background image

 

indica que las teclas están desbloqueadas. 

3)  Cuando  los  botones  se  encuentran  en  estado  "desbloqueado",  pulse  la  tecla  "

para encender y apagar la luz del interior del aparato. 

4)  Cuando  los  botones  están  "desbloqueados"  y  en  "estado  de  indicación  de  la 

temperatura", pulse la tecla "

” o " 

" para ajustar la "temperatura ajustada". El rango 

de  ajuste  de  la  temperatura  está  entre  4  ~  18 

  (o  39  ~  69 

).  Cada  clic  del  botón 

aumenta o reduce 1 

 o 1 

. Si se mantiene pulsado el botón    "

” o " 

" durante 

más de 2 segundos, la temperatura se aumenta o reduce rápidamente, a una velocidad 

de 0,5 segundos por tramo. Cuando se dejan de pulsar los botones durante 3 segundos, 
se detiene el parpadeo y se vuelve al estado "ajuste de la temperatura”. Se produce el 
ajuste de la temperatura. 

5) Cuando los botones se encuentren en el estado "desbloqueado" y "visualización de la 

temperatura”,  pulse  "

”  y  " 

"  simultáneamente  durante  3  segundos,  se  puede 

cambiar entre la visualización de la temperatura en grados Fahrenheit y Celsius del rango 

de temperatura de la zona de temperatura izquierda o derecha. 

6)  Cuando  la  vinoteca  se  encuentra  en  modo  de  refrigeración,  el  compresor  está  en 

funcionamiento,  el  indicador  luminoso  “

”  está  encendido,  la  válvula   

electromagnética  de  la  zona  de  temperatura  correspondiente  está  conectada,  el 

ventilador de CC funciona. Cuando se alcanza la temperatura ajustada, se apaga la luz 

”.  La  válvula  electromagnética  de  las  zonas  de  temperatura  correspondientes  se 

cierra, el ventilador de CC sigue funcionando todavía durante 5 minutos. 

El ventilador de CC de las zonas de temperatura izquierda y derecha funciona al mismo 

tiempo en estado de descongelación. La luz “

” está apagada. 

7) Pulse "

" durante 4 segundos para visualizar la temperatura de evaporación de la 

zona de temperatura correspondiente. 

 

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 

Descongelación automática del aparato 

No  es  necesario  descongelar  el  refrigerador,  ya  que  el  hielo  que  se  forma  en  el  panel 

trasero interior se descongela automáticamente.   

El  hielo  que  se  acumula  en  el  panel  trasero  interior  durante  el  funcionamiento  del 

compresor  se  descongelará  automáticamente  (cuando  el  compresor  haya  realizado  el 

ciclo de apagado). 

El agua de descongelación se drenará, pasando a través de la salida de drenaje del panel 

trasero  interior,  hasta  una  bandeja  de  drenaje  situada  sobre  el  compresor,  donde  se 

Summary of Contents for CCFW WC 999 S WD

Page 1: ...elo CCFW WC 999 S WD 99 botellas Para garantizar el uso correcto de esta vinoteca y su seguridad lea ntegramente el manual siguiente antes de utilizar el aparato ESTE APARATO EST PENSADO EXCLUSIVAMENT...

Page 2: ...MPORTANTE 2 UBICACI N E INSTALACI N 4 DESCRIPCI N DEL APARATO 5 CONTROL DE LA TEMPERATURA 6 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 7 GU A DE SOLUCI N DE PROBLEMAS 8 Gracias por comprar este aparato Confiamos en que...

Page 3: ...es vertical Compruebe de vez en cuando que el aparato est suficientemente ventilado circulaci n de aire adecuada detr s del aparato Ajuste el termostato de las temperaturas superiores a las inferiore...

Page 4: ...8 a os as como personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si cuenta con la supervisi n o ha recibido instrucciones respecto al uso seguro d...

Page 5: ...res calentadores de agua o dispositivos similares ni lo exponga a la luz solar directa La temperatura ambiente inferior a 16 C o superior a 38 C perjudicar el rendimiento de este aparato El aparato de...

Page 6: ...el tirador de la puerta del modo siguiente Tome el tirador de la puerta y los 2 tornillos situados dentro del aparato y prepare un destornillador apropiado Ajuste el tirador de la puerta en el marco d...

Page 7: ...indica que las zonas correspondientes se encuentran en estado de refrigeraci n Luz La luz indica que todos los botones correspondientes est n bloqueados Tecla Tecla de bloqueo y desbloqueo de ajustes...

Page 8: ...la vinoteca se encuentra en modo de refrigeraci n el compresor est en funcionamiento el indicador luminoso est encendido la v lvula electromagn tica de la zona de temperatura correspondiente est conec...

Page 9: ...y o instalaci n incorrecta del aparato Consulte la gu a de soluci n de problemas siguiente que le ayudar a identificar la posible causa y soluci n de su problema Si el problema todav a persiste despu...

Page 10: ...iveles de ruido La emisi n de ruido del aparato depende de su lugar de instalaci n c mo se use y lo antiguo que sea el aparato Durante el funcionamiento del compresor se oye ruido de l quido y cuando...

Page 11: ...talaciones de recogida separada Contacte con su autoridad municipal para obtener informaci n sobre los sistemas de recogida disponibles Si los aparatos el ctricos se eliminan en vertederos o basureros...

Page 12: ...FW WC 999 S WD 99 bottles To ensure proper use of this wine cooler and your safety please read the following instructions completely before operating this appliance THIS APPLIANCE IS INTENDED TO BE US...

Page 13: ...RTANT 2 PLACING AND INSTALLATION 4 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 5 TEMPERATURE CONTROL 6 MAINTENANCE AND CLEANING 7 TROUBLE SHOOTING GUIDE 8 Thank you for buying this appliance We hope it will successf...

Page 14: ...is sufficiently ventilated adequate air circulation behind the appliance Set the thermostat from higher to lower settings as soon as possible depends on how loaded the appliance is ambient temperatur...

Page 15: ...es or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with...

Page 16: ...he performance of this appliance The appliance should be positioned at least 5cm 2in away from electric or gas cooking appliances and at least 30cm 12in away from oil or coal fired stoves If this is n...

Page 17: ...as illustrated Be sure that the screws must point to the holes on the frame of the door panel when doing so DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Illustration of the Appliance 5 THERMOSTAT For controlling the...

Page 18: ...the buzzer sounded If power on or user Settings take effect for 1 minutes and without any keystrokes or press button in unlocked condition button will be self locked LED light on press any button is i...

Page 19: ...Defrosting of the Appliance There is no need to defrost the chiller because ice depositing on the inner back wall is defrosted automatically Ice build up on the inner back wall during the compressor o...

Page 20: ...ation of the compressor assure adequate air circulation Ice Formation on the Inner Rear Wall As long as the defrost water runs to the channel and through the outlet to the drain pan on the compressor...

Page 21: ...iance must be level and installed on a firm solid base floor The appliance should not touch the wall or kitchen units standing next to it Check the accessories on the interior of the appliance they sh...

Page 22: ...1 0...

Reviews: