Cooper Lighting McGraw-Edison Impact Elite LED Installation Instructions Manual Download Page 5

5

COOPER LIGHTING SOLUTIONS

   

 IB514021EN 

    

Instrucciones de instalación

Instrucciones de instalación - Impact Elite LED

IMPORTANTE:

 Lea atentamente antes de instalar la luminaria. Conserve estas instrucciones para tenerlas como referencia 

futura. 

GENERAL: 

Al recibir la luminaria, controle en detalle que no se haya dañado durante su transporte. Si hubiera daños, informe 

al transportista de la entrega. Compare la descripción del catálogo del recibo de envío con la etiqueta de la luminaria que se 

encuentra sobre la carcasa, para asegurarse de haber recibido la mercadería correcta.  

SEGURIDAD: 

Esta luminaria debe cablearse de conformidad con el Código Eléctrico Nacional y las ordenanzas y los códigos 

locales aplicables. Se requiere una adecuada conexión a tierra para garantizar la seguridad personal. Consulte atentamente el 

procedimiento de conexión a tierra en la sección de instalación.

 

APLICACIONES: 

Esta luminaria está diseñada para un servicio de iluminación en exteriores y no debería utilizarse en un 

área de poca ventilación o en recintos con alta temperatura ambiente. Debe almacenarse en una ubicación seca antes de 

su instalación. No exponga la luminaria a la lluvia, el polvo u otras condiciones medioambientales antes de su instalación 

e inserción del fotocontrol o tapón de cortocircuito (si así viniera equipada). No instale la luminaria cerca de materiales 

combustibles ni la ubique junto a superficies de bloqueo de flujo de aire a menos de 6 pulgadas (15 cm). Obtendrá mejores 

resultados si se la instala y se le realiza el servicio de mantenimiento de acuerdo con las siguientes recomendaciones.

ADVERTENCIA

Asegúrese de que la alimentación esté DESCONECTADA 

antes de comenzar la instalación o intentar realizar 

cualquier tarea de mantenimiento.

ADVERTENCIA

Riesgo de incendio y/o descarga eléctrica. Si no está 

calificado, consulte a un electricista.

ADVERTENCIA

Riesgo de descarga eléctrica: desconecte el suministro 

eléctrico desde el fusible o el disyuntor antes de realizar 

la instalación o de hacer reparaciones.

ADVERTENCIA

Riesgo de lesiones personales: la luminaria se podría 

dañar y/o quedar inestable si no se instala debidamente.  

NO instale la luminaria a menos de 15 cm (6 pulg.) de

una superficie combustible.

NO sostenga la luminaria por la lente. No toque los

LED.

ADVERTENCIA

Riesgo de quemaduras: desconecte el suministro 

eléctrico y deje que la luminaria se enfríe antes de 

realizar reparaciones.

ota:

N

Estas instrucciones no aseguran cubrir todos los 

detalles o variaciones del equipo, procedimiento o 

proceso descritos, ni proporcionar directivas que 

anticipen todas las contingencias posibles durante la 

instalación, la operación o el mantenimiento. Cuando 

desee obtener información adicional para solucionar 

un problema no abordado en forma satisfactoria para 

el propósito del usuario, póngase en contacto con su 

representante más cercano. 

ota:

N

Esta luminaria se ha enviado completa, con una de 

varias opciones de montaje. Siga las instrucciones de 

instalación específicas para la pieza del catálogo que 

usted haya pedido. 

ota:

N

Se debe tener cuidado de no colocar la luminaria 

sobre las lentes ópticas ni levantarla por el área de la 

lente.  

ota:

N

 Las especificaciones y las dimensiones están sujetas 

a cambios sin previo aviso. 

Summary of Contents for McGraw-Edison Impact Elite LED

Page 1: ...t to airflow blocking surfaces within 6 inches Best results will be obtained if installed and maintained according to the following recommendations WARNING Make certain power is OFF before starting in...

Page 2: ...Slide the luminaire mounting bracket over the top lid of the mounting plate 6 Tighten the two set screws to secure the luminaire to the mounting plate Wiring Figure 2 1 The application notes included...

Page 3: ...NT Assurez vous que l alimentation lectrique est HORS TENSION avant de commencer l installation ou de tenter d en faire l entretien AVERTISSEMENT Risque d incendie ou de d charge lectrique Si vous n t...

Page 4: ...e de la plaque de fixation 6 Serrez les deux vis de serrage pour fixer fermement le luminaire la plaque de montage C blage Figure 2 1 Les remarques d application l int rieur de l appareil et au feuill...

Page 5: ...iza el servicio de mantenimiento de acuerdo con las siguientes recomendaciones ADVERTENCIA Aseg rese de que la alimentaci n est DESCONECTADA antes de comenzar la instalaci n o intentar realizar cualqu...

Page 6: ...luminaria por encima de la tapa de la placa de montaje 6 Apriete los dos conjuntos de tornillos para fijar la luminaria a la placa de montaje Cableado Figura 2 1 Las notas para la aplicaci n incluida...

Page 7: ...t generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this...

Reviews: