Corsair CW-9060056-WW Manual Download Page 46

EN

CORSAIR MEMORY, Inc. declares that this equipment is in 
compliance with Directive 2014/30/EU and Directive 

 

2011/65/EU. A copy of the original declaration of conformity 
can be obtained at “corsair.com/documentation”.
Operating temperature: 0°C ~ + 40°C
The Authorized Representative In Europe

 

CORSAIR MEMORY, BV

 

Wormerweg 8, 1311 XB, Almere, Netherlands

FR

CORSAIR MEMORY, Inc. déclare que son équipement 

 

est conforme aux directives 2014/30/UE et 2011/65/UE. 
Une copie de la déclaration de conformité originale peut être 
obtenue en envoyant un courrier électronique à l’adresse 
corsair.com/documentation.
Température de fonctionnement: 0°C ~ + 40°C
La Représentant Agrée en Europe

 

CORSAIR MEMORY, BV

 

Wormerweg 8, 1311 XB, Almere, Netherlands

DE

CORSAIR MEMORY, Inc. erklärt, dass dieses Gerät den 
Richtlinien 2014/30/EU und 2011/65/EU entspricht. 

 

Eine Kopie der ursprünglichen Konformitätserklärung kann 
unter corsair.com/documentation angefordert werden.
Betriebstemperatur: 0°C ~ + 40°C
Die Autorisierten Vertreter In Europa

 

CORSAIR MEMORY, BV

 

Wormerweg 8, 1311 XB, Almere, Netherlands

NL

CORSAIR MEMORY, Inc. verklaart dat dit apparaat 
overeenstemt met Europese Richtlijn 2014/30/EU 

 

en Europese Richtlijn 2011/65/EU. Een kopie van de originele 
conformiteitsverklaring kan worden verkregen via 

 

corsair.com/documentation.
Gebruikstemperatuur: 0°C ~ + 40°C
De Bevoegde Vertegenwoordiger In Europa

 

CORSAIR MEMORY, BV

 

Wormerweg 8, 1311 XB, Almere, Netherlands

DA

CORSAIR MEMORY, Inc. erklærer hermed, at dette udstyr 

 

er i overensstemmelse med direktiv 2014/30/EU 

 

og direktiv 2011/65/EU. En kopi af den oprindelige 
overensstemmelseserklæring kan hentes 

 

via corsair.com/documentation.
Driftstemperatur: 0°C ~ + 40°C
Den Autoriserede Repræsentant I Europa

 

CORSAIR MEMORY, BV

 

Wormerweg 8, 1311 XB, Almere, Netherlands

FI

CORSAIR MEMORY, Inc. vakuuttaa täten, että tämä laite 
täyttää direktiivien 2014/30/EU ja 2011/65/EU vaatimukset.
Alkuperäisen vaatimustenmukaisuusvakuutuksen kopio on 
saatavilla osoitteessa corsair.com/documentation.
Käyttölämpötila: 0°C ~ + 40°C
Valtuutettu Edustaja Euroopassa

 

CORSAIR MEMORY, BV

 

Wormerweg 8, 1311 XB, Almere, Netherlands

SV

CORSAIR MEMORY, Inc. intygar att denna utrustning 
överensstämmer med EU-direktiven 2014/30/EU 

 

och 2011/65/EU. En kopia av det ursprungliga intyget om 
överensstämmelse kan erhållas 

 

på corsair.com/documentation.
Driftstemperatur: 0°C ~ + 40°C
Auktoriserad Representant i Europa

 

CORSAIR MEMORY, BV

 

Wormerweg 8, 1311 XB, Almere, Netherlands

IT

CORSAIR MEMORY, Inc. dichiara che il presente 
apparecchio è conforme alla Direttiva 2014/30/UE 

 

e 2011/65/UE. È possibile richiedere una copia della 
dichiarazione originale di conformità inviando un’email 
all’indirizzo “corsair.com/documentation”.
Temperatura di funzionamento: 0°C ~ + 40°C

Il rappresentante autorizzato per l’Europa 

CORSAIR MEMORY, BV

 

Wormerweg 8, 1311 XB, Almere, Netherlands

ES

CORSAIR MEMORY, Inc. declara que este equipo cumple 
con las directivas 2014/30/UE y 2011/65/UE. Puede obtener 
una copia de la declaración de conformidad original en 
“corsair.com/documentation”.
Temperatura de funcionamiento: 0°C ~ + 40°C
El Representante Autorizado En Europa

 

CORSAIR MEMORY, BV

 

Wormerweg 8, 1311 XB, Almere, Netherlands

PT

A CORSAIR MEMORY, Inc. declara que este equipamento 
está em conformidade com as Diretivas 2014/30/UE 

 

e 2011/65/UE. É possível obter uma cópia da declaração 

 

de conformidade original através do endereço

 

“corsair.com/documentation”.
Temperatura de operação: 0°C ~ + 40°C
O Representante Autorizado Na Europa

 

CORSAIR MEMORY, BV

 

Wormerweg 8, 1311 XB, Almere, Netherlands

PL

Firma CORSAIR MEMORY, Inc. oświadcza, że to urządzenie 
jest zgodne z dyrektywami 2014/30/UE i 2011/65/UE. 

 

Kopię deklaracji zgodności można uzyskać pod adresem 
corsair.com/documentation.
Temperatura pracy: od 0°C do + 40°C
Autoryzowany Przedstawiciel W Europie

 

CORSAIR MEMORY, BV

 

Wormerweg 8, 1311 XB, Almere, Netherlands

Summary of Contents for CW-9060056-WW

Page 1: ...iCUE ELITE LCD UPGRADE KIT LCD ACCESSORY KIT FOR ELITE CAPELLIX AIO CPU COOLERS ENGLISH EN ITALIANO IT P RU FRAN AIS FR ESPA OL ES SC AR DEUTSCH DE PORTUGU S PT NEDERLANDS NL POLSKI PL...

Page 2: ...1 ENGLISH ENGLISH A B C LCD Module x4 Mounting Screws x1 USB Y Splitter INCLUDED HARDWARE...

Page 3: ...recognizing the LCD Kit The LCD will then return a general fault error Please ensure you power down your entire PC before installation This product the pump and the Commander CORE are sensitive to hot...

Page 4: ...3 ENGLISH ENGLISH 1 3 2 4 PREPARING COOLER MOUNTING SCREW INSTALLATION ELITE LCD MODULE INSTALLATION...

Page 5: ...6 5 4 3 2 1 RGB HUB FANS 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 RGB HUB FANS PLUG INTO COMMANDER CORE PLUG IN USBs Connect Commander CORE and LCD Kit to 2x USB 2 0 Headers Use included USB Y Splitter to reduce requ...

Page 6: ...1 FRAN AIS FRAN AIS A B C x4 Vis De Fixation x1 Adaptateur Y USB Module LCD MAT RIEL FOURNI...

Page 7: ...g n ral Avant l installation veuillez vous assurer que le PC est compl tement hors tension Ce produit la pompe et le COMMANDER CORE sont sensibles aux d charges lectrostatiques et aux branchements ch...

Page 8: ...3 FRAN AIS FRAN AIS 1 3 2 4 INSTALLATION DU MODULE LCD INSTALLATION DE LA NOUVELLE VIS PR PARATION DU REFROIDISSEUR...

Page 9: ...GB HUB FANS 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 RGB HUB FANS Connectez le Commander CORE et le kit LCD aux 2 connecteurs USB 2 0 Utilisez l adaptateur en Y fourni pour utiliser un seul port USB au lieu des deux r...

Page 10: ...1 DEUTSCH DEUTSCH A B C 1 USB Y Splitter 4 Befestigungsschrauben INBEGRIFFENE HARDWARE LCD Modul...

