background image

Instrucciones de uso: 

La puesta en marcha de la CoolBox CAM es muy sencilla. Tras pocos pasos,
 habrá añadido a su PC lo necesario para acceder a nuevas posibilidades de 
comunicación.

1.- Instale la cámara en un lugar apropiado. 
Puede colocarla sobre un monitor plano, siguiendo las indicaciones de la
 siguiente figura para ajustar el soporte regulable de la webcam:

Si prefiere colocarla sobre cualquier otra superficie plana, puede ajustar el 
soporte para que haga las funciones de pedestal.

2.- Inserte el cable USB de la webcam en un puerto USB libre del ordenador.
 El sistema operativo la instalará de forma automática (no son necesarios 
 controladores especiales).

3.- Si experimenta problemas al intentar usarla con algún programa 
(Facebook, Skype, Hangouts…) compruebe la configuración de audio-video
 de dicho programa.

Soporte técnico CoolBox

Puede encontrar más información acerca de este producto en nuestro sitio 

web www.coolbox.es

Si tiene alguna duda, póngase en contacto con nuestro servicio de atención 

técnica en [email protected]

Summary of Contents for CAM

Page 1: ...COOLBOX CAM Webcam con micrófono para PC ...

Page 2: ......

Page 3: ...ntrol automático Saturación contraste balance de blancos y exposición Conexión USB cable integrado de 1 5 metros Voltaje DC 5V Corriente 200mA máx Temperatura de almacenamiento 20ºC 70ºC Requisitos del sistema Windows 7 o superior MAC OS Linux Dimensiones Webcam con micrófono para PC ES Contenido del paquete Webcam CoolBox CAM Manual de usuario COOLBOX CAM P N COO WCAM01 ...

Page 4: ...cie plana puede ajustar el soporte para que haga las funciones de pedestal 2 Inserte el cable USB de la webcam en un puerto USB libre del ordenador El sistema operativo la instalará de forma automática no son necesarios controladores especiales 3 Si experimenta problemas al intentar usarla con algún programa Facebook Skype Hangouts compruebe la configuración de audio video de dicho programa Soport...

Page 5: ...punto de venta donde lo adquirió a través del cual obtendrá el soporte de garantía dentro de los plazos indicados anteriormente Reciclaje del producto Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos por parte de usuarios domésticos dentro de los límites de la Unión Europea Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que no se puede desechar el producto junto con los residuos ...

Page 6: ...turation contrast acutance white balance exposure Connection USB integrated 1 5 meter cable Voltage DC 5V Working current 200mA máx Storage temperature 20ºC 70ºC System requirements Windows 7 or higher MAC OS Linux Appearance and dimensions PC webcam with microphone UK Contents of the package CoolBox CAM webcam User s manual COOLBOX CAM P N COO WCAM01 ...

Page 7: ...ace it on any other flat surface you can adjust the support to make it work as a stand 2 Insert the USB cable of the webcam into a free USB port of the computer The operating system will automatically install it no special controllers 3 If you experience problems when trying to use it with any program Facebook Skype Hangouts check audio video settings of that program CoolBox Support You can find m...

Page 8: ...se contact the point of sale where you purchased it through which you will obtain warranty support within the time limits indicated above Product recycling Disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment by Household Users within the European Union This symbol on the product or on its packaging indicates that the product may not be disposed of with household waste Instead it is your responsi...

Page 9: ...l HD 1080 Dimensione della lente 1 4 Pixels 1920 1080 Formato dati YUY2 MJPG Messa a fuoco manuale Frame rate 30fps Controllo automatico Saturazione contrasto acutanza bilanciamento del bianco esposizione Tensione DC5V Corrente di lavoro MAX200ma Temperatura di stoccaggio 20ºC 70ºC Compatibilità del sistema Windows XP SP2 SP3 Vista 7 8 10 e Mac Aspetto e dimensioni ...

Page 10: ...a webcam in un luogo appropriato È possibile posizionarlo su un monitor piatto seguendo le istruzioni della figura sotto per regolare il supporto della webcam Se si preferisce posizionarlo su qualsiasi altra superficie piana è possibile regolare il supporto in modo che abbia funzione di piedistallo 2 Inserire il cavo USB della webcam in una porta USB libera del computer Il sistema operativo lo ins...

