inc. (Cosco) warrants this product to the
original retail purchaser as follows:
1- YEAR LIMITED WARRANTY. This product is
warranted against defective materials or workmanship
for 1 year from the date of original purchase. Proof of
purchase is required. Your exclusive remedy for this
Warranty is that Cosco will, at its option, provide repair or
replacement parts for this product or refund the original
purchase price of the product. Cosco reserves the right
to discontinue or change fabrics, parts, models or
products, or to make substitutions.
To make a claim under this Warranty, you must
contact Cosco's Consumer Relations Department, 2525
State Street, Columbus, IN 47201, or call Cosco at
1-888-208-2219. Proof of Purchase is required.
Transportation charges are the responsibility of the
consumer.
WARRANTY LIMITATIONS. This Warranty does not
include damages which arise from misuse or abuse of
this product.
LIMITATION OF DAMAGES. The Warranty and
remedies as set forth are exclusive and in lieu of all
others, oral or written, express or implied. In no event
will Cosco or the dealer selling this product be liable to
you for any damages, including incidental or
consequential damages, arising out of the use or inability
to use this product.
LIMITATION OF WARRANTIES AND OTHER WARRANTY
TERMS AND STATE LAW RIGHTS. Any implied warranties,
including implied warranties of merchantability and
fitness for a particular purpose, shall be limited to the
duration and terms of the express written warranty.
Some states do not allow limitations on how long an
implied warranty lasts or the exclusion or limitation of
incidental or consequential damages, so the above
limitations may not apply to you. This warranty gives you
specific legal rights, and you may have other rights
which vary from state to state. Neither Cosco nor the
dealer selling this product authorizes any person to
create for it any other warranty, obligation, or liability in
connection with this product.
1-YEAR LIMITED WARRANTY
M. Warranty/Model/Contact Information:
15
Tiene alguna pregunta? Algún problema? Le hace f
alta alguna parte o algo no está bien?
No devuelva este producto al lugar donde lo compró. Comuníquese con el Departamento
de Relaciones con el Consumidor al 1-800-544-1108 entre las 7:00 a.m. y las 6:00 p.m.
de Lunes a Jueves y los viernes de 7:00 a.m. a 4:30 p.m.
(hora oficial del este) o por fax
al 1-800-207-8182 (las 24 horas del día) o visite nuestra página en Internet en
www.coscoproducts.com y ha
ga click en
“contact us”
Cosco Home and Office Products
Consumer Relations
P .O.
Box 2609
Columbus, IN 47202-2609 USA
Número de modelo: _
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
__
Fecha de Manufactura:
__
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
__
Cos
co
Hom
e a
nd
Offi
ce
Pro
duc
ts,
u
na
div
isi
ón
de
Dorel Juvenile
Group, Inc.
(Cosco)
garantiza este
producto
al comprador minorista original de la siguiente forma:
GARANTIA LIMIT
ADA POR
UN AÑO.
Este
producto está
garantizado contra
defectos de
materiales
y fabricación
durante 1
año a
partir de
la fecha
original de
compra. Un
comprobante de
compra es
requerido. Su
único recurso
bajo esta
garantía consiste
en que
Cosco a
su entera
dis
cre
ció
n p
rop
orc
ion
e la
rep
ara
ció
n o
las
pie
zas
de
rep
ues
to
par
a e
ste
pro
duc
to
o le
dev
uel
va
el
pre
cio
orig
ina
l d
e c
om
pra
del
pro
duc
to.
C
osc
o s
e re
ser
va
el
der
ech
o d
e d
esc
ont
inu
ar
o c
am
bia
r la
s te
las
, p
iez
as,
modelos productos o de efectuar sustituciones.
Para
efectuar un
reclamo
bajo esta
garantía, usted
debe contactar
al departamento
de consumidor
de Cosco
a la
siguiente dirección,
2525
State
Street, Columbus,
In
472
01,
o
lla
me
a C
osc
o a
l 1
-88
8-2
08-
221
9.
U
n
comprobante de
compra es
requerido.
Los costos
de
transporte corren por cuenta del consumidor.
LIM
ITA
CIO
NES
DE
LA
GAR
AN
TIA
. E
sta
gar
ant
ía
no
inc
luy
e d
año
s q
ue
sea
n c
ons
ecu
enc
ia
de
la
mal
a
utilización o del uso indebido de este producto.
LIM
ITA
CIO
N D
E L
OS
DAÑ
OS.
L
a g
ara
ntía
y l
os
recursos establecidos
aquí, tienen
un carácter
exclusivo
y reemplazan
a cualquier
otra garantía
bien sea
verbal o
escrita, explícita
o implícita.
En
ningún caso,
Cosco
o el
com
erc
ian
te
que
ven
de
est
e
pro
duc
to
ser
án
responsables ante
usted por
cualquier daño,
inc
luyendo
los
dañ
os
inc
ide
nta
les
ó c
ons
ecu
ent
es
que
sea
n e
l
resultado del uso o la incapacidad de usar este producto.
LIMITACION
DE GARANTIA
Y OTROS
TERMINOS DE
GARANTIA Y
DERECHOS EST
ABLECIDOS EN
LAS LEYES
ESTAT
ALES. Cualquier
garantía implícita
entre las
que se
incluyen
las garantías
implícitas de
comercialización y
de
idoneidad para
un propósito
particular, estará
limitada a
la
dur
aci
ón
y lo
s té
rm
ino
s d
e la
gar
ant
ía
esc
rita
exp
res
a.
Alg
uno
s e
sta
dos
no
per
mite
n li
mita
r la
dur
aci
ón
de
una
garantía implícita
ni limitar
o exc
luir de
la garantía
los daños
incidentales o
consecuentes; por
esa razón
es posible
que
las limitaciones
indicadas arriba
no puedan
aplicarse
a su
caso. Esta
granita le
concede derechos
legales específicos
y
usted puede
tener otros
derechos que
varían de
estado a
estado. Ni
Cosco ni
el comerciante
que vende
este producto
autorizan a
ninguna persona
a crear
ninguna otra
garantía,
obligación o responsabilidad relacionada con este producto.
GARANTÍA LIMITAD
A POR UN AÑO
M. Garantía/ Modelo/ Información de contacto:
