Cooper Lighting Iris E-5 Series Installation Instructions Manual Download Page 4

4

Instructions d’installation pour modèles d’éléments E-5 de Iris® Toutes les Options SF Toutes les Options 

RAW

Éléments d’éclairage à incandescence dirigé vers le 

bas: Modèle E-5MR

Il convient d’installer un module électrique muni d’un 

mécanisme de pointage de la lampe et d’un transformateur. 

Verrouillez l’orientation horizontale de la lampe. Faites 

tourner la lampe inclinée en position verticale et verrouillez. 

Installez ensuite l’élément. 

Éléments d’éclairage à incandescence dirigé vers le 

bas: Modèles E-5T et E-5TWB

Verrouillez la rotation du mécanisme de réglage avec une 

vis à serrage à main. Fixez la douille du module électrique 

M-32T sur la partie supérieure de l’élément avec des vis à 

serrage à main. Basez-vous sur l’emplacement de la douille 

pour positionner la lampe. Voir étiquette. (Figure 5). Installez 

ensuite l’élément.

Éléments pour éclairage lèche-mur: Modèles 

E-5A19WW, E-5TWW et E-5QT4WW

La languette abaissée de la plate-forme est orientée vers 

le mur qui sera balayé, puis verrouillée (Figure 6.). Installez 

l’élément comme pour un éclairage dirigé vers le bas.

Éléments à faisceau réglable: Modèles E-5PIN, 

E-5AA, E-5AA20, E-5SLOT et E-5AABB

Il convient d’installer un module électrique muni d’un 

mécanisme d’orientation de la lampe et de transformateurs 

(s’il y a lieu). Faites tourner puis verrouiller l’orientation 

horizontale de la lampe. La languette abaissée sur la plate-

forme peut aider à l’orientation, car elle indique l’endroit 

où le faisceau central est dirigé. Faites tourner la lampe 

inclinée verrouillez-la. (Figure 7.). Une orientation précise 

peut être effectué en insérant un tournevis ou un crayon et 

en l’utilisant comme levier pour orienter le faisceau de la 

lampe. Installez ensuite l’élément.

Éléments à pour éclairage lèche-mur: Modèles 

E-5LWW

Installez le mécanisme de balayage mural dans l’ouverture 

du plafond. L’anneau est calé dans la plate-forme en alignant 

l’encoche de l’anneau sur la languette abaissée qui se 

trouve sur la plate-forme. Les trois ressorts de l’anneau 

s’enclenchent dans les encoches (Figure 7.). La languette 

abaissée sur la plate-forme est tournée vers le mur qui sera 

balayé et verrouillée par une vis à serrage à main.(Figure 6.).

Figure 5.   

Figure 6.   

Figure 7.   

Vis à serrage 

à main

Position d’éclairage 

dirigé vers le bas

Languette Abaissée

(Orientation 

vers le Mur)

Trois encoches pour ressort

Trois Ressorts

Ouverture

Vue en Plan

Position d’éclairage 

lèche-mur

Mur

Languette 

Abaissée

Anneau Inférieur du Mécanismes de Réglage

Instructions d’installation pour modèles d’éléments E-5 de Iris® Toutes les Options SF Toutes les Options RAW

 

701087       ADI140856     www.eaton.com

Summary of Contents for Iris E-5 Series

Page 1: ...springs Torsion springs fits into the C shaped brackets on the horizontal spin disc located in the platform Optical elements are keyed to provide proper orientation of optics A single dropped finger...

Page 2: ...nd locked Figure 6 Install element as under downlight Adjustable Accent Elements E 5PIN E 5AA E 5AA20 E 5SLOT E 5AABB Series Appropriate power module must be installed which contains lamp aiming mecha...

Page 3: ...au plafond Si la collerette s ajuste mal au plafond faites la pivoter sur 180 et ins rez la nouveau La collerette de la moulure blanche ou brute peut tre retir e si l on doit peindre Pour cela enleve...

Page 4: ...canisme d orientation de la lampe et de transformateurs s il y a lieu Faites tourner puis verrouiller l orientation horizontale de la lampe La languette abaiss e sur la plate forme peut aider l orien...

Page 5: ...mente fijado al cielo raso Si la pesta a no se asienta adecuadamente contra el cielo raso g rela 180 grados y vuelva a insertarla La pesta a fundida blanca o no pintada puede quitarse cuando se pinte...

Page 6: ...lo de potencia adecuado con un mecanismo de direcci n de l mpara y transformadores si corresponde Haga girar y trabe la direcci n horizontal de la l mpara La aleta de sujeci n en la unidad puede usars...

Page 7: ...pos e Toutes les autres marques de commerce sont la propri t de leur propri taire respectif Eaton es una marca comercial registrada Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propi...

Reviews: