pag. 2 / 4
ATTENZIONE!!!
•
Leggere attentamente il manuale prima dell’utilizzo e l’installazione.
•
Questi strumenti devono essere installati da personale qualificato, nel
rispetto delle vigenti normative impiantistiche, allo scopo di evitare danni
a persone o cose.
•
Prima di qualsiasi intervento sullo strumento, togliere tensione dagli
ingressi di alimentazione e dalle uscite relè dove presenti.
•
Il costruttore non si assume responsabilità in merito alla sicurezza
elettrica in caso di utilizzo improprio del dispositivo.
•
I prodotti descritti in questo documento sono suscettibili in qualsiasi
momento di evoluzioni o di modifiche.
Introduzione
Il dispositivo EMI-10L-PV permette di convertire la porta di comunicazione
seriale RS485 di un inverter Aurora in un bus Ethernet con protocollo
Modbus TCP/IP.
L’EMI
-10L-PV funge da ponte tra Modbus-TCP e protocollo Aurora inverter.
La porta seriale è collegata a un inverter Aurora o ad una rete di inverter,
mentre la porta Ethernet è connessa a PC o sistemi PLC.
I comandi vengono inviati via Ethernet all’EMI
-10L-PV e il dispositivo slave
riceve tali comandi dopo essere stati convertiti.
Descrizione
•
Esecuzione modulare 3U per guida DIN
•
Interfaccia di comunicazione ETHERNET 10/100Mbit
•
Convertitore PV-RS485 Modbus
•
Gestisce fino a 32 inverter
•
Protocollo Modbus TCP/IP
•
2 LED sul connettore RJ45 per lo stato della comunicazione
•
Interfaccia di comunicazione RS485
Funzione dei LED frontali
NOME
COLORE
DESCRIZIONE
ON
Verde
Acceso:
Presenza alimentazione
Spento: Il dispositivo non è alimentato o
è guasto
RX
Giallo
Spento: Assenza di comunicazione
sull’interfaccia ET
HERNET
Lampeggio: Traffico dati
sull’interfaccia
ETHERNET
TX
Rosso
Spento: Assenza di comunicazione sulla
linea seriale RS485
Lampeggio: Traffico dati sulla seriale
RS485
Dimensioni meccaniche (mm)
WARNING!!!
•
Carefully read the manual before the installation or use.
•
This device is to be installed by qualified personnel, complying to current
standards, to avoid damages.
•
Before any maintenance operation on the device, remove supply inputs.
•
The manufacturer cannot be held responsible for electrical safety in case
of improper use of the equipment.
•
Products illustrated herein are subject to alteration and changes without
prior notice.
Introduction
The EMI-10L-PV device, lets you convert an RS485 communication port
of Aurora inverter on an Ethernet bus with Modbus TCP/IP protocol.
The EMI-10L-PV is a bridge between Modbus-TCP-IP and Aurora protocol
inverter.
The serial port is connected to an Aurora inverter or a network of inverters,
while the Ethernet port is connected to PC or PLC systems. Commands are
sent from the server via Ethernet to EMI-10L-PV and the slave device gets
these after they've been converted.
Description
•
Modular DIN-rail housing, 3U
•
10/100 Mbps ETHERNET interface
•
PV-RS485 Modbus Converter
•
Up to 32 inverters
•
Modbus TCP/IP protocol
•
2 color LED on the RJ45 connector for the communication status
•
RS485 serial interface
Funzione dei LED frontali
NAME
COLOUR
DESCRIPTION
ON
Green
Switched ON: Power supply present on
the unit
Switched OFF: The device is not
powered or it is broken
RX
Yellow
Switched OFF: No communication on
the ETHERNET interface
Blinking: Data traffic on the ETHERNET
interface
TX
Red
Switched OFF: No communication on
the RS485
Blinking: Data traffic on the RS485
interface
Mechanical dimensions (mm)
Schema di connessione