
GB
Instructions
E
Instrucciones
F
Notice d'utilisation
CP3 CLASSIC &
CP15 CLASSIC
Multi language
679011-2002/08
Illustrations, technical information and data in this book are to the best of our belief correct at the time of
printing. As it is the policy of HARDI INTERNATIONAL A/S to permanently improve our products, we reserve
the right to make changes in design, features, accessories, specifications and maintenance instructions at
any time and without notice.
Summary of Contents for CP15 Classic
Page 1: ...CP3 CP15 CLASSIC Instruction book 679011 Multi Language 08 2002 www cooper pegler com...
Page 6: ...4 1 3 1 3 OK 1 3 1 3 1 2 OK 1 2 OK 1 2 OK Assembly Montaje Montage 1 1 3...
Page 8: ...6 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 Operation Functionamento Fonctionnement 2 2 5 2 5...
Page 9: ...7 Nozzle choice Seleccion de boquillas Choix des buses 3...
Page 10: ...8 4 4 Safety Seguridad S curit...
Page 11: ...9 Safety Seguridad S curit 4...
Page 16: ...14 Records Tabla de trabajo Enregistrements 8...
Page 17: ...15 9 1 9 2 Cleaning Limpieza Nettoyage 9...
Page 21: ...19 Parts Piezas de recambio Pi ces d tach es 11...
Page 22: ...20 Parts Piezas de recambio Pi ces d tach es 12...
Page 26: ...24...