background image

 

 

10 

 

General precautions 

- Do not let children to play with this unit and its accessories alone without adult 
supervision 
- Do not hit or slam this product. Don’t walk on the unit 
- Keep the device away from liquids, humid and dusty environment; put it away 
from excessive hot or cold temperature. It’s recommended to use the device only 
with temperature indicated on the technical specification. 
- Keep the device away from all metallic objects (coins, keys…). Don’t let it close 
to magnetic field which could damage the device. 
- Your device may cause interference with automobile equipment. 
- IMPORTANT: don’t use the device by crossing the street, in bike or in car. 
- Turn off your device when you are in a plane 
- Do not block the area above the speaker mesh 

 
Avoid electric shock, fire and explosions 

- Do not use any damage power cords and cables or loose electrical outlets. 
- Place cable in such a manner that it cannot be walked on, especially the ends 
connected to the device and the AC adapter. 
- Do not twist or bend the power cord. 
- Do not pull the power cord when removing it from the outlet 
- Do not operate this appliance with wet hand, especially during charging. 
- Do not touch the cord or plug if your hands are wet. 
- Do not cover or block any ventilation openings. 
-  Do  not  overload  the  electrical  outlet.  Plug  the  product  into  a  proper  power 
source as described on the operating instructions. 
- In order to prevent any overheating, when the device is on, do not let it in a 
place without ventilation like a bag for example.  
- Do not short circuit in any way. 
- Do not drop the device or the AC adapter and avoid jolting shocks. 
- Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods 
of time. 
-  Only  recharge  the  battery  with  the  supplied  battery  charger  or  with  charger 
approved by the manufacturer (see technical specifications) 
-  To  ensure  normal  operation  of  the  equipment  and  your  personal  safety,  we 
recommend you to choose a power adapter whose characteristics correspond 
to those provided by the manufacturer (see technical specification). Make sure 
that the adapter receives 

 certification, as this could result in overheating and 

cause a fire, endangering your own life. Charging can cause interference that 
will disappear immediately after you have disconnected the device. 
-  The  unit  must  not  be  installed  at  sites  with  gas  /  flammable  sources  or 
explosives (in a petrol station for example). 
- No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the 
apparatus. 

Summary of Contents for CEDBTSPORTR3

Page 1: ...ENCEINTE BLUETOOTH SPORT REFERENCE CEDBTSPORTR3 Modèle SC21 ...

Page 2: ...e choc électrique Ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l humidité ne pas l utiliser près de l eau Ne placez aucun objet rempli de liquide sur l appareil L adaptateur secteur servant de système de déconnexion dispositif de sectionnement électrique le socle de prise de courant doit être situé à proximité de l appareil et doit toujours être facilement accessible Afin de déconnecter complètemen...

Page 3: ...z pas l appareil en traversant la rue à vélo ou au volant d un véhicule Votre appareil peut provoquer des interférences avec les équipements automobiles Éteignez votre appareil lorsque vous vous trouvez dans un avion Ne pas bloquer la zone au dessus des grilles de l enceinte Evitez les décharges électriques le feu et les explosions N utilisez pas de prises et de cordons d alimentation endommagés o...

Page 4: ...au ou autres liquides s introduit dans l appareil éteignez le immédiatement et essuyez le soigneusement Évitez d exposer l appareil à une pression externe élevée qui risquerait d entraîner un court circuit interne et une surchauffe Ne posez jamais l appareil à l intérieur ou à proximité d appareils chauffants tels que des fours à micro ondes des cuisinières des tables de cuisson des radiateurs ou ...

Page 5: ...nicien non agréé risque d entraîner des dégâts sur l appareil et d annuler la garantie du fabricant Ne cherchez pas à démonter réparer ou modifier l appareil de votre propre initiative sous peine d annuler la garantie Ce mode d emploi peut être modifié sans préavis Vous pouvez télécharger les dernières mises à jour du mode d emploi sur www continentaledison fr Informations sur la signification du ...

Page 6: ... fonction de la musique jouée et du volume DESCRIPTION DU PRODUIT Boutons de contrôle Indicateur d état Allumer Appuyer et maintenir 3 secondes Après le BIP relâcher le bouton Eteindre Appuyer et maintenir 3 secondes Après le BIP relâcher le bouton Play Pause Appuyer une fois pour jouer ou mettre sur pause la musique Répondre Raccrocher un appel Pendant un appel appuyer une fois pour répondre à un...

Page 7: ... de charge 5V 1500mAh Temps de charge 4 heures Puissance acoustique RMS 3W x 2 Poids 420g Dimensions D66 x H200mm Température de fonctionnement 0 45 C Distance de transmission 10 mètres variable lorsque les facteurs environnementaux et les périphériques Bluetooth connectés sont différents Filière Stéréo Rapport du signal bruit S N 80dB Rapport de fréquence 180Hz 20KHz Distorsion THD 1 Transducteur...

Page 8: ... l enceinte et qu il joue de la musique 2 Vérifiez que l enceinte n est pas en mode silencieux et que le volume est suffisamment important 3 Augmenter le volume de votre périphérique 4 Votre périphérique est peut être hors de portée Essayer de vous rapprocher de l enceinte 5 Eloignez votre périphérique de toute interférence électromagnétique telle que d autres périphériques Bluetooth micro ondes o...

Page 9: ...vous invitons à suivre la procédure appropriée pour se débarrasser du produit matériaux d emballage et le cas échéant des accessoires et des batteries Cela aidera à préserver les ressources naturelles et de veiller à ce que les matériaux soient recyclés de manière à protéger la santé et l environnement Vous devez respecter les lois et règlements sur l élimination Les déchets électriques et les pil...

Page 10: ...electric disconnection device the power outlet base must be located near to the appliance and must be easily accessible In order to completely disconnect the unit from the electrical network the power adapter must be disconnected from the electric plug WARNING Listening to music too long and too loud can damage your hearing Exposure to loud noise from any source for extended periods of time may te...

Page 11: ...uring charging Do not touch the cord or plug if your hands are wet Do not cover or block any ventilation openings Do not overload the electrical outlet Plug the product into a proper power source as described on the operating instructions In order to prevent any overheating when the device is on do not let it in a place without ventilation like a bag for example Do not short circuit in any way Do ...

Page 12: ...h metal objects as this may cause a shot circuit between the and battery and damage it temporarily or permanently Never use any charger or battery that is damaged Never dispose of the battery or the device in fire Interference with medical equipment To avoid interference do not use the device near other electronic devices pacemakers or medical equipment If you use a hearing aid contact the manufac...

Page 13: ...our Bluetooth device Battery Charging Recommended charging time if four hours to fully charge the battery You can use the speaker while charging the battery Noted battery performance varies with the content played and loudness at which it is played PRODUCT DESCRITPION Power on Press and hold for 3 seconds After the tone release the key Power off Press and hold for 3 seconds After the tone release ...

Page 14: ...Temperature 0 45 Operation range 10M Channels Stereo Signal to noise ratio S N 80Db Frequency range 180Hz 20KHz Distortion THD 1 Transducers 2 x 45 mm full frequency TROUBLESHOOTING Bluetooth Speaker cannot be turned on 1 Make sure the Bluetooth speaker is fully charged and can be searched Cannot pair with the Bluetooth device Supplied accessories 1 USB cable for charging 1 pc 2 3 5mm Audio cable ...

Page 15: ...age due to normal wear of the product 2 defects or damage due to contact of the product with food or liquid and due to corrosion caused by rust 3 any incident abuse misuse modification unauthorized removal or repairs 4 any improper maintenance operation usage not in accordance with product instructions or connection to improper voltage 5 Any use of accessories not supplied or approved by Continent...

Page 16: ...ht the product and your local authority to learn about disposal and recycling The batteries must be disposed of at your local recycling point Battery handling and usage This product is supplied with a rechargeable built in lithium battery 3 7V 1500mAh which cannot be replaced Therefore when the product reaches its end of its useful life it must be disposed of at recycling center When no longer wor...

Reviews: