CONTINENTAL EDISON CELED32SABL20B3 Page 70 Operating Instructions Manual Download

Page: 70 / 72

FICHE PRODUIT

MARQUE

TELEFUNKEN

REFERENCE

CELED32SABL20B3

CLASSE D'EFFICACITE ENERGETIQUE

A+

DIAGONALE VISIBLE ECRAN

80 CM

32 POUCES

CONSOMMATION ELECTRIQUE EN

MODE MARCHE

31,0 Watt

CONSOMMATION D'ENERGIE

ANNUELLE

45 kWh/an

CONSOMMATION ELECTRIQUE EN

MODE VEILLE

0,50 Watt

CONSOMMATION ELECTRIQUE EN

MODE ARRET

RESOLUTION DE L'ECRAN

1366x768

Summary of Contents for CELED32SABL20B3

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...cessoires 19 Liste des chaînes 20 Guide de programme 20 Connexion à Internet 21 Multi Media Player 22 À partir d une connexion USB 22 À partir d un appareil mobile via DMR 22 Enregistrement USB 23 Enregistrement instantané 23 Regarder les programmes enregistrés 23 Enregistrement du décalage temporel 23 Format de Disque 23 Liste de programme 24 CEC 24 Google Cast 25 Système HBBTV 25 Recherche en mo...

Page 4: ...amais le cordon la fiche d alimentation avec les mains mouillées car cela peut causer un court circuit ou un choc électrique Ne nouez et n attachez jamais le cordon d alimentation à d autres cordons Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d éviter un danger L appareil ne doit pas être e...

Page 5: ...r TOUJOURS utiliser des meubles qui peuvent supporter le téléviseur en toute sécurité TOUJOURS vous assurer que le téléviseur ne dépasse pas le bord du meuble de support TOUJOURS informer les enfants des dangers de grimper sur les meubles pour atteindre le téléviseur ou ses commandes Acheminer TOUJOURS les cordons et les câbles reliés à votre téléviseur de façon à ce qu ils ne puissent pas être tr...

Page 6: ...e fonctionnalité le téléviseur peut reproduire une plus grande plage dynamique de luminosité en capturant et en combinant plusieurs expositions différentes La HDR HLG garantie une meilleure qualité de l image grâce aux points saillants plus claires et plus réalistes une couleur plus réaliste et autres améliorations Il offre l effet tant recherché par les cinéastes en présentant les zones cachées d...

Page 7: ...pour l installation du support mural sont indiqués ci après Branchement de l antenne Connectez l antenne ou une prise de télévision par câble à l ENTRÉE ANTENNE ANT qui se trouve à l arrière du téléviseur Dos du téléviseur ANT Si vous souhaitez connecter un appareil au téléviseur assurez vous que le téléviseur et l appareil sont hors tension avant de les relier Une fois les connexions terminées vo...

Page 8: ...et Pour activer l audio VGA Composant vous devez utiliser les entrées audio arrière avec un câble audio VGA Composant pour la connexion audio Lorsque vous utilisez le kit de montage au mur fourni par un tiers du contrat si non fourni nous vous recommandons de connecter tous vos câbles à l arrière du téléviseur avant l installation murale Insérez ou effacez le module CI unique ment lorsque le télév...

Page 9: ...ions de Mise en Veille Rapide du téléviseur Remarque La position du bouton de contrôle varie selon le modèle Pour éteindre le téléviseur Veille Rapide Appuyez sur le bouton de commande pour mettre le téléviseur en mode veille rapide Pour éteindre le téléviseur Veille Le téléviseur ne peut pas être mis en mode veille à l aide du bouton de commande Pour allumer le TV Appuyez sur le bouton de command...

Page 10: ...îne en mode TV en direct puis introduit un chiffre ou une lettre dans l écran de la case de saisie 3 Langue bascule entre les modes sonores TV analogique affiche et change la langue audio le cas échéant en TV numérique 4 Volume 5 Microphone Active le microphone de la télécommande 6 Accueil Ouvre l Écran d Accueil 7 Guide Affiche le guide électronique de programme en mode TV en Direct 8 OK Confirme...

Page 11: ...r Vous pouvez vous connecter ultérieurement à Internet à l aide des options du menu Réseau et Internet dans le menu Paramètres de l écran d accueil ou dans le menu Options TV en mode TV en direct Cette étape sera ignorée si la connexion Internet a été établie à l étape précédente 4 Connectez vous à votre compte Google Si la connexion réussit vous pouvez vous connecter à votre compte Google sur l é...

Page 12: ...andé de sélectionner Accueil pour une utilisation à domicile 11 Chromecast intégré toujours disponible Sélectionnez votre préférence de disponibilité de chromecast S il est réglé sur Activé votre téléviseur sera détecté comme un appareil Google Cast et permettra à Google Assistant et à d autres services de réveiller votre téléviseur pour répondre aux commandes Cast même en mode veille et lorsque l...

Page 13: ...l état de connexion actuel et l heure actuelle s affichent Vous pouvez configurer vos préférences notamment la Date et l heure à l aide des options du menu Date heure dans le menu Paramètres Préférences de l Appareil La première ligne sera la ligne des Apps Les applications TV en Direct et Multi Media Player seront disponibles avec d autres applications Mettez en surbrillance TV en Direct et appuy...

Page 14: ...t Lorsque le Mode de Sélection est réglé sur Sélection de l Utilisateur l option Afficher les Chaînes devient disponible Mettez en surbrillance et appuyez sur OK pour voir la liste des chaînes Mettez une chaîne en surbrillance et appuyez sur OK pour faire une sélection La chaîne sélectionnée s affiche à chaque fois que le téléviseur est remis sous tension à partir du mode veille rapide Si le Mode ...

Page 15: ...ge USB sélectionné ou une partition sur celui ci pour le PVR Format Formatez le périphérique de stockage USB sélectionné Reportez vous à la section Enregistrement USB pour plus d informations Test de Vitesse Démarrez un test de vitesse pour le périphérique de stockage USB sélectionné Le résultat du test sera affiché une fois terminé Liste de Programme Ajoutez des rappels ou enregistrez des minuter...

Page 16: ...r Lorsque la deuxième chaîne est sélectionnée elle est remplacée par la première chaîne sélectionnée Déplacer la Chaîne Déplacez une chaîne à la position d une autre chaîne Mettez en surbrillance la chaîne que vous voulez déplacer et appuyez sur OK pour la sélectionner Faites ensuite la même chose pour une deuxième chaîne Lorsque la deuxième chaîne est sélectionnée la première chaîne sélectionnée ...

Page 17: ...uler la Liste des Chaînes Supprimer toutes les chaînes mémorisées dans la liste des chaînes du mode d installation des chaînes sélectionné Une boîte de dialogue s affiche pour confirmation Sélectionnez OK et appuyez sur le bouton OK pour continuer Sé lectionnez Annuler et appuyez sur OK pour annuler Remarque Les options peuvent ne pas être disponibles et apparaissent en grisé selon la sélection de...

Page 18: ... et restrictions Utilisation des options de ce menu Vous pouvez permettre ou limiter l installation d ap plications à partir de sources autres que Google Play Store Régler le téléviseur de manière à interdire ou avertir avant l installation des applications dangereuses Préférences de l Appareil À propos Vérifiez les mises à jour du système modifiez le nom de l appareil redémarrez le téléviseur et ...

Page 19: ... Rétroéclairage Réglez manuellement le niveau de rétroéclairage de l écran Cet élément ne sera pas disponible si le Rétroéclairage Automatique n est pas réglé sur Désactivé Luminosité Réglez la valeur de luminosité de l écran Contraste Réglez la valeur de contraste de l écran Couleur Ajustez la valeur de saturation des cou leurs de l écran Teinte Réglez la valeur de teinte de l écran Netteté Régle...

Page 20: ...on sélectionné D autres options sonores peuvent devenir indisponibles en fonction de la sélection Balance Réglez la balance de volume gauche et droite des haut parleurs et des écouteurs Son Surround Avec Son Surround vous pouvez enrichir étendre et approfondir la qualité sonore des enceintes TV Activez ou désactivez cette option en appuyant sur OK Détail de l Égaliseur Ajustez les valeurs de l éga...

Page 21: ...essions et les mouvements des personnes ayant une déficience visuelle Haut parleur Activez cette option lorsque vous souhaitez écouter le commentaire audio via les haut parleurs du téléviseur Écouteur Activez cette option lorsque vous souhaitez acheminer le son du commentaire audio vers la sortie casque du téléviseur Volume Réglez le niveau de volume du com mentaire audio Panoramique et Atténuatio...

Page 22: ...pour afficher la liste des chaînes Appuyez ensuite sur le bouton Bleu pour accéder aux listes de favoris Si une des listes est affichée à l écran vous pouvez appuyer sur le bouton directionnel gauche ou droit pour passer d une liste à l autre Pour modifier la position d une chaîne sélectionnez cette chaîne et appuyez sur le bouton jaune Utilisez ensuite les boutons directionnels Haut et Bas pour d...

Page 23: ... Non connecté à Connecté 2 3 1 1 Connexion FSI à large bande 2 Câble LAN Ethernet 3 Entrée LAN à l arrière du téléviseur Vous pourrez réussir à connecter votre téléviseur à votre réseau de prise murale en fonction de la configuration de votre réseau Dans ce cas vous pouvez connecter votre téléviseur directement au réseau via un câble Ethernet 1 2 1 Réseau prise murale 2 Entrée LAN à l arrière du t...

Page 24: ...lectionné n est présent le dossier est considéré comme vide En mode Analyseur récursif la source de tous les fichiers multimédia disponibles du type sélectionné est recherchée et les fichiers trouvés sont affichés Appuyez sur le bouton Retour Précédent pour fermer ce menu Lorsque vous parcourez les fichiers vidéo un aperçu de la vidéo en surbrillance s affiche dans une petite fenêtre située sur le...

Page 25: ...our annuler l enregistrement instantané Vous ne pouvez pas changer d émission pendant l enregistrement Regarder les programmes enregistrés Sélectionnez Liste d Enregistrements dans le menu Enregistrement en mode TV en direct et appuyez sur OK Sélectionnez un élément enregistré dans la liste s il a été précédemment enregistré Appuyez sur le bouton OK pour regarder Appuyez sur la bouton Arrêter ou P...

Page 26: ...tion CEC peut ne pas être disponible sur tous les appareils Si vous connectez un appareil compatible HDMI CEC à votre téléviseur la source d entrée HDMI correspondante sera renommée avec le nom de l appareil connecté Pour faire fonctionner l appareil CEC connecté sélectionnez la source d entrée HDMI correspondante dans le menu Entrées de l écran d accueil Ou appuyez sur la touche Source si le télé...

Page 27: ... application 4 L application sélectionnée s ouvre sur le téléviseur Remarques Google Cast fonctionne sur Android et iOS Assurez vous que l appareil mobile est connecté au même réseau que votre téléviseur Les options de menu et les noms des fonctions Google Cast sur votre appareil Android peuvent varier d une marque à l autre et peuvent changer avec le temps Reportez vous au manuel de votre apparei...

Page 28: ...eur Le téléviseur ne répond pas à la télécommande Le démarrage du téléviseur nécessite un certain temps Pendant ce temps le téléviseur ne répond pas à la télécommande ou aux commandes du téléviseur C est normal Vérifiez si la télécommande fonctionne à l aide d un appareil photo de téléphone portable Mettez le téléphone en mode Appareil photo et pointez la télécommande vers l objectif de l appareil...

Page 29: ... 800x600 60Hz 6 800x600 72Hz 7 800x600 75Hz 8 1024x768 60Hz 9 1024x768 70Hz 10 1024x768 75Hz 11 1152x864 75Hz 12 1280x768 60Hz 13 1280x768 75Hz 14 1280x960 60Hz 15 1280x960 75Hz 16 1280 X 1024 60Hz 17 1280 X 1024 75Hz 18 1360x768 60Hz 19 1366x768 60Hz 20 1400x1050 59Hz Index Résolution Fréquence 21 1400x1050 60Hz 22 1400x1050 75Hz 23 1440x900 60Hz 24 1440x900 75Hz 25 1600x1200 60Hz 26 1680x1050 59...

Page 30: ...PEG ts trp tp MPEG flux de programme DAT VOB MPG MPEG Sorenson H 263 1920x1080 60fps 40Mbps FLV flv AVI avi H 263 1920x1080 60fps 40Mbps FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp AVI avi ASF asf WMV wmv H 264 1920X1080 30fps 62 5Mbps principal et de haut niveau au niveau supérieur 4 1 FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp flux de transport MPEG ts trp tp ASF asf WMV wmv AVI avi MKV mkv WebM webm OGM ogm flux ...

Page 31: ...8Kbps 384Kbps MP3 mp3 AVI avi ASF asf WMV wmv MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a flux de transport MPEG ts trp tp flux de programme MPEG DAT VOB MPG MPEG FLV flv WAV wav OGM ogm MPEG1 2 2 5 Couche 3 8KHz 48KHz Jusqu à 2 8Kbps 320Kbps MP3 mp3 AVI avi ASF asf WMV wmv MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a flux de transport MPEG ts trp tp flux de programme MPEG DAT VOB M...

Page 32: ...sf WMV wma wmv AVI avi 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov VORBIS Jusqu à 48 KHz Jusqu à 2 MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a Ogg ogg WMV wmv ASF asf AVI avi Supporte le décodage stéréo juste DTS Jusqu à 48 KHz Jusqu à 5 1 1 5Mbps noyau DTS pur Flux de transport MPEG ts trp tp flux de programme MPEG DAT VOB MPG MPEG WAV wav MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a AVI avi OGM ogm...

Page 33: ...KHz 48KHz Jusqu à 6 6Kbps 510Kbps MKV mkv mka WebM webm AMR NB 8KHz 1 4 75 12 2Kbps 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a AMR WB 16KHz 1 6 6 23 85Kbps 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a Image Image Photo Résolution largeur x hauteur JPEG Base line 15360x8640 Progressif 1024x768 PNG 9600x6400 BMP 9600x6400 GIF 6400x4800 WebP 3840x2160 HEIF 4000x3000 Sous titre Interne Extension du fichier Support Sous titre Cod...

Page 34: ...obSub txt TMPlayer Résolutions DVI prises en charge Reportez vous aux résolutions suivantes au moment de raccorder des périphériques à votre téléviseur à l aide des câbles convertisseurs DVI DVI à HDMI non fournis 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 x x 800x600 x x x 1024x768 x x x 1280x768 x x 1280x960 x 1360x768 x 1366x768 x 1280 X 1024 x x x 1400x1050 x 1600x900 x ...

Page 35: ...nterne uniquement pour les bandes de 5470 à 5725 MHz Luxembourg Une autorisation générale est requise pour la fourniture réseau et les opérations d entretien pas pour le spectre Norvège La transmission radio est interdite dans les zones situées dans un rayon de 20 km à partir du centre de Ny Ålesund Fédération de Russie Utilisation interne uniquement Israël Bande 5 GHz uniquement pour la plage 518...

Page 36: ...aitement une récupération et un recyclage correct conformément à la législation en vigueur dans votre pays et aux directives 2012 19 EU et 2013 56 EU En effectuant une bonne mise au rebut de ces produits vous contribuerez ainsi à la préservation des ressources naturelles et aiderez par le fait même à éviter de potentiels effets négatifs sur l environnement et la santé humaine qui dans le cas contr...

Page 37: ...hannel 14 Audio Language 14 Second Audio Language 14 Open Source Licenses 14 Version 14 Accounts Sign In 14 Apps 15 Recently opened apps 15 Permissions 15 Remote Accessories 17 Channel List 18 Programme Guide 18 Connecting to the Internet 19 Multi Media Player 20 From USB Connection 20 From a Mobile Device via DMR 20 USB Recording 20 Instant Recording 21 Watching Recorded Programmes 21 Timeshift R...

Page 38: ...other cords When damaged it must be replaced this should only be done by qualified personnel Do not expose the TV to dripping or splashing of liquids and do not place objects filled with liquids such as vases cups etc on or over the TV e g on shelves above the unit Do not expose the TV to direct sunlight or do not place open flames such as lit candles on the top of or near the TV Do not place any ...

Page 39: ...nd the television set to a suitable support NEVER place the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture NEVER place items that might tempt children to climb such as toys and remote controls on the top of the television or furniture on which the television is placed The equipment is only suitable for mounting at heights 2 m If t...

Page 40: ...r and other improvements It delivers the look that filmmakers intended to achieve showing the hidden areas of dark shadows and sunlight with full clarity colour and detail HDR HLG contents are supported via native and market applications HDMI USB inputs and over DVB broadcasts Stand Installation Wall Mounting Assembling Removing the pedestal Preparations Take out the pedestal s and the TV from the...

Page 41: ...RIAL INPUT ANT socket located on the rear side of the TV Rear side of the TV ANT If you want to connect a device to the TV make sure that both the TV and the device are turned off before making any connection After the connection is done you can turn on the units and use them ...

Page 42: ...N Ethernet Cable To enable VGA Component audio you will need to use the back audio inputs with a VGA Component audio cable for audio connection When using the wall mounting kit contact your dealer to purchase one if not supplied we recommend that you plug all your cables into the back of the TV before mounting on the wall Insert or remove the CI module only when the TV is SWITCHED OFF You should r...

Page 43: ...dby On functions of the TV Note The position of the control button may differ depending on the model To turn the TV off Quick Standby Press the control button to turn the TV into quick standby mode To turn the TV off Standby The TV cannot be switched into standby mode via control button To turn on the TV Press the control button the TV will turn on Note Live TV settings menu OSD in Live TV mode ca...

Page 44: ... programme guide in Live TV mode 8 OK Confirms selections enters sub menus views channel list in Live TV mode 9 Back Return Returns to previous menu screen goes one step back closes open windows closes teletext in Live TV Teletext mode 10 Netflix Launches the Netflix application 11 Menu Displays Live TV Settings menu in Live TV mode 12 Coloured Buttons Follow the on screen instructions for coloure...

Page 45: ...the next screen You need to be signed in to a Google account in order to use Google services This step will be skipped if no internet connection has been established in the previous step or if you already signed in to your Google account in Quick Setup step By signing in you will be able to discover new apps for videos music and games on Google Play get personalised recommendations from apps like ...

Page 46: ...be skipped You can select only one operator from the list Highlight the desired operator and press OK or the Right directional button to proceed On the next screen select Scan option to start a search or select Skip Scan to continue without performing a search If Scan is selected a configuration screen will be displayed next Scan Mode Frequency KHz Modulation Symbol Rate Ksym s Network ID options ...

Page 47: ...or detailed setting options Display Mode Set the aspect ratio of the screen Select one of the predefined options according to your preference Speakers To hear the TV audio from the connected compatible audio device set as External Audio System Set as TV Speakers to use the speakers of your TV for sound output Power Sleep Timer Define an idle time after which you want your TV to enter sleep mode au...

Page 48: ...tc Version Info Display system information such as Model Name Version and Serial Number Settings Refer to Settings section for detailed information Record Record List The recordings will be displayed if any available Highlight a recording of your choice and press the Yellow button to delete it or press the Blue button to view detailed information You can use Red and Green buttons to scroll the pag...

Page 49: ...ss OK to select When the second channel is selected the position of this channel will be replaced with the position of the first selected channel Channel Move Move a channel to the position of another channel Highlight the channel you want to move and press OK to select Then do the same for a second channel When the second channel is selected the first selected channel will be moved to the positio...

Page 50: ...el Update Message Turn the channel update message function on or off This item may not be visible depending on the Chan nel Installation Mode selection Parental Controls To enter this menu PIN should be entered first Default password is set to 1234 If you have defined a new password after the initial setup process use the password that you have defined Some options may not be available or vary dep...

Page 51: ...to be set set as Off to disable If set as Once the TV will turn on only once at the defined time in Auto Power On Time option below Auto Power On Time Available if the Power On Time Type is enabled Set the desired time for your TV to come on from standby using the directional buttons and press OK to save the new set time Power Off Time Type Set your TV to turn off by itself Set this option as On o...

Page 52: ...erature Turn the Blue Stretch function on or off Game Mode Game mode is the mode which cuts down some of the picture processing algorithms to keep up with video games that have fast frame rates Turn the Game Mode function on or off PC Mode PC Mode is the mode which cuts down some of the picture processing algorithms to keep signal type as it is It can be usable especially for RGB inputs Turn the P...

Page 53: ...r your TV You can choose a screensaver set wait time for the screensaver set when the TV goes into sleep mode or start the screensaver mode Location You can allow the use of the wireless connection to estimate the location see the recent location requests and allow or restrict the listed apps to use your location information Usage Diagnostics Automatically send usage data and diagnostic informatio...

Page 54: ...the lists is being displayed on the screen you can press the Left or Right diretional button to switch from one list to another In order to change the position of a channel highlight that channel and press the Yellow button Then use the Up and Down directional buttons to move the channel to the desired position and press OK Highlight a channel in the list and press the OK button to watch To add th...

Page 55: ...ilable networks will be listed For more information refer to Network Internet Wi Fi section under the title of Settings 1 1 Broadband ISP connection A network with hidden SSID can not be detected by other devices If you want to connect to a network with hidden SSID highlight the Add new network option under the Settings Network Internet menu on the Home Screen and press OK Add the network by enter...

Page 56: ...ne of the USB inputs on the TV On the main media player screen select the desired media type On the next screen highlight a file name from the list of available media files and press the OK button Follow the on screen instructions for more information on other available button functions Note Wait a little while before each plugging and unplugging as the player may still be reading files Failure to...

Page 57: ...onfirmation dialogue will be displayed Highlight Yes and press OK to start formatting IMPORTANT Formatting your USB storage device will erase ALL the data on it and it s file system will be converted to FAT32 In most cases operation errors will be fixed after a format but you will lose ALL your data Schedule List You can add reminders or record timers using the Schedule List menu You can access th...

Page 58: ...Select your TV from the list and tap on it to start casting You can get the network name of your TV from the Settings Device Preferences About menu on the Home screen Device name will be one of the shown articles You can also change the name of your TV Highlight Device name and press OK Then highlight Change and press OK again You can either select one of the predefined names or enter a custom nam...

Page 59: ...d press OK if you want to check for an available update Note Do not unplug the power cord during the reboot process If the TV fails to come on after the upgrade unplug wait for two minutes then plug it back in Troubleshooting Tips TV does not switch on Make sure the power cord is plugged in securely to power outlet Disconnect the power cable from the power outlet Wait for one minute then reconnect...

Page 60: ... 72Hz 3 640x480 75Hz 4 800x600 56Hz 5 800x600 60Hz 6 800x600 72Hz 7 800x600 75Hz 8 1024x768 60Hz 9 1024x768 70Hz 10 1024x768 75Hz 11 1152x864 75Hz 12 1280x768 60Hz 13 1280x768 75Hz 14 1280x960 60Hz 15 1280x960 75Hz 16 1280x1024 60Hz 17 1280x1024 75Hz 18 1360x768 60Hz 19 1366x768 60Hz Index Resolution Frequency 20 1400x1050 59Hz 21 1400x1050 60Hz 22 1400x1050 75Hz 23 1440x900 60Hz 24 1440x900 75Hz ...

Page 61: ...tream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG Sorenson H 263 1920x1080 60fps 40Mbps FLV flv AVI avi H 263 1920x1080 60fps 40Mbps FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp AVI avi ASF asf WMV wmv H 264 1920X1080 30fps 62 5Mbps main and high profile up to level 4 1 FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp ASF asf WMV wmv AVI avi MKV mkv WebM webm OGM ogm MPEG program stream D...

Page 62: ...Kbps 384Kbps MP3 mp3 AVI avi ASF asf WMV wmv MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG transport stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG FLV flv WAV wav OGM ogm MPEG1 2 2 5 Layer3 8KHz 48KHz Up to 2 8Kbps 320Kbps MP3 mp3 AVI avi ASF asf WMV wmv MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG transport stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG FLV f...

Page 63: ... ASF asf WMV wma wmv AVI avi 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov VORBIS Up to 48KHz Up to 2 MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a Ogg ogg WMV wmv ASF asf AVI avi Supports stereo decoding only DTS Up to 48KHz Up to 5 1 1 5Mbps Pure DTS core MPEG transport stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG WAV wav MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a AVI avi OGM ogm DTS dts DTS...

Page 64: ...z 48KHz Up to 6 6Kbps 510Kbps MKV mkv mka WebM webm AMR NB 8KHz 1 4 75 12 2Kbps 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a AMR WB 16KHz 1 6 6 23 85Kbps 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a Picture Image Photo Resolution width x height JPEG Base line 15360x8640 Progressive 1024x768 PNG 9600x6400 BMP 9600x6400 GIF 6400x4800 WebP 3840x2160 HEIF 4000x3000 Subtitle Internal File Extension Container Subtitle Codec ts trp t...

Page 65: ... txt TMPlayer Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV s connectors by using DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 x x 800x600 x x x 1024x768 x x x 1280x768 x x 1280x960 x 1360x768 x 1366x768 x 1280x1024 x x x 1400x1050 x 1600x900 x ...

Page 66: ... Ålesund Russian Fed eration In door use only Israel 5 GHz band only for 5180 MHz 5320 MHz range The requirements for any country may change at any time It s recommended that user checks with local authorities for the current status of their national reg ulations for 5 GHz wireless LAN s Licences The terms HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or regis ter...

Page 67: ...and will help to prevent potential negative effects on the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of these products For more information about collection points and recycling of these products please contact your local municipal office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Penalties may be applicable ...

Page 68: ...relser Længde X Tråd Y Русский РАЗМЕРЫНАСТЕННОГОКРЕПЛЕНИЯVESA Размерысистемыотверстий Размерывинтов Длина Х Резьба Y беларуская ПАМЕРЫНАСЦЕННАГАМАЦАВАННЯVESA Памерысістэмыадтулін Памерывінтоў Даўжыня X Разьба Y македонски МЕРКИЗАМОНТИРАЊЕНАЅИДЗА ВЕСА Шеманаголемининадупката мм Големинанашрафот Должина Х Навој Y українськa РОЗМІРИНАСТІННОГОКРІПЛЕННЯVESA Відстаньміжкріпильнимиотворами мм Розміригвин...

Page 69: ...2014 53 EU Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi doc vosshub com HU VESTEL Elektronik Sanayi ve TicaretA Ş igazolja hogy a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014 53 EU irányelvnek Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen doc vosshub com IT Il fabbricante VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A Ş dichi...

Page 70: ...FICACITE ENERGETIQUE A DIAGONALE VISIBLE ECRAN 80 CM 32 POUCES CONSOMMATION ELECTRIQUE EN MODE MARCHE 31 0 Watt CONSOMMATION D ENERGIE ANNUELLE 45 kWh an CONSOMMATION ELECTRIQUE EN MODE VEILLE 0 50 Watt CONSOMMATION ELECTRIQUE EN MODE ARRET RESOLUTION DE L ECRAN 1366x768 ...

Page 71: ......

Page 72: ......

Search results

Summary of Contents for CELED32SABL20B3

Reviews:

Related manuals for CELED32SABL20B3

Brands by name

Popular brands

CONTINENTAL EDISON CELED32SABL20B3, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for CELED32SABL20B3

Reviews:

Related manuals for CELED32SABL20B3

Brands by name

Popular brands