Corsair K55 Quick Start Manual Download Page 7

11

!

MODES

COMBINAISON DE  

TOUCHES FN

FUNCTION

9

10

11

12

Oui

Oui

Oui

Oui

FN  +  Flèche vers le bas

Réduire la vitesse (rapide -> moyenne -> lente)

Oui

Oui

Oui

Oui

FN  +  Flèche vers le haut

Augmenter la vitesse (lente -> moyenne -> rapide)

Non Non

Oui

Oui

FN  +  Flèche vers la gauche

Changer la direction de droite à gauche

Non Non

Oui

Oui

FN  +  Flèche vers la droite

Changer la direction de gauche à droite

Vous pouvez personnaliser davantage les modes lumineux dynamiques 9 à 12 en modifiant le sens 

et/ou la rapidité.

COMBINAISON DE 

TOUCHES FN

BASCULEMENT ENTRE 8 COULEURS PRÉDÉFINIES

FN  +  F1

Zone 1 — ROUGE / VERT / BLEU / JAUNE / CYAN / VIOLET /  

ORANGE / BLANC / DÉSACTIVÉ

FN  +  F2

Zone 2 — ROUGE / VERT / BLEU / JAUNE / CYAN / VIOLET /  

ORANGE / BLANC / DÉSACTIVÉ

FN  +  F3

Zone 3 — ROUGE / VERT / BLEU / JAUNE / CYAN / VIOLET /  

ORANGE / BLANC / DÉSACTIVÉ

Chacune des trois zones de rétroéclairage RGB du K55 RGB peut être personnalisée avec l’une 

des 8 couleurs prédéfinies et enregistrée comme mode lumineux personnalisé. Une fois vos choix 

effectués pour les trois zones séparément, maintenez enfoncée la combinaison de touches FN  +  7 

pendant 3 secondes. Les 3 zones clignotent rapidement deux fois dans les couleurs choisies pour 

confirmer l’enregistrement du mode statique personnalisé.

PERSONNALISATION DU RÉTROÉCLAIRAGE

REMARQUE SUR LA PROTECTION DE 

L’ENVIRONNEMENT 

Après l’entrée en vigueur de la directive européenne 

2002/96/CE  à l’échelle nationale, les règles 

suivantes sont applicables :

—Les équipements électriques et électroniques 

ne doivent pas être mis au rebut avec les déchets 

ménagers.

—Les consommateurs sont tenus par la loi 

de rapporter  les équipementsélectriques et 

électroniques usagés aux centres de collecte 

publique prévus à cet effet. Les détails en sont 

définis par la législation nationale des pays 

respectifs. Le pictogramme figurant sur le produit, 

son mode d’emploi ou l’emballage indique qu’il 

s’agit d’un produit soumis à cette règlementation. 

En recyclant les matériaux de vieux équipements 

ou en les réutilisant de toute autre manière, vous 

contribuez de manière significative  à la protection 

de notre environnement.

ATTENTION !

Le fabricant n’est pas responsable des interférences 

radioélectriques provoquées par des modifications 

non autorisées de cet équipement. De telles 

modifications pourraient annuler le droit que 

l’utilisateur a d’utiliser cet équipement.

DÉCLARATION DE LA FCC

Cet équipement a été testé et déclaré conforme 

aux seuils pour les appareils numériques de classe 

B, conformément à la section 15 des directives 

de la FCC. Ces seuils sont établis pour offrir une 

protection raisonnable contre les interférences 

nuisibles dans une installation au sein d’un 

environnement résidentiel. Cet équipement 

génère, utilise et peut émettre de l’énergie de 

fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé 

conformément aux instructions, il peut provoquer 

des interférences nuisibles pour les communications 

radio. Cependant, il n’existe aucune garantie que de 

telles interférences ne se produiront pas dans une 

installation particulière. Si cet équipement provoque 

des interférences nuisibles pour la réception de la 

radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé 

en éteignant et en rallumant l’équipement, il 

est recommandé à l’utilisateur d’éliminer ces 

interférences à l’aide de l’une ou plusieurs des 

mesures suivantes :

> Réorientez ou repositionnez l’antenne  

   réceptrice. 

> Éloignez l’équipement du écepteur. 

> Connectez l’équipement à une prise sur un  

   circuit différent de celui sur lequel le récepteur  

   est connecté. 

> Demandez de l’aide à votre revendeur ou à un  

   technicien radio/TV expérimenté.

Cet équipement ne doit pas être placé à côté de/

utilisé avec tout autre transmetteur ou antenne. 

Son utilisation est soumise aux deux conditions 

suivantes :

(1) cet appareil ne peut pas provoquer 

d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit 

accepter toutes les interférences reçues, y compris 

celles pouvant provoquer un fonctionnement 

indésirable.

Maintenez enfoncé pendant 5 secondes (FN + F4). Les 3 zones clignotent rapidement deux fois en 

blanc pour confirmer que tous les modes lumineux et les attributions de macros ont été réinitialisés 

sur les paramètres par défaut.

RÉINITIALISATION DES PARAMÈTRES PAR DÉFAUT

Summary of Contents for K55

Page 1: ...d the Corsair Gaming logo are trademarks of Corsair in the United States and or other countries Cherry is a trademark of ZF Friedrichshafen AG used by permission All other trademarks are the property...

Page 2: ...responsive keys provide a satisfying feel The K55 RGB gaming keyboard comes with a detachable soft rubber wrist rest to ensure additional comfort during marathon gaming sessions CONGRATULATIONS M G E...

Page 3: ...disable the macro the LED light will always reflect the macro s current status MODE FN KEY COMBO ZONE1 ZONE2 ZONE3 1 FN 1 RED GREEN BLUE 2 FN 2 YELLOW CYAN PURPLE 3 FN 3 BLUE CYAN RED 4 FN 4 PURPLE GR...

Page 4: ...evices you are making an important contribution to protecting our environment CAUTION The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this...

Page 5: ...une sensation agr able Le clavier de jeu K55 RGB dispose d un repose poignet d tachable en caoutchouc souple garantissant un confort suppl mentaire lors des sessions de jeu marathon F LICITATIONS CON...

Page 6: ...l tat activ l tat d sactiv tandis que le voyant LED refl te l tat en cours MODE COMBINAISON DE TOUCHES FN ZONE1 ZONE2 ZONE3 1 FN 1 ROUGE VERT BLEU 2 FN 2 JAUNE CYAN VIOLET 3 FN 3 BLEU CYAN ROUGE 4 FN...

Page 7: ...e mani re vous contribuez de mani re significative la protection de notre environnement ATTENTION Le fabricant n est pas responsable des interf rences radio lectriques provoqu es par des modifications...

Page 8: ...starke Tasten sorgen f r eine angenehme Haptik Die K55 RGB Gaming Tastatur besitzt eine abnehmbare weiche Handgelenkst tze aus Gummi die Ihnen w hrend endloser Spielsessions zus tzlichen Komfort biete...

Page 9: ...hin und her wobei der Status gleichzeitig in der LED Anzeige angezeigt wird MODE FN TASTENKOMBINATION ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 1 FN 1 ROT GR N BLAU 2 FN 2 GELB CYANBLAU LILA 3 FN 3 BLAU CYANBLAU ROT 4 FN...

Page 10: ...verwendet wird kann es St rungen bei der Funkkommunikation verursachen Allerdings gibt es keine Garantie daf r dass bei einer bestimmten Installation keine St rungen auftreten Falls dieses Ger t den...

Page 11: ...mpletamente sotto il tuo controllo I tasti silenziosi e reattivi forniscono una piacevole sensazione tattile La tastiera da gaming K55 RGB dotata di un morbido poggiapolsi removibile in gomma che gara...

Page 12: ...ASTO FN ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 1 FN 1 ROSSO VERDE BLU 2 FN 2 GIALLO AZZURRO VIOLA 3 FN 3 BLU AZZURRO ROSSO 4 FN 4 VIOLA VERDE GIALLO 5 FN 5 ARANCIONE VIOLA AZZURRO 6 FN 6 VERDE BLU BIANCO 7 FN 7 PARTICO...

Page 13: ...le interferenze dannose ai sistemi di radiocomunicazione Non comunque possibile garantire che in particolari installazioni questo tipo di interferenze non si verifichi Se l apparecchio dovesse generar...

Page 14: ...iosas y sensibles son muy agradables al tacto El teclado para juegos K55 RGB incluye un reposamu ecas extra ble de goma suave que garantiza la m xima comodidad durante las sesiones de juego maratonian...

Page 15: ...cla G circular por todos estados habilitados y deshabilitados y el indicador LED mostrar su estado MODO COMBINACIONES CON LA TECLA FN ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3 1 FN 1 ROJO VERDE AZUL 2 FN 2 AMARILLO CIAN M...

Page 16: ...ial para comunicaciones de radio Sin embargo no existe garant a de que no habr interferencias en una instalaci n en particular Si este equipo ocasiona interferencias que perjudican la recepci n de rad...

Page 17: ...32 31 M G E F H J I L K D C B A K55 RGB RGB K55 RGB USB 2 0 USB 3 0 A B C D WINDOWS E F G H I J NUM LOCK K CAPS LOCK L WINLOCK M USB...