Page 11: ...attare il punto vendi ta presso il quale è stato acquistato attraverso il quale si otterrà il supporto in garanzia entro i termini sopra indicati Riciclaggio dei prodotti Smaltimento dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche da parte degli utenti domestici all interno dell Unione Europea Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non può essere smaltito c...

Page 12: ...ll HD 1920x1080 Tamanho da lente 1 4 Pixéis mais efectivos 1920 1080 Formatos suportados YUY2 MJPG Focalização manual Taxa de referência 30fps Controlo automático Saturação contraste acutância regulação de branco exposição Voltagem DC5V Corrente MAX200ma Temperatura suportada 20ºC 70ºC Compatibilidade com sistema Windows XP SP2 SP3 Vista 7 8 10 Mac Dimensões ...

Page 13: ...cá lo em qualquer outra superfície plana pode ajustar o suporte para fazer a funções de pedestal 2 Insira o cabo USB da webcam numa porta USB livre do computador O sistema operativo irá instalá lo automaticamente não controladores especiais 3 Se tiver problemas ao tentar utilizá lo com qualquer programa Facebook Skype Hangouts verificar definições de áudio e vídeo do referido programa Suporte Cool...

Page 14: ...go contacte o ponto de venda onde o comprou através do qual obterá apoio de garantia dentro dos prazos acima indicados Reciclagem de produtos Eliminação de resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos por utilizadores domésticos na União Europeia Este símbolo no produto ou na sua embalagem indica que o produto não pode ser eliminado com os resíduos domésticos Em vez disso é da sua responsabi...

Page 15: ...atique Saturation contraste acutance balance des blancs l exposition Connexion USB câble intégré de 1 5 mètre Tension DC 5V Courant de travail 200mA máx Température de stockage 20ºC 70ºC Compatibilité des systèmes Windows 7 ou supérieur MAC OS Linux Dimension de la webcam FR Webcam PC avec microphone Contenu du paquet La webcam de la CoolBox CAM Manuel de l utilisateur COOLBOX CAM P N COO WCAM01 ...

Page 16: ...sur une autre surface plane vous pouvez ajuster le support pour qu il fonctionne comme un socle 2 Insérez le câble USB de la webcam dans un port USB libre de l ordinateur Le système d exploitation l installera automatiquement non contrôleurs spéciaux 3 Si vous rencontrez des problèmes lors de l utilisation d un programme Facebook Skype Hangouts vérifier les paramètres audio vidéo de ce programme S...

Page 17: ... contacter le point de vente où vous l avez acheté par l intermédiaire duquel vous obtiendrez une assistance en garantie dans les délais indiqués ci dessus Recyclage des produits Élimination des déchets d équipements électriques et électroniques par les ménages dans l Union européenne Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que le produit ne peut pas être éliminé avec les déchets mé...

Page 18: ...ntegriertes 1 5 Meter Kabel Automatische Steuerung Sättigung Kontrast Schärfe Weißabgleich exposition Spannung DC5V Arbeitsstrom 200mA máx Lagertemperatur 20ºC 70ºC Systemkompatibilität Windows 7 oder höher MAC OS Linux Erscheinungsbild Dimension PC Webcam mit Mikrofon GR Contenu du paquet La webcam de la CoolBox CAM Manuel de l utilisateur COOLBOX CAM P N COO WCAM01 ...

Page 19: ...e Fläche stellen möchten können Sie die Stütze so einstellen dass sie als Sockel funktioniert 2 Stecken Sie das USB Kabel der Webcam in einen freien USB Anschluss des Computers Die Installation erfolgt automatisch durch das Betriebssystem keine speziellen Treiber erforderlich 3 Wenn Sie Probleme beim Versuch haben es mit einem beliebigen Programm Facebook Skype Hangouts zu verwenden überprüfen Sie...

Page 20: ...te an die Verkaufss telle bei der Sie den Artikel gekauft haben über die Sie innerhalb der oben angegebenen Fristen Garantieunterstützung erhalten Produkt Recycling Entsorgung von Elektro und Elektronik Altgeräten durch private Nutzer innerhalb der Grenzen der Europäischen Union Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass das Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt w...

Page 21: ......

Reviews: