Corsair iCUE 4000X RGB Manual Download Page 2

Page: 2 / 60

ENGLISH ....................................................... 1

FRANÇAIS ................................................... 11

DEUTSCH ................................................... 21

NEDERLANDS ............................................ 31

ITALIANO ..................................................... 41

ESPAÑOL .................................................... 51

PORTUGUÊS .............................................. 61

POLSKI ........................................................ 71

PУССКИЙ

..................................................... 81

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

............................................................. 91

繁體中文

................................................... 101

Summary of Contents for iCUE 4000X RGB

Page 1: ...in the United States and or other countries All other trademarks are the property of their respective owners Product may vary slightly from those pictured 49 002112 AA WEB corsair com PHONE 888 222 4346 WARRANTY corsair com support warranty SUPPORT support corsair com BLOG corsair com blog FORUM forum corsair com YOUTUBE youtube com corsairhowto ...

Page 2: ...ENGLISH 1 FRANÇAIS 11 DEUTSCH 21 NEDERLANDS 31 ITALIANO 41 ESPAÑOL 51 PORTUGUÊS 61 POLSKI 71 PУССКИЙ 81 اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ 91 繁體中文 101 ...

Page 3: ...locations Front 3x 120mm 2x 140mm 3x 120mm included Top 2x 120mm 2x 140mm Rear 120mm Radiator compatibility Front 360mm 280mm Top 280mm with CORSAIR LPX DRAM 240mm with all CORSAIR DRAM Rear 120mm ACCESSORY KIT CONTENTS x20 Fan screws short x18 MBD HDD screws x8 ODD SSD screws x1 x3 Motherboard standoff Velcro straps x8 Washers x12 Cable ties ENGLISH ENGLISH ...

Page 4: ...HE SIDE PANELS CASE FEATURES A TEMPERED GLASS SIDE PANEL B 3x DUST FILTERS C 3x 120MM RGB FANS D 2x SSD TRAYS E 2x HDD TRAYS F SOLID SIDE PANEL G TEMPERED GLASS FRONT PANEL H LIGHTING NODE CORE A A B B B E F C C C D B ENGLISH ENGLISH 1 2 3 H G ...

Page 5: ...ATX E ATX ATX MATX ITX E ATX 305mm x 277mm 5 6 ENGLISH ENGLISH MOVING THE CABLE BAR INSTALLING THE MOTHERBOARD INSTALLING HDDS MOVING THE HDD CAGE 1 2 ...

Page 6: ...7 8 ENGLISH ENGLISH INSTALLING SSDS INSTALLING PCI e CARDS INSTALLING PSU REMOVING THE FRONT BEZEL A B ...

Page 7: ...r and reset header No only the LED headers 2 Who should I contact if I received my case damaged or one of the fans is no longer working Please go to support corsair com and request an RMA so that we can replace the damaged part s 3 Where can I mount a fan To learn more about this case visit the product page at corsair com Fan mount locations Front 3x 120mm 2x 140mm Top 2x 120mm 2x 140mm Rear 120mm...

Page 8: ...tilateurs Avant 3x 120mm 2x 140mm 3x 120mm inclus Haut 2x 120mm 2x 140mm Arrière 120mm Compatibilité du radiateur Avant 360mm 280mm Haut 280mm avec CORSAIR LPX DRAM 240mm avec toutes les CORSAIR DRAM Arrière 120mm CONTENU DU KIT D ACCESSOIRES x20 Vis de ventilateur courtes x18 Vis de carte mère disque dur x8 Vis de lecteur optique disque SSD x1 x3 Picots de carte mère Attaches Velcro x8 Rondelles ...

Page 9: ...OÎTIER A PANNEAU LATÉRAL EN VERRE TREMPÉ B 3x FILTRES ANTI POUSSIÈRE C 3x VENTILATEURS DE RVB 120 MM D 2x PLATEAUX DE DISQUES SSD E 2x PLATEAUX DE DISQUE DUR F PANNEAU LATÉRAL NORMAL G PANNEAU AVANT EN VERRE TREMPÉ G LIGHTING NODE CORE FRANÇAIS FRANÇAIS 1 2 3 A B B E F C C C D B H G A B ...

Page 10: ...ATX E ATX ATX MATX ITX E ATX 305mm x 277mm 15 16 FRANÇAIS FRANÇAIS DÉPLACEMENT DE LA BARRE DU CÂBLE INSTALLATION DE LA CARTE MÈRE INSTALLATION DES DISQUES DURS DÉPLACEMENT DE LA BAIE DU DISQUE DUR 1 2 ...

Page 11: ...17 18 FRANÇAIS FRANÇAIS INSTALLATION DES SSD INSTALLATION DES CARTES PCI e INSTALLATION DE L ALIMENTATION RETRAIT DU PANNEAU AVANT A B ...

Page 12: ...iquement pour les cavaliers à LED 2 À qui dois je m adresser si mon boîtier est endommagé à l arrivée ou lorsqu un ventilateur ne fonctionne plus Veuillez vous rendre sur le site support corsair com et demandez une RMA autorisation de retour de marchandise pour que nous puissions remplacer la ou les pièces endommagées 3 Où puis je monter un ventilateur Pour en savoir plus sur ce boîtier veuillez v...

Page 13: ...m 2x 140mm 3x 120mm inbegriffen Oberseite 2x 120mm 2x 140mm Rückseite 120mm Radiatorkompatibilität Vorderseite 360mm 280mm Oberseite 280mm mit CORSAIR LPX DRAM 240mm mit allen CORSAIR DRAM Produkten Rückseite 120mm INHALT DES ZUBEHÖRKITS x20 Lüfterschrauben kurz x18 MBD HDD Schrauben x8 ODD SDD Schrauben x1 x3 Mainboard Abstandsbolzen Klettverschlussbänder x8 Scheibe x12 Kabelbinder DEUTSCH DEUTSC...

Page 14: ...IONSMERKMALE DES GEHÄUSES A SEITENABDECKUNG AUS GEHÄRTETEM GLAS B 3x STAUBFILTER C 3x 120MM RGB LÜFTER D 2x SSD SCHÄCHTE E 2x HDD SCHÄCHTE F MASSIVE SEITENABDECKUNG G FRONTPLATTE AUS GEHÄRTETEM GLAS H LIGHTING NODE CORE DEUTSCH DEUTSCH 1 2 3 A B B E F C C C D B H G A B ...

Page 15: ...ATX E ATX ATX MATX ITX E ATX 305mm x 277mm 25 26 DEUTSCH DEUTSCH VERSCHIEBEN DER KABELSCHIENE INSTALLATION DES MAINBOARDS INSTALLATION VON HDD LAUFWERKEN VERSCHIEBEN DES HDD KÄFIGS 1 2 ...

Page 16: ...27 28 DEUTSCH DEUTSCH INSTALLATION VON SSD LAUFWERKEN INSTALLATION DER PCI e KARTEN INSTALLATION DES NETZTEILS ABNEHMEN DER VORDEREN BLENDE A B ...

Page 17: ...ät beachtet werden Nein nur bei den LED Headern 2 An wen kann ich mich wenden wenn ich ein beschädigtes Gehäuse erhalten habe oder einer der Lüfter nicht mehr funktioniert Gehen Sie zu support corsair com und fordern Sie eine RMA an damit wir die beschädigten Teile ersetzen könen 3 Wo kann ich einen Lüfter anbringen Weitere Informationen über dieses Gehäuse finden Sie auf der Produktseite bei cors...

Page 18: ...x 120mm meegeleverd Bovenzijde 2x 120mm 2x 140mm Achterzijde 120mm Radiatorcompatibiliteit Voorzijde 360mm 280mm Bovenzijde 280mm met CORSAIR LPX DRAM 240mm met elke CORSAIR DRAM Achterzijde 120mm INHOUD VAN DE ACCESSOIRESKIT x20 Schroeven voor fans kort x18 Schroeven voor MBD HDD x8 Schroeven voor ODD SDD x1 x3 Afstandhouder voor moederbord Klittenbandstrips x8 Sluitringen x12 Kabelbinders NEDERL...

Page 19: ...MERKEN VAN DE BEHUIZING A ZIJPANEEL VAN GEHARD GLAS B 3x STOFFILTERS C 3x 120MM RGB VENTILATOREN D 2x SSD LADES E 2x HDD LADES F ONDOORZICHTIG ZIJPANEEL G FRONTPANEEL VAN GEHARD GLAS H LIGHTING NODE CORE NEDERLANDS NEDERLANDS 1 2 3 A B B E F C C C D B H G A B ...

Page 20: ...ATX E ATX ATX MATX ITX E ATX 305mm x 277mm 35 36 NEDERLANDS NEDERLANDS DE KABELGOOT VERWIJDEREN HET MOEDERBORD INSTALLEREN HDD S INSTALLEREN DE HDD BEHUIZING VERWIJDEREN 1 2 ...

Page 21: ...37 38 NEDERLANDS NEDERLANDS SSD S INSTALLEREN PCI e KAARTEN INSTALLEREN PSU INSTALLEREN HET VOORPANEEL VERWIJDEREN A B ...

Page 22: ...esetheader van het I O paneel Nee alleen voor de ledheaders 2 Met wie moet ik contact opnemen als de behuizing beschadigd is of als een van de fans niet meer werkt Ga naar support corsair com en vraag een RMA aan zodat we de beschadigde onderdelen kunnen vervangen 3 Waar kan ik een fan installeren Ga naar de productpagina op corsair com voor meer informatie over deze behuizing Installatielocaties ...

Page 23: ...mm 2x 140mm incluso 3x 120 mm Superiore 2x 120mm 2x 140mm Posteriore 120mm Compatibilità radiatore Anteriore 360mm 280mm Superiore 280mm con DRAM CORSAIR LPX 240mm con tutte le DRAM CORSAIR Posteriore 120mm CONTENUTO KIT DI ACCESSORI x20 Viti ventola corte x18 Viti per MBD HDD x8 Viti per ODD SDD x1 x3 Distanziatori per la scheda madre Fascette per cavi in velcro x8 Rondelli x12 Fascette fermacavo...

Page 24: ...ICHE DEL CASE A PANNELLO LATERALE IN VETRO TEMPRATO B 3x FILTRI ANTIPOLVERE C 3x VENTOLE RGB DA 120MM D 2x VASSOI PER UNITÀ SSD E 2x VASSOI PER UNITÀ HDD F PANNELLO FRONTALE IN VETRO TEMPERATO G LUNETTA ANTERIORE H LIGHTING NODE CORE ITALIANO ITALIANO 1 2 3 A B B E F C C C D B H G A B ...

Page 25: ...ATX E ATX ATX MATX ITX E ATX 305mm x 277mm 45 46 ITALIANO ITALIANO SPOSTAMENTO DELLA BARRA DEL CAVO INSTALLAZIONE DELLA SCHEDA MADRE INSTALLAZIONE DEI DISCHI RIGIDI SPOSTAMENTO DEL VANO HDD 1 2 ...

Page 26: ...47 48 ITALIANO ITALIANO INSTALLAZIONE DELLE UNITÀ SSD INSTALLAZIONE DELLE SCHEDE PCI e INSTALLAZIONE DELL ALIMENTATORE RIMOZIONE DEL PANNELLO ANTERIORE A B ...

Page 27: ...vvio è importante No solo quella per gli indicatori LED 2 A chi devo rivolgermi se ricevo il prodotto danneggiato oppure una delle ventole non è più funzionante Per favore utilizza il modulo RMA on line support corsair com così che possiamo procedere alla sostituzione delle parti danneggiate 3 In che posizione posso installare le ventole Per ogni altra esigenza fai riferimento alla pagina prodotto...

Page 28: ...m 3x 120mm incluido Parte superior 2x 120mm 2x 140mm Parte posterior 120mm Radiator compatibility Parte delantera 360mm 280mm Parte superior 280mm con la DRAM LPX CORSAIR 240mm con todas las DRAM CORSAIR Parte posterior 120mm CONTENIDO DEL KIT DE ACCESORIOS x20 Tornillos del ventilador cortos x18 Tornillos del MBD HDD x8 Tornillos del ODD SDD x1 x3 Tornillo de separación de la placa base Correas d...

Page 29: ... CASE FEATURES A PANEL LATERAL DE VIDRIO TEMPLADO B 3x FILTROS DE POLVO C 3x VENTILADORES RGB DE 120MM D 2x BANDEJAS PARA SSD E 2x BANDEJAS PARA HDD F PANEL LATERAL SÓLIDO G PANEL FRONTAL DE VIDRIO TEMPLADO H LIGHTING NODE CORE ESPAÑOL ESPAÑOL 1 2 3 A B A B B E F C C C D B H G ...

Page 30: ...ATX E ATX ATX MATX ITX E ATX 305mm x 277mm 55 56 ESPAÑOL ESPAÑOL CAMBIO DE POSICIÓN DEL ORGANIZADOR DE CABLES INSTALACIÓN DE LA PLACA BASE INSTALACIÓN DE HDD CAMBIO DE POSICIÓN DEL ARMAZÓN DE HDD 1 2 ...

Page 31: ...57 58 ESPAÑOL ESPAÑOL INSTALACIÓN DE SDD INSTALACIÓN DE TARJETAS PCI e INSTALACIÓN DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN EXTRACCIÓN DEL BISEL FRONTAL A B ...

Page 32: ...entación y el cabezal de restablecimiento del panel de E S No solo los cabezales LED 2 Con quién debo ponerme en contacto si recibo mi chasis dañado o si uno de los ventiladores deja de funcionar Vaya a support corsair com y solicite un RMA para que podamos reemplazar las piezas dañadas 3 Dónde puedo montar un ventilador Para obtener más información sobre este chasis visite la página del producto ...

Page 33: ...Frontal 3x 120mm 2x 140mm 3x 120mm incluída Topo 2x 120mm 2x 140mm Traseira 120mm Compatibilidade do radiador Frontal 360mm 280mm Topo 280mm com DRAM CORSAIR LPX 240mm com todas DRAM CORSAIR Traseira 120mm CONTEÚDO DO KIT DE ACESSÓRIOS x20 Parafusos para ventoinha curtos x18 Parafusos para MBD HDD x8 Parafusos para ODD SDD x1 x3 Suporte da placa mãe Tiras de velcro x8 Anilhas x12 Braçadeiras para ...

Page 34: ... DO GABINETE A PAINEL LATERAL EM VIDRO TEMPERADO B 3x FILTROS DE PÓ C 3x VENTOINHAS RGB DE 120MM D 2x BANDEJAS PARA SSD E 2x BANDEJAS PARA HDD F PAINEL LATERAL FOSCO G PAINEL FRONTAL DE VIDRO TEMPERADO H LIGHTING NODE CORE PORTUGUÊS PORTUGUÊS 1 2 3 A B A B B E F C C C D B H G ...

Page 35: ...ATX E ATX ATX MATX ITX E ATX 305mm x 277mm 65 66 PORTUGUÊS PORTUGUÊS MOVER A BARRA DO CABO INSTALAR A PLACA MÃE INSTALAR HDDS MOVER O COMPARTIMENTO DE HDD 1 2 ...

Page 36: ...67 68 PORTUGUÊS PORTUGUÊS INSTALAR SSDS INSTALAR PLACAS PCI e INSTALAR A PSU REMOVER O BISEL FRONTAL A B ...

Page 37: ...portante quando o painel de E S alimenta e reinicia a haste Não apenas as hastes do LED 2 Quem devo contatar caso receba meu gabinete danificado ou uma das ventoinhas não estiver mais funcionando Acesse support corsair com e solicite um RMA para que possamos substituir a s peça s danificada s 3 Onde posso montar uma ventoinha Para saber mais sobre este gabinete visite a página do produto em corsai...

Page 38: ...mm 2x 140mm 3x 120mm w komplecie Góra 2x 120mm 2x 140mm Tył 120mm Zgodność radiatora Przód 360mm 280mm Góra 280mm z pamięcią CORSAIR LPX DRAM 240mm z każdą pamięcią CORSAIR DRAM Tył 120mm ZAWARTOŚĆ ZESTAWU AKCESORIÓW x20 Śruby do wentylatora krótkie x18 Śruby do płyty głównej dysków twardych x8 Śruby do napędu optycznego dysków SSD x1 x3 Śruby dystansowe do płyty głównej Paski rzepowe x8 Podkładka...

Page 39: ...A PANEL BOCZNY Z HARTOWANEGO SZKŁA B 3x FILTRY PRZECIWKURZOWE C 3x WENTYLATORY RGB 120MM D 2x TACE NA DYSK SSD E 2x TACE NA DYSK TWARDY F PEŁNY PANEL BOCZNY G PANEL PRZEDNI ZE SZKŁA HARTOWANEGO H KONTROLER LIGHTING NODE CORE POLSKI POLSKI 1 2 3 A B A B B E F C C C D B H G ...

Page 40: ...ATX E ATX ATX MATX ITX E ATX 305mm x 277mm 75 76 POLSKI POLSKI PRZENOSZENIE UCHWYTU KABLOWEGO MONTOWANIE PŁYTY GŁÓWNEJ MONTOWANIE DYSKÓW TWARDYCH PRZENOSZENIE KLATKI NA DYSK TWARDY 1 2 ...

Page 41: ...77 78 POLSKI POLSKI MONTOWANIE DYSKÓW SSD MONTOWANIE KART PCI e MONTOWANIE ZASILACZA ZDEJMOWANIE PANELU PRZEDNIEGO A B ...

Page 42: ...ania na panelu we wy Nie jest ważna tylko w przypadku złączy oświetlenia LED 2 Z kim mam się skontaktować jeśli otrzymana obudowa jest uszkodzona lub nie działa jeden z wentylatorów Na stronie support corsair com złóż wniosek o zwrot RMA aby umożliwić nam wymianę uszkodzonych części 3 Gdzie można zamontować wentylator Więcej informacji na temat obudowy znajduje się na stronie produktu w witrynie c...

Page 43: ...20mm в комплекте поставки Сверху 2x 120mm 2x 140mm Сзади 120mm Совместимость радиаторов Спереди 360mm 280mm Сверху 280 мм с модулями DRAM CORSAIR LPX 240 мм со всеми модулями DRAM CORSAIR Сзади 120mm СОДЕРЖИМОЕ КОМПЛЕКТА АКСЕССУАРОВ x20 Винты для вентиляторов короткие x18 Винтов для материнской платы жестких дисков x8 Винтов для приводов оптических дисков SSD накопителя x1 x3 Опора для материнской...

Page 44: ...ОСТИ КОРПУСА A БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ ИЗ ЗАКАЛЕННОГО СТЕКЛА B 3x ПЫЛЕВЫЕ ФИЛЬТРЫ C 3x вентилятора по 120MM RGB D 2x SSD ЛОТКИ E 2x ЛОТКИ ДЛЯ ЖЕСТКИХ ДИСКОВ F ЦЕЛЬНАЯ БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ G ПЕРЕДНИЙ ОБОДОК H LIGHTING NODE CORE PУССКИЙ PУССКИЙ 1 2 3 A B A B B E F C C C D B H G ...

Page 45: ...ATX E ATX ATX MATX ITX E ATX 305mm x 277mm 85 86 PУССКИЙ PУССКИЙ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ КАБЕЛЬНОЙ ПАНЕЛИ УСТАНОВКА МАТЕРИНСКОЙ ПЛАТЫ УСТАНОВКА ЖЕСТКИХ ДИСКОВ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ОТСЕКА ДЛЯ ЖЕСТКИХ ДИСКОВ 1 2 ...

Page 46: ...87 88 PУССКИЙ PУССКИЙ УСТАНОВКА ТВЕРДОТЕЛЬНЫХ НАКОПИТЕЛЕЙ УСТАНОВКА ПЛАТ PCI e УСТАНОВКА БЛОКА ПИТАНИЯ СНЯТИЕ ПЕРЕДНЕГО ОБОДКА A B ...

Page 47: ...и сброса панели ввода вывода Нет она важна только для светодиодных разъемов 2 К кому следует обратиться если корпус получен поврежденным или один из вентиляторов не работает Перейдите на веб сайт support corsair com и запросите разрешение на возврат материалов RMA чтобы мы смогли заменить поврежденные детали 3 Где можно установить вентилятор Дополнительную информацию об этом корпусе см на странице...

Page 48: ...ﻣﻲ اﻟﺠﺰء ﻣﻢ 2x 140 ﻣﻢ 2x 120 اﻟﻌﻠﻮي اﻟﺠﺰء ﻣﻢ 120 اﻟﺨﻠﻔﻲ اﻟﺠﺰء د ّ ﱪ اﳌ ﻣﻊ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻢ 280 ﻣﻘﺎس ﻣﻢ 360 ﻣﻘﺎس اﻷﻣﺎﻣﻲ اﻟﺠﺰء CORSAIR DRAM ذاﻛﺮة أﻧﻮاع ﻛﻞ ﻣﻊ ﻣﻢ CORSAIR LPX DRAM 240 ذاﻛﺮة ﻣﻊ ﻣﻢ 280 اﻟﻌﻠﻮي اﻟﺠﺰء ﻣﻢ 120 اﻟﺨﻠﻔﻲ اﻟﺠﺰء اﳌﻠﺤﻘﺎت ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت x20 ﻗﺼرية اوح ﺮ اﳌ اﻏﻲ ﺮ ﺑ x18 اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻏﻲ ﺮ ﺑ HDD اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ اص ﺮ اﻷﻗ ﻣﺤﺮﻛﺎت x8 ODD اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ اص ﺮ اﻷﻗ ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻏﻲ ﺮ ﺑ SSD اﻟﺼﻠﺒﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ ذات اص ﺮ اﻷﻗ ﻣ...

Page 49: ...ﺔ اﻷﻟﻮاح اﻟﺔ ز إ اﻟﻌﻠﺒﺔ ات ﺰ ﻣﻤﻴ HDD ﺻﻮاين E ﺛﺎﺑﺖ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻟﻮح F اﳌﻘﴗ اﻟﺰﺟﺎج ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ G LIGHTING NODE CORE H اﳌﻘﴗ اﻟﺰﺟﺎج ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﻟﻮﺣﺔ A ﻏﺒﺎر ﻓﻼﺗﺮ 3 B ﻣﻢ RGB 120 اوح ﺮ ﻣ 3 C SSD ﺻﻮاين D اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ 1 2 3 A B A B B E F C C C D B H G ...

Page 50: ...ATX E ATX ATX MATX ITX E ATX 305mm x 277mm 95 96 اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﺎﺑﻞ ﴍﻳﻂ ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ HDD اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ اص ﺮ اﻷﻗ ﻣﺤﺮﻛﺎت ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ اص ﺮ اﻷﻗ ﻣﺤﺮﻛﺎت ﻋﻠﺒﺔ ﺗﺤﺮﻳﻚ 1 2 ...

Page 51: ...97 98 اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ SSD اﻟﺼﻠﺒﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ ذات اص ﺮ اﻷﻗ ﻣﺤﺮﻛﺎت ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﴪﻳﻊ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ اﳌﻠﺤﻘﺎت ﻣﻨﻔﺬ ﺑﻄﺎﻗﺎت ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻣﺪاد وﺣﺪة ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻷﻣﺎﻣﻲ اﻹﻃﺎر اﻟﺔ ز إ A B ...

Page 52: ...0mm اﻟﺨﻠﻔﻲ اﻟﺠﺰء ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻣﺪاد وﺣﺪة ﻏﻄﺎء ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻣﻠﺤﻘﺎت ﻋﻠﺒﺔ اﻟﻀﺒﻂ إﻋﺎدة ورأس اج ﺮ اﻹﺧ اﻹدﺧﺎل ﻟﻮﺣﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻠﻘﻄﺒﻴﺔ ﻫﻞ 1 LED ات ﴍ ﻣﺆ ﺑﺮؤوس ﻓﻘﻂ ﺗﺘﻌﻠﻖ ا اوح ﺮ اﳌ إﺣﺪى ﺗﻌﻄﻞ ﻋﻨﺪ أو ﺗﺎﻟﻔﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﺳﺘﻼم ﺣﺎل ﰲ ﺑﻬﺎ أﺗﺼﻞ أن اﳌﻔﱰض ﻣﻦ اﻟﺘﻲ اﻟﺠﻬﺔ ﻣﺎ 2 اﻟﺘﺎﻟﻒ اء ﺰ اﻷﺟ اﻟﺠﺰء اﺳﺘﺒﺪال ﻣﻦ ﻧﺘﻤﻜﻦ ﺣﺘﻰ اﳌﺴﱰﺟﻌﺔ اﳌﻮاد ﺗﺮﺧﻴﺺ وﻃﻠﺐ support corsair com ﻣﻮﻗﻊ زﻳﺎرة ُرﺟﻰ ﻣﺮوﺣﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ميﻜﻨﻨﻲ أﻳﻦ 3 corsair com ﻣﻮﻗﻊ ﻋ...

Page 53: ...0mm 最大 CPU 高度 170mm 最大 PSU 長度 220mm 風扇位置正面 3x 120mm 2x 140mm 3x 120mm 包含頂部 2x 120mm 2x 140mm 後側 120mm 散熱器相容性正面 360mm 280mm 頂部 280mm 搭配 CORSAIR LPX DRAM 240mm 搭配所有 CORSAIR DRAM 後側 120mm 配件套件內容 x20 風扇螺絲短 x18 MBD HDD 螺絲 x8 ODD SSD螺絲 x1 x3 主機板支柱魔鬼氈帶 x8 墊圈 x12 電纜束線帶中文中文 ...

Page 54: ...103 104 可互換的側板拆下側板機箱功能 A 強化玻璃側板 B 3x 濾塵器 C 3x 120MM RGB 風扇 D 2x SSD 托盤 E 2x HDD 托盤 F 實心側板 G 鋼化玻璃前面板 H LIGHTING NODE CORE 中文中文 1 2 3 A B A B B E F C C C D B H G ...

Page 55: ...ATX E ATX ATX MATX ITX E ATX 305mm x 277mm 105 106 中文中文移動纜線條安裝主機板安裝 HDD 移動 HDD 機箱 1 2 ...

Page 56: ...107 108 中文中文安裝 SSD 安裝 PCI e 卡安裝 PSU 拆下前側框架 A B ...

Page 57: ...ED 109 110 安裝前側 I O 連接器可供購買的配件常見問題中文中文 PSU 蓋板主機板配件托盤 1 極性是否與 I O 面板的電源和重設接頭有關否僅與 LED 接頭有關 2 如果收到的機箱損壞或其中一個風扇無法運作我應該聯絡誰請至 support corsair com 並請求 RMA 讓我們更換損壞的零件 3 風扇應安裝在哪裡若要進一步瞭解此機箱請至 corsair com 的產品頁面風扇支架位置正面 3x 120mm 2x 140mm 頂部 2x 120mm 2x 140mm 後側 120mm ...

Page 58: ... el producto en las instrucciones de uso o en el embalaje hace referencia a ello Gracias al reciclaje al reciclaje del material o a otras formas de reciclaje de aparatos usados contribuye Usted de forma importante a la protección de nuestro medio ambiente EN NL IT ES FR DE CORSAIR MEMORY Inc encourages customers to recycle used electronic hard ware and rechargeable batteries in accordance with loc...

Page 59: ...PA CORSAIR MEMORY BV Wormerweg 8 1311 XB Almere Netherlands Gebruikstemperatuur 0 C 40 C NL CORSAIR MEMORY Inc dichiara che questa apparecchiatura è conforme alla Direttiva 2011 65 UE Una copia della dichiarazione originale di conformità è disponibile scrivendo un email all indirizzo corsair com documentation IL RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO PER L EUROPA CORSAIR MEMORY BV Wormerweg 8 1311 XB Almere N...

Page 60: ...igin 제조자 및 제조국가 CORSAIR MEMORY Inc Made in China 部件名称产品中有毒有害物质或元素的名称及含量铅 Pb 汞 Hg 镉 Cd 六价铬 Cr 6 多溴联苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 印刷电路板及电子组件 X 外壳连接线配件本表格依据 SJ T11364 的规定编制表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB T 26572 规定的限量要求以下 X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB T 26572 规定的限量要求表中标有 X 的所有部件都符合欧盟 RoHS 法规欧洲议会和欧盟理事会 2011 年 6 月 8 日关于电子电器设备中限制使用某些有害物质的 2011 65 EU 号指令注环保使用期限的参考标识取决于产品正常工作的温度和湿度等条件 CHINA RoHS ...

Search results

Summary of Contents for iCUE 4000X RGB

Reviews:

Related manuals for iCUE 4000X RGB

Brands by name

Popular brands

Corsair iCUE 4000X RGB, Manual

Search results

Summary of Contents for iCUE 4000X RGB

Reviews:

Related manuals for iCUE 4000X RGB

Brands by name

Popular brands