corbeil Ellipse ECH050W2, Instruction Manual

Page: 14 / 23

3
Mesures de sécurité importantes
AVERTISSEMENT
La mention AVERTISSEMENT indique une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,
pourrait entraîner des blessures graves ou même la mort.
IMPORTANT
IMPORTANT - Cette mention précède des
renseignements importants relatifs à l’installation, au
fonctionnement ou à l’entretien. Toutefois, ceux-ci
n’impliquent aucune notion de danger.
DANGER
La mention DANGER indique un risque imminent qui
causera la mort ou de graves blessures, s’il n’est pas évité.
Voici le symbole d’avertissement concernant la sécurité.
Il est utilisé pour vous avertir des risques de blessures
potentiels. Respectez tous les messages qui suivent ce
$:!/€!:!!$
ATTENTION
La mention ATTENTION signale la présence d’une situation
potentiellement dangereuse susceptible de causer des
blessures mineures ou moyennement graves si elle n’est
pas évitée.
AVERTISSEMENT
Veuillez lire ces instructions au complet avant d’utiliser
le congélateur.
AVERTISSEMENT
Pour votre sécurité
Vous ne devez ni entreposer, ni utiliser d’essence ou
-!H9$$:!†‡$€
cet appareil ou de tout autre appareil électroménager.
Lisez les étiquettes du produit concernant les risques
-9$$:!€$
AVERTISSEMENT
Mise au rebut instructions avant
d’utiliser congélateur
Dangers d’enfermement des enfants
Les risques d’enfermement et de suffocation des
enfants ne sont pas des problèmes d’une autre époque.
Les congélateurs abandonnés ou mis au rebut sont
dangereux, même si ce n’est « que pour quelques
jours ». Si vous désirez vous défaire de votre vieux
réfrigérateur, veuillez suivre les instructions ci-dessous
/-†€!
Nous encourageons le recyclage des appareils
ménagers ainsi que les méthodes d’élimination
:!ˆ€/"„
recyclage ou visitez le site www.recyclemyoldfridge.
com pour obtenir des informations sur la manière de
recycler votre ancien congélateur.
Avant de mettre au rebut votre vieux congélateur :
4 Enlevez les portes.
4 Laissez les clayettes en place pour que les enfants ne
puissent pas grimper facilement à l’intérieur.
DANGER
DANGER-Risque d’incendie ou d’ex plosion. Réfrigérant
inflammable utilisé. Ne pas utiliser de dispositifs
mécaniques pour dégivrer le réfrigérateur. Ne pas
perforer le tube du réfrigérant.
DANGER-Risque d’incendie ou d’ex plosion. Réfrigérant
inflammable utilisé. Doit ê tre réparé uniquement par du
personnel de service formé. Ne pas perforer le tube du
réfrigérant.
ATTENTION-Risque d’incendie ou d’ex plosion.Réfrigérant
ATTENTION
inflammable utilisé. Consulter le manuel de réparation/
guide d’utilisateur avant de tenter d’entretenir ce produit.
Toutes les mesures de sécurité doivent ê tre suivies.
ATTENTION-Risque d’incendie ou d’ex plosion. Disposer
du bien selon les réglements fédéraux et locaux .
Réfrigérant inflammable utilisé.
ATTENTION-Risque d’incendie ou d’ex plosion causé par
la perforation du tube du réfrigérant. Suivre
ê
ê
attentivement les instructions de manutention.
Réfrigérant inflammable utilisé.
Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, dont Pb,
Californie pour causer le cancer, des anomalies congénitales et/ou
Pour minimiser l'exposition à ces substances, toujours utiliser cet
guide de l'utilisateur, en veillant à assurer une ventilation adéquate.
connus dans l'État de la
troubles liés à la reproduction.
appareil conformément au
！
AVERTISSEMENT
！
Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site www.P65Warnings.ca.gov