Page 18: ...G1 G6 G1 G6 G1 G6 G1 G6 G1 G6 3 G1 G6 5 MR FN 1 2 3 1 FN 1 2 FN 2 3 FN 3 4 FN 4 5 FN 5 6 FN 6 7 FN 7 8 FN 8 9 FN 9 3 10 FN 0 3 11 FN 3 12 FN K55 RGB RGB 12 FN K55 RGB G1 G6 5 MR G1 G6 G G G1 G6 G MR...

Page 19: ...35 FN 9 10 11 12 Fn Fn Fn Fn 9 12 2002 96 B 15 1 2 FN Fn F1 1 Fn F2 2 Fn F3 3 RGB K55 RGB FN 7 5 FN F4...

Page 20: ...seu controle As teclas geis e silenciosas proporcionam uma sensa o agrad vel O teclado para jogos K55 RGB fornecido com um descanso para pulso em borracha suave e remov vel para garantir um maior con...

Page 21: ...tivado e desativado indicando simultaneamente o seu status com o indicador LED MOD0 COMBINA O COM A TECLA FN ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3 1 FN 1 VERMELHO VERDE AZUL 2 FN 2 AMARELO CIANO ROXO 3 FN 3 AZUL CIANO...

Page 22: ...o com as instru es pode causar interfer ncias prejudiciais s comunica es de r dio No entanto n o h garantia de que a interfer ncia n o ocorrer em uma instala o espec fica Se este equipamento causar in...

Page 23: ...44 43 M G E F H J I L K D C B A K55 RGB 6 RGB K55 RGB USB 2 0 3 0 A 6 B C D WINDOWS E F G H I LED J NUM LOCK LED K CAPS LOCK LED L WINLOCK LED M USB...

Page 24: ...6 LED 1 G1 G6 G1 G6 3 LED 3 MR 5 LED MR 5 LED 3 G1 G6 LED G 1 G 2 G1 G6 G LED FN 1 2 3 1 FN 1 2 FN 2 3 FN 3 4 FN 4 5 FN 5 6 FN 6 7 FN 7 8 FN 8 3 9 FN 9 3 10 FN 0 3 11 FN 3 12 FN K55 RGB 3 RBG 12 FN K5...

Page 25: ...47 FN 9 10 11 12 Y Y Y Y FN Y Y Y Y FN N N Y Y FN N N Y Y FN 9 12 2002 96 EU FCC FCC Part 15 B 2 1 2 FN 8 FN F1 1 OFF FN F2 2 OFF FN F3 3 OFF K55 RGB 3 RGB 8 3 FN 7 3 3 2 5 FN F4 3 2...

Page 26: ...49 50 M G E F H J I L K D C B A K55 RGB 6 RGB K55 RGB USB 2 0 USB 3 0 A B C D E F G H I LED J NUM LOCK LED K CAPS LOCK LED L WINLOCK LED M USB...

Page 27: ...G1 G6 LED G1 G6 G1 G6 3 LED MR 5 LED MR 5 LED G1 G6 LED G G G1 G6 G LED FN 1 2 3 1 FN 1 2 FN 2 3 FN 3 4 FN 4 5 FN 5 6 FN 6 7 FN 7 8 FN 8 3 9 FN 9 3 10 FN 0 3 11 FN 3 12 Fn K55 RGB 3 RGB 12 FN K55 RGB...

Page 28: ...53 54 FN 9 10 11 12 FN FN FN FN 9 12 2002 9 6 EU TV FCC FCC 15 B TV 1 2 FN FN 8 FN F1 1 FN F2 2 FN F3 3 K55 RGB RGB 8 FN 7 3 3 5 FN F4 3 2...

Page 29: ...56 55 M G E F H J I L K D C B A K55 RGB 6 RGB K55 RGB USB 2 0 USB 3 0 A 6 B C D WINDOWS E F G H I J LED K LED L WINDOWS LED M USB...

Page 30: ...G1 G6 LED G1 G6 G1 G6 3 LED MR 5 LED MR 5 LED 3 G1 G6 LED G G G1 G6 G LED FN 1 2 3 1 FN 1 2 FN 2 3 FN 3 4 FN 4 5 FN 5 6 FN 6 7 FN 7 8 FN 8 3 9 FN 9 3 10 FN 0 3 11 FN 3 12 FN K55 RGB 3 RGB 12 FN K55 RG...

Page 31: ...59 FN 9 10 11 12 Y Y Y Y FN Y Y Y Y FN N N Y Y FN N N Y Y FN 9 12 2002 96 EU TV FCC FCC 15 B TV 1 2 FN 8 FN F1 1 FN F2 2 FN F3 3 K55 RGB 3 RGB 8 3 FN 7 3 3 5 FN F4 3...

Page 32: ...20 20 NOTES K55 RGB...

Reviews: