Cooper Lighting Lumark LAS Area/Site Installation Instructions Manual Download Page 8

8

COOPER LIGHTING SOLUTIONS    

 IB514101EN 

    

 Instrucciones de instalación

Instrucciones de instalación – LAS Area / Site

INTERRUPTOR DE SELECCIÓN DE LÚMENES

Herramientas necesarias:

 Llave Allen de 5 mm, 

torquímetro, destornillador pequeño de cabeza plana 

(incluido).

ota: 

N

Verifique que no haya alimentación a la luminaria 

antes de ajustar el interruptor de selección de 

lúmenes.

ota: 

N

Si se usa con un sistema de control externo, siga 

las instrucciones a continuación, pero retire los 

terminales de regulación del interruptor de selección 

de lúmenes para usarlo de forma externa a la 

luminaria.

1.  Abra la puerta de la luminaria aflojando los tres tornillos 

de cabeza Allen. (Figura 1). No es necesario quitar 

completamente estos tornillos ya que existe un anillo 

de goma en cada tornillo para sujetarlo a la puerta del 

alojamiento.

Figura 1.   

Figura 2.   

Figura 3.   

Posición del interruptor

LAS45

LAS100

0 (preconfigurada de fábrica)

20 000

34 000

1

18 400

31 100

2

16 800

28 400

3

14 500

24 500

4

13 400

22 600

5

12 000

20 400

6

11 500

19 500

7

10 700

18 100

8

4900

8300

9

4900

8300

Tornillos de  cabeza Allen

2.  Con el destornillador pequeño de cabeza plana provisto, 

ajuste el interruptor de selección de lúmenes al nivel 

deseado de iluminación. Encontrará los lúmenes 

nominales en la tabla a continuación. Para conocer el 

valor específico por distribución óptica, consulte la hoja 

de especificaciones del producto.

3.  Cierre y vuelva a instalar la puerta del alojamiento 

apretando los tres tornillos de cabeza Allen a 30 in-lb 

(3,39 Nm). Asegúrese de no pellizcar ningún cable al 

cerrar la puerta.

INSTALACIÓN

Herramientas necesarias

:

 Destornilladores Phillips n.º 2, 

llaves Allen de 4/5/6 mm, torquímetro, llave de tubo M15/

M17, taladro (opcional).
1.  Retire la placa de la cubierta en el brazo de montaje del 

adaptador deslizante a través de dos tornillos de cabeza 

Phillips y resérvela. (Figura 2). No es necesario quitar 

completamente estos tornillos ya que existe un anillo 

de goma en cada tornillo para sujetarlo a la placa de la 

cubierta.

Tornillo Phillips

Tornillo Phillips

2.  Tienda los terminales de los cables de la luminaria al 

adaptador deslizante e instálelo en la luminaria. Fije 

con dos tornillos Allen. Apriete a 30 in-lb (3,39 Nm). 

(Figura 3).

ota: 

N

Asegúrese de no pellizcar los cables entre el 

adaptador deslizante y la luminaria.

Tornillos 

de cabeza 

Allen

Summary of Contents for Lumark LAS Area/Site

Page 1: ...user s purpose please contact your nearest representative ote N Care must be taken not to set lighting fixture down on optical lenses or lift the fixture in the lens area ote N Specifications and dime...

Page 2: ...00 18 100 8 4 900 8 300 9 4 900 8 300 Allen Head Screws 2 Using the provided small flat head screwdriver adjust the selectable lumen switch to the desired light level Nominal lumens in table below For...

Page 3: ...voltage to black lead b Connect supply side neutral wire to white lead c Connect supply side ground wire to green lead 6 Remove the slipfitter through bolt and install slipfitter onto 2 3 8 O D tenon...

Page 4: ...ctrique de coupure ou d autres accidents de personne L installation et l entretien de ce produit doivent tre effectu s par un lectricien qualifi Ce produit doit tre install conform ment aux r gles d i...

Page 5: ...ournevis t te plate fourni r glez l interrupteur de s lection de lumens l intensit de lumens d sir e Flux lumineux nominal indiqu dans le tableau ci dessous Pour une valeur sp cifique par distribution...

Page 6: ...T CIRCUIT 1 Ins rez l interrupteur photo lectrique ou fiche de mise en court circuit dans le r ceptacle et tournez le pour le verrouiller en place Figure 6 4 R installez le couvre joint de l adaptateu...

Page 7: ...ento de este producto deben ser realizados por un electricista calificado Una persona con conocimientos sobre la construcci n y el funcionamiento del producto y los riesgos implicados debe instalar es...

Page 8: ...nillos de cabeza Allen 2 Con el destornillador peque o de cabeza plana provisto ajuste el interruptor de selecci n de l menes al nivel deseado de iluminaci n Encontrar los l menes nominales en la tabl...

Page 9: ...movimiento Recept culo de sensor de movimiento Tornillos de cabeza Allen Perno pasante Figura 7 4 Vuelva a instalar la placa de la cubierta del adaptador deslizante con dos tornillos de cabeza Phillip...

Page 10: ...Cet quipement a t mis l essai et d clar conforme aux limites tablies pour un dispositif num rique de cat gorie A en vertu de l article 15 des r glements de la FCC Ces limites sont con ues pour assure...

Reviews: