background image

Dutch (NL)

Portugal(PT)

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

15.

16.
17.
18.
19.

Verpakkingsinhoud
Compatibiliteit
Moederbord installatie
Moederbord installatie
Voeding installatie
Harde schijf installatie
Harde schijf installatie
Optische drive installatie
5.25" verwijderen
Aanpassen harde schijf kooi
Aanpassen harde schijf kooi
Fan installatie voorkant
Faninstallatie bovenkant & achterkant
Radiator installatie voorkant
(240/280 mm) 
Radiator installatie voorkant
(360 mm) 
Radiator installatie bovenkant
Radiator installatie achterkant
Verwijder scheidingsplaat
Fan Controller installatie

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

15.

16.
17.
18.
19.

Conteúdo da embalagem
Compatibilidade
Instalação da motherboard
Instalação da motherboard
Instalação da fonte de alimentação
Instalação do disco rigido
Instalação do disco rigido
Instalação da drive óptica
Remoção da baia de 5.25''
Ajuste da cage dos discos rigidos
Ajuste da cage dos discos rigidos
Instalação da ventoinha frontal
Instalação da ventoinha no topo e traseira
Instalação do radiador na frontal
(240/280 mm) 
Instalação do radiador na frontal
(360 mm) 
Instalação do radiador no topo
Instalação do radiador na traseira
Remoção do painel de partição
Instalação do controlador de ventoinhas

Summary of Contents for MASTERCASE MC500

Page 1: ...le d uso Italiano Handleiding Nederlands Instrukcja U ytkownika Polski Manual do Usu rio Portugu s Uputstvo za kori enje Srpski Kullan m K Oavuzu T rk e Panduan Pengguna Indonesia Questo manuale d ist...

Page 2: ......

Page 3: ...190 mm 9 NN NN MAX 412mm 296mm...

Page 4: ...243 8mm 06 ATX...

Page 5: ...272mm 4 MOTHERBOARD INSTALLATION 6 E ATX...

Page 6: ...06 8 7 9 11 10...

Page 7: ...06 5 POWER SUPPLY INSTALLATION...

Page 8: ...13 6 HARD DRIVE INSTALLATION...

Page 9: ...7 HARD DRIVE INSTALLATION...

Page 10: ...10 8 OPTICAL DRIVE INSTALLATION...

Page 11: ...9 5 25 BAY REMOVAL...

Page 12: ...10 HARD DRIVE CAGE ADJUSTMENT...

Page 13: ...08 11 HARD DRIVE CAGE ADJUSTMENT...

Page 14: ...11 12 FRONT FAN INSTALLATION 06 06...

Page 15: ...12 12 13 TOP AND REAR FAN INSTALLATION...

Page 16: ...14 FRONT RADIATOR INSTALLATION 240 280mm...

Page 17: ......

Page 18: ...15 FRONT RADIATOR INSTALLATION 360mm...

Page 19: ...1 2 1 2 6 9 10 7 8 06 06...

Page 20: ...11 12...

Page 21: ...16 TOP RADIATOR INSTALLATION...

Page 22: ...NN 6...

Page 23: ...17 REAR RADIATOR INSTALLATION...

Page 24: ...c b a 1 3 4 2 18 REMOVE PARTITION PLATE...

Page 25: ...19 FAN CONTROLLER INSTALLATION 16 17 14 15 14 15...

Page 26: ...tallation Remove partition plate Fan Controller Installation 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Lieferumfang Kompatibilit t Installation der Hauptplatine Installation der Hauptplatine Ins...

Page 27: ...Quitar la placa de separaci n INSTALACI N CONTROLVENTILADOR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Contenu de l emballage Compatibilit Installation de la carte m re Installation de la carte m...

Page 28: ...ne Radiatore Frontale 360 mm Installazione Radiatore Superiore Installazione Radiatore Posteriore Rimozione pannello di separazione INTSTALLAZIONE DEL CONTROLLER DELLAVENTOLA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1...

Page 29: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 5 25 HDD HDD 240 280 mm 360 mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 5 HDD HDD 240 280 mm 360 mm...

Page 30: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 5 SSD 5 25 240 280 mm 360 mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 5 SSD 5 25 240 280 mm 360 mm...

Page 31: ...o zdroje instalace pevn ho disku instalace pevn ho disku instalace optick mechaniky Vyjmuteln 5 25 pozice P izp sobiteln dr k na HDD P izp sobiteln dr k na HDD instalace p edn ho v tr ku instalace vrc...

Page 32: ...alaplap beszerel s t pegys g beszerel s merevlemez beszerel s merevlemez beszerel s optikai meghajt beszerel s 5 25 rekesz elt vol t s merevlemez keret ll t sa merevlemez keret ll t sa el ls ventil t...

Page 33: ...nstallatie achterkant Verwijder scheidingsplaat Fan Controller installatie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Conte do da embalagem Compatibilidade Instala o da motherboard Instala o da m...

Page 34: ...radijatora 240 280 mm instalacija prednjeg radijatora 360 mm instalacija gornjeg radijatora instalacija zadnjeg radijatora Ukloniti pregradni panel Ugradnja kontrolera za ventilatore 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 35: ...er supply instalasi hard disk instalasi hard disk instalasi perangkat optikal Melepaskan perangkat 5 25 Pengaturan kandang hard disk Pengaturan kandang hard disk Instalasi kipas depan Instalasi kipas...

Page 36: ...888 624 5099 Asia Pacific Cooler Master Technology Inc 8F No 788 1 Zhongzheng Rd Zhonghe Dist New Taipei City 23586 Taiwan R O C Tel 886 2 2225 3517 China Cooler Master China Room 2062 Floor 6 No 421...

Reviews: