1. Optiskais kabelis
2. PotenciÇlu izl¥dzinÇtÇjs
3. Gaismas ieeja
4. T¥kla kontroles gaismas diode
5. Kontaktligzdas izeja
6. T¥kla pieslïgums
1. ·viesolaidis
2. Potencial˜ i‰lyginimo lizdas
3. ·viesos ∞òjimas
4. Tinklo kontrolòs indikatorius
5. Ki‰tukinio lizdo i‰òjimas
6. Lizdas elektros tinklui prijungti
1. Optick˘ kabel
2. Zásuvka pro vyrovnání
potenciálu
3. Vstup svûtelného paprsku
4. Kontrolka LED síÈového
napájení
5. Zásuvka v˘stupu
6. SíÈová pfiípojka
1. Âwiat∏owód
2. Gniazdo wyrównania potencja∏u
3. Otwór wejÊciowy Êwiat∏a
4. Dioda kontroli sieci
5. WyjÊcie gniazda wtykowego
6. Przy∏àcze sieciowe
1. optikai vezeték
2. potenciálkiegyenlítŒ hüvely
3. optikai bemenet
4. hálózatfigyelŒ LED
5. dugaszolóaljzat-kimenet
6. hálózati csatlakozás
1. Optick˘ kábel
2. Zásuvka pre vyrovnanie
potenciálu
3. Vstup svetla
4. Kontrolka LED sieÈového
napájania
5. V˘stup zásuvky
6. SieÈová prípojka
1. Svetlobni vodnik
2. Pu‰a za izenaãevanje
potenciala
3. Svetlobni vhod
4. Svetleãa dioda za kontrolo
omreÏja
5. Vtiãni izhod
6. Vtiãnica za elektriãni kabel
1. Conductor óptico
2. Conector hembra de
compensacion de potencial
3. Entrada de luz
4. LED de control de red
5. Salida de base de enchufe
6. Toma de corriente
1. Lysleder
2. Potentialudligningsb
øsning
3. Lysindgang
4. LED netkontrol
5. Stikdåseudgang
6.
Nettilslutning
1. valojohdin
2. potentiaaliliitin
3. valontunnistusaukko
4. LED-merkkivalo
5. pistorasian ulostuloliitäntä
6. Verkkoliitäntä
1. Φωτοαγωγς
2. Υποδοχή εξίσωσης δυναµικού
(γείωσης)
3. Είσοδος του φωτς
4. Έλεγχος του ηλεκτρικού δικτύου LED
5. Έξοδος του ρευµατοδτη
6. Σύνδεση στο ηλεκτρικ ρεύµα
1. Fiber optik kablo
2. Potansiyel dengeleme yuvas∂
3. Iµ∂k giriµi
4. Ωebeke kontrol LED'i
5. Priz ç∂k∂µ∂
6.
Elektrik ba˘glantısı
1. Valgusjuhe
2. Potentsiaalide ühtlustuspuks
3. Valguse sissepääsukoht
4. Võrgu kontroll-lamp
5. Pistikupesa väljund
6. Võrguühendus
1. Condutor de luz
2. Conector de ligação
equipotencial
3. Entrada de luz
4. LED Controlo de rede
5. Saída da tomada
6. Ligação à rede
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: [email protected], Internet: www.pkelektronik.com
