Cooke & Lewis CLEC1BK-C Manual Download Page 51

Page: 51 / 56

Appendix...

GB IE

750mm

Au moins

190mm

750mm

60mm

Au moins

190mm

Installation

Espace requis autour de l’appareil

Avertissement

Une bonne aération est nécessaire autour de l'appareil

pour une meilleure évacuation de la chaleur et une faible

consommation électrique.

Un espace suffisant est requis autour de l'appareil. L'espace

entre la table de cuisson et le mobilier se trouvant au-

dessus doit être d'au moins 750 mm.

Summary of Contents for CLEC1BK-C

Page 1: ...CLEC1BK C Ceramic Hob v2j GB_FR Barcode 5052931055647 FR GB IE CLEC1BK C...

Page 2: ...03 x 4 02 x 4 01 x 1...

Page 3: ...3 60 cm Ceramic Hob 05 Table de cuisson vitroc ramique 60 cm 25 Installation Installation 46 CLEC1BK C FR GB IE...

Page 4: ...e you start 06 Safety 07 In more detail 09 Product functions Operation Care and maintenance Troubleshooting Recycling and disposal Technical and legal information Guarantee CE Declaration of conformit...

Page 5: ...5 Getting Started Getting started GB IE Before you start 06 Safety 07...

Page 6: ...800 1128 UK 1 800 535542 Ireland and 01 56 48 02 60 France Check the package and make sure you have all of the parts listed Decide on the appropriate location for your product If this product contains...

Page 7: ...rvision and instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety Means for isolating the appliance must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the c...

Page 8: ...er or separated remote control system The appliance is for domestic use only When a cooking zone has been on for a long time the surface remains hot for some time afterwards so do not touch the metal...

Page 9: ...detail In more detail GB IE Product functions 09 Operation 10 Care and maintenance 15 Troubleshooting 17 Recycling and disposal 18 Technical and legal information 19 Guarantee 22 CE Declaration of con...

Page 10: ...ature in the cooking zones When the temperature exceeds a safe level the cooking zone is automatically switched off Residual heat indicator When the hob has been operating for some time there will be...

Page 11: ...B IE Operation Operation Reference Description Zone position Power regulating key reduce Power regulating key increase Child lock ON OFF Timer key Zone Position Timer Power Regulating Key ON OFF Timer...

Page 12: ...the indicators show 1 Select the power level by pressing the or key for the relevant hotplate 2 The indicator initially displays 5 3 Adjust up or down by pressing the or key 4 If you press the and ke...

Page 13: ...ne cooking zone at the same time Minute minder 1 Timer can be used as a minute reminder 2 Activate timer by pressing or key display shows 00 adjust timer by press key single touch 3 key will increase...

Page 14: ...n the Lock the hob then switches to Lock mode the timer displays LO and the rest of the keys are disabled except the ON OFF key Unlocking Hold down the Lock key for 2 seconds and the hob will return t...

Page 15: ...n the hob as this will cause an error message to appear on the control panel When a cooking zone has been on for a long time the surface remains hot for some time afterwards so do not touch the cerami...

Page 16: ...als Lime scale Apply white vinegar to the surface then wipe it dry with soft cloth Special ceramic cleaner Burnt on stains Clean with damp cloth and dry it with a soft cloth Special ceramic cleaner Li...

Page 17: ...ces please check that the appliance is correctly connected any of the following cases are not covered by the guarantee Damage caused by improper use storage or maintenance Damage caused by unauthorise...

Page 18: ...this product cannot be treated as normal household waste This product must be handed over to an electric and electronic equipment collection point for recycling On ensuring that this product is dispos...

Page 19: ...ed with a minimum opening of 3mm between contacts If the cable is damaged or to be replaced the operation must be carried out the by a qualified electrician with dedicated tools to avoid any accidents...

Page 20: ...te inside the appliance WARNING THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED The appliance is supplied with a 5 core mains cable and must be connected to the electricity supply via a double pole switch having a 3mm...

Page 21: ...wn black N2 220 240V 2 2N 220 240V PE N1 L2 L1 220 240V 220 240V N L Technical and legal information Caution The surface of the appliance becomes quite hot when operating This could alter the electric...

Page 22: ...aired or replaced any remaining balance of the GAA guarantee will be valid and any further call outs during this prescribed period will be covered by GAA on the replacement appliance Should any person...

Page 23: ...t be removed it is the responsibility of the customer installer to remove and reinstall the appliance to facilitate the repair This Guarantee does not affect your statutory rights The guarantee is off...

Page 24: ...er has a policy of continuous product improvement it reserves the right to adapt and carry out any modification considered necessary without prior warning B Q plc Chandlers Ford Hants SO53 3LE United...

Page 25: ...S curit 28 Et dans le d tail 30 Fonctions du produit Fonctionnement Entretien et maintenance R solution des probl mes Recyclage et limination Information technique et l gale Garantie D claration de co...

Page 26: ...26 Pour bien commencer Pour bien commencer FR Avant de commencer 27 S curit 28...

Page 27: ...00 1128 Royaume Uni 1800 535542 Irlande ou 01 56 48 02 60 France V rifiez l emballage et assurez vous que vous tes en possession de toutes les pi ces figurant sur la liste Choisissez l emplacement ad...

Page 28: ...ll es et aient t inform es au pr alable de la mani re d utiliser l appareil par une personne responsable de leur s curit Des dispositifs pour isoler l appareil doivent tre int gr s dans le c blage fix...

Page 29: ...distance s par Ce produit est exclusivement r serv un usage domestique Ne pas toucher la surface m tallique de la zone de cuisson apr s son utilisation celle ci pouvant demeurer chaude pendant un cert...

Page 30: ...d tail Et dans le d tail FR Fonctions du produit 31 Fonctionnement 31 Entretien et maintenance 36 R solution des probl mes 38 Recyclage et limination 39 Information technique et l gale 40 Garantie 43...

Page 31: ...emp rature des zones de cuisson Lorsque la temp rature atteint un niveau trop lev la zone de cuisson s teint automatiquement T moin de chaleur r siduelle Lorsque la table de cuisson a fonctionn durant...

Page 32: ...cription S lection de la zone de cuisson R duction du niveau de puissance Augmentation du niveau de puissance S curit enfant MARCHE ARR T Minuteur Minuteur S curit Enfant R glage Minuteur S lection de...

Page 33: ...e puissance en appuyant sur la touche ou de la zone de cuisson d sir e 2 L indicateur affiche tout d abord 5 3 Ajustez le niveau de puissance en appuyant sur la touche ou 4 Si vous appuyez sur les tou...

Page 34: ...z le minuteur avec les touches et 00 s affiche alors A l aide des touches de r glage du minuteur et appuyez une fois sur la touche pour augmenter la dur e d une minute appuyez une fois sur la touche p...

Page 35: ...Maintenez enfonc e la touche S curit enfant la table de cuisson entre alors en mode Verrouillage le minuteur affiche LO et les autres touches sont d sactiv es l exception de la touche MARCHE ARR T Mod...

Page 36: ...apparition d un message d erreur sur le bandeau de commande Ne pas toucher la zone de cuisson apr s son utilisation la surface demeurant tr s chaude pendant un certain temps Ne chauffez pas de r cipie...

Page 37: ...c un chiffon humide puis s chez avec un chiffon propre Produit nettoyant pour vitroc ramique T ches l g res Nettoyez avec un chiffon humide puis s chez avec un chiffon propre ponge Plastique fondu Uti...

Page 38: ...rectement branch Les cas ci dessous ne sont pas couverts par la garantie Dommages caus s par une utilisation un stockage ou une maintenance incorrecte de l appareil Dommages caus s par le d montage ou...

Page 39: ...vous ne pouvez pas jeter ce produit de la m me fa on que vos d chets courants Ce produit doit tre remis dans un lieu de collecte d quipements lectriques et lectroniques pour recyclage En vous assurant...

Page 40: ...entre les contacts Si le c ble est endommag ou doit tre remplac l op ration doit tre effectu e par un lectricien qualifi avec des outils conformes pour viter tout accident L installateur doit s assure...

Page 41: ...RE RACCORDE A LA TERRE L appareil est fourni avec un c ble d alimentation 5 conducteurs et doit tre connect au r seau de distribution lectrique par un interrupteur bipolaire ayant un cart entre les co...

Page 42: ...240V PE N1 L2 L1 220 240V 220 240V N L Avertissement La surface de l appareil devient tr s chaude lors de son fonctionnement Ceci peut d t riorer l isolement des parties lectriques et produire des fui...

Page 43: ...restant courir de la garantie GAA du produit d origine sera report e sur l appareil de remplacement et toute demande d intervention SAV ult rieure durant la p riode de garantie sera couverte par la g...

Page 44: ...age il est alors de la responsabilit du client installateur de retirer et de r installer l appareil afin de permettre la r paration La garantie n affecte pas vos droits statutaires La garantie vous es...

Page 45: ...tiques et analogues Norme EN 60335 part 2 31 r gles particuli res pour les hottes de cuisine Norme EN 55014 Limites et m thodes de mesure des perturbations lectromagn tiques Norme EN 61000 3 2 Limites...

Page 46: ...46 Appendix Annexe Appendix GB IE FR Installation Installation Annexe...

Page 47: ...rself The ceramic hob must not be installed above refrigerators freezers dishwashers or tumble dryers The wall and the area above the hob should be able to withstand heat Caution The cord should not b...

Page 48: ...nstallation Clearance Warning Good ventilation is required around the appliance for easier dissipation of heat and low power consumption Sufficient clearance is required around the appliance The gap b...

Page 49: ...n the ceramic hob and the cupboard above the hotplate should be at least 750 mm Min 750 mm Min 50 mm Min 20 mm Air intake 520 mm 590 mm 50 mm 560 mm 490 mm Air exit Min 5 mm Caution Good ventilation i...

Page 50: ...sson ne doit pas tre install e au dessus d un r frig rateur cong lateur lave vaisselle ou lave linge Le panneau arri re et les surfaces adjacentes la table de cuisson doivent pouvoir r sister des temp...

Page 51: ...pareil Avertissement Une bonne a ration est n cessaire autour de l appareil pour une meilleure vacuation de la chaleur et une faible consommation lectrique Un espace suffisant est requis autour de l a...

Page 52: ...par les zones de cuisson qui peut provoquer une d formation NOTE La distance de s curit entre la table de cuisson et les mobiliers adjacents doit tre d au moins 750 mm Avertissement Une bonne a ratio...

Page 53: ...with suitable equipment and seal the cut edge as appropriate sealant S I L I C O N E S I L I C O N E Montage Effectuez une d coupe dans le plan de travail conform ment aux dimensions indiqu es fig 1...

Page 54: ...long and fix them using the screw Note For electrical connection see Technical and legal information section Note Pour les raccordements lectriques se reporter la section Information technique et l ga...

Page 55: ...55 Notes...

Page 56: ...B Q plc Chandlers Ford Hants SO53 3LE United Kingdom 0845 609 6688 www diy com Castorama Parc d Activit s B P 101 59175 Templemars France 0 810 104 104 www castorama fr GB IE FR...

Search results

Summary of Contents for CLEC1BK-C

Reviews:

Related manuals for CLEC1BK-C

Brands by name

Popular brands

Cooke & Lewis CLEC1BK-C, Manual

Search results

Summary of Contents for CLEC1BK-C

Reviews:

Related manuals for CLEC1BK-C

Brands by name

Popular brands