Corsair T1RACE Manual Download Page 17

30

29

Contenido de la caja del T1 RACE

Nota: 

La tornillería se ha preinstalado de fábrica en las ubicaciones de montaje para garantizar un ajuste y 

funcionamiento adecuados durante el montaje

Instrucciones de montaje del T1 RACE

A

x1

Respaldo del asiento

B

Cojín del asiento 

x1

C

F

x1

x2

x5

Cojín lumbar / para 

cabeza y cuello

Tapones de caucho para 

las bisagras

D

G

J

x1

x1

x1

Base de control del asiento

Muelle de gas

Llave Allen M8 /

destornillador Phillips

E

H

K

I

x2

x1

x2

Cubiertas para las bisagras  

del respaldo del asiento 

Base de silla

Tornillos cubierta para 

bisagras 

Ruedas de silla  

x2

L

Tornillos de montaje  

(se proporcionan como 

repuestos)

1.   Inserte las ruedas de la silla en 

la base de la silla presionando 

el pasador firmemente en el 

orificio de la parte inferior de  

la base. 

2.  Instale el muelle de gas y su 

cubierta en la parte superior 

de la base de la silla colocando 

el extremo más grande en el 

orificio del centro de la base de 

la silla.  

  A.   Coloque la cubierta del muelle de 

gas sobre el muelle de gas con la 
abertura más grande orientada 
hacia abajo.

  B.   Retire la cubierta protectora roja 

de la parte superior del muelle  
de gas. 

 

 C. 

 ADVERTENCIA

: El ajuste de altura 

del asiento no funcionará si la 
tapa protectora roja no se extrae 
del muelle de gas.  

 

ADVERTENCIA

: Este mueble contiene piezas pequeñas que 

presentan peligro de asfixia para niños menores de 3 años. El montaje 

de estas piezas debe realizarse por un adulto y estas deben fijarse 

permanentemente a los muebles. Cualquier pieza no utilizada debe 

almacenarse o desecharse de forma adecuada.

Summary of Contents for T1RACE

Page 1: ...red trademarks All other trademarks are the property of their respective owners Product may vary slightly from those pictured 49 001627 AB 47100 Bayside Parkway Fremont California 94538 USA FORUM foru...

Page 2: ...ENGLISH 1 FRAN AIS 10 DEUTSCH 19 ESPA OL 28 37 46 55 64...

Page 3: ...h you want Steel frames for the seat and chair back with PU leather for the seating surfaces bring automotive quality to your gaming environment Expand your gaming experience with the comfort and qual...

Page 4: ...d gas lift cover into the top of the chair base by placing the larger end into the hole in the center of the chair base A Place the gas lift cover over the gas lift with the larger opening facing down...

Page 5: ...back using the M8 Allen key provided B TIP Start with the right side of the chair with the recline mechanism It is much easier to start on this side as the mount point is fixed in place Do not tighten...

Page 6: ...ge to the chair and or result in personal injury Additional Features 1 Attach Neck Pillow A The neck pillow has a snap attachment that allows the pillow to be installed in two different ways You can s...

Page 7: ...rience Vous donnez votre station de jeu la touche personnelle qu elle m rite Le ch ssis en acier du si ge et du dossier coupl au similicuir en polyur thane des surfaces d assise apporte la qualit du...

Page 8: ...u fauteuil dans la base en enfon ant fermement le goujon dans le trou situ en bas de la base 2 Installez le v rin pneumatique et son cache en haut de la base en pla ant l extr mit la plus grande dans...

Page 9: ...r le du si ge A Assurez vous que l assise est bien install e dans sa position avant d utiliser le si ge 5 Montage du dossier sur l assise A Retirez les vis situ es sur le dossier l aide de la cl Allen...

Page 10: ...erture situ e entre le coussin de t te et le dossier C La sangle du haut doit passer dans les trous situ s dans la zone des paules D Une fois que les deux sangles sont install es vous pouvez les fixer...

Page 11: ...lorsque la chaise est inoccup e UP LIFT DOWN FREE LOCK 3 Accoudoir 4D A Bouton coulissant avant arri re B Bouton in out C Ajustement de la hauteur D Pivot D A C B 2 Levier d inclinaison A Poussez ce...

Page 12: ...e Sitzlehne sowie Kunstleder f r die Sitzfl chen erinnern an die Ausstattung von Fahrzeugen Erweitern Sie Ihr Gaming Erlebnis mit dem T1 RACE um Komfort und Qualit t f r Ihren Schreibtisch A x1 Sitzle...

Page 13: ...an der Oberseite des Sitzsockels indem Sie das gr ere Ende in die ffnung in der Mitte des Sockels einsetzen A Platzieren Sie die Abdeckung der Gasdruckfeder so ber der Gasdruckfeder dass die gr ere f...

Page 14: ...ithilfe des beiliegenden M8 Innensechskantschl ssels B TIPP Beginnen Sie an der rechten Seite des Stuhls mit dem Neigungsmechanismus Es ist einfacher auf dieser Seite zu beginnen da der Montagepunkt h...

Page 15: ...Kissen ber die ffnungen im Nackenbereich des Stuhls Benutzerhandbuch WARNUNG Die unsachgem e Verwendung dieses Stuhls kann den Stuhl besch digen oder zu K rperverletzungen f hren Verwenden Sie diesen...

Page 16: ...rsonal que desea a su experiencia en su estaci n de batalla Los bastidores de acero del asiento y el respaldo de la silla en polipiel para las superficies de asiento aportan calidad de automoci n a su...

Page 17: ...lla en la base de la silla presionando el pasador firmemente en el orificio de la parte inferior de la base 2 Instale el muelle de gas y su cubierta en la parte superior de la base de la silla colocan...

Page 18: ...base de control del asiento A Presione hacia abajo para asegurarse de que el conjunto del asiento est firmemente acoplado antes de usar la silla 5 Montaje del respaldo de la silla en el asiento A Extr...

Page 19: ...o y el respaldo del asiento C La parte superior pasar por los orificios de la zona de los hombros D Una vez que ambos conjuntos de abrazaderas est n colocados se pueden abrochar en la parte posterior...

Page 20: ...4D A Bot n de deslizamiento hacia delante hacia atr s B Bot n de entrada salida C Pesta a de ajuste de altura D Pivote D A C B 2 Palanca de reclinaci n A Tire de la palanca para reclinar el respaldo...

Page 21: ...38 37 T1 RACE T1 RACE 37 T1 RACE 38 T1 RACE 39 43 44 T1 RACE 4D T1 RACE A x1 B x1 C F x1 x2 x5 D G J x1 x1 x1 M8 E H K I x2 x1 x2 x2 L...

Page 22: ...40 39 40 39 4 A M8 B T1 RACE 3 1 2 A B C 3...

Page 23: ...42 41 42 41 6 A 8 CORSAIR T1 RACE 5 A M8 B C 7...

Page 24: ...44 43 44 43 2 A B C D E 1 A 1 A B UP LIFT DOWN FREE LOCK 2 A B...

Page 25: ...46 45 46 45 T1 RACE 46 T1 RACE 47 T1 RACE 48 T1 RACE 52 53 T1 RACE 4D PU T1 RACE 3 A B C D D A C B 4 A B...

Page 26: ...48 47 T1 RACE T1 RACE A x1 B x1 C F x1 x2 x5 D G J x1 x1 x1 M8 E H K I x2 x1 x2 x2 L 1 2 A B C 3...

Page 27: ...50 49 50 49 4 A M8 B 3 6 A 5 A M8 B C...

Page 28: ...52 51 52 51 8 T1 RACE 7 2 A B C l D E 1 A...

Page 29: ...54 53 1 A B UP LIFT DOWN FREE LOCK 3 4D A B C D D A C B 2 A B 4 A B...

Page 30: ...56 55 T1 RACE T1 RACE 55 T1 RACE 56 T1 RACE 57 T1 RACE 61 62 T1 RACE 4D PU T1 RACE A x1 B x1 C F x1 x2 x5 D G J x1 x1 x1 M8 E H K I x2 x1 x2 x2 L...

Page 31: ...58 57 58 57 4 A M8 4 B 4 T1 RACE 3 1 2 A B C 3...

Page 32: ...60 59 60 59 6 A 8 CORSAIR T1 RACE 5 A M8 B 4 C 7...

Page 33: ...62 61 62 61 2 A 2 B C D E 1 A 2 1 A B UP LIFT DOWN FREE LOCK 2 A B...

Page 34: ...64 63 64 63 T1 RACE 64 T1 RACE 65 T1 RACE 66 T1 RACE 70 71 T1 RACE 4D PU T1 RACE 3 4D A B C D D A C B 4 A B...

Page 35: ...66 65 T1 RACE T1 RACE A x1 B x1 C F x1 x2 x5 D G J x1 x1 x1 M8 E H K I x2 x1 x2 x2 L 1 2 A B C 3...

Page 36: ...68 67 68 67 4 A M8 4 B 4 3 6 A 5 A M8 B 4 C...

Page 37: ...70 69 70 69 8 CORSAIR T1 RACE 7 2 A 2 B C D E 1 A 2...

Page 38: ...72 71 72 71 1 A B UP LIFT DOWN FREE LOCK 3 4D A B C D D A C B 2 A B 4 A B...

Reviews: