Notice
réf:P
ARK/OUT/00
/01
X
2
MONTAGE - ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAGE - MONTAGGIO - MONTAJE - MONTAGEM
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
- ÖSSZESZERELÉS - MONTA
Ż
- MONTARE - MONTÁŽ -
СБОРКА
Montage de toutes les phases à 2 personnes. - Assembly during all stages with 2 people. - Für die Montage sind 2 Personen
von Vorteil. - Montage van alle fasen met 2 personen. - Il montaggio richiede 2 persone in tutte le fasi. - Montaje de todas las
fases a 2 personas. - Montagem de todas as fases com 2 pessoas -
Συναρμολόγηση
όλων
των
φάσεων
με
2
άτομα
- Minden
összeszerelési szakaszt 2 személynek kell elvégezni - Monta
ż
wszystkich etapów przez 2 osoby - Toate etapele de montare
trebuie realizate de c
ă
tre 2 persoane - Všechny montážní kroky musejí provád
ě
t 2 osoby. -
Сборка
на
всех
стадиях
должна
производиться
2
лицами
.
Repeter l’opération (x) fois - Repeat operation (x) times - Wiederholen Sie diesen Vorgang (x) mal - deze handeling (x) maal herhalen -
Operazione da ripetere (x) volte - Repetir la operacion (x) veces - Repetir a operação (x) vezes -
Επαναλαμβάνετε
τη
πράξη
(x)
φορές
-
Ismételje meg a m
ű
veletet (x) alkalommal - Powtórz czynno
ść
(x) razy - Repeta
ţ
i opera
ţ
iunea de (x) ori - Operaci (x) krát opakujte. -
Повторить
операцию
(
х
)
раз
2
7982
7983
1301
1145
X
1
7982
1
7008
X
1
1145
1301
7983
7982
1145
7008
1
BIS
9
17
7983
8
1145
7982
1301
1301
7983
4
4
Ø10
1145
Ø10x25
1301
4
4
Ø10
1145
Ø10x25
1301
2
BIS
