manualshive.com logo in svg

ConWys AG 21020503C, Fitting Instructions Manual, Page: 8 / 9

Share
Download
ConWys AG 21020503C Fitting Instructions Manual Download Page 8

87020601 / 20.09.2011 / © ConWys AG / Buzibachstrasse 31a / CH-6023 Rothenburg / FON: +41 41 317 20 50 / FAX: +41 41 317 20 51 / www.conwys.ch / mail to: [email protected]      8/9

MANUAL

90500004

90500544

19

20

22

21

23

9

B+/30

everse

Optional: Adapter socket 62400003

13-pin

7-pin

9

B+/30

OPTIONAL

Part-no.

50400516C

everse

Permanent power supply

Charging wire for 

trailer battery

Dauerstrom

Ladeleitung

everse

PIN 9

PIN 10

Trailer Simulator

for 7- and 13-pin

Sockets

Summary of Contents for 21020503C

Page 1: ...ctric wiring kit for towbars 13 pin 12 Volt ISO 11446 Cablaggio elettrico per ganci di traino 13 poli 12 Volt ISO 11446 Kits el ctricos para enganches de remolques 13 pins 12 Volt ISO 11446 Montagehan...

Page 2: ...f verwendete Adapter immer aus der Steckdose entfernt werden nderungen bez glich Konstruktion Ausstattung Farbe sowie Irrtum vorbehalten Alle Angaben und Abbildungen unverbindlich Bei Anh ngern ohne N...

Page 3: ...87020601 20 09 2011 ConWys AG Buzibachstrasse 31a CH 6023 Rothenburg FON 41 41 317 20 50 FAX 41 41 317 20 51 www conwys ch mail to info conwys ch 3 9 3 8 3x 14x 9 16 2x 14x...

Page 4: ...de datos CAN puede estropearse tanto el m dulo para remolques como el regulador del sistema el ctrico de a bordo del veh culo si no se ha desconectado la bater a Rogamos observar las instrucciones de...

Page 5: ...Orange Naranja Orange Arancione Violet Violett Violeta Violet Viola Pink Pink Pink Rose Rosa Blue Blau Azul Bleu Blu Yellow Gelb Amarillo Jaune Giallo White Weiss Blanco Blanc Bianco Brown Braun Marr...

Page 6: ...en Important Please note informations in picture 1 1 2 3 RD or RD YL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 2 x BL BR 2 1 BL BR 1 5 Flasher BL GN BR BL RD GY VT GY BK BK BL BK WT GN YL GY WT GY...

Page 7: ...6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 90020175 15 16 17 18 14 2 1 RD BR BL GN BR BL RD GY BL GY BK BK BL BK WT BL YL GY WT GY RD YL WT YL GN WT GN Leitungsfarbe wirecolor 1 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17...

Page 8: ...mail to info conwys ch 8 9 MANUAL 90500004 90500544 19 20 22 21 23 9 B 30 everse Optional Adapter socket 62400003 13 pin 7 pin 9 B 30 OPTIONAL Part no 50400516C everse Perm anen t powe r supp ly Char...

Page 9: ...e stop 54 feu indicateur de direction gauche feu indicateur de direction droite feu x arri re s de brouillard feu x de marche arri re courant continu prise de courant 13 p les compartiment 9 cable de...

Reviews:

No comments