Page 11: ...ergewissern Sie sich VOR der Installation dass Sie die Firmware Ihres Elite Capellix aktualisiert haben Durch eine veraltete Firmware kann Commander CORE das LCD Kit nicht erkennen Das LCD gibt darauf...

Page 12: ...3 DEUTSCH DEUTSCH 1 3 2 4 NEUE SCHRAUBINSTALLATION LCD MODULINSTALLATION VORBEREITUNG DES K HLERS...

Page 13: ...3 2 1 6 5 4 3 2 1 RGB HUB FANS Verbinden Sie Commander CORE und das LCD Kit mit zwei USB 2 0 Headern Verwenden Sie den beiliegenden USB Y Adapter um die erforderlichen USB Anschlu sse von zwei auf ei...

Page 14: ...1 NEDERLANDS NEDERLANDS A B C 1x USB Y Splitter 4x bevestigingsschroeven LCD Module MEEGELEVERDE HARDWARE...

Page 15: ...scherm zal in dat geval een algemene fout retourneren Schakel de pc volledig uit voordat u met de installatie begint Dit product de pomp en de Commander CORE zijn gevoelig voor hotpluggen en elektros...

Page 16: ...3 NEDERLANDS NEDERLANDS 1 3 2 4 NIEUWE SCHROEF MONTEREN LCD MODULE AANBRENGEN KOELER VOORBEREIDEN...

Page 17: ...NS 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 RGB HUB FANS Sluit de Commander CORE en de LCD kit aan op twee USB 2 0 headers Gebruik de meegeleverde USB Y adapter om het benodigde aantal USB poorten terug te brengen van...

Page 18: ...1 ITALIANO ITALIANO A B C 1 Cavo USB Con Splitter A Y 4 Viti Di Montaggio Modulo LCD MINUTERIA INCLUSA...

Page 19: ...ware Assicurati di aver eseguito l aggiornamento del firmware di Elite Capellix PRIMA dell installazione Il mancato aggiornamento del firmware non consentir il riconoscimento del kit LCD da parte di C...

Page 20: ...3 ITALIANO ITALIANO 1 3 2 4 INSTALLAZIONE MODULO LCD INSTALLAZIONE DELLE NUOVE VITI PREPARAZIONE DEL SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO...

Page 21: ...HUB FANS 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 RGB HUB FANS Collegare Commander CORE e il kit LCD alle due piastre USB 2 0 Utilizzare l adattatore USB Y in dotazione in modo da utilizzare 1 sola porta USB anzich 2...

Page 22: ...1 ESPA OL ESPA OL A B C 4 Tornillos De Montaje 1 Divisor Para USB En Forma De Y M dulo LCD PIEZAS DE MONTAJE INCLUIDAS...

Page 23: ...comprobar si hay actualizaciones de firmware Aseg rese de que ha actualizado el firmware de su Elite Capellix ANTES de la instalaci n No actualizar el software implicar que Commander CORE no reconozca...

Page 24: ...3 ESPA OL ESPA OL 1 3 2 4 INSTALACI N DEL M DULO LCD INSTALACI N DE LOS NUEVOS TORNILLOS PREPARACI N DEL REFRIGERADOR...

Page 25: ...UB FANS 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 RGB HUB FANS Conecte Commander CORE y el kit LCD a los dos cabezales USB 2 0 Utilice el adaptador USB incluido en forma de Y para reducir los puertos USB necesarios de...

Page 26: ...1 PORTUGU S PORTUGU S A B C 1 Divisor USB Em Y 4 Parafusos De Montagem M dulo De LCD HARDWARE INCLU DO...

Page 27: ...DO COMMANDER CORE Certifique se de que atualizou o firmware do Elite Capellix ANTES da instala o A falha na atualiza o do firmware ir resultar no n o reconhecimento do kit de LCD por parte do Command...

Page 28: ...3 PORTUGU S PORTUGU S 1 3 2 4 INSTALA O DO M DULO DE LCD INSTALA O DO NOVO PARAFUSO PREPARAR O REFRIGERADOR...

Page 29: ...3 2 1 RGB HUB FANS 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 RGB HUB FANS Ligue o Commander CORE e o kit de LCD aos 2 coletores USB 2 0 Utilize o adaptador em Y inclu do para reduzir as portas USB necess rias de 2 para...

Page 30: ...1 POLSKI POLSKI A B C 1 Rozga ziacz USB 4 ruby Monta owe Modu LCD ELEMENTY KOMPLETU...

Page 31: ...acji oprogramowania firmware AKTUALIZACJA COMMANDER CORE PRZED instalacj nale y zaktualizowa oprogramowanie uk adowe produktu Elite Capellix Brak tej aktualizacji uniemo liwi Commander CORE rozpoznani...

Page 32: ...3 POLSKI POLSKI 1 3 2 4 INSTALACJA MODU U LCD NOWY MONTA Z POMOC RUB PRZYGOTOWANIE UK ADU CH ODZENIA...

Page 33: ...3 2 1 6 5 4 3 2 1 RGB HUB FANS Pod czenie kontrolera Commander CORE i zestawu LCD do dw ch z czy USB 2 0 Dzi ki do czonemu rozga ziaczowi USB mo na zmniejszy liczb wymaganych port w USB do jednego PO...

Page 34: ...1 P P A B C Y USB 1 4...

Page 35: ...2 P P iCUE Commander CORE ELITE CAPELLIX Device Settings Device Settings COMMANDER CORE Elite Capellix Commander CORE Commander CORE...

Page 36: ...3 P P 1 3 2 4...

Page 37: ...4 P P 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 RGB HUB FANS 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 RGB HUB FANS Commander CORE USB 2 0 Y USB USB USB COMMANDER CORE...

Page 38: ...1 A B C 1 USB Y 4 LCD...

Page 39: ...2 iCUE Commander CORE ELITE CAPELLIX COMMANDER CORE Elite Capellix Commander CORE LCD LCD PC Commander CORE...

Page 40: ...3 1 3 2 4 LCD...

Page 41: ...4 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 RGB HUB FANS 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 RGB HUB FANS Commander CORE LCD 2 USB 2 0 USB Y USB 2 1 USB COMMANDER CORE...

Page 42: ...1 A B C Y USB 4 LCD...

Page 43: ...2 iCUE ELITE CAPELLIX COMMANDER CORE Elite Capellix LCD Commander CORE LCD Commander CORE...

Page 44: ...3 1 3 2 4 LED...

Page 45: ...4 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 RGB HUB FANS 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 RGB HUB FANS USB 2 0 LCD Commander CORE 1 2 USB USB Y USB COMMANDER CORE...

Page 46: ...ten ett t m laite t ytt direktiivien 2014 30 EU ja 2011 65 EU vaatimukset Alkuper isen vaatimustenmukaisuusvakuutuksen kopio on saatavilla osoitteessa corsair com documentation K ytt l mp tila 0 C 40...

Page 47: ...ngaande dit onderwerp zijn omschreven door de nationale wet van het betreffende land Dit symbool op het product de gebruiksaanwijzing of de verpakking duidt erop dat het product onderworpen is aan dez...

Page 48: ...wyrzuca wraz z innymi odpadami domowymi U ytkownik zobowi zany jest niepotrzebne lub zniszczone urz dzenia elektryczne odnie do punktu zbi rki lub do sprzedawcy Szczeg owe kwestie reguluj przepisy pr...

Page 49: ...owing measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the...

Page 50: ...TE LCD Upgrade Kit Model No RWF0070 Manufactured Year Month Please refer to S N Manufacturer Origin CORSAIR MEMORY Inc Please refer to retail packages Pb Hg Cd Cr 6 PBB PBDE O O O O O O O O O O O O O...

Page 51: ...tes and or other countries All other trademarks are the property of their respective owners Product may vary slightly from those pictured 49 002507 AB Web Phone Warranty corsair com 888 222 4346 corsa...

Reviews: